Рыбный Мурман. 1955 г. Сентябрь.

_ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! РЫБНЫЙ ОРГАН ПОЛИТОТДЕЛОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАНРЫБПРОМА Заключительное коммюнике о результатах переговоров между — Правительственными делегадиями Советского Союза и Германской Федеральной Республики С 9 по 13 сентября 1955 г. в Москве состоялись переговоры между Правительственной делегацией Советского Союза и Правительственной де­ легацией Германской Федеральной Республики. С советской стороны в переговорах приняли участие Председатель Со­ вета Министров СССР Н. А. Булганин (глава делегации), Член Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев, Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр иностранных дел СССР В. М. Молотов. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР М. Г. Перву­ хин, Министр внешней торговли И. Г. Кабанов, заместитель Министра ино­ странных дел СССР В. С. Семенов. УСИЛИТЬ БОРЬБУ ЗА ЗДОРОВЫЙ БЫТ На состоявшемся недавно V пле­ нуме Мурманского горкома КПСС, где обсуждался вопрос о выполне­ нии коллективами предприятий рыб­ ной промышленности города социа­ листических обязательств, взятых в обращении ко всем работникам рыб­ ной промышленности Советского Союза, указывалось, что их успеш­ ную работу серьезно тормозят пере­ житки капитализма в сознании не^ которых советских людей. Огромный вред наносят производству и быту трудящихся пьянство, хулиганство, религиозные суеверия, неправильное отношение к труду и к обществен­ ной социалистической собственно­ сти. Только за прошедшие восемь ме­ сяцев этого года на предприятиях рыбной промышленности города было зарегистрировано более семи тысяч нарушений трудовой дисциплины. А если учесть, что на ряде пред­ приятий учет нарушений трудовой дисциплины ведется явно неудовле­ творительно, то фактически коли­ чество нарушений значительно больше. Начальник тралового флота тов. Киреев в своем выступлении на пленуме горкома партии говорил, что причиной грубого нарушения производственной и трудовой дис­ циплины, как правило, является пьянство, которое распространено среди моряков флота. Отсюда много­ численные аварии судов и механиз­ мов, которые приносят большой ма­ териальный ущерб государству. Слу­ чаи брака в обработке рыбы, в ре­ монте траулеров в большинстве слу­ чаев также связаны с пьянством. Если ко всему этому добавить, что пьянство наносит непоправимый вред семье, воспитанию детей, по­ рождает хулиганство — отврати­ тельное явление общественной жиз­ ни, — то станет ясным, что борьба за здоровый быт должна быть по­ стоянной заботой хозяйственных руководителей, партийных, проф­ союзных и комсомольских организа­ ций, всей общественности. Однако факты убедительно свиде­ тельствуют о том, что случаи пьян­ ства и связанные с ним прогулы и другие неблаговидные поступки от­ дельных моряков тралового и сель­ дяного флотов, рабочих береговых предприятий объясняются прежде всего тем, что хозяйственные руко­ водители, партийные, профсоюзные, комсомольские организации и полит­ работники траулеров за последнее время ослабили пропаганду здорово­ го быта, не ведут решительной борьбы против пьянства. Абсолютное большинство моряков тралового и сельдяного флотов, ра­ бочих и служащих береговых пред­ приятий честно относятся к своим социалистическом соревновании за выполнение взятых перед страной обязательств. На траулере «Сталин­ град», например, в этом году не было ни одного случая задержки ко­ рабля по вине членов экипажа. Здесь всегда к назначенному часу отхода судна на промысел все мо­ ряки бывают на своих местах. Чле­ ны экипажа проникнуты чувством ответственности за выполнение взя­ тых на себя социалистических обя­ зательств — выловить в 1955 году не менее 80 тысяч центнеров рыбы — и результат этой дружной работы налицо: на счету моряков «Сталин­ града» свыше 65 тысяч центнеров выловленной рыбы. Сплоченность экипажа и замеча­ тельные результаты его работы по вылову рыбы не являются случай­ ным. За этим кроется повседневная массово-политическая и воспита­ тельная работа партийной, проф­ союзной и комсомольской организа­ ций и всего командного состава ко­ рабля. На траулере «Сталинград» капитан, его первый помощник, вся общественность траулера не забы­ вают и пропаганду здорового быта: проводятся доклады и беседы, мо­ билизуется общественное мнение против конкретных носителей тако­ го зла, каким является пьянство. Траулер «Сталинград» не являет­ ся исключением. Можно назвать не­ мало судов, где моряки тралового и сельдяного флотов ведут себя без­ упречно и на промысле, и во время междурейсовой стоянки в порту. Но есть и такие, которые своими поступками позорят звание совет­ ского моряка рыболовного флота. Примеров этому имеется немало. На траулере «Урал» плавал матрос По- хелайнен. Он систематически пьян­ ствовал, дезорганизовывал производ­ ство. Во время одной из стоянок ко­ рабля в порту Похелайнен напился до такого состояния, что отстал от рейса и прогулял больше 20 дней. Можно было полагать, что на­ чальник отдела кадров тралового флота тов. Клещев распростится, наконец, с этим пьяницей и злост­ ным дезорганизатором производства. Но этого не случилось. Похелайнен как ни в чем не бывало направляется на траулер «Трал». Такие дей­ ствия отдела кадров, конечно, не могут способствовать укреплению трудовой дисциплины и борьбе с пьянством на флоте. Задача хозяйственных руководи­ телей, партийных, профсоюзных, комсомольских организаций и по­ литработников промысловых флотов состоит в том, чтобы усилить про­ паганду здорового быта, решительно разоблачать пьяниц и дезорганиза­ торов производства, а злостных, не­ исправимых прогульщиков и пьяниц Со стороны Германской Федеральной Республики в переговорах участ­ вовали: Федеральный Канцлер д-р К. Аденауэр (глава делегации), Министр иностранных дел д-р фон Брентано, статс-секретарь Министерства иностран­ ных дел д-р В. Халынтейн, статс-секретарь Канцелярии Федерального Канцлера д-р Г. Глобке, председатель Комиссии по иностранным делам Бундесрата премьер-министр земли Северный Рейн—Вестфалия К. Ар­ нольд, председатель Комиссии по иностранным делам Бундестага К.-Г. Ки- зингер, заместитель Председателя Комиссии по иностранным делам Бун­ дестага К. Шмид, Посол Г. Бланкенхорн, Посол Ф. фон Эккардт, министе- риальдиректор д-р В. Г-реве. В ходе переговоров, происходящих в обстановке взаимопонимания, состоялся широкий и откровенный обмен мнениями по вопросам взаимоот­ ношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Гер­ манской Федеральной Республикой. Во время переговоров обсуждался вопрос об установлении диплома­ тических отношений между Советским Союзом и Германской Федеральной Республикой. Было достигнуто соглашение, нашедшее выражение в соот­ ветствующих письмах, которыми обменялись стороны (имея в виду полу­ чение согласия Федерального правительства и Бундестага, а также Прези­ диума Верховного Совета СССР), установить дипломатические отношения между обеими странами, учредить с этой целью Посольства соответствен­ но в Бонне и Москве и обменяться дипломатическими представителями в ранге Чрезвычайных и Полномочных Послов. Обе делегации согласились в том, что установление дипломатических отношений будет служить развитию взаимопонимания и сотрудничества между Советским Союзом и Германской Федеральной Республикой в инте­ ресах мира и безопасности в Европе. Стороны исходят при этом из того, что установление и развитие нор­ мальных отношений между Советским Союзом и Германской Федеральной Республикой будет содействовать решению неурегулированных вопросов, касающихся всей Германии, и должно будет тем самым помочь разреше­ нию главной общенациональной проблемы немецкого народа — восстанов­ лению единства германского демократического государства. В подтверждение достигнутого соглашения Председатель Совета Ми­ нистров СССР и Федеральный Канцлер Германской Федеральной Респуб­ лики обменялись письмами. Стороны договорились также о том, что в ближайшее время между Со­ ветским Союзом и Германской Федеральной Республикой будут проведены переговоры по вопросам развития торговли. В ЧЕСТЬ X X СЪЕЗДА КПСС ☆ Годовой план завершен Экипаж траулера «Челюскинец Павлов», соревнуясь в честь XX съезда Коммунистической партии Со­ ветского Союза, добился большого производственного успеха. 10 сен­ тября с. г., на пять суток раньше срока, намеченного в социалистиче­ ском обязательстве, моряки корабля закончили выполнение годового пла­ на вылова рыбы. Успешно реализована годовая программа по выпуску субпродук­ тов. Уже выработано дополнительно 10 тысяч банок консервов, 300 центнеров рыбной муки, 50 цент­ неров рыбьего жира. Экипаж нашего траулера стремит­ ся к тому, чтобы к 38-й годовщине Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции довести вылов с на­ чала года до 40 тысяч центнеров рыбы. Капитан МОШКОВ, первый помощник капитана СТРЕЛ­ КОВ, предсудкома ВЛАСОВ. Баренцово море. (По радио). Консервщики выполнили квартальное задание В результате широко развернуто­ го социалистического соревнования в честь XX съезда Коммунистической партии, работники консервного за­ вода Мурманского рыбокомбината одержали новую трудовую победу. 14 сентября на 16 дней раньше срока они завершили план третьего квартала. Успешно завершив квартальное задание, консервщики изыскивают новые резервы для увеличения вы­ пуска продукции. До конца третьего квартала они решили выпустить сверх плана около 600 тысяч банок консервов. Высокие показатели Многие корабли колхозного флота возвращаются с дрифтерного про­ мысла в открытом море с богатыми уловами мурманской сельди. Более 162 центнеров этой рыбы взял за два дрейфа экипаж малого траулера «Молоков». Замечательных успехов на промысле добиваются экипажи судов «Туман», «Баклыш», «Сар­ динка» и другие. Творческий подход к деду Поднят трап. Уб(раны пгааршвые. I неувязок в ее деятельности. Вот при- обязанностям, активно участвуют в не допускать на корабли. Успешный рейс траулера „Гоголь 44 Утром 14 сентября к причалу !судна под руководством опытного рыбного порта подошел траулер Jкапитана тов. Патон перевыполнил «Гоголь». Свой ^первый рейс ко- . рейсовое задание. За 54 суток пда- рабль, являющийся пловучим заво- i вания изготовлено и доставлено в дом, завершил успешно. | порт 586 тонн филе и свежеморо- Широко развернув социалистиче- ;женой рыбы, 38 тысяч банок кон­ ское соревнование за достойную , сервов, 16 тонн рыбьего жира и 90 встречу XX съезда КПСС, экипаж тонн рыбной муки. Корабль, содрогаясь от вращения винта, плавню развернулся и подал прощальные гудки. Курс судна ле­ жал в бескрайные просторы Сенер- иой Атлантики. Вот тогда, в серый, ничем не примечательный зимний день толь­ ко что наступившего нового года, комсомолец Василий Романович Мельников поднялся на июспик среднего траулера Ms 843, впервые назначенный капитаном этото ко­ рабля. Немного времени прошло с того памятного дня, а усшхи в работе экипажа уже налицо. Средний трау^ лер, которым руководит Василий Романович, вышел в число передо­ вых судов сельдяного флота, пока­ зывая пример того, как надо бо­ роться за выполнение государствен­ ного задаем . С первого рейса в этом году здесь установился четкий производствен­ ный ритм, который повшляет вы­ держивать установленные норма­ тивы. Прежде всею, тщательно изу­ чается промысловая обстановка, взвешиваются все данные, которые дает оперативная и перспективная разведка. Моряки траулера прислу­ шиваются к голосу опытных про­ мысловиков, сами ведут активные поиски. Но полошиться только на данные мало. Много есть еще меры: «В двух (милях от меня, — сообщает капитан поискового сред­ него траулера № 680, — сплошные контакты». (Коща же средний траулер № 843 пришел в указанный квадрат, то «сплошных контактов» не оказалось и в помине. Нельзя было верить и капитану среднего траулера «Муссон». Мель­ ников с досадой вспоминает, как экипажу пришлось дважды выби­ рать пустой порядок в квадрате, где по сводке «Муссона» были обнару­ жены косяки сельди. Эти и другие факты заставили 'Капитана судна более критически от ­ носиться к данным разведки, вно­ сить свои коррективы. Каждый раз, перед тем, как ме­ тать сети, штурманский состав среднего траулера № 843 детально обследует район будущего дрейфа. Здесь используют все внутренние возможности. Анализируются показа­ ния эхолота, учитываются течения, температурные изменения, взвеши­ вается весь опыт промыслового су­ довождения. Сигнал — «Метать сети» — по­ дается только тогда, когда капитан уверен, что поиски 'проведены хоро­ шо и дрейф принесет нужные ре­ зультаты. — Если мы идем в квадрат, ко-1 торый обследовали капитаны по­ исковых судов Ml 158 тов. Бойко или капитан среднего траулера «Ко­ раблестроитель» тов. Дмитриев, — рассказывает Василий Романович, — моя поисковая роль намного су­ живается. Они вдумчиво ведут раз­ ведку, их сообщениям всегда охот­ но веришь. Такие серьезные и опыт­ ные капитаны и должны возглав­ лять все суда оперативной и пер­ спективной разведки флота «Мур- мансельдь». Творчески подходит команда к уборке улова. На этой операции учитывается каждая минута. Бочки с обработанной сельдью спускаются в трюм каждый раз после выборки всего порядка. Тара и соль подго­ тавливаются с вечера. Такая организация труда сокра­ щает процесс обработки улова, дает возможность судну ложиться в дрейф на 3— 5 часов раньше, чем это де­ лают другие корабли. С начала года моряки среднего траулера М» 843 выловили 5299 центнеров сельди. Они уже близки к выполнению годового плана. Но каждый член экипажа отлично по­ нимает, что успокаиваться еще ра­ но. Команда обязалась в этом году дать стране десять тысяч центне­ ров рыбы. Обязательство ответст­ венное, но вполне выполнимое. А. МИХАИЛОВ.