Рыбный Мурман. 1955 г. Март.

р ы б н ы й м у р м а н П И С Ь М А В Р Е Д А К Ц И Ю Б е с с р о ч н ы й р е м о н т В феврале вместо того, чтобы ра­ ботать на промысле, выполнять го­ сударственный план по вылову ры­ бы, траулер «Молдавия» простаивал в порту. Почему это произошло? Из первого в нынешнем году рей­ са мы вернулись 25 января. В тече-i ние междурейсовой стоянки пред­ стояло произвести чистку парового котла. Срок отхода на промысел был установлен на 1 февраля. Однако в это время была обнаружена просад­ ка средней топки. В техническом от­ деле управления тралового флота ре­ шили заказ на правку топки дать судоремонтному заводу Главмурман- рыбпрома. С этого и начались наши мытарства. Бригада судоремонтников, не обла­ дая, вероятно, достаточным опытом производства таких работ, была бес­ сильна выполнить ремонт топки быстро и доброкачественно. К тому же прессовое хозяйство, которым они пользовались, было неисправным. Мучились над выполнением этого заказа судоремонтники, а траулер стоял. Первый помощник капитана трау­ лера «Молдавия» тов. Воронец 16 февраля обратился за содействием в разрешения этого вопроса в област­ ной комитет КПСС. Оттуда дали кон­ кретное указание по ускорению ре­ монта траулера «Молдавия». Но и это не возымело должного влияния на руководителей флота и судоре­ монтного завода. Трижды назнача­ лось графиком время отхода нашего корабля на промысел, однако ни один из этих сроков не был вы­ держан. Начальник Главмурманрыбпрома то®. Сапанаазе установил «жесткий» срок отхода траулера «Молдавия» на 24 февраля, но и в этот день мы в море не ушли. Наступил март, а мы не выловили еще ни одного цент­ нера рыбы даже в счет февральско­ го плана. И. П РЫ ГУНО В. Радист траулера «Молдавия*. Хулиган на посту капитана 20 февраля, будучи дежурным производителем работ по судоремонт­ ному заводу Главмурманрыбпрома, я пришел на траулер «Чирчик» к стар­ шему помощнику капитана, чтобы подписать документы на окончание ремонта этого судна. Один из членов экипажа сказал мне, что старший помощник нахо­ дится в каюте капитана. Но старпо­ ма здесь не оказалось. Вежливо спросив, где можно увидеть старше­ го помощника, я услышал в ответ брань человека, как оказалось, капи­ тана судна Чурова. Е тому же он был в нетрезвом состоянии. Решив не связываться с пьяным, я немед­ ленно покинул каюту. Но ка-питан на этом не успо­ коился. Он выскочил из каюты, кот­ ка я уже спукжалася по трапу, и не будь здесь первого помощника, кото­ рый задержал разъяренного хулига­ на, я был бы избит. Сейчас траулер «Чирчик» входит в группу судов, за производство ре­ монта которых я отвечаю. Опасаюсь, что при посещении этого корабля я Moiry быть вновь незаслуженно ос­ корблен. Я много лет работал на кораблях, но никогда не видел пьяными капи­ танов при исполнении ими своих служебных обязанностей. Указанный здесь факт— редкое явление. Но он говорит о том, что еще есть люди, которые забывают о «воем долге, о чести моряка совет­ ского промыслового флота. М. ГИБС. Производитель работ судо­ ремонтного завода Главмур* нанрыбпрома. Нет заботы о людях Машинно-счетная станция управ­ ления тралового флота находится в помещении склада отдела снабжения Главмурманрыбпрома. С 5 февраля с. г. там нет воды. В результате 40 человек вынуждены ходить за водой в другой конец здания, поднимать­ ся на третий этаж, спускаться об­ ратно, что вызывает потерю рабо­ чего времени. Обо всем этом хороню известно начальнику машинно-счетной стан­ ции тов. Соколову, заместителю на­ чальника отдела снабжения главка тов. Еремину, но никаких мер для снабжения нас водой не при­ нимается. I Т. М ЕНЬШ ИКО ВА . Курьер-уборщица. ЗА ПРИЛАВКОМ—ТAMАРА КОЧКИНА По с ледам н аши х в ы с т у п л ений «ПОКОНЧИТЬ С НЕДОСТАТКА МИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ПРОСВЕЩ ЕНИИ» Так называлась статья, опублико- мя работа системы партийного про- ванная в газете «Рыбный Мурман» свещения будет обсуждаться на со- за 18 февраля с. г. В статье были вещании в политотделе, где будут вскрыты серьезные недочеты в ра- намечены меры по улучшению по- боте системы партийного просвеще- ___ * * ния тралового флота. становки идеолопгееской работы на По сообщению заместителя на- ^ аблях флота‘ Первые ™ “ °Щники чальника политотдела тралового Фло- танов’ окончившие двухмесяч- та тов. Загладюка, сейчас организова- ные КУРСЫ» получили необходимые на проверка состояния сети партий- Указания о том, как нужно строить ного просвещения на всех судах, jдеятельность сети партийного про­ стоящих в порту. В ближайшее вре-1свещения. «ЕЩЕ РАЗ О ДОСТАВКЕ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ МОРЯКАМ» Заместитель начальника политот­ дела тралового флота тов. Загладюк сообщил в редакцию, что факты, из­ ложенные в статье «Еще раз о до­ ставке корреспонденции морякам», вым помощникам капитанов трау­ леров о своевременной ' достав­ ке морякам почтовой корреспон­ денции. На ряд кораблей почта до­ ставляется непосредственно в Тюва- t i u u n i , IU U JL » Л Л .С 1 Й 1 - --------------ж - ------------------------------ --- — опубликованной в газете «Рыбный г. ’ ког^а сУДа пополняются снаб- Мурман» за 16 февраля с. г., дей­ ствительно имели место. жением. Отдел кадров флота принял необходимые меры по доставке моря­ кам всей корреспонденции, посту- Политотдел дал указание пер- пающей в его адрес. «УЛУЧШИТЬ ТОРГОВЛЮ НА СЕЛЬДЯНОМ ПРОМЫСЛЕ» В ответ на письмо под таким за­ головком («Рыоный Мурман» от 18 февраля с. г.) председатель правле­ ния рыбкоопа тралового флота тов. Александров сообщил, что директо­ рам магазинов на плавбазах да/но указание щмхдажу промышленных товаров производить в первую оче­ редь морякам средних траулеров. Три молодых моряка, оживленно беседуя, поднялись по каменной лестнице в промтоварный магазин, расположенный в Доме междурейсового отдыха тралового флота. Один из друзей уезжал в отпуск, и он хотел вместе стоварищами приобрести в магазине кое-что для -себя и подарок матери. Моряку нужно было купить чемодан, бритвенный прибор, несколько верхних сорочек. Зайдя в магазин,..товарищи., направились в галантерейный отдел. Здесь их приветливо встретила заведующая отделом Тамара Кочкина. Она узнала, что желал бы приобрести моряк, по­ могла подобрать нужные ему товары. И очень скоро моряки, радостные и довольные, нагруженные покупками, выходили из магазина, с благодарностью думая о работнице прилавка,которая быстро и культурно их обслужила. В магазине № 11 рыбкоопа тралового флота много опытных, знающих свое дело работников. Но Тамара Анатольевна Кочкина по праву считается одним из лучших продавцов. Не случайно поэтому отделу, руководимому Тамарой Кочкиной, присвоено звание: «Отдел отличного обслуживания покупателей». Обслужить покупателя, на первый взгляд, не хитрое дело. Лишь бы товар был, а уж продать его, думается, каждый суме-« ет. Но Тамара Анатольевна на этот счет придерживается другого мнения. — Продавцы, — говорит она, — советчики покупателей. Продать — это не просто указать на имеющийся товар, а умело и заботливо подобрать его, учитывая потребности и вкусы покупателей. И Тамара Кочкинавсегдавежливо расспрашивает покупателей о том, что онибы хотелиприобрести в магазине, рассказывает им об имеющемся ассортименте, завязывает с ними короткую деловую беседу. Когда кто-нибудь приходит за галстуком, то Кочкина обязательно расспросит покупателя для сорочки какогоцвета покупается этот галстук. Советуя купить дамскую сумочку,она непременно осведомится о цвете пальто. Всякие бывают покупатели: одни быстро подбирают необходимые товары, другие — тщательно и долго осматривают |вещь, которую собираются купить, третьи — нередко проявляют капризы. Тамара Кочкина умеет удовлетворить запросы различных покупателей. .Часто она выкладывает на прилавок товары, которые собирается купить кто-нибудь из пришедших в магазин, и в двух трех словах — коротко, но со знанием дела, — • — поясняет, в чем особенности каждого из них, почему она рекомендует купить именно эту вещь, а не другую. И чувство глубокого удовлетворения испытывает Кочкина в ту минуту, когда покупатель после ее советов говорит: — Выпишите, пожалуйства, чек.Тамара Анатольевна знает хорошо в лицо многих покупателей. Купив что-нибудь в магазине, они черезнесколькоднейили недель опять подходят к прилавку, чтобы приобрести новую необходимую вещь. Недавно к Кочкиной подошли несколько женщин. Одна из них, обратясь к заведующему галантерейным отделом, сказала: — На днях я купила у вас сумочку. Она очень понравилась моим подругам и они тоже хотели бы купить такие сумочки. — Сейчас подберем, — ответила Кочкина и быстро обслужила покупательниц. Быть хорошим продавцом, мастером своегодела— большое искусство. Отличным работником прилавка Тамара Кочкина стала не сразу. Сначала она занималась в учебно-курсовом комбинате счетных работников,потомвыполняла обязанностиученикапродавца. Работая подруководством Галины Илларионовны Дядички- ной, Тамара очень многому научилась унее.ГалинаИлларионовна рассказывала Кочкиной, как правильно и удобнее разложить товары, как беседовать с покупателями. Ученица оказалась весьма прилежной. Внимательно слушая Дядичкину, Тамара читала и книги по торговому делу. После девяти месяцев работы в магазине № 11 ее направили в школу торгово-кулинарного ученичества. Днем она работала, а вечером занималась в школе. Нелегко ей было. Но с помощью коллектива, заведующей магазином Раисы Григорьевны Никольской, Тамара Кочкина поборола эти трудности. Вот уже два года Кочкина заведует галантерейным отделом. Она опытная продавщица, знающая и любящая свое дело. Неудивительно поэтому, что она пользуется уважением и авторитетом у покупателей — работников предприятий рыбной промышленности нашего бассейна. И когда кому-нибудь из вас, товарищи моряки, нужно будет приобрести галантерейный товар, идите в магазин № 11. Здесь вас быстро, культурно, со знанием дела обслужит Тамара Кочкина — лучший работник прилавка. И. КУЛИШ ЕНКО . На снимке: заведующая отделом магазина № 11 т. Кочкина обслуживает покупателей. Фото'Б.. Алексеева. _ № 30 (270). 11 марта 1955 г. За рубежом Маневры сгмеринансного тихоонеансного флота в районе Тайваня Как передает агентство Синьхуа, пекинские наблюдатели охарактери­ зовали как «военную провокацию американских военных властей» крупные военно-морские маневры, проведенные в районе Тайваня 6 марта американским 7-м флотом сов­ местно с флотом Чан Кай-ши. Наблюдатели подчеркивают, что такая военная провокация явно на­ правлена на увеличение напряженно­ сти на Дальнем Востоке и на оказа­ ние давления с тем, чтобы помешать Китаю освободить Тайвань. Подобного рода попытки уже провалились в прошлом и будут терпеть провал и в дальнейшем. Никакая угроза не мо­ жет поколебать решимость китайско­ го народа освободить Тайвань. В этих комбинированных военно- морских маневрах, за которыми на­ блюдал командующий американским тихоокеанским флотом адмирал Стамп, участвовали два американских авианосца «Мидуэй» и «Уосп» и эс­ кадренные миноносцы. По сообще­ ниям печати, в последние дни бази­ рующиеся на авианосцы самолеты совершали массовые полеты над Тайванем. Курсы механиков рефрижераторных установок В нынешнем году траловый флот I сы механиков, занятия на которых начнутся 20 марта с. г. Предприя­ тия главка могут направлять на кур- и управление транспортного флота пополнятся новыми рефрижератор­ ными траулерами и транспоптными судами типа «Рефрижератор X* 7*. Для обслуживания мощных реф­ рижераторных установок на этих ко­ раблях в Москве организуются кур­ сы лиц, имеющих диплом или сви­ детельство механика не ниже треть­ его разряда, или образование-не ни­ же семи классов средней школы и четвертый слесарный разряд. Нападение чанкайшистских пиратов на английские суда Как сообщает корреспондент агент­ ства Рейтер из Гонкбнга. 6 марта чанкайшистская канонерская лодка, обстреляла и задержала в Тайвань­ ском проливе английские пароходы «Уэстуэй» и «Тайсунхон». Английские власти направили на помощь этим судам военный корабль. Английская печать об англо- американских разногласиях Английская печать и телеграфные агентства продолжают сообщать об англо-американских разногласиях по вопросу о Тайване и других китай­ ских островах. В комментариях к ре­ зультатам недавних переговоров Иде­ на с Даллесом в Бангкоке отмечает­ ся, что они не достигли соглашения не только по этому вопросу, но и по более широким политическим пробле­ мам. хак, газета «Дейли телеграф энд Моршшг пост» ь редакционной схатье счхиает очевидным, что Идея и дал- лес придерживаются настолько раз­ личных точек зрения в отношении того, какие дроолемы следует счи­ тать первоочередными, что «эги точ­ ки зрения могут стать несовмести­ мыми». 1азета считает, что до воз­ вращении Идена в Лондон нельзя будет похвастать англо-американской солидарностью. Англия, указывает далее газета, не проявляет желания поддерживать Соединенные Штаты в их стремле­ нии действовать «за пределами райо­ на, охватываемого CiiATU». Обозреватель агентства Рейтер, ссылаясь на дипломатические круги, пишет, что согласно достоверным сведениям, полученным из Бангкока, английский министр иностранных дел не добился успеха в своих по­ пытках уменьшить разногласия по вопросу о Тайване с Даллесом. Вашингтонский корреспондент «Дейли экспресс» утверждает, что, по мнению американских кругов, Даллес на бангкокском совещании на­ вязал свою волю другим делегатам, включая Идена. Корреспондент под­ черкивает, что Иден пытался убе­ дить Даллеса «отказаться от остро­ вов Куэмой и Мацзу, но последний отклонил эти попытки. Некоторые органы американской печати, судя по сообщениям английских газет, все же считают, что Иден «не обескура­ жен». Редактор М. С. ЦЕЛОУСОВ. Адрес редакции: г. Мурманск. Рыбный порт. Телефоны: редактор — 2-75, Типография «Полярная правда». З3ак 1921*Тир 275°0ВПДе04532>Ь ^ др<тыиц<1пш* отдел и отдел культуры и быта — 4-33.