Рыбный Мурман. 1955 г. Июнь.

2 Р Ы Б Н Ы Й М У Р М А Н № 67 (307), 5 июня 1955 г Д Е К Л А Р А Ц И Я Правительств Союза Советских Социалистических Республик и Федеративной Народной Республики Югославии , (Окончание). Они также со,гладились приступить к. заключению необходимых договоров, которые будут регулировать и облегчать развитие экономических отношений в вы­ шеуказанном направлении. 3. В целях развития культурных отношений оба правительства выразили готовность заключить кон- венцшю о культурном сотрудничестве. 4. Придавая большое значение ягнформодроватпо общественности для развития «дружественною сотруд­ ничества между народами и желая, чтобы обществен­ ность была точно и объективно информирована,- о)ба правительства согласились относительно необходимо­ сти заключения конвенции об информационной службе в духе решении ООН и па основе взаимности с точки зрения положения п привилегий органов этой службы »а территории каждой договаривающейся стороны. 5. П 01 ддерж)и!вая рекомендацию ООН о развитии со­ трудничества мезду всеми странами в деле использо­ вания атомной энергии в мирных целях, что представ­ ляет существенный интерес для упрочения мира и для прогресса во всем мире, оба правительства согла­ сились установить взаимное сотрудничество в этой об­ ласти. 6. Оба правительства согласились предпринять меры для заключения договоров в целях решения вопросов о гражданстве или соответственно о репат­ риации граждан одной из договаривающихся сторон, которые находятся на территории другой стороны. Оба правительства согласны с тем, что договоры должны основываться па уважении принципов гуманности, а также на общепринятых принципах добровольности; в отношении лиц, о которых идет речь. Оба правительства также согласны в отношении обеспечения прав на осуществление защиты граждан другой стороны на своей территории, подразумевая под этим и право граждан сохранить, гражданство, которое они имели до прибытия на территорию другой дого­ варивающейся стороны. 7. В духе миролюбивых принципов, изложенных в настоящей Декларации, а также ради лучшего взаим­ ного ознакомления и понимания народов их стран, оба правительства согласились, что они будут поддержи­ вать и облегчать сотрудничество общественных орга­ низаций обеих сцран путем осуществления «контакта, обмена социалистическим опытом и свободного обмена мнениями. , С-' • — ,--- •' \ 8. Оба правительства согласились приложить мак­ симальные усилия для осуществления задач и поста­ новлений настоящей Декларации в интересах даль­ нейшего развития взаимоотношении между двумя стра­ нами и в интересах (развития международного сотруд­ ничества и укрепления мира во всем мире. 2 июня 1955 года, г. Белград. » За Правительство Союза Советсних Социалистических Республин Председатель Совета Министров СССР Н. А. БУЛГАНИН. За Правительство Федеративной Народной Республики Югославии Президент ФНРЮ И. БРОЗ-ТИТО. Прием в посольстве СССР в Югославии по случаю пребывания в Белграде Советской правительственной делегации БЕЛГРАД, 2 нюня. (ТАСС). Се­ годня Посол СССР в Югославии В. А, Вальков устроил большой прием по случаю пребывания в Белграде Советской правительственной деле­ гации. ;На приеме присутствовали. весь состав Правительственной делега­ ции Югославии, принимавшей уча­ стие в переговорах с Правительст­ венной делегацией СССР: глава де­ легации — Президент ФНРЮ И. Броз-Тито, заместители председателя союзного исполнительного вече Э. Кардель, А. Ранкович, С. Вукмано- вич-Темш>, государственный секре­ тарь по иностранным делам К. По­ пович, член союзного исполнитель­ ного вече М. Тодорович и замести­ тель государственного секретаря по иностранным делам В. Мичунович, председатель союзной народней скупщины М. Пьяде, член союзного исполнительного вече Ф. Лескошек, председатель центральном совета Союза, профсоюзов Д. Салай, предсе­ датель исполнительного вече Сербии И. Веселинов, заместитель предсе­ дателя союзной народной скупщины В. Симич, член союзного исполни­ тельного вече С. Косанович, секре­ тарь союзного исполнительного вече В. Зекович, председатель городского народного комитета roip. Белграда М. Минич, председатель сошного вече скупщины В. Зечевич, член союзного исполнительного вече 0. Карабегович, председатель комитета по народному хозяйству союзного вече скупщины ФНРЮ М. Попович, председатель внешне-политического комитета союзной скупщины В. Влаховгач, зам. председателя народ­ ной скупщины Сербии Д. Петрович, государственный секретарь по делам народной обороны П. Гошняк, госу­ дарственный секретарь по внутрен­ ним делам ФНРЮ С. Стефанович, го­ сударственный секретарь по делам общественного управления и бюдже­ та Н. Божинович, заместители госу­ дарственного секретаря по ино­ странным делам С. Прица и X. Бркич, заместитель государственного се­ кретаря по делам народной оборо­ ны 0. Креачич, В. Никитич, гене­ ральный секретарь президента ФНРЮ И. Вильфан, посол ФНРЮ в СССР Д. Видич, президент сербской Академии наук А. Белич, командую­ щий военно-воздушными силами 3. Улепич, генералы югославской ар­ мии, деятели науки, культуры и ис­ кусства и другие. С советской стороны на приеме присутствовали глава Советской 1правительственной делегации член Президиума Верковного Совета СССР i и Первый секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, первый заместитель Председателя Совета Министров СССР А. И. Ми­ коян, председатель Комиссии по иностранным делам Совета Нацио­ нальностей Верховного Совета СССР, член ЦК КПСС и главный редактор газеты «Правда» Д. Т. Шепилов, первый заместитель Министра ино­ странных дел СССР А. А. Громыко и заместитель Министра внешней торговли П. Н. Кумыкин, эксперты и советники Советской правительст­ венной делегации, а также ответст­ венные сотрудники посольства ОСОР в Югославии. На приеме присутствовали главы посольств! и миссий, аккредитован­ ные в Белграде, а также представи­ тели югославской, советской и ино­ странной печати. Для гостей был устроен большой концерт, в котором приняли участие выдающиеся деятели советского ис­ кусства — народная артистка СССР Е. Чавдар, народные артисты РСФСР И. Петров и П. Лисициан, солисты балета Большого театра Союза ССР Р. Стручкова, А. Лапаури и танцевальная группа хора имени Пятницкого. / Прием прошел. в исключительно теплой, дружественной обстановке. Подготовишь шкодЫ к новому учебному году ЦЕННАЯ ИНИЦИАТИВА ПОРТОВИКОВ На днях состоялось общее собрание рабочих, инженерно-технических работников и служащих Мурманского рыбного порта, обсудившее воп­ рос об оказании помощи подшефной портовикам школе Х» 5 в подго­ товке к новому учебному году. Собрание приняло следующее Обращение ко всем коллективам пред­ приятий Заполярья: «Коммунистическая партия и Советское правительство уделяют ог­ ромное внимание делу народного образования, как одному из важней­ ших участков идеологической работы. Только в 1956 году нашим го­ сударствам будет 'израсходовано на. народное образование и культурные мероприятия 68,5 миллиарда рублей. Решения партии и правительства предусматривают дальнейший рост всеобуча в стране, введение политехнического обучения'', строи­ тельство новых школьных зданий. Широкое участие Общественности в жизни школ имеет исключи­ тельно важное значение. Считая, что подготовка школ к новому учебному году и осуществ­ ление политехнического обучения являются патриотическим долгом всей нашей общественности, коллектив рабочих, работниц, инженерно- технических работников и служащих Мурманского морского рыбного порта, шефствующий над 5-й семилетней школой Микояновского района г. Мурманска, берет на себя следующие обязательства: Высококачественно, в срок до 15 июля 1955 года, в порядке тру­ дового участия коллектива предприятия в этом важном деле произвести ремонт школьного здания. До 1 августа, 1955 года завезти дрова на весь отопительный сезон. В целях осуществления политехнического обучения оборудовать в школе учебную мастерскую для проведения уроюв piyi4«oro труда, вы­ делить инженерно-технических работников для проведения занятий в технически* кружках, обеспечить проведение производственных экскур­ сий, с квалифицированными консультациями, пополнить физический ка­ бинет электротехническим оборудованием и материалами. Дооборудовать спортивную площадку и отремонтировать имеющий­ ся спортивный инвентарь. В летний период совместно с педагогическим коллективом школы организовать экскурсии учащихся по изучению родного края, прогулки по заливу и встречи школьников с лучшими производственниками. Беря на себя эти социалистические обязательства, мы призываем коллективы предприятий Мурманской области включиться в социали­ стическое соревнование за успешную подготовку школ к новому учеб­ ному году». Д о б ы ч а р ы б ы Сводка на 1 июня 1955 г. а э u „ КQ ©О»S3 а в о и о R р « о О 2 Е С h С Ш ао О В» U К=Скии © © «Г gj а и cs в О Ч О Й -О©ч с с я С Траловый флот 43,8 109,5 Сельдяной флот 34,8 83,2 База активного лова 37,6 115,6 Колхозы 61,3 126,4 * * * пшнппш Новые машины—народному хозяйству * К началу августа строители Куй­ бышевской гидроэлектростанции по­ лучат 150 шеститонных автомоби­ лей-самосвалов с кузовом, опроки­ дывающимся на правую и левую стороны. Изготовление таких машин поручено Минскому автомобильному заводу. Недавно здесь выпущено не­ сколько образцов машин с новым опрокидывающимся устройством. Сейчас они проходят заводские ис­ пытания. Одновременно белорусские авто­ строители создают новые образцы транспортных средств. Начались ис­ пытания опытной машины — рыбо­ воза. Емкость ее цистерны 6.000 литров. Она рассчитана на перевоз­ ку 2,5 тонны живой рыбы. Авто­ цистерна снабжена специальными приспособлениями, обеспечивающими необходимый гидростатический ре­ жим циркулирующей в ней воды. В начале нынешнего года завод начал выпускать шеститонные трак­ торные прицепы для транспортиров­ ки сельскохозяйственных грузов в полевых условиях. Специалисты за­ вода закончили работу по конструк­ тивному улучшению прицепов. Ко­ леса с металлическими ободами, установленные ранее, заменены ав­ томобильными. Большие конструк­ тивные изменения внесены в устрой­ ство кузова, рамы, опрокидывающе­ го механизма. Изготовлены также опытные экземпляры разбрасывате­ ля минеральных удобрений, которые будут устанавливаться на прицепах. В третьей декаде рыбодобываю­ щие организации Мурманского бас­ сейна усилили темпы вылова рыбы. Это обеспечило выполнение област­ ного месячного плана по рыбодобы- че на 107,2 процента. Мурманский траловый флот выло­ вил, например, за последнюю пяти­ дневку мая 162,9 тысячи центнеров рыбы, выполнив задание на 164,4 процента, а декадное задание реали­ зовал на 147,2 процента и благода­ ря этому полностью покрыл свою за­ долженность, выловив сверх месяч­ ного плана 48,5 тысячи центнеров рыбы. Наилучпшх результатов за минув­ шую пятидневку добились траулеры: «Анатолий Бредов», выловивший 2664 центнера, «Скумбрия» — 2628 центнеров, «Ненец» — 2538 цент­ неров, «Большевик» — 2610 цент­ неров, «Меркурий»» — 2598 цент­ неров, «Прут» — 2862 центнера, а траулер «Лоцман» добыл даже 3276 центнеров рыбы. Все это свидетель­ ствует об исключительно богатой сырьевой базе, позволившей подав­ ляющему большинству промысловых кораблей тралового флота значитель­ но перевыполнить месячный план и добыть много морского окуня. Несколько улучшили за последнее время свою работу рыбаки Базы активного лова. Десять тысяч центнеров рыбы сверх месячного плана дали рыбаки- колхозники Мурманской области. Это перевыполнение достигнуто, глав­ ным образом, за счет интенсивной работы рыбаков Териберского райо­ на, которые сумели хорошо исполь­ зовать подходы косяков рыбы к по­ бережью Восточного Мурмана, тогда как рыбаки Полярного района, про­ должая работать у своих берегов, не переключились в район Харлова, и в результате сорвали выполнение месячного задания. Коллектив сельдяного флота за­ должал стране за месяц 14,4 тыся­ чи центнеров ръгбы, преимуществен­ но сельди. Сейчас перед промысловиками Мурманского бассейна партией и правительством - поставлена чрезвы­ чайно большая и ответственная за­ дача.. Рыбодобывающие предприятия Главмурманрыблрома должны выло­ вить в июне не менее одного мил­ лиона центнеров рыбы, т. е. по меньшей мере на двести пять тысяч центнеров больше, чем было добыто в мае. Это означает, что такой ос­ новной рыбодобывающей организа­ ции, как Мурманский траловый флот, необходимо ежесуточно добывать не менее 25—28 тысяч центнеров. Уловы второй половины мая показы­ вают, что такой уровень добычи вполне реален. Необходима мобилизация всех сил и возможностей, устранение всех помех и недочетов, правильная ор­ ганизация труда моряков на добыче и обработке рыбьг, четкое обслужи­ вание судов в порту, не допуская ни одного лишнего часа стоянки, быстрый и качественный ремонт. Следует практиковать безремонтные стоянки и скоростные рейсы. Вместе с этим необходимо усиливать заго­ товку и доставку свежей рьгбы. Все силы на выполнение обяза­ тельств, данных в обращении ко’ всем рыбакам Советского Союза, за вылов в июне не менее одного мил­ лиона центнеров рыбы! ;