Рыбный Мурман. 1955 г. Февраль.

№ 18 (258), 11 февраля 1955 г. Р Ы Б Н ЫЙ МУ Р МА Н 3 ЗАСЕДАНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР # ' . Речь Председателя Совета Министров СССР депутата Н. А. Б У Л Г А Н И Н А (Продолжение). Пленум Центрального Комитета партии указал пути и средства, ко­ торыми можно достичь решения этой всенародной задачи. В числе этих средств, наряду с повышением уро­ жайности и сокращением потерь уро­ жая при уборке, наиболее доступным и быстрым средством является освое­ ние целинных и залежных земель. Уже в 1956 году посевы на этих землях составят не менее 28 — 30 миллионов гектаров. Крупнейшим ре­ зервом производства зерна является также расширение в стране посевов кукурузы с трех с половиной мил­ лионов до 28 миллионов гектаров. Увеличение производства зерна и осо­ бенно такой высокоурожайной куль­ туры, как кукуруза, позволит корен­ ным образом решить вопрос создания кормовой базы для животноводства. Решение за пять — шесть лет та­ ких грандиозных задач в сельском хозяйстве вполне реально и посильно для нашей страны. Но для этого не­ обходимо мобилизовать усилия кол­ хозного крестьянства, рабочего клас­ са, всего советского народа, чтобы поднять на новый, более высокий уровень культуру сельскохозяйствен­ ного производства на базе новейшей техники и передовых высоко произ­ водительных методов труда, которы­ ми в совершенстве владеют наши пе­ редовики сельского хозяйства. Поступающие со всех концов стра­ ны сообщения говорят, что трудя­ щиеся городов и сел горячо одобря­ ют постановление Пленума ЦК и го­ товы претворить его в жизнь. Пар­ тийные и советские органы должны возглавить борьбу за выполнение поставленной Пленумом ЦК общена­ родной задачи и со своей стороны сделать все необходимое для того, чтобы эта задача была выполнена. На основе дальнейшего развития тяжелой промышленности и подъема сельского хозяйства будет расши­ ряться производство предметов на­ родного потребления: одежды, обуви, продуктов питания, предметов до­ машнего обихода и культурного об­ служивания населения. Особое внимание должны мы уде­ лить дальнейшему развитию совет­ ской науки, еще больше приблизить науку к решению насущных задач коммунистического строительства, еще выше поднять ее роль в осуще­ ствлении технического прогресса и подъема социалистической культуры. Все названные мною задачи в об­ ласти народного хозяйства, а также и такие важные задачи, как дальней­ шее развитие железнодорожного, вод­ ного и других видов транспорта, рас­ ширение жилищного строительства, всемерное развитие торговли, а так­ же улучшение дела здравоохранения и развитие народного образования, найдут свое конкретное выражение в шестом пятилетнем плане, который должен быть разработан в этом году. Товарищи депутаты! Нашей ближайшей задачей в обла­ сти руководства народным хозяйст­ вом является выполнение государст­ венного плана текущего года — за­ вершающего года пятой пятилетки. По государственному плану разви­ тия народного хозяйства на 1955 год общий объем валовой продукции промышленности намечено увеличить по сравнению с 1954 годом на 9 с лишним процентов. Продукция про­ мышленности в текущем году будет на 80 процентов выше, чем в 1950 году. Это означает, что пятилетний план по промышленности* мы выпол­ ним досрочно. В еще больших размерах вырастет продукция тяжелой индустрии: она увеличится за пятилетие на 84 про­ цента. Возрастет по сравнению с прошлым годом грузооборот железно­ дорожного, автомобильного, речного и морского транспорта. В сельском хозяйстве уже в теку­ щем году должна быть проделана серьезная работа по выполнению по­ становления январского Пленума Центрального Комитета партии. Пла­ ном намечено значительно увеличить производство зерна, технических культур, картофеля, овощей, мяса, молока, яиц и шерсти. Предусмотренное планом 1955 го­ да увеличение ресурсов сельскохо­ зяйственного сырья обеспечит даль­ нейшее расширение производства предметов народного потребления, которое возрастет по сравнению с 1950 годом на 71 процент. 1955 год будет годом дальнейшего повышения материального благосо­ стояния и культурного уровня жизни народа. Национальный доход увели­ чится по сравнению с прошлым го­ дом на 10 процентов. Вырастет фонд заработной платы рабочих и служа­ щих, повысятся натуральные и де­ нежные доходы крестьян, расши­ рится жилищное строительство. Выполнение плана развития народ­ ного хозяйства на текущий год по­ требует максимальной мобилизации и лучшего использования имеющих­ ся внутрихозяйственных резервов и напряженного труда всего нашего народа. Крупнейшее значение в решении задач, поставленных планом, имеет дальнейшее повышение производи­ тельности труда. Рост производитель­ ности труда — это важнейший фак­ тор увеличения продукции народного хозяйства, снижения себестоимости и роста накоплений. Однако со всей прямотой следует признать, что в этом важном деле у нас имеются серьезные недостатки. Рост произво­ дительности труда отстает от заданий пятилетнего плана. Нельзя, товарищи, забывать ука­ зания В. И. Ленина о решающем зна­ чении производительности труда в строительстве нового общества. Надо иметь в виду, что только в меру по­ вышения производительности всего общественного труда мы можем уве­ личивать народное потребление. В нашей стране сделано многое для технического вооружения и об­ легчения труда, повышения квали­ фикации трудящихся. Эта работа должна проводиться и впредь. Надо улучшить организацию труда на про­ изводстве и обеспечить выполнение и перевыполнение установленного на 1955 год задания по повышению производительности труда, имея в виду, что это задание является ми­ нимальным. Решение стоящих перед нами хо­ зяйственных задач в большой степе­ ни зависит от широкого внедрения во все отрасли народного хозяйства передовой техники. Наши успехи в области техники неоспоримы. С вво­ дом в эксплуатацию первой промыш­ ленной электростанции на атомной энергии, спроектированной и пост­ роенной усилиями советских ученых и инженеров, наша страна сделала реальный шаг в деле использования атомной энергии в мирных целях. Как сообщалось, у нас ведутся рабо­ ты по созданию и значительно бо­ лее мощных электростанций на атом­ ной энергии. Но как ни велики наши успехи в области технического прогресса, все же в ряде отраслей народного хозяй­ ства есть в этом деле серьезные не­ достатки. Многие научно-исследова­ тельские и конструкторские органи­ зации отстают с разработкой высоко­ производительных, соответствующих уровню современной мировой техни­ ки, машин и методов производства, а предприятия — с освоением и ши­ роким внедрением их в народное хо- •жает коренные интересы нашего на- зяйство. Необходимо поправить это i рода. Вместе ч; тем, эта политика от- дело. Надо улучшить работу мини- 1вечает стремлениям и чаяниям не стерств, научных учреждении и ин­ женерно-технических работников в этом направлении с тем, чтобы тех­ нический прогресс в нашей стране из года в год ускорялся. Министры и руководители ведомств должны отве­ чать за выполнение этого требования, как за выполнение важной государ­ ственной задачи. Одним из условий успешного хо­ зяйственного строительства являются государственные материальные ре­ зервы. Резервы — это наше могуще­ ство, это укрепление обороноспособ­ ности страны. Было бы поэтому не­ простительной ошибкой ослабить внимание к этому важнейшему делу или поддаться соблазну решать част­ ные, текущие задачи за счет госу­ дарственных резервов. Увеличивать государственные резервы сырья, ма­ териалов, топлива, промышленных и продовольственных товаров — наша важнейшая задача. Партия последовательно проводит только нашего народа, но и народов других стран. У народов нет более сильного стремления, чем стремление к миру. Всей своей деятельностью Совет­ ское Правительство доказывало и до­ казывает, что оно стоит за мир и от­ стаивает дело мира, что оно вносит вклад за вкладом в дело ослабле­ ния международной напряженности и укрепления нормальных отношений со всеми народами. Наши отношения с другими госу­ дарствами мы строим, руководствуясь стремлением содействовать делу ук- ! репления мира, соблюдая при этом принцип невмешательства во внут­ ренние дела других государств. Мы стоим за такие переговоры и доби -, ваемся таких соглашений с другими странами, которые вели бы к раз- { рядке напряженности в международ- \ ных отношениях. Само собой разу-1 меется, что всякие переговоры могут быть успешными при условии, если 1 политику всестороннего экономиче- \ и другая сторона, участвующая в свого и культурного развития всех ' них, будет также стремиться к это- республик и районов, входящих в ве- му. Мы считаем, что это единственно ликий Советский Союз. За последнее реальный в современных условиях время некоторые министерства из путь, который мог бы дать положи- общесоюзных преобразованы в союз- тельные результаты, но-республиканские. В связи с этим j Советское Правительство и впредь Я Г СТЬ предприятий пе' 'будет последовательно проводить оп- р д а из союзного подчинения в раздавшую себя и проверенную на союзно-республиканское. Используя нрактике политику укрепления мира новые, более широкие возможности, 1 и всеобщей безопасности, политику советские и хозяйственные органы дружественных отнмпрнии го rppmtt союзных республик должны улуч- * отн»шении со всеми шить свое руководство хозяйствен­ ным и культурным строительством. Нормализации международной об- и „ становки и улучшению отношений Гппо™«Уг г г Рр Сг 8НН0Г0 i межДУ странами способствовало бы гм Советом СССР Государствен- , установление равноправных и взаи- " Г к и шгаигтевс™ m i n m f m i > и ош г™ ш торговых отношений строек я хозяйственных S Г С Г Г Х ” » проведения строжайшего режияя ; бв “ 0 „ ^ а “ Т ™ .“ я” « ^ н экономии, повседневного внимания к покупать все, что ей нужно у других вопросам снижения себестоимости и стран без какой_либо ДИскримина- обеспечения устанавливаемых накоп - 1 лении. Мы обязаны добиваться дальней­ шего совершенствования и удешев­ ления государственного аппарата и улучшать его работу, искореняя канцелярско-бюрократические мето­ ды руководства, повышая уровень организаторской работы и ответст­ венность за порученное дело во всех звеньях управления. Решающее усло­ вие дальнейшего совершенствования работы аппарата — это воспитание у всех руководителей, больших и ма­ лых, чувства нового, передового, прогрессивного, широкое использова­ ние инициативы трудящихся масс, всемерное развертывание критики и самокритики. Во всех областях нашей государ­ ственной работы, 1 хозяйственного и культурного строительства имеется еще много недостатков, устранение которых потребует от нас значитель­ ных усилий. Выступавшие здесь по Государственному бюджету депутаты сделали ряд правильных критических замечаний в адрес министерств и ве­ домств. Правительство изучит вы­ ступления депутатов и примет необ­ ходимые меры для устранения отме­ ченных ими недостатков. Товарищи депутаты! Вчера перед вами выступал с до­ кладом Министр иностранных дел СССР товарищ Молотов. В его докла­ де дан правильный анализ современ­ ного международного положения и с исчерпывающей полнотой изложена внешняя политика Советского Пра­ вительства. Единодушное одобрение депутата­ ми Верховного Совета СССР внешней политики Советского Правительства i еще раз подтверждает, что она выра- ции. Что касается нашей страны, то мы стоим за широкую торговлю со всеми странами, независимо от их государ­ ственного и общественного строя. Каждому ясно, что без торговли, ко­ торая учитывала бы взаимные инте­ ресы, не может быть нормальных от­ ношений между странами. Расшире­ ние международных торговых связей и устранение преград к деловому экономическому сотрудничеству мог­ ло бы во многом способствовать улучшению отношений между госу­ дарствами. Мы верим, что в капиталистиче­ ских странах имеются здоровые си­ лы, которые найдут средства улуч­ шить отношения между странами в интересах поддержания мира и безо­ пасности народов. Советский Союз — мирная страна. Он никому не угрожает и не соби­ рается на кого-либо нападать. Мы стремимся развивать политические, экономические и культурные связи со всеми странами, которые хотят иметь такие же отношения с Совет­ ским Союзом. В годы войны против фашистской Германии существовало тесное со­ трудничество между СССР, США и Англией, к которому присоединилась затем и франция. Это сотрудничество принесло, как известно, положитель­ ные результаты. Оно могло бы про­ должаться и теперь, в мирное время. Не по нашей вине положение изме­ нилось. В настоящее время прави­ тельство США пытается строить свои отношения с нами не на базе взаимо­ понимания, а на основе политики с «позиции силы». Такая политика — опасная политика, она ведет не к сотрудничеству, а к обострению от­ ношении, не в сокращению, а к гон­ ке вооружений и таит в себе угрозу развязывания новой войны. Агрессивная политика США и их подготовка к развязыванию новой войны не могут нами недооценивать­ ся. Реакционные круги Соединенных Штатов и зависимых от них стран добиваются возрождения германского милитаризма и включения ремилита­ ризованной Западной Германии в агрессивные военные группировки западных держав. В Азии они также сколачивают военные блоки, органи­ зуют военные провокации против Ки­ тайской Народной Республики, вме­ шиваются в ее внутренние дела. Американское правительство стало на опасный путь обострения поло­ жения в районе Тайваня. Оно усили­ вает там свои военные силы — флот и авиацию и продолжает вести поли­ тику провоцирования войны. Не счи­ таясь с законными правами Китай­ ской Народной Республики и попирая международные соглашения, Соеди­ ненные Штаты захватили исконную, неотъемлемую часть территории Ки­ тая — остров Тайвань и превратили его в очаг военных провокаций на Дальнем Востоке. Приходится удивляться той пози­ ции, которую занимает в этом во­ просе Организация Объединенных Наций. До сих пор она не осудила агрессивные действия США против Китая, не потребовала от США не­ медленного вывода их вооруженных сил с Тайваня и восстановления за­ конных прав Китайской Народной Республики. Политика Китайского правительст­ ва в этом вопросе вызывает полное одобрение и поддержку с нашей сто­ роны. (Аплодисменты). Китайская Народная Республика потому и при­ влекает сочувствие советских наро­ дов и всего прогрессивного челове­ чества, что она ведет борьбу за справедливое дело, за честь и неза­ висимость своей родины. В этом бла­ городном деле китайский народ мо­ жет рассчитывать на помощь своего верного друга — великого советско­ го народа. (Продолжительные апло­ дисменты). Соединенные Штаты Америки про­ должают расширять сеть своих воен­ ных баз вокруг миролюбивых стран и проводить усиленную гонку воору­ жений. При этом особый упор делает­ ся на развитие военно-воздушных сил и атомного оружия. Уже давно в США царит атмосфе­ ра военной истерии. Политические и военные деятели то и дело выступают с воинственными заявлениями и уг­ розами. Некоторые из них настолько распоясались, что открыто призы­ вают применить атомное оружие в войне против миролюбивых госу­ дарств. Нужно призвать к порядку тех безумцев, которые потрясают атом­ ной бомбой. Этого требуют народы и с этим не может не считаться прави­ тельство любой страны. (Аплоди* СМЭН ты). Политика агрессивных сил капита­ листического лагеря не застанет врасплох наши народы. Агрессоры, должно быть, всерьез полагают, что чем больше они будут грозить, тем больше нас напугают. Нам приходи­ лось слышать много всяких угроз, но советский народ не из пугливых, и его никому не удастся запугать. (Продолжительные аплодисменты). % В сложившихся условиях Совет­ ский Союз будет и впредь стоять на страже мира и повышать свою обо­ роноспособность. Правительство Со­ ветского Союза будет укреплять со­ трудничество и братскую дружбу с (Окончание см. на 4 стр.).