Рыбный Мурман. 1955 г. Август.

2 РЫБ НЫЙ МУРМАН № 99 (339), 19 августа 1955 г. ОТВЕЧАЕМНАВОПРОСЫЧИТАТЕЛЕЙ Э Н Е Р Г И Я А Т О М А С Л У Ж И Т Н А Р О Д У t \ Г ? ☆ ☆ А ГИТАТОР РЫ БО ЗА ВО Д А № 2 тов. РУСИНОВА прислала в редакцию следующ ее письмо: «Рабочие нашего з а в о д а часто зад аю т мне вопросы, связанны е с ис­ пользованием атомной энергии в мирных целях . Не всегда я могу д ат ь на них ответ. П рош у редакцию поместить на с т р а ­ ницах газеты м атериалы , рассказы вающ ие о том , к ак атом ­ н ая энергия служит советскому народу» . С подобной просьбой обр атил ась в редакцию и работни ­ ца холодильного завод а Е. Нестерова. Удовлетворяя просьбу тт. Русиновой и Нестеровой , мы помещ аем сегодня ряд материалов , которые д аю т представ ­ ление о том, где и д л я чего применяется в мирных целях атомная энергия. -V*. Лучи, победившие время Всем известно, каким невкусным делается картофель, пролежавший до весны в хранилище. А сколько труда стоит сохранить его свежим от урожая до урожая! С наступлением первых весенних дней бледные рост­ ки начинают неудержимо поднимать­ ся из клубней. Отдавая им свои си­ лы, картофель сморщивается, усы­ хает. Многое уже сделано для лучшего сохранения картофеля и овощей. Од­ нако ученые и практики не прекра­ щают поисков более простых и на­ дежных способов. Возьмем две группы клубней кар­ тофеля. Первая кажется недавно вы­ копанной из грунта, вторая же уто­ пает в густом переплетении бледных длинных ростков. Этот картофель взят из контрольной группы, проле­ жавшей в подвале полтора года. Но картофель из первой группы ничуть не моложе: он столько же пролежал в подвале. Ядерное излучение ра­ диоактивного кобальта победило время. Лучший результат дало облучение, продолжавшееся шестьдесят суток. Но, быть может, картофель за столь длительное время сам «заразился» радиоактивностью, сделался вредным для здоровья? Ничуть. Исследования показали, что стоит лишь прекра­ тить облучение, и радиоактивность картофеля мгновенно исчезает, не вызывая в нем никаких глубоких хи­ мических превращений. Не снижает­ ся питательность, не убывает содер- жание витамина «С». Радиоактивные лучи кобальта лишь усыпили кар­ тофель, задержали, но не убили в нем жизненных процессов. Стоит об­ лученный картофель весною выса­ дить в грунт, и картофель, хотя и с опозданием, прорастет, зацветет не меньше, чем от необлученного картофеля. Ученые облучали и лук. Результа­ ты хранения получались аналогич­ ные. Длительно сохранять приходится не только овощи, но и другие про­ дукты—мясо, рыбу, компоты, фрук­ товые соки, молоко. В небольшом, герметически закры­ том стеклянном сосуде лежит кусочек мяса. По виду оно почти не отличает­ ся от «парного». А между тем в этом сосуде оно пролежало уже не­ сколько недель. В таких же сосудах расположились ломтики сырой мор­ кови, дольки яблок, натуральный фруктовый сок; они тоже хранятся уже в течение нескольких недель. Эти продукты подвергли «холод­ ной» обработке при помощи ускорен­ ных электронов, которым тут пред­ стояла сложная и тщательная рабо­ та, хотя и длилась она всего несколь­ ко секунд. Однако ученым предстоит решить еще немало задач, прежде чем этот новый метод стерилизации найдет промышленное применение и позво­ лит обеспечить население полноцен­ ными, свежими продуктами в тече­ ние круглого года. В л а б о р а т о р и я х у ч е н ы х С помощью «меченых» атомов разрабатываются новые методы исследования вопросов защиты растений в полевых условиях, оп­ ределяются необходимые дозиров­ ки ядов для эффективного истреб­ ления вредителей сельскохозяйст­ венных культур. Сконструирован ряд оригинальных приборов, ко­ торые в этом году передаются в серийное производство. Среди них — полевой портативный диффе­ ренциальный радиометр для опре­ деления различных видов радио­ активных излучении. На снимке: Руководитель лабо­ ратории биофизики научно-иссле­ довательского института защиты растений Всесоюзной Академии сельскохозяйственных наук имени В. П. Ленина кандидат сельскохо­ зяйственных наук С. В. Андреев за испытанием дифференциального радиометра. Фотохроника ТАСС. Новоевхжологии Радиоизотопы в мартене Расплавленный металл — чрезвы­ чайно сложный объект для исследо­ вания. А между тем металлургу надо выяснить немало вопросов, связан­ ных с путями ускорения и совершен­ ствования плавки стали. В какой, например, момент целесо­ образнее всего добавлять присадки, улучшающие сталь?. Какой способ обеспечит более равномерное и быст­ рое перемешивание жидкой стали, улучшит в конечном счете качество металла, сократит продолжительность плавки? Для ответа на эти вопросы надо проследить за процессом рас­ пределения различных элементов — хрома, никеля, меди и других — в жидкой стали. Отдельные химические пробы еще не дают общей картины. Применение «меченых» атомов сделало «прозрачными» огромные мартеновские печи, а небольшие ко­ личества введенных элементов стали «зримыми» для исследователей. По­ лучив радиоактивную «метку», ни одно вещество не сможет уже ук­ рыться в массе расплавленного ме­ талла. Специальный счетчик где угодно обнаружит даже самые нич­ тожные его следы. «Меченые» атомь?К как метод исследования в биологиЕ, ознамено­ вали свое появление тек? что пол­ ностью опровергли с тары е '; укоре­ нившиеся представления об обмену веществ. Ранее предполагалось,‘' « в поступающее во взрослый органищ питание в основном расходуется на пополнение запасов энергии и толь­ ко в очень незначительной мере — на возобновление тканей. «Меченые» атомы доказали обрат­ ное. В организме постоянно совер­ шается большая перестройка. «Све­ жие» продукты организм в своей сложной химической лаборатории превращает в строительные материа­ лы, а износившиеся части «констч рукции» предаются «сгоранию», в результате чего и образуются запа­ сы энергии. Достаточно сказать, что белок печени наполовину заменяет­ ся за восемь дней. Белок мышц на­ половину обновляется за восемьдесят дней. Новые представления об обмене веществ животных позволяют выра­ ботать более целесообразные рацио­ ны питания. С помощью „меченых." атомов Загадка свойств породы животных! задерживаются в организме и мак- оставалась одной из любопытнейших в природе. В самом деле, каким осо­ бенностям организма тонкорунная овца обязана своей великолепной шерстью? «Меченые» атомы дали ответ. Соединения серы, как извест­ но, играют большую роль в создании волосяного покрова. У тонкорунной овцы серные соединения надолго симально используются для выращи­ вания густой шерсти. Выявляя основные процессы в ор­ ганизмах домашних животных, мы можем более эффективно воздейство­ вать на повышение их продуктив­ ности и создавать еще более ценные породы скота. Там, где вырабатывается электрический ток Десять лет тому назад, когда радио в ясный августовский день сообщило людям о трагедии Хиросимы, — со­ ветские ученые уже вынашивали планы, как обратить страшную силу атомной энергии не на разрушение созданных ценностей, а на создание новых, беспримерных в истории. II вот пришло это время. Среди зеленых деревьев стоит трехэтажное здание первой в мире атомной электростан­ ции. В этом скромном, на первый взгляд, доме претворена в жизнь сказка наших дней. 5 этой атомной электростанции, которая навсегда войдет в историю человечества, как символ новой эры эры использования атомной энер­ гии для мирных целей, — есть «сердце» и «мозг». Сердце — это атомный котел или реактор. Люди научились регулиро­ вать в нем процессы, происходящие при распаде атома. Мы как бы добы­ ли кусочек солнца и извлекаем из него тепло постепенно, по мере на­ добности. Есть на станции и «мозг». К центральному пульту управления, за которым трудятся два инженера— ющие от опасного излучения, дела- ют работу котла безопасной не толь­ ко для окружающего населения, но и для персонала станции. Этот дом скромен с виду. Но и в зале, где установлен котел, вы не увидите величественного зрелища: ни огромных, громыхающих агре­ гатов, ни огня, ни пара. Здесь пу­ стынно и тихо. Все чудеса спрятаны в толще бетона, над которой вы стоите. Все под бетоном, металлом, стеклом! Итак, на нашей земле работает атомная электростанция, дающая жителям свет, энергию промышлен­ ным предприятиям и селам. Она уже вошла в нашу жизнь как нечто обыденное, привычное. Но вместе с тем есть большой смысл в том, что именуется это предприятие «Атомной электростанцией Академии наук СССР». Здесь ведутся творческие механики и электроники, контроли -1 Процессы, происходящие в котле, , исследования, накапливается опыт, рует все, что делается во всех р а - : губительны для человека, если от необходимый для строительства но- бочих помещениях, вплоть до опреде- них не защититься надежным обра- вых атомных электростанций, гото- ления степени насыщенности возду-!зом. На первой атомной электростан-<вятся кадры людей, которые' будут ха радиоактивными веществами. И ции сделано все, чтобы люди могли !строить эти станции мощностью уже не только контролирует, но и на- работать спокойно и безопасно. Н а - ; в 50— 100 тысяч киловатт и рабо- два молодых человека в белоснежных нравляет всю работу станции, тотчас чать хотя бы с того, что сам котел тать на них. халатах, — сходятся нити и от вмешиваясь в случае любых непо- окружен метровым слоем воды, а к о - ; «сердца» станции и от всех других !ладок в работе этого сложного орга- ;тел и вода в свою очередь окружены На снимке: главный пульт уп- ее «органов». Сложная система при- низма и устанавливая порядок с п о - ; трехметровым слоем бетона. Свинцо- равления атомной электростан- боров и устройств, основанных на мощью могучих телемеханических!вые стекла, специальный бетон и Ции. самых последних достижениях теле- !рук. jдругие средства, хорошо предохраня-1 Фотохроника ТАСС. Обезвреживание возбудителей болезней Советские ученые активно изуча­ ют сейчас с помощью метода «мече­ ных» атомов природу белков, пути их образования и распада в организ­ ме. Метод «меченых» атомов исполь­ зуется и в вирусологии для изуче­ ния действия на организм вирусов и бактерий. Вводя в организм «мече­ ные» радиоактивные вирусы, мож­ но быстро определить скорость и пути их распределения в тканях, исследовать устойчивость вируса при различных методах воздействия на него. Это имеет большое значе­ ние для борьбы с вирусными забо­ леваниями. Нашли применение радиоактивные изотопы и у ученых-гигиенистов. Нет необходимости доказывать, какое большое значение для здоровья чело­ века имеет пища, обезвреженная от возбудителей болезней. Взять, к при­ меру, свиное мясо, которое иногда бывает заражено трихинами, чтобы уничтожить трихины, достаточно об­ лучить свиную тушу радиоактивным кобальтом. Вкус и цвет мяса при этом не изменяются, а все трихины гибнут. Таким же способом можно обрабатывать зерно, крупу, сухо­ фрукты, уничтожая вредных ми­ кробов. Ценное лечебное средство Широкое лечебное применение на­ ходят сейчас некоторые радиоактив­ ные изотопы. В Советском Союзе проведено лече­ ние радиоактивньм кобальтом боль­ шого числа больных злокачественны­ ми опухолями. При этом выявлено, что результаты лечения как непо­ средственные, так и отдаленные, не уступают результатам, полученным при использовании естественных ра­ диоактивных веществ. Так, при лече­ нии 450 больных раком кожи век в Харьковском институте рентгеноло­ гии и радиологии наблюдалось изле- г чение в 94 процентах случаев. при этом не было осложнений, свя­ занных с лечением. Результаты лечения 1552 больных различными злокачественными ново­ образованиями, достигнутые при по­ мощи кобальта-60 в Государствен­ ном научно-исследовательском онко­ логическом институте имени П. А. Герцена, не только не уступают ре­ зультатам, полученным при лечении естественными радиоактивными ве­ ществами, но в некоторых случаях даже имеется повышение процента излечения.