Рыбный Мурман. 1955 г. Апрель.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕС РЫБНЫ ОРГАН ПОЛИТОТДЕЛОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛ ABMVPMАНРЫБПРОМА Соревнование рыбаков двух крупнейших бассейнов страны В конце марта состоялось совеща­ ние актива работников рыбной про­ мышленности Астраханской области. Совещание обратилось во всем ра­ ботникам рыбной промышленности области развернуть социалистиче­ ское соревнование за досрочное вы­ полнение годового государственного плана 1955 года по добыче и обра­ ботке рыбы. Астраханцы решили завершить выполнение годового плана рыбодо- бычи к 38-й годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистической револю­ ции и одновременно вызвали на со­ ревнование рыбаков Мурмана. Известно, что рыбаки двух круп­ нейших бассейнов страны и в прош­ лом году соревновались друг с дру­ гом за досрочное выполнение годово­ го плана рыбодобычи с той только разницей, что инициатива вызова на соревнование принадлежала тогда рыбакам Мурмана. Моряки нашего бассейна искренне приветствуют патриотический почин астраханцев и с радостью принимают их товарище­ ский вызов на соревнование за до­ срочное выполнение государственного плана рыбодобычи, за лучшие количественные и качественные по­ казатели в работе. Теперь, когда советский народ мо­ билизует все свои возможности на проведение в жизнь величественных задач, намеченных историческими решениями январского Пленума ЦК КПСС и второй сессии Верховного Совета СССР, любая творческая ини­ циатива масс, направленная на мо­ билизацию сил и энергии, на изы­ скание внутренних резервов по уве­ личению производства товаров на­ родного потребления, заслуживает всяческого одобрения и поддержки. Социалистическое соревнование рыбаков Мурмана с рыбаками Астра­ ханской области, как и в минувшем году, будет способствовать дальней­ шему развитию рыбной промышлен­ ности, росту производительности труда и улучшению всех экономиче­ ских показателей. На основе социалистического со­ ревнования в прошлом году рыбаки Мурманской и Астраханской обла­ стей досрочно выполнили годовые го­ сударственные планы по добыче и об­ работке рыбы и сдали государству миллионы пудов рыбной продукции сверх годового задания. Еще в начале этого года по ини­ циативе экипажа траулера «Ереван», среднего траулера Л? 682 и колхоз­ ников рыболовецкого колхоза «Мур- манец» моряки тралового и сельдя­ ного флотов, рыбаки Базы активного лова и рыболовецких колхозов обла­ сти взяли на себя социалистические обязательства и развернули соревно­ вание за досрочное выполнение годо­ вого плана рыбодобычи, за вылов де­ сятков тысяч центнеров рыбы сверх годового плана. Развернув соревнование за до­ стойную встречу дня выборов в Вер­ ховный Совет РСФСР и местные Со­ веты депутатов трудящихся, а затем в честь международного праздника трудящихся — 1 Мая, рыбаки Мур­ мана досрочно выполнили план пер­ вого квартала 1955 года по вылову рыбы и выработке рыбных товаров и дали стране десятки тысяч центне­ ров рыбной продукции сверх плана. Принимая вызов астраханцев, подкрепляя свои подписи под Обра­ щением Всемирного Совета Мира против подготовки атомной воины самоотверженным трудом, трудящие­ ся нашего бассейна еще шире раз­ вертывают борьбу за достойную встречу международного праздника трудящихся — 1 Мая. трудовыми делами крепят могущество нашей Ро­ дины. Вступая в соревнование с рыбака­ ми Астраханской области, рыбаки Мурмана должны учесть уроки прош­ лого года, когда они, досрочно вы­ полнив государственный план по до­ быче рыбы и выловив почта полмил­ лиона центнеров рыбы сверх плана, в то же время не справились с важ­ нейшими экономическими показате­ лями: по росту производительности труда, снижению себестоимости про­ дукции и плановым накоплениям. Если рыбаки Мурмана хотят, а они, безусловно, хотят выйти победителя­ ми в соревновании с астраханцами, то им необходимо принять все меры к тому, чтобы добиться выполнения плана по всем показателям. Главное внимание в соревновании должно быть сосредоточено на уве­ личении товарной высококачествен­ ной рыбной продукции. Заготовка свежей рыбы, выработка филе, ба­ лычных изделий, максимальный вы­ пуск разнообразных консервов — вот пути и средства увеличения товар­ ной продукции и в конечном счете улучшение экономических показа­ телей. Задача хозяйственных руководите­ лей, партийных, профсоюзных и ком­ сомольских организаций, всех тру­ жеников Мурманского бассейна со­ стоит в том, чтобы всемерно увели­ чивать заготовку свежей рыбы, вы­ полнять план по всем изделиям, по всему ассортименту, повышать ка­ чество продукции, строжайше эконо­ мить топливо, смазочные материалы, орудия лова, полностью ликвидиро­ вать аварии, повседневно укреплять трудовую дисциплину, подтягивать отстающих до уровня передовых. Только это обеспечит успех в соревновании с астраханскими ры­ баками. Выс о ки е о к а з а т е л и оллектнв судоремонтного завода лавмурманрыбпрома, включившись в предмайское социалистическое сорев­ нование, добивается новых трудовых успехов. Подписав Обращение Все­ мирного Совета Мира против подго­ товки атомной войны, судоремонтни­ ки прилагают все силы к свое­ временному завершению ремонта про­ мысловых судов. Многие производственные участки завода, отдельные бригады и рабочие успешно справляются с заданиями. Так, слесарная бригада, возглавляе­ мая тов. Карповым, и трубопроводчик тов. Щербин досрочно на восемь ча­ сов закончили ремонт механизмов на траулере «Касатка». В механическом цехе строгальщик тов. Соколов еже­ дневно выполняет нормы выработки на 250—300 процентов. На днях он досрочно на сутки обработал под­ шипники траловой лебедки траулера «Аджаристан». На семь часов раньше срока вы­ пущен из ремонта траулер «Умба». Хорошо потрудился на этом корабле плотник тов. Мирошников, а технолог тов. Гурлев своевременно обеспечил выполнение заказа. Бригада слесарей под руководст­ вом известного не только среди судо­ ремонтников, но и за пределами заво­ да бригадира тов. Москалева приня­ ла обязательство досрочно на одни сутки закончить ремонт траловой ле­ бедки на траулер® «Меркурий». А. ПЫЛУНИН. Начальник планово-распре­ делительного бюро судоре­ монтного завода Главмур- манрыбпрома. По призыву План четырех месяцев выполнен Напряженно трудится в эти дни на уборке рыбы коллектив рыбоза­ вода № 2, стремясь ознаменовать международный праздник трудящих­ ся Первое Мая достойным трудовым подарком. Рыбообработчики обязались выполнить план четырех месяцев к 20 апреля. Между сменами широко развернулось предмайское социали­ стическое соревнование. Смена, руководимая мастером В. И. Шитовым, 7 апреля уже завершила свой четырехмесячный план, выра­ ботав сверх плана на 14 апреля 2.699 центнеров рыбы. Успешно за­ вершила план четырех месяцев и смена, возглавляемая мастером тов. Коротаевской. 10 апреля коллектив рыбозавода № 2 на 20 дней раньше срока за­ вершил план четырех месяцев. Сей­ час рыбообработчики выпускают про­ дукцию сверх плана. родной партии и правительства + СОБРАНИЕ КОЛЛЕКТИВА УПРАВЛЕНИЯ «МУРМАНСЕЛЬДЬ» ☆ На днях в красный уголок «Мурмансельди» пришли на собра­ ние работники управления, чтобы обсудить Обращение Центрального Комитета Коммунистической пар­ тии Советского Союза и Совета Министров СССР об оказании по­ мощи деревне в укреплении от­ стающих колхозов руководящими кадрами. Выступивший на собрании глав­ ный бухгалтер управления комму­ нист Иван Борисович Ткач сказал, что Коммунистическая партия и Советское правительство начертали грандиозную программу дальней­ шего развития сельского хозяйст­ ва страны, Большое значение в связи с этим имеет направление работников в отстающие коллек­ тивные хозяйства. — Я стал на этот путь и по­ дал заявление с просьбой напра­ вить меня в деревню, — заявил тов. Ткач. В заключение своего выступле­ ния он обратился к работникам управления с просьбой оказать ему доверие, поручиться за него, обещая быть достойным посланни­ ком коллектива. Сотрудники управления «Мур- мансельдь» серьезно подошли к разбору заявления тов. Ткача. Вы­ ступившие на собрании тт . Кали­ нин, Бородулин, Родникова, Ба­ жанов и другие отмечали, что тов. Тнач обладает достаточными зна­ ниями для того, чтобы поднять от­ стающий колхоз до уровня передо­ вых хозяйств. Они рекомендовали послать тов. Ткача в деревню, в один из отстающих колхозов, дав ему наказ держать связь с коллек­ тивом управления, настойчива пре­ одолевать трудности в работе, глубже изучать сельское хозяйст­ во, строго соблюдать Устав сель­ скохозяйственной артели и повсе­ дневно прислушиваться к голосу колхозников, заботиться об удов­ летворении их нужд и запросов. Общее собрание работников уп ­ равления «Мурмансельдь» вырази­ ло полную уверенность в том, что коммунист тов. Ткач оправдает вы­ сокое доверие коллектива к в сво­ ей практической работе в одном из отстающих колхозов страны докажет свою преданность пар­ тии и правительству. ЗА 50—75 ТЫСЯЧ ЦЕНТНЕРОВ РЫБЫ НА ТРАУЛЕР Ход выполнения обязательств по состоянию на1 апреля 1955 г. Наименование траулеров 5 « в э § о с 5 м а о с а> О г к а ей © о в с о в * © а В Sо « В 35 Н о ё « о Я * 6 * а «Сталинград» 74.000 20.987 «Одесса» 72.000 17.169 «Лоцман» 60.000 16.138 «Семга» 55.000 16.073 «Ереван» 60.000 16.045 «Жемчуг» 50.000 15.318 «Щука » 60.000 14.643 «Анатолий Бредов» 50.000 14.610 «Мойва» 50.000 13.890 «Новороссийск» 75.000 13.500 «И. Сивков» 50.000 12.914 «Марс» 50.000 12.357 «Моржовец» 50.000 12.341 «Баер» 50.000 12.331 «Сатурн» 50.000 12.231 «Петрозаводск» 50.000 12.085 «Ржев» 50.000 11.999 «Аджаристан» 50.000 11.959 «Амдерма» 50.000 11.775 «Вайгач» 51.000 11.494 «Нева» 50.000 11.037 «Пеленг» 54.000 10.635 «Сосновец» 50.000 10.343 «Ненец» 53.500 7.031 ЗА 10 — 12 ТЫСЯЧ ЦЕНТНЕРОВ СЕЛЬДИ Ход выполнения обязательств по состоянию на 1 апреля 1955 г. «№ средних траулеров . Социалисти­ ческое обязательство (в центнерах) Фактический вылов (в цент­ нерах) 439 11.000 3.562 4145 10.000 2.757 4200 10.000 2.680 839 10.000 2.580 441 10.000 2.568 843 10.000 2.419 223 10.642 2.533 143 10.000 2.345 4123 12.000 2.255 435 10.000 2.095 229 11.500 2.051 155 12.500 2.028 682 12.000 1.983 4239 11.000 1.937 4217 10.400 1.898 Отвечая Награда за успешную работу на промысле Хорошо поработали на промысле в прошлом году моряки траулера «Сталинград», выполнив в четвертом квартале государственный план по вылову рыбы на 159 процентов. На днях экипажу судна за успеш­ ную работу в четвертом квартале были вручены переходящее Красное знамя Мурманского обкома КПСС, облисполкома и облсовпрофа, .Почет­ ная Грамота Министерства рьгбной промышленности СССР. Команда корабля продолжает ус­ пешно работать и в этом году. Не­ давно моряки «Сталинграда» после 70-дневного пребывания на промыс- Горячий отклик и поддержку встретило среди рыбаков Мурмана патриотическое начинание работни­ ков Астраханской области, решив­ ших досрочно, к 38-й годовщине Великой Октябрьской социалисти­ ческой революции, выполнить годо­ вое задание по добыче и заготовке рыбы и вызвавших на социалисти­ ческое соревнование трудящихся нашего бассейна. С кораблей, промышляющих рыбу в Баренцовом море и в Се­ верной Атлантике, моряки ради­ руют о своем стремлении добиться новых успехов на благо социали­ стической Родины, принимают на себя в ответ на призыв астрахан­ цев новые, повышенные обязатель­ ства. Готовясь к радостному перво­ майскому празднику, единодушно ставя свои подписи под Обраще­ нием Всемирного Совета Мира против подготовки атомной войны, экипажи траулеров, отвечая на при­ зыв астраханских рыбаков, дают слово не пожалеть сил и труда для того, чтобы ознаменовать соревно­ вание рыбаков двух бассейнов но­ выми победами в труде. Моряки траулера «Новорос­ сийск», обсудив на общем собра­ нии вызов рыбаков Астраханской области, горячо поддерживают пат­ риотическое стремление астрахан- на призыв астраханцев полугодия 100 центнеров рыбной муки. Коллектив траулера «Абхазия», ле доставили в порт 1150 тонн ры- ^ _________ ____ _ ^ ____ бы, досрочно выполнив задание пяти Iцев к увеличению вылова рыбы и месяцев. ‘обязуются путем сокращения про­ должительности промысловых рей­ сов и проведения в порту безре­ монтных стоянок обеспечить вы­ полнение обязательства о вылове в 1955 году 75 тысяч центнеров ры­ бы. Борясь за реализацию решений январского Пленума ЦК КПСС и второй сессии Верховного Совета СССР, экипаж корабля становится на предмайскую вахту мира. С борта траулера «Колхозник» радируют: «Обсудив патриотиче­ с к и призыв рыбаков Астрахан­ ской области, экипаж горячо под­ держивает это начинание и вклю­ чается в социалистическое соревно­ вание. Дополнительно к ранее при­ нятому обязательству моряки ре­ шили доставить в порт к 1 Мая две тысячи центнеров рыбы сверх ап­ рельского задания». С каждым днем соревнование моряков Мурманского и Каспий­ ского бассейнов принимает все бо­ лее широкий размах. В борьбу за высокие показатели работы вклю­ чаются все новые и новые экипажи траулеров. Так, команда траулера «Прут», стремясь внести свой вклад в дело укрепления мира во всем мире, отвечая на вызов астрахан­ ских рыбаков, дала слово выпол­ нить полугодовую программу по добыче рыбы к 15 мая, задание шести месяцев по выработке кон­ сервов и рыбьего жира — к 1 Мая и выработать к первомайскому празднику сверх задания первого принимая вызов астраханцев, ре­ шил вернуться из очередного рей­ са с полным грузом, перевыполнив план четырех месяцев. Моряки траулера «Россия» обя­ зались к международному празд­ нику трудящихся — 1 Мая выловить 18 тысяч центнеров ры­ бы, изготовить не менее 100.000 банок консервов и досрочно на де­ сять суток с полным грузом вер­ нуться в порт. В своей радиограмме экипаж траулера «Днестр» сообщает, что, обсудив обращение рыбаков Кас­ пийского бассейна, он взял на себя обязательство: годовой план добы­ чи рыбы выполнить к 38-й годов­ щине Великой Октябрьской социа­ листической революции и дополни­ тельно до конца года выловить 4000 центнеров рыбы, изготовить 30 тысяч банок консервов, выра­ ботать 20 тонн рыбной муки и вы­ топить четыре тонны рыбьего жира. Радиограммы о горячей под­ держке почина астраханцев посту­ пили также с траулеров «Жем­ чуг», «Семга», «Арга», «Урал», «Коломна», «Макрель», «Саратов» и многих других. В соревнование работников двух бассейнов включаются все новые и новые экипажи судо».