Рыбный Мурман. 1954 г. Октябрь.

Р Ы Б Н Ы Й М У Р М А Н № 1 1 7 (201) 1 октября 1954 г. 54 “ ЭТО ШАГАЕТ НОВЫЙ КИТАИ ☆ Созидательный т р у д В старом Китае труд был тяжким бременем для трудящихся, считался низким, постыдным делом. В народ­ ном Китае труд — дело чести всех трудоспособных граждан. Народно- демократическое государство не только торжественно провозглашает, что граждане Китайской Народной Республики имеют право на труд, но п обеспечивают осуществление этого права путем планового разви­ тия народного хозяйства, строитель­ ства новых заводов и фабрик, шахт ц рудников. Одним из ярких приме­ ров такого строительства может слу­ жить город Шицзячжуан в провин­ ции Хэбэй. За годы народной власти в этом городе построены две хлопча­ тобумажные фабрики, авторемонт­ ный завод, завод электротехническо­ го оборудования, завод химических удобрений, трикотажная, мебель­ ная, сигаретная и другие фабрики. В 1953 году в Китае велись работы по строительству 173 крупных объектов. Вот почему каждый рабочий но­ вого Китая с полным основанием мо­ жет сказать, что право на труд яв­ ляется реальностью самой жпзни. Дружеская помощь С радостью передают советские люди своим китайским друзьям на­ копленный опыт государственного, хозяйственного и культурного стро­ ительства, изучают успехи Китай­ ской Народной Республики. Молодой китайский специалист Прошло пять лет с того дня, как орудийные залпы, прозвучавшие над древней пекинской пло­ щадью Тяньаныиынь, возвестили всему миру, что эпохе господства феодальных и империалистиче­ ских сил в Китае настал конец. Прогнав гоминда­ новскую клику, народ стал хозяином страны. За этот короткий исторический срок комму­ нистическая партия Китая во главе с испытанным вождем китайского народа товарищем Мао Цзэ- дуном сделала явью то,. о чем мечтают сейчас и за что борются миллионы трудящихся колониаль­ ных и полуколониальных стран. С л а в н о е п я т и л е т и е Великий китайский народ, а вме­ сте с ним и все прогрессивное чело­ вечество отмечают знаменательную дату — пятую годовщину со дня со­ здания Китайской Народной Респуб­ лики. Провозглашение 1 октября 19-19 года Китайской Народной Республики положило конец многовековому гос­ подству феодальных деспотов и ино­ странных империалистов в этой ог­ ромной стране. Под руководством коммунистической партии, сумевшей творчески применить в конкретных условиях Китая марксистско-ленин­ ское учение, китайский народ раз­ громил объединенные силы гоминда­ новских реакционеров и американ­ ских империалистов, свергнул анти­ народный режим продажной чанкай- шистской клики и установил в стра­ не народно-демократический строй. Становление великой народной республики происходило в обстанов­ ке ожесточенной борьбы против внут­ ренних и внешних врагов народной власти. Американские империали­ сты всячески мешали укреплению молодого демократического государст­ ва. Они оказывали и оказывают ши­ рокую военную помощь остаткам чанкайшистской клики, окопавшей­ ся на китайском острове Тайвань, проводят экономическую блокаду Ки­ тая. В 1950 году США, развязав войну первый пятилетний план развития народного хозяйства страны. Гене­ ральная линия Коммунистической партии Китая предусматривает по­ степенное осуществление социалн- Д о р о г а к знанияз ! Подавляющая часть населения Ки­ тая до освобождения была лишена доступа к знаниям. Народная власть широко распахнула двери учебных I заведений перед детьми рабочих и уровень рекордного по урожаю 1952 ' крестьян. Народный Китай нуждает- года. Значительно увеличилось чис- | ся в большой армии специалистов, ло крестьян, вставших на путь коо- j Число учащихся в школах и сту- перации. В настоящее время в груи- !дентов в вузах непрерывно растет. Председатель Китайской На­ родной Республики товарищ Мао Цзэ-дун. -Л . W Дин Минь-хуа в 1952 году окончил в Корее, пытались вторгнуться и на машиностроительный факультет уни- . территорию КНР. Китайский народ верситета «Цинхуа» и в январе ; дал решительный отпор американ- 1953 года вместе с группой товари- ским агрессорам, посягнувшим на щей был командирован в Советский его границы, и помог братскому ко- Союз. В течение года Дин Минь-хуа рейскому народу одержать победу в работал инженером-технологом в ин- справедливой войне против амери- струментальном цехе Московского j канских захватчиков. автозавода имени Сталина. Много друзей приобрел товарищ Дин за это время среди рабочих, техников, инженеров крупнейшего автомобильного предприятия СССР. Не менее успешно работали на со­ ветском заводе и другие соотечест­ венники товарища Дина — молодые специалисты, приехавшие вместе с ним из Китая. Дин Минь-хуа недав­ но вернулся на родину, обогащен­ ный новыми знаниями, которые он, конечно, с успехом применит в мо­ лодой автомобильной промышленно­ сти Китайской Народной Респуб­ лики. Новатор производства Су Чан-ю очень хорошо знают в Харбине. Там его избрали депута­ том Всекитайского собрания народ­ ных представителей. Его знает и вся страна. В самый разгар восста­ новительного периода — в 1951 го­ ду каменщик Су Чан-ю разработал новый метод кладки кирпича и до­ стиг невиданного в стране результа­ та — шесть тысяч кирпичей в смену вместо обычных восьмисот. Со всех концов Китая в Харбин полетели телеграммы и письма, адресованные Су Чан-ю. Ведь в стране нет уголка, где не было бы видно лесов новостроек. Только в Северо-Восточном Китае, где живет Су Чан-ю, создаются десятки новых крупных предприятий — заводы, электростанции, шахты. И всюду .поди прилагают огромные усилия для того, чтобы строить быстрее, экономнее, лучше. Вот почему опыт новаторов сразу становится достоя­ нием миллионов людей и помогает им успешно двигать вперед возрож­ дение родины. Вот почему народ ок­ ружает почетом и славой Героев 600-миллионный народ Китая по­ лон решимости освободить неотъем­ лемую часть Китайской Народной Республики — остров Тайвань, неза­ конно оккупированный Соединенны­ ми Штатами и ставший прибежищем остатков чанкайшистской клики. Несмотря на бешеное сопротивле­ ние внутренних и внешних врагов, китайский народ обеспечил неуклон­ ное укрепление народно-демократи­ ческого строя, завершил основные демократические преобразования, осуществил земельную реформу и добился больших успехов во всех об- стическои индустриализации страны, социалистического преобразования сельского хозяйства и кустарного производства, а также частной про­ мышленности и торговли. На базе неуклонного роста производства ста­ вится задача непрерывного повыше­ ния материального и культурного уровня жизни народа. По пятилетнему плану в стране осуществляется широкая программа промышленного строительства, и в первую очередь строительства пред­ приятий тяжелой промышленности. Богатейшие сырьевые и энергетиче­ ские ресурсы все больше ставятся на службу народа, используются для нужд социалистического строитель­ ства. Пятилетний план предусматривает увеличение производства зерна в стране на 30 процентов по сравне­ нию с 1952 г. Такой рост сельского хозяйства будет достигнут в резуль­ тате кооперирования крестьянских В вузах Китая сейчас обучается сту­ дентов на 60 процентов больше, чем до победы народной революции. Свы­ ше 20 процентов студентов — это дети рабочих и крестьян. В средней школе они составляют более 60 про­ центов школьников. Государство соз­ дало специальные краткосрочные ра­ боче-крестьянские школы, где моло­ дые рабочие и крестьяне получают подготовку, необходимую^ для по­ ступления в высшее учебное заве­ дение. По государственному бюджету Ки­ тайской Народной Республики в 1954 году на социально-культур­ ные мероприятия и развитие просве­ щения, науки и здравоохранения будет отпущено около 15 процентов всех расходуемых средств. Жизнь шахтеров Хаоган, прежде захолустный ^шах­ терский поселок, за короткий пе­ риод превратился в благоустроен­ ный город с многочисленными кра­ сивыми зданиями, скверами, садами и парками. В нем насчитывается около 90 тысяч жителей. Здесь име­ ются школы, кинотеатр, книжные и универсальные магазины, Дома культуры и отдыха, ясли и другие культурно-просветительные учрежь дения. Для шахтеров построены новые ластях экономики, политики и куль- хозяйств на основе принципа добро- туры. Крупнейшим событием последнего времени в жизни Китайской Народ­ ной Республики явились, первые в истории Китая демократические все­ общие выборы в местные органы на­ родной власти — собрания народных представителей. Недавно по всему Китаю прошли сессии вновь избран­ ных собраний народных представи­ телей. На них было избрано 1.226 депутатов в верховный законода­ тельный орган власти Китайской На­ родной Республики — Всекитайское собрание народных представителей, заменившее прежний Народный по­ литический консультативный совет Китая. Первым актом Всекитайского со­ брания народных представителей явилось утверждение Конституции Китайской Народной Республики. Новая Конституция Китая, назван­ ная народом конституцией борьбы за социализм, в законодательном поряд­ ке закрепляет великие политические завоевания китайского народа. К пятой годовщине создания КНР китайский народ пришел с огромны­ ми успехами во всех областях хо­ зяйственного и культурного строи­ тельства. Завершив в 1952 году вос- труда. Героем труда стал и Су j становление разрушенного хозяйства, Чан-ю. вольности. Китайский народ с огромной энер­ гией борется за выполнение пяти­ летнего плана. По всей стране раз­ вернулось движение за увеличение производительности труда и улучше­ ние качества продукции. Выполне­ ние и перевыполнение плановых за­ даний коллективы предприятий рас­ сматривают как дело чести, как свое родное и близкое дело. Свободный труд на благо родины порождает мас­ совый героизм и творческую инициа­ тиву китайских рабочих и крестьян. О быстрых темпах выполнения пя­ тилетнего плаца КНР свидетельству­ ют итоги 1953 года — первого года пятилетки. В 1953 году началось сооружение 114 важных промышлен­ ных предприятий. 36 из них по­ строены и полностью или частично вступили в эксплуатацию. По срав­ нению с 1952 годом продукция на­ родного хозяйства возросла в целом на 11,4 процента. Годовой план про­ мышленного производства, исключая частную промышленность, выполнен на 107 проц., а объем промышленной продукции вырос по сравнению с 1952 годом на 33 процента. Что ка­ сается сельского хозяйства, то, не­ смотря на стихийные бедствия в не­ которых районах, валовой сбор зер- народ Китая успешно осуществляет на на два миллиона тонн превысил пах трудовой взаимопомощи и в сельскохозяйственных кооперативах объдинено около 60 проц. всех кре­ стьянских хозяйств Китая. Пз года в год улучшается мате­ риальное благосостояние китайского народа. Реальная заработная плата увеличилась в 1953 году на 5 проц., а покупательная способность населе­ ния — на 20 проц. Огромные сдвиги произошли в об­ ласти культуры. Сплошная неграмот­ ность, характерная для гоминданов­ ского Китая, ушла в прошлое. 58 млн. детей учится в начальных и средних школах. В текущем году в китайских университетах и инсти­ тутах занимается более 250 тысяч студентов. Миллионы крестьян и ра­ бочих обучаются на курсах ликвида­ ции неграмотности. Быстро улучшается медицинское обслуживание трудящихся. В стране открыты многочисленные санатории и дома отдыха, создана большая сеть больниц, родильных домов и других лечебных учреждений. Большую и бескорыстную помощь в деле экономического и культурного строительства оказывает китайскому народу Советский Союз. Советское го­ сударство предоставляет Китаю крупные кредиты на льготных усло­ виях, посылает в Китай новейшее оборудование для металлургической и машиностроительной промышлен- i общежития, в одном из которых жи- ности, различные машины, а также I вуют только молодожены, за что оно специалистов и новаторов производ- I прозвано «общежитием новобрач- ства для передачи опыта. Советское ных». Только в прошлом году в го- правительство оказывает Китаю со- роде было построено более ста об- деиствие в реконструкции и строи- щежитий, а в текущем году наме- тельстве 141 крупного промышлен- чено построить еще несколько домов ного предприятия. общей площадью 16 тысяч квадрат!- В огромной степени вырос между- ных метров, народный авторитет нового Китая. Постоянно растут культурные з а - . События последних лет показали, что просы шахтеров. В нерабочее время без Китайской Народной Республики многие шахтеры учатся в школах. II невозможно решать международные их услугам библиотеки, где можно проблемы, особенно проблемы Азии, почитать свежие газеты и журналы, Участие Китая в Женевском совеща- клубы, где часто выступают участ- нип способствовало успешному раз- ники художественной самодеятель- решению одной из основных задач ности. Каждую субботу вечером в совещания — восстановлению мира парке проводятся массовые гулянья в Индо-Китае. Мировая прогрессив- шахтеры и члены их семей смотрят ная общественность резко осуждает постановки или кинокартины, т-ан- безрассудную политику американ-1 пуют под самодеятельный оркестр, екпх реакционеров, препятствующих Китаю занять в ООН свое законное место и продолжающих поддерживать авантюристическую гоминдановскую клику. Вода пришла на поля После образования Китайской На- Год от году крепнут дружба и со- родной Республики были приняты трудничество между Китайской На- меры для обеспечения крертьян во- родной Республикой п демократиче- дой и обуздания рек. Только за че- екпми странами мира. Крепчайшие тыре года в области ирригационного узы дружбы объединяют китаиский строительства было сделано столь- и советский народы. Эта дружба за- ко, сколько не смогли сделать го- креплена Договором о дружбе, союзе миндановцы за 30 лет. и взаимной помощи между СССР и Эти работы позволили ликвидиро- КНР. Советско-китайскии союзный вать засухи и наводнения на Сычу- договор навечно скрепил братские аньской равнине — в одном из са- отношения между двумя великими мых богатых районов страны. Сей- народами. час крестьяне благодаря разветвлен- Пятая годовщина^ провозглашения ной сети оросительных каналов еже- Китаиской Народной Республики — годно снимают обильные урожаи ри- радостный праздник китайского на- са, пшеницы, сурепицы, табака и рода и народов всех других миролю- других продовольственных и технн- бивых стран. Отмечая эту славную ческих культур, дату, 600-миллионный народ Китая, На Сычуаньской равнине 60 про- сплоченный вокруг своей коммуни- центов крестьян участвуют в раз- стической партии и Центрального личных видах трудовой взаимопомо- народного правительства, в тесной щи и кооператива, дружбе с великим Советским Союзом Крестьяне проявляют большую и странами народной демократии уве- тягу к учебе. Только в одном уезде ренно идет но пути строительства Вэньцзян имеется 33 средних школ великого социалистического государ- и педагогических училищ, почти во ства и укрепления мира и дружбы всех деревнях есть начальные шко- <*о всеми народами. лы и школы ликвидации неграмот- В. НИКОЛЬСКИЙ. I ности.