Рыбный Мурман. 1954 г. Октябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! РЫБНЫЙ ВНЕСЕМ СВОЙ ВКЛАД В ДЕЛО СОЗДАНИЯ ОБИЛИЯ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ В НАШЕЙ СТРАНЕ! ОРГАН ПОЛИТОТДЕЛОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАНРЫБПРОМА № 120 (204) За новые успехи в труде! Большие и ответственные задачи поставлены Советским правительст­ вом перед трудящимися рыбного Мурмана. Промысловики нашей об­ ласти должны дать стране во втором полугодии сверх государственного плана 275 тысяч центнеров рыбы, в том числе 80 тысяч центнеров ат­ лантической сельди. Долг рыбообра­ ботчиков увеличить выпуск высоко­ качественных рыбных товаров, рас­ ширить их ассортимент, и з г о т о в и т ь сверх г од о во й программы о д и н м и л ­ л и о н банок консервов, успешно вы­ полнить план по выпуску рыбного филе и балычных нзделий. Состоявшееся на днях собрание актива предприятий рыбной про­ мышленности нашего бассейна пока­ зало, что рыбаки и рыбообработчики Мурмана еще плохо выполняют стоя­ щие перед ними задачи, неудовлет­ ворительно справляются с дополни­ тельным правительственным задани­ ем. Это результат того, что на про­ мысловых флотах, на заводах Мур­ манского рыбокомбината, в Кольском тресте и на других предприятиях все еще находятся под спудом боль­ шие резервы, не используются бога­ тые возможности для увеличения вы­ лова рыбы и выпуска рыбных това­ ров. Только этим можно объяснить тот факт, что квартальный план по до­ быче рыбы оказался невыполнен­ ным, что ни одно рыбодобывающее предприятие не идет на уровне пра­ вительственного задания, что по- прежнему ниже своих возможностей работают филейный, коптильный за­ воды. Непроизводительные потери ны, усиления борьбы за здоровый быт. Пьяницам и дезорганизаторам производства, мешающим в работе, тормозящим выполнение дополни­ тельного правительственного зада­ ния, не место на промысловых ко­ раблях, на береговых предприятиях. Общественность должна резко высту­ пать против нарушителей дисцип­ лины. Собрание актива работников пред­ приятий рыбной промышленности приняло обращение ко всем трудя­ щимся рыбного Мурмана. Необходимо довести этот документ до каждого моряка, рыбака-колхозника, рабоче­ го, инженера и техника, мобилизо­ вать коллективы предприятий на Обращение участников собрания актива работников рыбной промышленности и рыбаков-колхозников ко всем морякам, рыбакам- колхозникам, рабочим, работницам, инженерам, техникам и служащим рыбной промышленности Мурманской области Дорогие товарищи! Трудящиеся нашей Родины широко развернули со­ циалистическое соревнование, стремясь достойно встре­ тить всенародный праздник — 37-ю годовщину Вели­ кой Октябрьской социалистической революции. Мно­ жатся трудовые подвиги работников промышленности и сельского хозяйства, под руководством Коммунисти­ ческой партии и Советского правительства успешно осуществляющих величественную программу построе­ ния коммунистического общества в нашей стране. Весь наш народ участвует в выполнении историче­ ской задачи, поставленной Коммунистической партией по обеспечению крутого подъема сельского хозяйства, значительному увеличению выпуска предметов народно­ го потребления. Моряки тралового и сельдяного флотов, рыбаки Кольского госрыбтреста, рыболовецких колхозов и кол­ лективы предприятий рыбной промышленности Мур­ манской области стремятся внести свой вклад в дело создания обилия продовольственных товаров в нашей успешное осуществление тех неот- стране. За 9 месяцев 1954 года рыбаки Мурмана план ложных задач, которые необходимо по добыче рыбы выполнили на 106,7 процента, дали решить в ближайшее время, чтобы государству дополнительно 264 тысячи центнеров добиться новых успехов в труде, ус- рыбы. пешно завершить годовой план, Совет Министров Союза ССР в постановлении справиться с дополнительным зада- о мерах увеличения добычи рыбы и улучше­ нием Советского правительства. Действенным средством улуч­ шения всей производственной дея­ тельности наших предприятий яв­ ляется широкое развертывание пред­ октябрьского социалистического со­ ревнования, начатого по инициати­ ве коллектива Кандалакшского ме­ ханического завода и экипажа трау­ лера «Ленин». Следует добиться того, чтобы борьба за достойную встречу 37-й годовщи­ ны Великого Октября стала родным, кровным делом каждого промыслови­ ка, рыбообработчика, портовика, су­ доремонтника, чтобы не было ни од­ ного экипажа корабля, ни одного коллектива цеха или предприятия, промыслового времени, являющиеся | который бы не подготовил к знаме- результатом пьянства и нерадивого отношения отдельных моряков к по­ рученному делу, привели к тому, что траловый флот в третьем квар­ тале потерял более 2000 судочасов. Это значит, что стране недоданы ты­ сячи центнеров рыбы. Моряки сель­ дяного флота тратят много времени на разгрузку средних траулеров у плавбаз, на получение снабжения, лишены возможности выполнять все эти операции в короткий срок. Отсутствие необходимого взаимо­ действия в работе цехов судоремонт­ ного завода Главмурманрыбпрома, слабое знание своей специальности отдельными производственниками приводят к задержке кораблей в порту. Дорожить каждой минутой, каж­ дым часом, использовать их для про­ мысловой работы, — такова неот­ ложная задача моряков тралового и сельдяного флотов, рыбаков Коль­ ского госрыбтреста и команд судов колхозного флота. Нельзя допускать, чтобы медленно переключались ко­ рабли в районы богатой концентра­ ции рыбы, как это имеет место Сей­ час на прибрежном сельдяном лову. Каждый потерянный час, каждый упущенный день — это недолов со­ тен центнеров рыбы. Улучшение работы наших пред­ приятий требует укрепления тру­ довой и производственной дисципли­ нательнои дате трудовые подарки. Соревнуясь за достойную встречу 37-й годовщины Великой Октябрь­ ской социалистической революции, моряки промысловых флотов должны работать так, чтобы обеспечить в этом году максимальный вылов ры­ бы, справиться со своими обязатель­ ствами по добыче 50— 70 тысяч центнеров рыбы на каждый траулер 11 Ю 12^ тысяч центнеров сельди на каждый средний траулер. Дело чести промысловиков Мурма- ® выловить в четвертом квартале 1216 тысяч центнеров рыбы. Благо­ приятная сырьевая база способствует досрочному выполнению плана и правительственного задания. Собрание актива наметило конк­ ретные мероприятия по дальнейше­ му усилению борьбы за осуществле­ ние постановления Совета Минист­ ров СССР о мерах увеличения добы­ чи рыбы и улучшения качества и ассортимента рыбных товаров в Мурманском бассейне. Поднять всех работников предприятий рыбного Мурмана на борьбу за претворение их в жизнь, создать условия сорев­ нующимся для выполнения повы­ шенных социалистических обяза­ тельств — таков первейший долг хо­ зяйственных руководителей, пар­ тийных и профсоюзных организа­ ций, такова неотложная задача. Годовой план завершен Широко развернув предоктябрьское полнение годовой программы. Высо- социалистическое соревнование, эки- ких результатов добились коллекти- пажи ряда кораблей сельдяного фло- вы СредНИХ траулеров №№ 161, та добились больших успехов на i on <oi ло q i с 7 i л а п -промысле. Моряки одиннадцати сред- 420 ’ 431 ’ 438 ’ 157’ 640 ’ 1 Ъ ' 147 ' них траулеров уже завершили вы- 177, 154, 441. ния качества и ассортимента рыбных товаров в Мурманском бассейне, отмечая значительный рост вылова рыбы по сравнению с 1953 годом, вместе с тем указал на серьезные недостатки в работе рыбопро­ мыслового флота. Имеющиеся возможности увеличения добычи рыбы в Мурманском бассейне используются недостаточно. Слабо распространяется опыт работы команд передо­ вых судов тралового флота — «Россия», «Киров», средних рыболовных траулеров М1М! 640 , 680 и дру­ гих, досрочно выполнивших годовой план и взявших обязательство выловить в 1954 году по 50— 70 ты­ сяч центнеров рыбы и 10 — 12 тысяч центнеров сельди. Велики сверхплановые простои промысловых судов в рыбном порту, на рыбоприемных пунктах и судоре­ монтных предприятиях. За 9 месяцев 1954 года непро­ изводительные потери промыслового флота составляют 4475 судосуток. За этот период можно было бы выло­ вить не менее 200 тысяч центнеров рыбы. В результа­ те 33 процента судов промыслового флота не выполни­ ли девятимесячный план по вылову рыбы. Резко ухудшили работу во втором полугодии и не выполнили плана третьего квартала по добыче рыбы сельдяной флот и рыболовецкие колхозы. Предприя­ тия Главмурманрыбпрома неудовлетворительно выпол­ няют задание по выпуску рыботоваров улучшенного ассортимента. Серьезным тормозом в дальнейшем увеличении до­ бычи рыбы и повышении качества рыбной продукции является отставание строительства и ввода в дейст­ вие) новых мощностей рыбообрабатывающих, судоре­ монтных предприятий, портовых сооружений и жилищ­ ного фонда. Годовой план по вводу в эксплуатацию жи­ лой площади по предприятиям рыбной промышленно­ сти выполнен за 9 месяцев на 39,5 процента. Работники рыболовецкой кооперации плохо еще ор­ ганизуют торговлю по обеспечению рыбаков необходи­ мыми продовольственными и промышленными това­ рами. На промысловых судах, береговых предприятиях рыбной промышленности и в рыболовецких колхозах слабо поставлена массово-политическая работа. Имеют место позорные случаи пьянства, нарушений трудовой дисциплины, нерадивого отношения к использованию техники. Все это приводит к авариям и непроизводи­ тельным простоям в портах, снижению уловов и невы­ полнению плана. В результате этих серьезных недостатков рыбная промышленность Мурманской области не обеспечивает выполнения дополнительного правительственного за­ дания на второе полугодие по добыче рыбы и выпуску рыбных товаров. В настоящее время имеется хорошая сырьевая база в Северной Атлантике, на траловом и прибрежном про­ мысле. Есть все возможности значительно увеличить добычу рыбы и успешно выполнить задачи, поставлен­ ные партией и Советским правительством перед рыб­ ной промышленностью бассейна на второе! полугодие 1954 года. Дорогие товарищи! Передовые коллективы нашей об­ ласти — Кандалакшского механического завода и трау­ лера «Ленин»— проявили патриотическую инициати­ ву, развернув социалистическое соревнование за пере­ выполнение производственного плана по всем показа­ телям в честь 37 - й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Этот почин нашел горя­ чую поддержку у всех трудящихся Кольского полуост­ рова. Собрание актива призывает всех моряков, рыба­ ков-колхозников, рабочих и работниц, инженеров, тех­ ников, научных сотрудников и служащих рыбной про­ мышленности области на основе социалистического со­ ревнования в честь 37-й годовщины Октября добить­ ся безусловного выполнения правительственного зада­ ния по вылову во втором полугодии дополнительно к плану 275 тысяч центнеров рыбы, выработки одного миллиона банок консервов и ликвидации образовавшей­ ся задолженности по выработке филе и балычных из­ делий. Собрание призывает моряков тралового флота широ­ ко развернуть борьбу за проведение полногрузных рей­ сов и, используя опыт экипажей траулеров «Россия», «Киров», «Ереван» и других передовых кораблей, обе­ спечить во втором полугодии дополнительно к плану вылов не менее 173 тысяч центнеров рыбы. Моряки сельдяного флота обязаны полностью ис­ пользовать имеющиеся резервы и сырьевую базу, до­ биться ежесуточной обработки не менее 80 дрифтер­ ных сетей каждым кораблем, приложить все силы для ликвидации образовавшейся задолженности и вылова во втором полугодии дополнительно к плану не менее 80 тысяч центнеров атлантической сельди. Рыбаки Кольского госрыбтреста и рыболовецких колхозов должны резко увеличить вылов рыбы на при­ брежном промысле и перевыполнить задание по добыче ценных пород рыбы — семги и сельди. Долг научных работников ПИНРО, коллектива про­ мысловой разведки обеспечить рыбакам надежную сырьевую базу, приложить все усилия к расширению и освоению новых районов рыболовства. Собрание актива призывает коллективы рыбообра­ батывающих предприятий принять меры по расшире­ нию ассортимента продукции и повышению ее качест­ ва, обеспечить безусловное выполнение плана по вы­ работке филе, балыков, копченостей, свежемороженых рыботоваров, консервов, за перевыполнение плана по отгрузке рыбной продукции. Коллектив Мурманского морского рыбного порта должен обеспечить досрочную обработку судов, сохран­ ность качества рыбы, тары п других грузов. Работники тарных предприятий обязаны шире раз­ вернуть социалистическое соревнование за выпуск во втором полугодии сверх плана 480 тысяч бочко-цент- неров заливных п сухотарных бочек, за полное обеспе­ чение рыбной промышленности необходимым количе­ ством тары. Задача коллективов судоремонтных предприятий полностью использовать производственные площади и оборудование, широко развернуть соревнование за по­ вышение качества и ускорение ремонта промыслового флота, выпустить из ремонта в октябре траулеры «Ка­ линин», «Большевик», «Колхозник», средние рыбо­ ловные траулеры NsN» 150, 165, 217, 223 , 229, 843 и буксир «Богатырь», в ноябре — траулер «Навага» и буксир «Быстрый», в декабре — траулер «Салют», до­ биться сокращения сроков и обеспечить высокое каче­ ство проведения профилактического ремонта промысло­ вых судов в период междурейсовых стоянок в портах. Рыбаки Мурмана ждут от строителей треста «Мур- манрыбстрой», стройуправлений Кольского госрыбтре­ ста и Главмурманрыбпрома резкого увеличения темпов строительства и безусловного выполнения плана вво­ да в эксплуатацию промышленных и жилищно-быто­ вых объектов. Их долг дать рыбакам в этом году не менее 47 тысяч квадратных метров жилой площади. Собрание актива призывает профсоюзные и хозяйст­ венные организации усилить массово-политическую работу среди коллективов промысловых судов, берего­ вых предприятий и рыболовецких колхозов, повести решительную борьбу с пьянством и нарушениями трудовой дисциплины, улучшить культурное и бытовое обслуживание рыбаков, создать все условия трудя­ щимся для выполнения правительственного задания и принятых коллективами социалистических обяза­ тельств. Собрание хозяйственного актива выражает уверен­ ность в том, что работники рыбной промышленности Мурманского бассейна и рыбакп-колхозники с честью выполнят свой патриотический долг перед советским народом, Коммунистической партией, Правительством и внесут вклад в дело создания обилия продовольст­ венных товаров в нашей стране.