Рыбный Мурман. 1954 г. Ноябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Р Ь1БНЫЙ ОРГАН ПОЛИТОТДЕЛОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАНРЫБПРОМА №133 (217) Воскресенье, 7 ноября 1954 г. {Цена 1 5 коп. Да з д р а в с т в у е т 37-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! Под знаменем Маркса — Энгельса — Ленина —Сталина, под руководством Коммунистической партии — к победе коммунизма! вперед , 37-я ГОДОВЩИНА ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ Сегодня советский народ и все прогрессивное человечество торже­ ственно празднуют тридцать седь­ мую годовщину Великой Октябрь­ ской социалистической революции. За короткий исторический срок — 37 лет существования Советской власти — наша великая Родина из отсталой, аграрной страны превра­ тилась в могучую индустриально­ колхозную социалистическую держа­ ву, мощную опору всего прогрес­ сивного человечества. В этот знаменательный день ге­ роический советский народ, народ- созидатель, демонстрирует свое несокрушимое морально-политиче­ ское единство, тесную сплоченность вокруг партии и правительства, за победу коммунизма в нашей стра­ не. Трудящиеся Советского Союза смело и уверенно смотрят в буду­ щее. Они хозяева своей жизни, их не страшат и не устрашат никогда трудности и препятствия, стоящие на пути коммунистического строи­ тельства. Под руководством Комму­ нистической партии они все более побеждают природу, используют для своих целей ее неисчерпаемые силы. Грандиозны и величественны ус­ пехи страны победившего социа­ лизма в текущем году. Уже дает ток первая в мире промышленная электростанция, работающая на атомной энергии. Возводятся новые мощные заводы, шахты, магистра­ ли, фабрики, оснащенные передовой отечественной техникой. Неуклонно повышается выпуск валовой продук­ ции нашей промышленности, улуч­ шается ее качество. Осваиваются миллионы гектаров целинных и за­ лежных земель, которые уже в этом году дали богатый урожай. Коммунистическая партия и Со­ ветское правительство проявляют неустанную заботу о дальнейшем повышении жизненного уровня тру­ дящихся города и деревни. Гигант­ ское развитие тяжелой промышлен­ ности дало возможность в широком масштабе перейти к производству товаров народного потребления, к крутому подъему сельского хозяйст­ ва. Партия и правительство ставят задачей в ближайшие годы обеспе­ чить изобилие продуктов питания и промышленных товаров для населе­ ния нашей страны. Мероприятия партии и прави­ тельства, направленные на резкое повышение благосостояния совет­ ского народа, вызвали мощный по­ литический и трудовой подъем со­ ветских людей, породили новые проявления творческой инициативы и трудового героизма. На основе со­ циалистического соревнования со­ ветские люди с каждым днем умно­ жают свои успехи, выпускают все больше и больше продукции. Со значительными достижениями приходят к 37-й годовщине .Вели­ кого Октября и работники рыбной промышленности нашего бассейна. Моряки тралового и сельдяного фло­ тов, рыбообработчики, рыбаки-кол- хозники не жалеют сил для того, чтобы во все возрастающем количе­ стве давать стране рыбу высокого качества и в разнообразном ассор­ тименте. На 1 ноября рыбаки Мур- мана дали сверх плана 387 тысяч центнеров рыбы. По сравнению с таким же периодом прошлого года вылов рыбы увеличился на 1.379,7 тысячи центнеров. В борьбе за досрочное выполне­ ние государственного плана и до­ полнительного правительственного задания около половины кораблей тралового флота уже превысили го­ довые планы. Моряки многих сред­ них траулеров сельдяного флота ло­ вят рыбу в счет будущего года. Больших успехов в труде добились коллективы ряда заводов рыбоком­ бината, цехов и бригад рыбного порта, судоремонтного завода 1’лав- мурманрыбпрома. Рыбаки и рыбообработчики, полу­ чившие от государства первокласс­ ную технику, стремятся макси­ мально использовать богатую сырье­ вую базу, привести в действие имеющиеся резервы и возможности. Они систематически повышают про­ изводительность труда, наращивают темпы работы, добиваются общего подъема производства. Своим вдох­ новенным трудом моряки вывели Мурманский бассейн в число пере­ довых рыбных предприятий нашей страны. Радостной, счастливой жизнью живут трудящиеся Советского Со­ юза. Неизмеримо выросли за 37 лет Советской власти материальный и культурный уровень народов нашей страны. Этот рост наглядно виден и в суровом Заполярье. Волею партии здесь вырос круп­ ный город Мурманск, с многоэтаж­ ными благоустроенными домами, ас­ фальтированными улицами, со мно­ жеством учебных заведений, дет­ ских, медицинских и культурно- просветительных учреждений. Все это достигнуто благодаря мудрому руководству Коммунистической пар­ тии, у которой нет иных интересов, кроме интересов народа. Но советские люди не привыкли обольщаться и успокаиваться на до­ стигнутом. У нас есть еще много серьезных недостатков, которые ме­ шают нашему поступательному дви­ жению. До сих пор траловый и сельдяной флоты работают неравно­ мерно, отдельные корабли не вы­ полняют производственного задания, несмотря на благоприятную про­ мысловую обстановку. Отстает еще качество рыбной продукции, нет должной борьбы за повышение эко­ номических показателей. У работ­ ников рыбного Мурмана есть все ус­ ловия, все необходимое для того, чтобы преодолеть эти недостатки и еще больше давать высококачест­ венной рыбы населению нашей страны. Огромный размах мирной созида­ тельной работы наглядно и убеди­ тельно свидетельствует о миролю­ бивом характере политики Совет­ ского Союза, о борьбе за упрочение мира во всем мире. Советский Союз высоко держит знамя мира и при­ нимает все меры к ослаблению меж­ дународного напряжения. Все прог­ рессивное человечество поддержи­ вает эту благородную борьбу, и дви­ жение за мир принимает все боль­ шие размеры. Под знаменем Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина, под руко­ водством Коммунистической партии советский народ уверенно идет впе­ ред, в победе коммунизма. '-Л.*» -r-J- Плакат художника А. Аитонченко, выпущенный ИЗОГИЗ. ТЕМ, КТО В МОРЕ Вдали от скалистых родных берегов, Н а промысле праздник встречая, Успехом в работе семья рыбаков Великий Октябрь отмечает. Во имя Отчизны, для блага людей, Среди непокорной стихии, На вахте стоят моряки кораблей — «Победы», «Касатки», «России»... И помыслы их и большие дела К единой направлены цели: Чтобы Родина наша богаче была, Мы много продуктов имели. Счастливого плавания в рейсе большом, От сердца, друзья, вам желаем, Семью моряков в этот день с Октябрем Со всею страной поздравляем! Я. АЛЕКСЕЕНКО. Награждение передовых коллективов Подведены итоги Всесоюзного со­ циалистического соревнования за третий квартал. Переходящее Крас­ ное знамя ВЦСПС и Министерства рыбной промышленности СССР и первые премии присуждены коллек­ тивам Мурманского бондарного заво­ да, судоремонтного завода Главмур- манрыбпрома и траулера «Россия». Вымпелами Министерства рыбной промышленности ССОР и первыми премиями отмечена работа экипажей траулеров «Сталинград» и «Ка­ сатка». Вторые премии получают коллек­ тивы четвертого строительно-мон­ тажного управления «Мурманрыб- строй», мукомольного завода и за­ вода медицинского жира и жестяно- баночной фабрики Мурманского ры­ бокомбината. Экипажам траулеров «Киров» и «Василий Головнин», коллективам тралово-такелажной мастерской, Аб- рам-мысских судоремонтных мастер­ ских и Кандалакшского лесопильно-, го завода треста «Севрыбтара» при­ суждена третья Всесоюзная премия. ТРУДОВЫЕ ПОДАРКИ ЛЮБИМОЙ РОДИНЕ * Из предпраздничного рейса Четырнадцатый промысловый рейс экипаж траулера «Меркурий» посвятил 37-й годовщине Великого Октября. Став на трудовую вахту, моряки приложили все силы и энер­ гию, чтобы встретить всенародный праздник достойным трудовым по­ дарком. В канун праздника траулер «Мер­ курий» вернулся в родной порт. Оя доставил 235 тонн рыбы, значи­ тельно перевыполнив рейсовое зада-г ние. Старший консервный мастер тов. Шипулин, его помощники тт. Торопов, Полупанов изготовили вместо 8 тысяч банок консервов, предусмотренных заданием, более 21 тысячи банок, выполнили зада­ ние по вытопке рыбьего жира на 185 процентов. Свое предоктябрь­ ское обязательство экипаж трауле­ ра «Меркурий» выполнил с честью. А. МИХАИЛОВ. Капитан траулера «Меркурий». □ Задание перевыполнено Позавчера возвратилась из очеред­ ного рейса в Северную Атлантику пловучая база «Памяти Ильича». Экипаж плавбазы в результате развернувшегося предоктябрьского социалистического соревнования одержал новую производственную победу, доставив в порт 37 .200 бо­ чек сельди. Рейсовое задание выпол­ нено на 120 процентов. Первенство в соревновании одер­ жала бригада рыбообработчиков, ру­ ководимая молодым мастером Андреем Филипповым. Она приняла и дообра- ботала от промысловых судов около 10 тысяч бочек сельди вместо 8 ты­ сяч по плану, досрочно перевыпол­ нив свое предоктябрьское социали­ стическое обязательство по всем ко­ личественным и качественным. пока­ зателям. С честью сдержали свое слово и другие бригады рыбообработ­ чиков, возглавляемые мастерами тт. Вакуленко, Пазич и Страх. □ Успех рыбообработчиков Коллектив рыбозавода № 2 Мур­ манского рыбокомбината встречает славную годовщину новыми успехами в труде. План 10 месяцев рыбообработчики выполнили на 108,2 процента. Хо­ рошо потрудился коллектив в ок­ тябре. Месячный план реализован на 102,8 процента. Отличных резуль­ татов добились в труде смены, воз­ главляемые мастерами тт. Королевой, Орловым, Брюхановым, Тарелкиной. □ З а четверо сутон — два квартальных плана Команда рыболовного судна «Айсберг» колхоза «Энергия», ру­ ководимая опытным капитаном-про- мысловиком тов. Поповым, отмечает знаменательную годовщину большой трудовой победой. Умело организо­ вав облов косяков сельди в районе Печенги, рыбаки за четверо суток выполнили ноябрьское задание на 501 процент. Благодаря этому план четвертого квартала реализован ими на 210 ,9 процента. . _