Рыбный Мурман. 1954 г. Ноябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! РЫБНЫЙ ОРГАН ПОЛИТОТДЕЛОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАНРЫБПРОМА ______________________________________________________— ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------ Ч — ; ----- №132 (216) Пятница, 5 ноября 1954 г. |Цена 15 коп. Трудящиеся Советского Еще теснее сплотимся вокруг КомМуни^%,инеской партии ’ к силы и творческую энергию на великое дело по­ строения коммунистического общества в нашей стране! * Да здравствует нерушимое единение пар­ тииу правительства и народа! _ (Из Призывов ЦК КПСС к 37-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). НАРАЩИВАТЬ ТЕМПЫ ДОБЫЧИ РЫБЫ Рыбаки Мурмана свято хранят за­ мечательную традицию советских людей — отмечать знаменательные даты в жизни нашей страны трудо­ выми подарками. Вот и сейчас, к тридцать седьмой годовщине Бели- кой Октябрьской социалистической революции моряки тралового флота приходят с достижениями на трудо­ вом фронте. Они не только покрыли свою августовскую задолженность, но и выловили сверх десятимесяч­ ного плана 289 ,5 тысячи центнеров рыбы. Только за четыре месяца второго полугодия ими выловлено сверх задания 173 тысячи центне­ ров. Задание октября по добыче рыбы успешно реализовали почти все корабли флота, находившиеся на промысле. С каждым днем растет число ,-траулеров, досрочно завер­ шивших годовой план. Готовясь к встрече знаменатель­ ной даты, значительно улучшили свою работу и моряки «Мурман- сельди». Около половины судов флота досрочно выполнили годовой план, две трети корабЛей успешно справились с десятимесячной про­ граммой. Октябрьское задание пере­ выполнено вдвое, квартальный план реализован уже на 80,7 процента. Экипаж среднего траулера? № 175 успешно справился со свдим обяза­ тельством, в котором дал слово вы­ ловить за тод 10.000 центнеров:- ры­ бы. Зто обязательство реализовано на 138,9 процента. Моряки средне­ го траулера № 177 выловили сверх своего обязательства в 11.000 цент­ неров 1.088 центнеров рыбы. Однако было бы непростительной ошибкой уотокаиваться на достигну­ том. В работе рыбодобывающих ор­ ганизаций Мурмана еще много не­ достатков, немало невскрытых ре­ зервов и неиспользованных возмож­ ностей. Неудовлетворительно работают во втором полугодии рыбаки Кольского госрыбтреста и рыболовецких кол­ хозов, не справляющиеся не только с дополнительным правительствен­ ным заданием, но и с планом по до­ быче рыбы. До сих пор не выправлено»поло­ жение на некоторых кораблях тра- лового флота («Засольщик», «Крас­ ноармеец»). Пример с траулером «Красноармеец» показывает, что уп­ равление тралового флота и руково­ дители его отделов не вникают глу­ боко в положение дел на каждом корабле, в особенности на отстаю­ щих судах, удовлетворяясь поверх­ ностным ознакомлением с рейсовы­ ми анализами и сводками. Руководство траловым флотом за­ было о том, что важно не только больше ловить рыбы, но что отнюдь не менее важно дать как можно больше рыбных продуктов советским потребителям, выполнять качествен­ ные и финансовые показатели. Именно этой забывчивостью, недо­ оценкой этой стороны дела объяс­ няется резкое снижение выработки охлажденного полуфабриката и не­ выполнение плана смежными пред­ приятиями — холодильным, филей­ ным и другими заводами, а также значительные утечки по соленым рыботоварам. Немалые резервы остаются неис­ пользованными и в сельдяном фло­ те. Достаточно привести такие при­ меры. Средний траулер № 680 вы­ ловил с начала года 9.737 центнеров сельди, № 688 — 9.510 центнеров, 13 кораблей — по восемь с лишним тысяч центнеров, значительно пере­ крыв годовое задание по добыче сельди. В то же время другие суда, находясь в море такой же период, до­ были вдвое меньше. Этот резкий раз­ рыв в вылове экипажами судов ры­ бы, сохранился и в октябре. Если бы руководство сельдяного флота доби­ лось даже некоторого улучшения ра­ боты этой группы судов, отстаю­ щих от передовиков, и сократило 'бы разрыв хотя бы на 3 0— 40 про­ центов, то у «Мурмансельди» не бы­ ло бы ни центнера задолженности перед страной. Эти резервы сейчас исключитель­ но велики и в прибрежном промыс­ ле, где руководители Кольского гос- рыбтрёста и областного управления моторно-рыболовных станций не су­ мели использовать концентрации сельди у восточного побережья Мурмана и запоздали с обловом ее в районе Печенги. Более того, в районе Пече'нги не была сзоеврг^- менно организована приемка сельди. Суда простаивали, да и сейчас еще простаивают в ожидании сдачи сельди у лихтеров, шхун, рефриже­ раторов. Приемные суда не укомп­ лектованы кадрами рыбообработчи­ ков. Вместо того, чтобы быстро и оперативно решить этот вопрос, ра­ ботники главка спорят между собой: сколько послать рабочих — 200 или 50 человек. Лихтер «Кузомень» ушел без воды. Рефрижератор № 1205 пошел '"к месту приемки без льда. Два рефрижератора стоят в ремонте. , Уловы сельди исключительно ве­ лики — до 2 0— 25 тонн за один за-' мет невода. Вылов сельди может быть доведен до 500— 700 тонн и больше в сутки, если только будет четко организована приемка ее от ловецких /судов. Промысловая обстановка в море сейчас исключительно благоприятна и на траловом промысле, и на сель­ дяном экспедиционном лову в Се­ верной Атлантике, и на прибрежном промысле сельди у берегов Мурмана. Эта обстановка должна быть исполь­ зована полностью для наращивания темпов добычи рыбы, для безуслов­ ного выполнения плана и дополни­ тельного правительственного зада­ ния по добыче рыбы. Это прямой долг всех руководителей рыбодобы­ вающих предприятий, командного состава кораблей и всех рыбаков. Задача хозяйственных руководите­ лей, партийных, профсоюзных и ком­ сомольских организаций — мобили­ зовать многотысячный коллектив мурманских рыбаков на наращива­ ние темпов добычи, на увеличение вылова рыбы, на преодоление отста­ вания некоторых судов, на исполь­ зование всех резервов и возможно­ стей. 37-й годовщине Октября—достойную встречу! Труд на благо Родины, во имя мира / ■ Советский народ борется за мир во всем мире, за дружбу и сотрудниче­ ство между народами. Всей своей жизнью и трудовой деятельностью советский народ доказал, что он хо­ чет. жить в мире и тесном сотрудни­ честве с любой страной. Каждый советский человек жела­ ет длительного и прочного мира и борется за него. Мы знаем, что чем сильнее наша Родина, тем прочнее мир во всем мире. Поэтому долг гражданина СССР — добросовестным трудом на своем посту крепить дело мира. / Коллектив нашего судоремонтного завода три квартала подряд держит переходящее Красное знамя Ми­ нистерства рыбной промышленности СССР и ВЦСПС. Трижды судоремонт­ ники удостаивались присуждения первой премии во Всесоюзном Социа­ листическом соревновании. Встречая 37-ю годовщину Вели­ кого? Октября, коллектив завода до­ бивается новых успехов, еще нап­ ряженнее борется за досрочный и качественный ремонт промыстевых кораблей, за досрочное выполнение годового плана. Больших успехов в дни предок­ тябрьского соревнования добились бригады электроцеха во главе с тт. Марковым и Зайцевым, коллек­ тивы слесарей, руководимые тт. За­ харовым, Москалевым и другими. Наш упорный труд — это вклад в дело борьбы народов за мир во всем мире. Р. ПОТАПОВ. Радиомонтер судоремонтно­ го завода Главмурманрыб- прома. — Годовой, план— заверю он ' Пламенные Призывы Цент­ рального Комитета КПСС к 37^й годовщине Великого Октября вызвали новый трудовой подъем среди кандалакшских консервщи­ ков. Напряженно трудится сейчас весь коллектив комбината, стре­ мясь дать больше консервов .стране. 2 ноября был завершен годовой план — выпущено с на­ чала года 5.420 тысяч банок про­ дукции. В ответ на Призывы ЦК КПСС консервщики решили к всена­ родному празднику дать для тру­ дящихся города новый вид про­ дукции — консервированную ряпушку. Свыше полутора норм за смену Вместе со всем советским народом коллектив рыбозавода Mi 1 встреча­ ет 37-ю годовщину Октября произ­ водственными подарками. Взяв обя­ зательство досрочно выполнить' го­ довой план, рыбообработчики стре­ мятся увеличить выпуск товаров народного потребления/ Задание де­ сяти месяцев реализовано досрочно. На заводе есть немало производст­ венников, которые систематически перевыполняют нормы выработки. Так, например, бракер-укладчица тов. Ушакова задание прошлого ме­ сяца выполнила на 157 процентов, укупорщик бочек тов. Пупов — на 180 процентов, бракер-укладчица тов. Ермолкина — на 160 процен­ тов, укупорщик бочек тов Игнаш- кин — на 178 процентов. ' Э. АУЭЗОВА. Весовщик рыбозавода № 1. Обязательства претворяются в жизнь Мастера по жиротоплению трало­ вого флота за 9 месяцев справились с выполнением годового государствен­ ного -плана по выработке рыбьего жира. Одержав эту трудовую победу, они активно включились в предок­ тябрьское социалистическое соревно­ вание. Первые итоги этого соревно­ вания убедительно свидетельствуют об успешном выполнении обяза­ тельств, принятых мастерами жиро­ топления в честь 37-й годовщины /Великого Октября. Траловый флот дал сверх годового плана более 10 тысяч центнеров рыбьего жира. Первенство по количеству и каче­ ству выработанного рыбьего жира заслуженно принадлежит экипажу траулера «Киров». Здесь моряки ус­ пешно борются с потерями сырья для выработки рыбьего жира, строго соблюдают технологию изготовления этого ценного продукта. Участок производства жира на этом корабле •возглавляет известный на флоте ма­ стер тов. Колесников. Руководимой им коллектив дал в этом году 1.330 центнеров рыбьего жира при плане в 670 центнеров. В истории трало­ вого флота'еще не было такой высо­ кой выработки рыбьего жира на один траулер. | Второе место по выработке рыбь­ его жира принадлежит экипажу траулера «Ереван»,., где мастерами по жиротоплению тт. Бабаев и Ча- шин. Здесь цри плане в 595 цент­ неров выработано 1.190 центнеров рыбьего жира. Н. САВЕНКО. Технолог отдела рыбообра­ ботки тралового флота. ’S < Траловый флот 93,5 139,0 «Мурмансельдь» 96,2 195,1 Кольский трест 1 0 7 ,3 » 32,3 Колхозы * 107,2 * * 32,5 Торжественные собрания трудящихся На предприятиях и в учреждениях нашего бассейна проходят торжествен­ ные собрания 'грудящихся, посвящен- тябрьской социалистической револю­ ции. Сегодня состоится торжественное собрание трудящихся Микояновского ные 37-й годовщине Великой Ок* района г. Мурманска. В октябре положение с добычей рыбы по Мурманской области улуч­ шилось. Октя’брьское задание вы­ полнено на 133,4 процента, сверх месячного плана рыбаки области вы­ ловили. 122 тысячи центнеров ры­ бы. Это результат успешной работы двух основных рыбодобывающих ор­ ганизаций: коллективов Мурманско­ го тралового флота и сельдяного Флота. Моряки тралового флота добыли сверх месячного плана 81 ,9 тысячи центнеров. Сверх десятимесячной программы выловлено 289 ,5 тысячи центнеров рыбы, и моряки идут впе­ реди плана во втором полугодии на 173 тысячи центнеров. Ряды экипа­ жей промысловых траулеров, до­ срочно завершивших годовые зада­ ния, пополнились. Завершили годо­ вую программу моряки траулеров. «Ролик», «Микоян», «Ленин», «Пик­ ша», «Уссуриец», «Ф. Дзержин­ ский», «Вайгач», «Щука», «Свет.», «Моржовец». В целом моряки тралового флота (неплохо использовали промысловую Д о б ы, ч а р ы Сводка на 1 ноября 1954 обстановку и сырьевую, базу для увеличения добычи рыбы, поэтому большинство судов флота выполнило и перевыполнило месячный план. Но тем не менее, несмотря на хорошую обстановку, группа кораблей: «Трал», «Комсомолец», «Засоль­ щик», «Москва», «Узбекистан» осталась в долгу перед государством. Значительно улучшили свою ра­ боту моряки сельдяного флота «Мур­ мансельди». Пятидневные задания в октябре систематически перевыпол­ нялись. Задание пятой пятидневки было реализовано на 223 процента, шестой — на 172,9 процента; толь­ ко за третью декаду моряки сельдя­ ного флота дали сверх задания 19 тысяч центнеров рыбы. Улучшение работы флота дало возможность месячный план пере­ выполнить почти вдвое и завершить десятимесячное задание по добыче рыбы с перевыполнением на 7,6 процента. •Однако по вылову сельди у моря­ ков сельдяного флота имеется задол­ женность в 8 .200 центнеров по пла­ ну и 80 тысяч центнеров по допол­ нительному правительственному за­ данию, которая должна быть по­ крыта , так как промысловая обста­ новка весьма благоприятна. б ы года > ) 1 ПопрежнежУ неудовлетворительно работали рыбаки Кольского госрыб­ треста и рыболовецких колхозов об­ ласти, которые не справились не только с дополнительным правитель­ ственным заданием, но и с месячным планом. В последних числах октября в район Печенги подошли обильные концентрации мурманской сельди. Сигналы о начале скоплений сельди в этом районе поступали от поиско­ вых судов уже давно, но тем не ме­ нее и Кольский трест и Главмурман- рыбпром оказались застигнутыми врасплох и не обеспечили своевре­ менную приемку и обработку этой сельди. Уловы за один замёт кошель­ кового невода доходят до 2 0—25 тонн («Айсберг», «Верный»), но приемка задерживает добычу, суда простаивают в очереди для сдачи сельди, вместо того чтобы облавли­ вать косяки. Нехватает и рыбообра­ ботчиков. Сейчас в районе Печенги находит, ся около пятидесяти ловецких судов. При надлежащем их обслуживании они могут не только покрыть задол­ женность третьего квартала и ок­ тября, но и дать сверх плана много тысяч центнеров сельди.