Рыбный Мурман. 1954 г. Апрель.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь / РЫБНЫЙ ОРГАН ПОЛИТОТДЕЛОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАНРЫ5ПР0МА №41(125) Воскресенье, 4 апреля 1954 г. !Цена 15коп. Все силы на выполнение плана второго квартала Трудящиеся рыбного Мурмана с воодушевлением восприняли постановление Совета Министров СССР и ЦК КПСС о новом снижении государственных розничных цен ☆ ☆ ☆ Партия ведет нас к лучшей жизни В ответ на неустанную заботу > Коммунистической партии и Со­ ветского правительства о благе народа советские люди усиливают борьбу за досрочное выполнение государственного плана 1954 го­ да, за дальнейшие успехи в хо­ зяйственном и культурном строи­ тельстве, за успешное разрешение важнейшей задачи, поставленной партией и правительством, — соз­ дание обилия предметов народно­ го потребления в нашей стране, за полное удовлетворение все воз­ растающих потребностей трудя­ щихся. Отчетливо сознавая свою ответ­ ственность в разрешении этой важной политической и хозяйст­ венной задачи, рыбаки Мурман­ ского бассейна не плохо потруди­ лись в первом квартале, добыв сверх плана около ста тысяч цент­ неров рыбы. Наступил самый ответственный период на промысле. Во втором квартале моряки тралового флота должны выловить рыбы в два с лишним раза больше, чем в пер­ вом квартале. Вдвое возрастет и добыча сельдяного флота. Рыбаки-колхозники обязаны увеличить добычу рыбы в семь с половиной раз. больше, чем в пер- 4вом квартале, а рыбаки Кольского госрыбтреста — в пять раз. Намного должен быть усилен выпуск консервов, рыбьего жира, рыбной муки, копченостей. Осо­ бенно ответственным является вы­ пуск охлажденных, мороженых рыботоваров и рыбного филе, ко-, торого Мурманский рыбокомбинат обязан дать вдвое больше, чем в первом квартале, для чего моряки тралового флота должны обеспе­ чить комбинат свежим полуфабри­ катом. Таким образом, самоуспокоению не должно быть места. Успехи первого квартала — это только первые успехи, которые в значи­ тельной мере объясняются благо­ приятной промысловой обстанов­ кой и хорошей сырьевой базой. Их необходимо закрепить, развить и приумножить. Многочисленные, и притом крупные, резервы повы­ шения добычи рыбы остаются все еще неиспользованными, нередко повторяются прошлые ошибки. Десятки судов сельдяного фло­ та «Мурмансельди» в Северной , Атлантике потеряли не мало про­ мыслового времени из-за плохого обслуживания их плавбазами. Даже выполнившие квартальные задания суда могли работать луч­ ше.^ Об этом свидетельствует боль -1 шой разрыв в уровне добычи ря­ да кораблей. Так, например, трау­ лер «Слава» за 14 суток плава­ ния доставил в порт 180 тонн рыбы, а «Днепр» — 133 тонны, «Нептун» — 120 тонн. Одни ко -! рабли — «Жемчуг» и «Волхов» — 1 ваются новых производственных ус­ пехов. Рыбаки «Мурмансельди» 30 марта завершили четырехмесячную программу, выловив с начала года свыше 100 тысяч центнеров сельди. Экипажи средних траулеров, где ка­ питанами тт. Тихомиров, Иорин, Попов, Безгин, Титов, реализовали уже задание по добыче сельди, рас­ при суточном улове в 3 0 0—400 центнеров не ложатся в дрейф из- за уборки рыбы, а другие — «Ре­ волюция», «Грозный», «Петроза­ водск», «Свет», добыв за сутки 130—200 центнеров, лежат в дрейфе по 5—8 часов. Велики потери и в порту и в мо­ ре вследствие слабой организации труда, неудовлетворительного со­ стояния дисциплины, плохой эксплуатации механизмов. Только суда тралового флота потеряли в море за январь—март 141,5 суток и в порту 237 ,4 суток. За это вре­ мя можно было бы выловить по меньшей мере сорок тысяч цент­ неров рыбы. Много недостатков и на при­ брежном промысле. Ловецкие суда часто простаивают в становищах. Плохо организован лов трески. Береговые рыбообрабатывающие предприятия, например, Терибер- ский рыбокомбинат, слабо подгото­ вились к приему рыбы. Затянулась подготовка к массо­ вому поступлению рыбы на холо­ дильном заводе Мурманского ры­ бокомбината. Недочетов в работе предприя­ тий нашего бассейна еще много. Все это свидетельствует о том, что имеющиеся в рыбной промыш­ ленности возможности увеличения добычи рыбы и выпуска рыбных товаров используются еще далеко не полностью. Уже давно пора судам тралово­ го и сельдяного флотов приступить к организации полногрузных и ско­ ростных рейсов. Промысловая об­ становка и сырьевая база позво­ ляют это делать. Надо смело и ре­ шительно вскрывать внутренние резервы увеличения добычи рыбы, шире внедрять опыт передовых судов, усилить борьбу за качество продукции на всех предприятиях, во всех звеньях производства, за выпуск субпродуктов, за расшире­ ние ассортимента продукции. Сле­ дует улучшить обслуживание су­ дов в порту; недопустимо, что только из-за ожидания буксиров и причалов суда тралового флота потеряли в порту за три месяца 37 судосуток и в Тюва-губе — 52,3 судосуток. Надо укреплять производственную и трудовую дис­ циплину, сокращать междурейсо­ вые стоянки судов путем широкой организации ремонта силами ма­ шинных команд. Задача состоит в том, чтобы доставлять больше све­ жей рыбы, увеличивать выпуск охлажденных, свежемороженых то­ варов и филе, а также слабосоле­ ных рыботоваров. Долг партийных, комсомоль­ ских, профсоюзных организаций всех предприятий и кораблей, всех хозяйственных руководителей мо­ билизовать массы на выполнение и перевыполнение государственно­ го плана второго квартала. рыбы при квартальном плане 610 тысяч центнеров. Они выловили ры­ бы на 200 тысяч центнеров .больше, чем на это же число в прошлом го­ ду. Первенство держат экипажи тра­ улеров: «Киров», которым руководит т. Баев, «Ереван» во главе с капи­ таном т. Маклаковым, «Касатка», где капитаном т. Лапин. («Правда» за 2 апреля). Оживленно было на кораблях тра­ лового флота в первое апрельское утро. По (внешнему ©иду ничего как будто бы не изменилось. Как и всег­ да, обтянув швартовы, поблескивая на солнце свежестью красок, гордо стояли у причалов морские (Красав­ цы — рыболовные траулеры, гото­ вясь к очередному рейсу. На палубе и в машинных отделениях кораблей кипела напряженная работа. Моряки еще и еще раз проверяли готовность к выходу в море. Но 'с каким старанием все это де­ лалось! Какая высокая ответствен­ ность за большое государственное дело чувствовалась во всех действи­ ях моряков! Весть о снижении госу­ дарственных розничных цен на про­ довольственные и промышленные товары быстро облетела в’еех моря­ ков. Она вселила в их сердца Чувст­ во законной гордости за свою Роди­ ну, за свой труд. Каждый стремился в предстоящем рейсе работать лучше, чем в прошлом, доставить в порт больше сверхплановой продукции. Эти мысли высказывали моряки на коротких митингах, по'священных обсуждению документа о новом про­ явлении заботы партии и правитель­ ства о благе народа — постановле­ ния Совета Министров СССР и ЦК КПСС о снижении с 1 апреля госу­ дарственных розничных цен на про­ довольственные и промышленные то­ вары. — Наша родная Коммунистичес­ кая партий ведет нас к лучшей жиз­ ни, — говорит боцман траулера «Марс» тов. Поташе®. — Мы сейчас живем неизмеримо лучше, чем не­ сколько лет назад. Большое спасибо за это партии и нашему правитель­ ству. Лучшим ответом на отече­ скую заботу партии о советских людях будет самоотверженный труд ; экипажа, систематическое перевы- i полнение плано® добычи рыбы. Поблагодарив партию и прави­ тельство за заботу о людях, старший механик тов. Комендровский сказал: — Снижение цен у нас вошло как бы в традицию. Мы воочию sубеждаемся, что с каждым годом на­ ша жизнь становится л'учше, повы­ шается реальная заработная плата каждого из нас. Однако нам необхо­ димо помнить, что снижение цен во многом зависит и от нашего тру­ да. Чем «больше мы будем добывать рыбы, тем лучше ’станет жизнь все­ го народа. Из-за ремонта корабля наш экипаж немного недовыполнил план первого квартала. Сейчас, вый­ дя на промысат, мы должны работать так, чтобы ликвидировать недолов и значительно перевыполнить план второго квартала. О большом желании самоотвер­ женным трудом ответить на заботу партии и правительства говорили' также члены этого экипажа — ма­ шинист рыбомучной установки тов. Тупиков, третий механик тов. За- нозин. — Наш экипаж перевыполнил в первом квартале план рыбодобычи, — говорит матрос траулера «Рига» тов. Лопатько.— Выйдя в море, мы будем трудить'ся еще лучше, дадим нашему народу сотни центнеров высококачественной рыбной продук­ ции сверх плана. Выступление тов.Лопатько было единодушно поддержано матросом тов. Михайловым, кочегаром тов. Брагиным и другими. В этих скромных словах простых советских тружеников заключена огромная любовь народа к родной партии и Советскому правительству, Чувства и мысли рыбообработчиков С огромным удовлетворением встретили рабочие приемочного це­ ха рыбокомбината постановление Совета Минисщм© СССР и ЦК КПСС о новом снижении цен на продоволь­ ственные и промышленные товары. Это новое проявление заботы партии и правительства о блате со­ ветского народа вдохновило коллек­ тив цеха на новые успехи в труде. Ошцее мнение всего коллектива вы­ сказала работница цеха тов. Че-бы- кина. — Новое, седьмое по счету, сни­ жение цен на продовольственные it промышленные товары в нашей стран-з — свидетельство огромной заботы партии и правительства о неуклонном росте материального благосостояния советских людей. Я и мои товарищи по цеху от всего сердца приветствуем это постанов­ ление и заверяем партию и прави­ тельство, что не пожалеем сил и энергии для повышения производи­ тельности труда на своем участке работы. — В ответ на- отеческую заботу партии и правительства,— заявил бригадир четвертой бригады при­ емочного цеха тов. Якупова,— мы будем трудиться еще лучше, чтобы быстрее решить поставленную пе­ ред работниками рыбной промыш­ ленности задачу — создать обилие рыбных продуктов для советского народа. Спасибо за отеческую з а б о т у (Как только была получена, газета ■с постановлением Совета Министров Союза ССР и Центрального Комите­ та КПСС о новом снижении государ­ ственных розничных цен на продо­ вольственные и промышленные това­ ры, весь экипаж среднего траулера MS 159 собрался в столовой. Прослушав постановление, моряки единодушно благодарили партию и (правительство за заботу, которая проявляется о благе народа. Комсо­ молец тов. Гарбуз заявил, что в от­ вет на заботу партии и правитель­ ства о повышении нашего благосо­ стояния машинная команда решила трудиться еще лучше. — В то время, котда в капитали­ стических странах идет повышение цен на товары первой необходимо­ сти,— сказал матрос тов. Золин,— у нас ежегодно происходит сниже­ ние цен. Большое завоевание советского народа. Палубная коман­ да приложит все силы к тому, что­ бы судно досрочно вышло из (ре­ монта и на промысле дало стране десятки центнеров сельди сверх плана. П. АКУЛЕНКО. Капитан среднего траулера № 159. Большое воодушевление Постановление Совета Министров СССР и ЦК КПСС to новом снижении государственных розничных цен на продовольственные и промышленные товары моряки нашего траулера встретили с большим воодушевле­ нием. Выступая на митинге, матрос тов. Соковчук, третий штурман тов. Зо­ лотарев и другие заявили, что в от­ вет на заботу партии и правитель­ ства они приложат все силы к- тому, чтобы еще лучше работать. Онн призвали моряков досрочно выпол­ нить план добычи рыбы второго квартала. ______ Т. ПАНОВ. Помполит траулера «Вайгач», К новым достижениям в труде Утром первого апреля рабочие деревообделочного цеха Кандалакш­ ского механического завода собра­ лись на митинг, чтобы выразить свои чувства и мысли, вызванные постановлением Совета Министров СССР и [Центрального Комитета КПСС о новом снижении государст­ венных ровничных цен на продо­ вольственные и промышленные товары. Накануне, вечером они внима­ тельно слушали по радио это поста­ новление и, собираясь на митинг, делились друг с другом большой радостью, выражали слова глубокой любви и благодарности партии и правительству за неустанную ваюо- ту о повышении благосостояния со­ ветского народа. — Новое снижение цен,— сказал начальник цеха тов. Беляев,— яр­ кое доказательство того, что партия и правительство на деле претво­ ряют в жизнь поставленную задачу — сделать жизнь трудящихся нашей Родины еще лучше, краше и бога­ че. От удешевления товаров возрас­ тет бюджет каждой семьи, увели­ чится покупательная способность советских людей. В ответ на эту заботу мы должны еще лучше тру­ диться, увеличивать выпуск высоко­ качественных машин для промысло­ виков й рыбообработчиков Мур­ мана. Коллектив деревообрабатывающего цеха механического завода актив­ но участвует в предмайском социа­ листическом соревновании. План первого квартала им выполнен на 1160 процентов. С энтузиазмом тру­ дятся производственники и в эти дни. К первому мая они обязались выполнить полугодовую программу. Плотник ц*>ха тов. Кустов, вы­ ступая на митинге, сказал: — Седьмой раз за послевоенный период в нашей стране осущест­ вляется снижение цен на продо­ вольственные и промышленные то­ вары. Это возможно только в такой стране, где широко развиты тяжелая индустрия, легкая промышленность и сельское хозяйство. Советские люди гордятся своей Родиной и не пожалеют сил для ее нового рас­ цвета. Отвечая на отеческую забо­ ту о нас, трудящихся, мы должны не только выполнить полугодовой план к 1 мая, но и перевыполнить ето. Общие мысли всего коллектива высказал в своем выступлении мастер тов. Ванштейн. Жизнь советских людей,— сказал он,— с каждым годом становится все богаче и зажиточнее, все ра­ достнее и счастливее. 'В эти дни каждый советский человек еще и еще раз выражает слова безгранич­ ной любви и преданности Коммуни­ стической партии и Советскому пра­ вительству. С большим подъемом трудятся ра­ бочие Кандалакшского механическо­ го завода. Коллектив цеха металло­ конструкции успешно завершил квартальный план. Ранее отставав­ ший механический цех также успеш­ но справился с квартальным зада­ нием. В ответ на заботу партии и правительства о благе народа кол­ лективы всех цехов завода прила­ гают все силы к тому, чтобы вы­ полнить взятые обязательства, до­ стойно встретить международный праздник трудящихся — Первое Мая. г. Кандалакша. (По телефону). Трудовые достижения МУРМАНСК, 1. (По телеграфу). Рыбаки Мурманского бассейна ши­ роко развернули предмайское сорев­ нование. Приняв высокие социали­ стические обязательства, они доби- мурманских рыбаков считанное на пять месяцев. Моряки Мурманского тралового флота к 31 марта добыли 686 ты'сяч центнеров