Рыбный Мурман. 1999 г. Апрель.

В нимшіию судовладельцев! Предлагает: -поставки отечественной рыбной муки, франко-вагон, от17800рублейза1тонну -поставки импортной рыбной муки, сертифицированнойнаРоссию,франко-вагот~ от16400за1тонну тел./ факс (8152)45-52-28 З А О " С е в м е т э к с п о р т " Іродушия подлежит обязательной сертификация Официальный дилер ф ирмы Castrol Marine в Мурманске ЗАО "Лукает'* предлагает в Киркенесе моторные судовые масла Castrol ■ «_-хИ TP L104 (анало гМ 10 Г 2 ЦС и М 14 Г 2 ЦС) по | • специальным ценам для российских судов'.‘^ ^ ^ ^ Ц ены -самы е низкие в регионе для аналогичных марок масел. ! г Яя*і Масло поставляется со склада в Кир кеж Наш агент закачает масло с причала на • Вам не придется думать, куда девать nj тару. Возможна поставка масел в других портах Северной Норвегии. Продукция подлежит обязательной сертификации Телефоны для справок: в Мурманске - 560-360, 589-117;в Киркенесе - (47) (789) 99788 продаст I * Сельдьt/м (евротара) 200+; 250+ •Мойвус/м отечественного 19 -ва ■Аргентинус/м 300-; 300+ т е л . 2 8 -7 9 -2 7 , 2 8 -6 1 -7 2 , те л . (в р ы б . п о р т у ) 2 8 -6 3 -6 3 , у л . Т р а л о в а я , д . 5 1 , o c ji 1 Уважаемые коллеги, друзья! Дорогие ветераны Великой Отечественной войны, труда! Примите самые теплые, сер­ дечные поздравления с праздни­ ками весны и труда -1 Мая, Днем Великой Победы! Эти праздники проходят в сложной экономической, полити­ ческой обстановке в стране. Не­ смотря на это, объективная оценка возможностей рыбного хозяйства позволяет с оптимиз­ мом смотреть в будущее, твер­ до надеяться на стабилизацию работы. Залогом этому служит развитая научно-техническая база отрасли, тысячи преданных делу, рыбном у хозяйст ву вы со ­ коквалифицированных команди­ ров производства, рабочих кадров, составляющих наш золо­ той фонд. Особый низкий поклон вете­ ранам Великой Отечественной войны, труда, совершивших бес­ примерный подвиг на полях вой­ ны, трудовом фронте во имя свободы, независимости Родины. От имени Госкомрыболовства России, ЦКроссийского профсою­ за работников ры бного хозяй ­ ства желаем вам, вашим семьям доброго здоровья, счастья, бла­ гополучия, успехов во всех делах. Светлых, радостных праздников вам, мирного, ясного неба. Николай ЕРМАКОВ, председатель Госкомитета РФ по рыболовству. Александр ПАВЛОВ, председатель ЦК отраслевого профсоюза. і \ І І І 000 "Восток-Сервис" E a s t Продается печь коптильная Загрузка 1200 тел. 33-12-29 (8.00-17.00) П р о д у к ц и я п о д л е ж и т о б я з а т е л ь н о й с е р т и ф и к а ц и и № 18 (4773) 30 апреля - 6 мая 1999 года рыбный Еженедельник Газета основана 14 апреля 1934 года Ежегодно одна из майско-июньских недель в Мурманске становится це­ лым событием в деловой жизни горо­ да. И если кто-то из знакомых не побывал на "ЭКСПО", то это считалось почти дурным тоном, по меньшей мере, вызывало недоуменные взгля­ ды с одной стороны и оправдатель­ ные нотки в голосе - с другой. На этот раз все несколько иначе, по­ тому что была не просто выставка "ЭКСПО-99", но - "Неделя бизнеса-99". Окончание репортажа на стр. 14 ен пар тер е? Н и ко л а й И гн а т ь е в и ч КУПРЕН - ЧИК, о т х о д и вш и й на с у д а х ф ло та м е ха н и ком 43 года ; Н и ко л ай А н д р е е в и ч СТРУНИН , т р а л м е й с те р , с т а ж р а б о ты на с у ­ д а х ф л о та 32 го д а ; А н а т о л и й Я к о в л е в и ч С ТР КЖ , проработал на с уд а х ф лота маш и ­ н и с т ом 43 года ; И р и н а Н и к о л а е в н а ТИ П КО В А , с е кр е та р ь с 43 -ле тним стаж ем ; Ф е д о р С е м е н о в и ч Ф Е Д ЕН КО , о т х о д и вш и й на с у д а х ф л о та м а т­ р о с о м 21 год ; Б о р и с С е м е н о в и ч Х АЦ ЕН КО , к а п и т а н , с т а ж р а б о т ы на с у д а х ф л о та 38 лет; Е го р А л е к с е е в и ч Ш А ЛЫ ГИ Н , п р о р а б о т а в ш и й на с у д а х ф л о та р ад и с том 36 ле т. 7 5 Л Е Т Вера З а харо вна ЕНИНА, повар , с т а ж р а б о т ы на с у д а х ф л о т а 22 года; П авел Н и ко л а е в и ч САКОВЧУК, р ы б м а с т е р с 3 3 -л е т н и м с т аж е м , к а в а л е р о р д е н а В е л и к о й О т е ч е ­ с т в е н н о й в о й н ы . S O Л Е Т М ар и я М и х а й л о в н а П Е РШ ЕН - КОВА , стаж р а б о ты на с уд а х ф л о ­ т а уб о рщ и ц е й 37 ле т; А н т о н и н а Г р и го р ь е в н а СТЕПА ­ НОВА , о тх о д и вш а я на с у д а х ф л о ­ та у б о рщ и ц е й 23 года. 7 0 Л Е Т Д и н а И в ан о в н а М АШ УКО ВА , п р ор аб о та л а гр у з ч и к о м на с кл а д а х ф л о та 31 го д ; М и хаил Ф е д о р о в и ч РУБАНОВ , с т аж р а б о ты ка пи тан ом , см е н н ы м ш турм ан ом пл а вм а с те р с ко й «Фреза» 39 лет. ______________________________________________________________ / А д м и н и с т р а ц и я , п р о ф с о ю з н ы й к о м и т е т , с о в е т в е т е р а н о в О АО «М у р м а н с к и й т р а л о в ы й ф л о т » с е р д е ч н о п о з д р а в л я ю т р а б о т н и к о в п р е д п р и я т и я , п е н с и о н е р о в , о т м е ч а ю щ и х в м ае ю б и л е й н ы е д а т ы . 6 0 Л Е Т И ван С ави ч АВДЕЙЧИК , пр ор а ­ б о та л на с у д а х ф л о та з а с о л ьщ и ­ ком 35 ле т; А н а т о л и й И го р е в и ч Б УБНО В , м а тр о с , с т аж - 25 ле т; В я ч е с л а в В а с и л ь е в и ч З Е Л Е ­ НЕВ , о т х о д и вш и й на с у д а х ф ло та э л е к т р и к о м 32 года ; В л а д им и р А л е к с е е в и ч КЛЕПИ ­ КОВ , м а т р о с , с т а ж р а б о т ы на с у ­ д а х ф л о та 32 го д а ; В я ч е сл а в А л е к с а н д р о в и ч КРИ - ВОНО ГОВ , 2 -й м е х а н и к, о т х о д и в ­ ш и й на с у д а х ф л о та 32 го д а ; С та н и сл а в Г л е б о в и ч МАРЧЕН - КОВ , ш т у р м а н , о т х о д и л на с у д а х ф л о та 24 года; Валентина К у зьм и н и ч н а СОКО­ ЛО ВС КАЯ , п р о р а б о т а л а на с у д а х ф л о та уб о рщ и ц е й 28 ле т; Т ам ара А л е к с а н д р о в н а СОРО ­ КИНА , о т х о д и вш а я на с у д а х ф л о ­ та д н е в а л ь н о й 23 года ; Валентин И ванови ч ФЕДОРОВ , б о ц м а н , с т а ж р а б о т ы на с у д а х ф л о та 28 лет. 7 - 0 Л Е Т Е в ге н и я В а с и л ь е в н а Б Л АЖ Е ­ НОВА , о тхо д и вш а я на с у д а х ф л о ­ та у б о рщ и ц е й 23 года ; Р а и с а И в а н о в н а Е Ф И М О В А , у б о рщ и ц а , с т аж р а б о ты на с у д а х ф л о та 21 год ; Н и ко л а й П а в л о в и ч КР А В Ч ЕН ­ КО, о т х о д и вш и й на с у д а х ф ло та э /м е х а н и ком 40 лет; Л и л и я Н и колае вна КРАСНОВА , п р о р а б о т а в ш а я на с у д а х ф л о та п о в а р о м 18 лет; А н т о н и н а И в а н о в н а КИРЕЕВА , у б о р щ и ц а на с у д а х ф л о т а с 23 -летним стажем ; А д м и н и с т р а ц и я , п р о ф с о ю з н ы й к о м и т е т , с о в е т в е ­ т е р а н о в О А О « К а р е л р ы б ф л о т » с е р д е ч н о п о з д р а в л я ю т р а б о т н и к о в п р е д п р и я т и я , п е н с и о н е р о в с ю б и л е я м и . 5 5 Л Е Т Т л е ге н Т аш е н о в и ч Ж УЛУМБЕТОВ , п р о р а б о та вш и й ги д ­ р о а к у с т и ко м на п р о м ы с л о в ы х с у д а х ф л о та 27 лет. Ч ______________________________________________________________ 6 0 Л Е Т В а л е н ти н а С те п а н о в н а П А В ЛО В А , п р о р а б о т а вш а я на пл а вм а с те р с ко й «Ф ре за» п р а ч ко й 30 лет; Ю рий В а с и л ь е в и ч ЧЕРЕМИСИНОВ , с у д о в о д и т е л ь , на ­ ч а л ь н и к сл уж бы э кспл уа тац и и , см е н ны й ш турм ан в с п о м о ­ га те л ь н о го ф ло та , с таж р а б о ты на с уд а х ф ло та 37 лет.