Рыбный Мурман. 1998 г. Октябрь.

г I о 1 1 предлагает СЕЛЬДЬ С/М 300%250%200-300 [пр-ва Норвеги] тел. 24-73-38 Подлежит обязательной сертификации ЗАО "ДЖЕЙ МАРР МУРМАН" ЛТД. ■V у Прямыепосткис/мрыбопродукции от английскойкомпании "ДЖЕЙМАРР(СИФУДЗ)ЛтЩ“, атакжеот ведущихтоваропроизводителей, имеющих многолетнийопыт ихорошую репутациюврыбном бизнесе, Г иб кая с и ст ем а ски док . т е л . : 28 -86-07 фак с : 47-789-10589 П Р О Д УКЦ И Я П О Д Л Е Ж И Т О БЯ ЗА ТЕ Л Ь Н О Й СЕРТИФ ИКАЦ ИИ II. тел. 45-36-25,28-69-91 телетайп 126267 "Град" факсы 45-10-87,45-23-80 Норе, линия: (810) +477889 10382 МЕЖДУНАРОДНЫЕ ИМЕЖДУГОРОДНЫЕ ПЕРЕВОЗКИА/МРЕФРИЖЕРАТОРАМИ т е л . 28-72-58 Лицензия ГМГ №1968/0 от февраля 1S97 г. П Р И Г Л А Ш А Е М К С О В М Е С Т Н О М У С О Т Р У Д Н И Ч Е С Т В У ХОЛОДИЛЬНЫИ КОМПЛЕКС ТПК СЕВРЫБСЕРВИС" ЗАО "СЕВРЫБА1 подлежит ПРЕДЛАГАЕТ обязательной СВЕЖЕМОРОЖЕНУЮ сертификации РЫБОПРОДУКЦИЮ ИЛЮБУЮ ДРУГУЮ РЫБОПРОДУКЦИЮ В АССОРТИМЕНТЕ Оказавает услуги по хранению продуктов питания в заводской упаковке с правом реализации. Режим работы склада ежедневно с 8.30 до 16.00 (кроме воскресенья) тел. 45-36-25 - предлагс скумбриі ерш с/м зубатку ( форельі ТОО "АПОГЕИ” Отпускает I крупным и мелким оптом I СЕЛЬДЬ СЛАБОСОЛЕНУЮ I 200+ ,250+ ,300+ “- рыбопродукцию х/к в ассортименте Осуществляем бартер на - продукты питания I - флотское снабжение I (моющие средства, спецодежду) Окажем услуги по посолу I и копчению вашей рыбы. т е л . 58-85-72 (9.00-18.00), 23-63-10 (п о с л е 19.00) Ч П М О И С Е В Н К О И . В . I реализует крупным п мелким оптом | СЕЛЬДЬ слабо сол ен ую | 200+ , 250+ , 300+ « ПРЕСЕРВЫ СЕЛЬДИ 1300 гр . КОПЧЕНУЮ РЫ БОПРОДУКЦИЮ | ш ироко го ассор тим ен та § ФИЛЕ СЕЛЬДИ , СКУМ БРИИ пряное^ ВАКУУМ Н УЮ УП А КО ВК У | в ассор тим ен те § М ОЙ ВУ пряную = КИ Л ЬКУ пряного посола ОСАЖЕН ѴСАУГИ ПО ПОСОЛУ РЫБЫ I ПКМ1 . 33-13-92(с9.00до 20.00),24-05-60(с20.00до 23.00),453549 ТОО "СПИН" ^ 6uPaexi Ka4G^me0 З а н и м а е т с я о б р а б о т к о й р ы б о п р о д у к ц и и и п р е д л а г а е т - СЕА1?АЬ_£ЛАЕРСОЛЕНУК> 20<Мч.*50-К.З<ИН- I в любой тар* - СЕЛЬАЬ-СЛЛТ?0С0Л£НУК> ввакуумнойупаковке ввакуумнойупаковке - ЛОСОСЕВЫЕ .ПОГОДЫ в вакуумной упаковке ( « р и л е , п о д к о п ч е н н у ю п р о д у к ц и ю ) Телефоны: ф а б р и к а 33-08-61 58-96-25 31-10-16 вечером Д о 2 0 н а и м е н о в а н и й г о т о в о й п р о д у к ц и и о д н о в р е м е н н о ! Мекмм рыбу на продукты питания, ? спешдавдг. Берем продули питала ? иареалкицио ихранение. Сказываем с услуга по посолу икопчен«о рыбопродукт ТОО ПКФ "Бриз Р.С." peaj сельдь с/м (Норвепш, евротара, навескоіі 200-300 г) моііву с/м крупную, жирную (Исландия) п р е с е р вы С С Л Ь Д І і: ^ ^ Продукция подлежит облзлтел, сиецпосол (банка № 27, 1300 г.) и деликатесных .чалпиках (банка № 19, 220 г.) головы палтуса с/м (Исландия) іу срезки палтуса с/м 1 * консервы "Кальмар натуральный" (тушки) іО* зубатку синюю с/м ЗЛО"Мурманторгснаесврвис"[MTCG] предлагает СЕАЬАЬнорвежскуюмороженую 3D0+ 200-3D, 250+ ВЫЛОВ - СЕНТЯБРЬ 1998 - филесельдимороженое тел. 9БВ-1Б-74 Продукция подлежит обязательной сертификации ООО "РЫБОПРОДУКТ" реализует КРУПНЫМUМЕЛКИМОПТОМ СЕЛЬДЬ СЛАБОСОЛЕНУЮ 200%250+,300 копченуюрыбопродукцию в ассортименте, соль, бартер. Окажемуслуги по пот у рыбы. тел. 54-62-40 Продукция подлежит обязательной сеэш ф икации ЗАО"Соединенная Рыбная Компания" (С. - Петербург) тел./факс: 325 53 38, тел. (812) 325 53 57 КРУПНООПТОВЫЕЗАКУПКИ СВЕЖЕМОРОЖЕНОЙРЫБЫ Гибкая система расчетов с продавцом. Возможен бартер. Продукция подлежит обязательной сертификации К в о т а ш р а с п о р я ж а т ь с я тншзяОскиІШ Интервью с генеральным директором некоммерческой организации "Союз рыбонромыішіенннков Севера" Н . Г. ТРОПИНЫМ ...Но в той или иной форме должны быть восстановлены принципы государ­ ственного регулирования экономики. Возможно, будут найдены новые эко­ номические рычаги в форме налоговых льгот, дотаций. Премьер-министр Е. Примаков высказался о том, что пред­ приятия, которые оказались в сложном финансовом положении, будут осво­ бождены от штрафов, пени, связавших их по рукам. Мы ждем такого поста­ новления правительства в ближайшее время. Но к каждому предприятию будет применен и индивидуальный под­ ход: если оно жизнеспособно и осуще­ ствляет текущие платежи, то будет поддержано, нет - будут убирать руко­ водителя и разбираться. - Николай Григорьевич, вполне уместно теперь обратиться к экономи­ ке нашего региона. Как вы охаракте­ ризуете ситуацию в рыбной отрасли, ведь до конца года осталось два меся­ ца. - Для Союза рыбопромышленников Севера (СРС) картина освоения квот стала ясной еще в мае-июне. События развиваются почти по сценарию про­ шлого года. Ныне по Северному бас­ сейну остаток квоты составит 15-20 тысяч тонн рыбы. Это большие цифры. Есть объективные причины неудач: гидрометеобстановка, снижение про­ мысловых запасов, но главное - меша­ ет бюрократизм введения олимпийской системы в освоении квот. В прошлом году мы вышли с предложением в мае - решение принято в конце августа, когда лучшее промысловое время для пикши упущено. Решение о промысле трески в конце декабря никому уже не было нужно! В этом году решение про- мсовет будет принимать в ноябре. Можно оправдаться перестройкой фе­ деральных органов управления отрас­ лью, но использовать сырьевые ресурсы необходимо рационально. - Как за девять месяцев текущего года сработали предприятия СРС? ( О к о н ч а н и е . Н а ч а л о н а с т р . З ) - В этом году техническая квота Со­ юза рыбопромышленников составила 38 тысяч тонн, а на сегодняшний день мы выловили 60 тысяч тонн рыбы. По сводке Мурманрыбвода, свою квоту мы освоили только на 67 процентов. Как это получилось? Из 53 предприя­ тий СРС 27 освоили свои квоты на 100 процентов, остальные работают или только приступили. Поэтому и вынуж­ дены те 27 предприятий покупать кон­ курсную, учебную и другие квоты, чтобы не простаивали суда. - А как ваша работа смотрится на фоне крупных флотов? - Мы впервые просчитали эффектив­ ность использования ими коэффициен­ тов производственных мощностей, и вот что получилось: коэффициенты МТФ - 65,5, ‘СРС - 49,9, МРП - 27,5 и т.д.; вылов за девять месяцев текуще­ го года составил: МТФ - 39,2 тыс., СРС - 60,5 тыс., МРП - 29,9 тыс. тонн и т.д. Эффективность исполнения мощ­ ностей ф л о т о в на единицу коэффици­ ента составила: МТФ - 589 т, МРП - 761 т, СРС - 1213 т, МРКС - 760 т, СРПР - 497 т. В два раза эффективней использует свои мощности наш Союз. Вывод: фирмы сегодня получают кво­ ты на суда, которые выведены из экс­ плуатации. Есть и другая причина, которая упирается в лоббирование сво­ их интересов при распределении квот. - Как шло распределение квот на межрегиональном и региональном уровне и что изменится в следующем году? - Три года назад, когда определяли доли Карелии, Архангельской и Мур­ манской областей в количестве общего объема получаемых квот, была допу­ щена ошибка - не был учтен такой фак­ тор, как фактическое наличие мощностей в регионах. Поэтому Мур­ манская область осталась обделенной сырьевыми ресурсами. В то же время, когда идет распределение квот внутри региона, не учитывается техническое состояние судов. Порядок распределения квот на сле­ дующий год осложнен отменой прика­ за j\rg 120 Департамента по рыболовству РФ, которыіі определил порядок приобретения, строительства и переоборудования судов и давал воз­ можность соблюдать равновесие между промысловыми мощностями флотов и наличием сырьевой базы. Два месяца назад мы послали в Москву в Департа­ мент по рыболовству телеграмму с воп­ росом: по каким принципам планируется распределение квот на 1999 год? Ответа до сих пор нет. По объективным причинам в следующем году наука планирует уменьшение квот на вылов трески в Северном бассейне на 20-30 процентов. Все это вызывает тревогу. - С 1 февраля 1999 года все суда, работающие за границей, должны быть оснащены спутниковой системой ГМССБ. Как идет переоборудование судов? - Вопрос об оснащении судов систе­ мой ГМССБ встал еще в прошлом году. По русской привычке его реше­ ние мы затянули. Осталось 4 месяца. На сегодняшний день из 77 судов Со­ юза рыбопромышленников системой ГМССБ оснащены 19. Аналогичная ситуация и по другим флотам. Была надежда на очередную отсрочку, но 13 октября на совещании по безопасности мореплавания в администрации морс­ кого порта было сказано: этого не бу­ дет. И ни одно судно без ГМССБ не зайдет в иностранный порт, а вынужде­ но будет работать на российский ры­ нок. Скидка будет лишь для судов, которым в ближайшее время предстоит списание. - Трудности в переоборудовании судов связаны только с нехваткой финансовых средств? - А кому их сейчас хватает?! Второй год неудачно складывается рыбалка, произошло естественное уменьшение сырьевых запасов. В прошлом и этом году по 4 месяца штормило. Но между тем суда топливо жгли, зарплату рыба­ кам платили. Только достаточно хоро­ шая работа в августе-сентябре позволила предприятиям поправить свое положение. Тот, кто правильно распределил силы в течение года, су­ мел установить аппаратуру. Например предприятие «Вега». Все его суда обо­ рудованы, специалисты прошли обуче­ ние. Беседовала Ольга МАКАРОВА. реа ли з уе т с е л ь я ь а т ла н ти ч е с к ую (п ре сер вы ) спеипосола Банка № 27. (лптогоаФпя) а также в вакуумной упаковке в ассортименте М е н я е м п п е с е о в ы н а п о о д у к т ы п п т а н п я . О к а ж е м у с л у г п п о п о с о л у р ы 5 ы (л ю З а я т а п а ) Поопаем или меняем КамАЗ н а D b io o n D o a y K u n io т е л . 23-23-56. 33-29-91 П одлехлт обязателэчеи с е р т л ф л о -м и оос г лреі КАРТ ЯЩІ тел. И Р ° е С 0 о р 9 Состави Геннадий ЮДЕНКі ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Промысловое судно. 8. Спортивное общество Рыболовное орудие. 11. Маниоковое саго. 14. Специальная войсковая гру 17. Капитан, участник английской экспедиции Р. Скотта в Антарктиду. 18. Тс что метель. 20. Ответвление основной горной цепи. 22. Итальянский живопи 24. Кондитерское изделие. 26. Попугай с хохолком на голове. 27. Советі поэт-песенник. 28. Река в Крыму. 30. Низкооплачиваемый неквалифициро ный рабочий в Китае, Индии. 31. Приспособление для ловли животных Часть одежды. 36. Хвойный лес. 37. Горная система Европы. 40. Марка не кого легкового автомобиля. 42. Французский композитор и шахматист. 43. Г пройдоха. 44. Древнерусский город ХІІ-ХѴ вв. на берегу Днестра. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Напиток из спиртованного виноградного вина с нг ями из трав. 2. Пьеса А. Корнейчука. 3. Родительница одного из супругов п ношению к родителям другого супруга. 4. Ломаная линия. 6. Фильм Г. Дане 7. Третейский судья. 9. Повесть А. Чехова. 12. Черноморский порт. 13. Со1 трава. 15. То же, что булавница. 16. Заслуженный мастер спорта СССР, вь павший за сборную команду страны в соревнованиях по хоккею с мячом Место за окном магазина для показа товаров. 19. Город на берегу одноиме российской реки. 20. Кусок плотной ткани, навертываемой на ноги при нош лаптей или сапог. 21. Персонаж пьесы Б. Лавренева «Разлом». 23. Тоже пища. 25. Цилиндр, вал в механизмах. 29. Разновидность телеги. 30. Наказ, возмездие. 32. Птица с длинными крыльями семейства соколиных. 34. Нг нальный герой шотландского народа, войско которого разгромило армию лийского короля Эдуарда I. 35. Человек, посвященный в тайны какого- учения. 38. Травянистое растение с ядовитым соком. 39. Род сухопутных в 40. Вялый, безвольный человек (переноси.). 41. Мешок, сума. С іи л о у ы л г ш л м 1 UOU 7 м; миьдой-ze есГея'ОС'Bgdv 6Z* •е&з сг ' hauoj ч г вьлнп ог чн ’61 ’енисііид -ді аоявсілд -gt •» * egdo i 4 ? *хнфоіі ‘Ofr •еюхэи -6C ти ну -ge uuaDV ‘SE ‘эеішол га м ос ' uod дг •4HBE(Mdoi ff, -91. -XHiejod '91. ЮЭО U июу z i ‘«яueAtf» '6 'dinqdv ’l ’«ьхэеы» 'g mbejh£ 'p 'вхваэ '£ ‘«хнодф» z -lAwdaa 4 WUVMMldSa ou w •віоивд 'pp -ииіээд -dot/ -иииф 'zy •«lHBgBdi» -ov 'ічияиѵ 'LZ 'dog •gg 'авмТГсі •££ -нв>іа\/ ЧС ‘иі/А^ "ос ‘вквм •дг ocMdoo LZ ’AtfBMB)! дг Mdoj. pz инэн г г ModiO ог в.існяд gi. эхо Ll Ина -іО ' t l вяоииві ч і 'BJodxoo '01- •«*инО,од» ■д -«Ээниээ д :nifViH 0 e n d 0 J o u s tfd o s o o o d x в н іч іѳ а х о О тв е ты на "П я т и б у к в и ц у " в N ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Асс; Битва. 7. Фибра. 8. Карст. 9. Траі Кулан. 13. Трест. 16. Ермак. 17. Р 18. Ягуар. 20. Нерон. 22. Окус Швейк. 25. Риека. 26. Ветла. 27.1 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Аруба. 2 .1 3. Ребус. 4. Отвал. 5. Ворот. 9. Т 10. Норка. 11. «Кокон». 12. «Не 14. Ранок. 15. Торги. 19. Рдест. 2' та. 22. Опера. 24. «Квант». 25. Р і Г Ш -J л 30 октября -