Рыбный Мурман. 1992 г. Ноябрь.

«РЫБНЫЙ МУРМАН» 20 ноября 1992 года 7 стр. ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ “ИВАНЦОВ-ВНУК” - это квалифицированная юридическая помощь предпринимателям и гражданам: - в создании новых фирм (разработка учредительных документов и их регистрация), в том числе совместных (рос- сийсжо-иностранных) пред­ приятий. а также в перерегистрации предприя­ тий; - в даче правовых и эко­ номических заключений по поводу производственных и коммерческих сделок: - представление интере­ сов предприятий в суде и ар­ битраже; - устные консультации по российскому законодательству; - составление жалоб и за­ явлений. защита в судах по уголовным и гражданским де ­ лам; - КУПИМ: - 3 - квартиры зированныѳ); гаражи кирпичные); - ваучеры. 4-комнатные (приватн­ о м и - ВОЗЬМЕМ В АРЕНДУ: - 1 - 3 комнатную квартиру с телефоном под офис; -гаражи (д/м и 'кирпичные). Обращаться: с 10 до 19 час. ежеднев­ но. в субботу с 12 до 16 час., по адресам: ул. 3. Космодемьянской. 16. кв. 4; ул. С. Перовской. 17а, тел. 5-32-17; ул. Гагарина, 49. кв. 46. тел. 3-71-75. - ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ: - юристов для обслужи­ вания граждан и предприя­ тий; - на контрактной основе в качестве региональных торг­ овых агентов лиц. владеющих вопросами посреднической, закупочной, сбытовой дея­ тельности. Возможно совме­ стительство. О согласии, специ­ альности и своих пас­ портных данных сообщайте по адресу: 183008, г. Мурманск, ул. 3 . Космодемьянской, д. 16, кв. 4. Хозрасчетная внешнеторговая фирма «МОРСКОЙ СЕРВИС* Тел. 7-60-22 Телекс 126112 Сельдь 126117 Lodka Факс 51728 Расчетно-коммерческий центр «МЕНЕДЖЕР СЕРВИС» Тел. 7-65-15 Финансово-расчетное обслуживание Программное обеспечение экономических мето­ дов управления коммерческими структурами Переводческая фирма * С ѵѵ ' s ; - • Ж T f Г 1 1 11 «POLARS ■ • i - >E :\-( h ^LIMITED» Услуги устных переводчиков. • Перевод учредительных докумен­ тов совместных предприятий. • Оформление коммерческих предложений. • Переводы корреспонденции и на- учно-технической документации. Европейские и восточные языки. Долгосрочное сотрудничество иразовые работы. Скорость и ка­ чество работ. Сохранность информации клиента. Телефон: 5-40-40. ВИДЕОСЪЕМ КА . Семейный праздник, юби­ лей. торжество, день рожде­ ния вашего ребенка навсегда останутся в памяти, если запи­ сать его на видеокассету. Ви­ деофильм - оригинальный подарок. Изготавливаются простые рекламные видеоро­ лики. не требующие монтажа. Только у нас:,видеозапись регистрации брака в зале тор­ жеств загса без каких-либо предварительных заказов. Запись производится на стандартные кассеты VHS, поэтому ваш фильм будет оригиналом, а не пе­ резаписью. и будет готов к просмотру сразу по окон­ чании съемки. Т елеф он 7-40-63 . КЛУБ “ЮЖНЫЙ” многодетных матерей и семей детей-инвалидов при Первомайском комитете общественного само­ управления нуждается в материальной помощи. Просим откликнуться! Телефон 9-16-98. Наш расчетный счет 608114 в Первомайском отде­ лении “Севзапкомбанка” г. Мурманска. МЕНЯЮ 2-комн. квартиру (центр, “хрущевка”, тел.) на две 1-комн. или 1-комн. кв. и комнату. (Доплата в СКВ). КУПЛЮ 1-комн. квартиру. Мурманский областной драматический театр со 2 по 10 января 1993 года проводит НОВОГОДНИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ Ш О У - Р Е В Ю с участием коллективов и артистов эстрады, театра и кино Москвы, Санкт-Петербурга, Мурманска. В программе вечеров большие концерты, розыгрыши ценных призов новогодней лотереи , буфеты . Начало вечеров в 19 час. 30 мин. Окончание - в 00 час. 30 мин. По окончании вечера подаю тся автобусы маршрутов № 10 на юг и север, № 29. До 1 декабря 1992 года принимаются коллективные заявки. Справки по тел.: 7-39-50, 7-41-29. Детские новогодние праздники с 26 декабря 1992 года по 10 января 1993 года проводит Мурманский областной драматический театр. В программе праздника музыкальная сказка, праздничные игры и забавы у ёлки, подарки от Деда Мороза и Снегурочки. ЮНОСТИ ИНФОРМАЦИЯ ОПРОСЫ АРГУМЕНТЫ До 1 декабря 1992 года принимаются коллективные заявки от предприятий, организаций, школ. Справки по тел.: 7-39-50, 7-41-29. “НИВА” в данном случае - не пашня, не название автомобиля, реки или ресторана. Такое наименование носит городская газета, издающаяся в Кандалакше. Выходит 3 раза в не­ делю. Тираж - 12500 экземпляров. “НИВА” - это |_ |овости ^ нформация Д о п р о с ы Д р гум ен ты Хотя сегодня информацию сле­ довало бы поставить на первое ме­ сто. Ведь газета рассчитана на самые разные вкусы - от радикаль­ ных до консервативных. Каталожная стоимость “НИВЫ” (без до­ ставки): 78 рублей - на полгода, 39 рублей - на квартал, 13 рублей - на один месяц. Индекс52845. Адрес-редакции: 184040, г. Кандалакша, ул. Горького, 12. До встречи, земляки! РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ ГОРОДА МУРМАНСКА 23 - 29 НОЯБРЯ “АТЛАНТИКА" (тел. 9-65-18) “Грандиозное похищение американских девушек" - США. Малый зал. 23-25 - “Женщина для всех" - студия “Пирамида". 26-29 - “Смышленые девочки" -США. Для детей. 23-25 - “Князь Удача Андрее­ вич" - киностудия им. А. М. Горького. 26-29 - “Калоши счастья" - Че- хо-Словакия. “ РОДИНА ” (тел.5-25-47) “Дом под звездным небом" - "Мосфильм". Сеанс ежедневно в 20 . 00 . “Лыжный патруль" - США. “Ловушка для мечты" - США. Для детей. 29 - "Новые приключения ка­ питана Врунгеля" - киностудия им. А. М. Горького. “МИР” (тел. 3-37-11) “Купи-продай" - США. Для детей. 29 - “С чертями не шутят’ - Чехо-Словакия. “ СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ ” (тел. 6-22-37) “Око за око" - США. “Сердца трех" - творческое объединение "Шанс". ди! Для детей. 29 - киносборник Ну, пого- “АВРОРА ” (тел.3-81-02) 23-25 - "Однажды укушен­ ный" - США. 26-29 - “Кровавый камень" - США. Малый зал. 26-29 - “Развод" - Индия. Для детей. 29- "Потрясающие приключе­ ния мушкетеров" - Румыния. ІСУТЕС” (тел.6-13-28) 28-29 - “Счастливого Рожде­ ства в Париже" ("Банда лесбия­ нок") - ст."Милена". Для детей. 29 - киносборник "Пришелец Ванюша". ФИРМА “КИНО -СЕРВИС ”.