Рыбный Мурман. 1992 г. Ноябрь.

«РЫБНЫЙ МУРМАН» 13 ноября 1992 года 7 стр. ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ “ИВАНЦОВ-ВНУК” - э т о к в а л и ф и ц и р о в а н н а я ю р и д и ч е с к а я п о м ощ ь п р е д п р и н и м а т е л я м и г р аж д а н ам : - всоздании новыхфирм (оазработка учредительных документов и их регистрация), в том числе совместных (российско-иностранных) предприятий, а также в пере­ регистрации предприятий; - в даче правовых и экономических заключений по поводу производственных и коммерческих сделок; - представление интересов предприятий в суде и арбитраже; - устные консультации по российскому законода­ тельству; - составление жалоб и заявлений, защита в судах по уголовным и гражданским делам; - ПРЕДЛАГАЕТ: - разработку товарных знаков и фирменных стилей; - интерьеров служебных помещений; -проектирует иизготовляет рекламу (плакаты, панно. вывески). Обращаться: с 10до 19час. ежедневно, в субботу с 12 до 16час., по адресам: ул. 3. Космодемьянской, 16, кв. 4; ул. С. Перовской, 17а, тел. 5-32-17; ул. Гагарина, 49, кв. 46, тел. 3-71-75. - ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ: юристов для обслуживания граждан и предприятий. Приглашаем на работу на контрактной основе в ка­ честве региональных торговых агентов лиц, владеющих вопросами посреднической, закупочной, сбытовой дея­ тельности. Возможно совместительство. О согласии , специальности и своих паспорт­ ных данных сообщайте по адресу: 183008, г. Мур­ манск, ул. 3. Космодемьянской, д. 16, кв. 4. The self-supporting firm “ Marine Service” of foreign trage Tel. 7-60-22 Telex 126112 Сельдь 126117 Lodka FAX 51728 Murmansk Industrial leasing firm “ PROGRESS” - projection, production, erectian and servis of fishing and technological systems - projection, production of comptete (re) processing mobile systems Переводческая фирма «POLARSET LIMITED» ■- *;•, ■■■£: . щ ; ■.. - • Услуги устных переводчиков. • Перевод учредительных докумен­ тов совместных предприятий. • Оформление коммерческих предложений. Переводы корреспонденции и на- учно-технической документации. Европейские и восточные языки. Долгосрочное сотрудничество иразовыеработы. Скорость и ка­ чество работ. Сохранность информации клиента. Телефон: 5-40-40. Комитет но управлению муниципальным имуществом Мурманска проводит 19 ноября в 11 часов в Доме культуры железнодорожников АУКЦИОН, на котором по доступным ценам будут продаваться: грузовые и легковые автомобили, строительное оборудование, рояль, пятикомнатная квартира в центре города Мурманска. Ознакомление с выставленными объектами и регистрация участников аукциона производится по адресу: г. Мурманск, пр. Кольский, 160, АОЗТ “Достояние", телефон 9-32-27. Мурманский областной драматический театр со 2 по 10 января 1993 года проводит НОВОГОДНИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ШОУ-РЕВЮ с участием коллективов и артистов эстрады , театра и кино Москвы, Санкт-Петербурга , Мурманска. В программе вечеров большие концерты, розыгрыши ценных призов новогодней лотереи , буфеты . Начало вечеров в 19 час. 30 мин. Окончание - в 00 час. 30 мин. По окончании вечера подаются автобусы маршрутов № 10 на юг и север. № 29. До 1 декабря 1992 года принимаются коллективные заявки. Справки по тел .: 7-39-50, 7-41-29. ВИДЕОСЪЕМКА Семейный праздник, юбилей, торжество, день рождения вашего ребенка навсегда останутся в па­ мяти, если записать его на видео­ кассету. Видеофильм оригинальныйподарок. Изготавли­ ваются простые рекламные видео­ ролики. не требующие монтажа. Только у нас: видеозапись ре­ гистрации брака в зале торжеств загса без каких-либо предвари­ тельных заказов. Запись производится на стан­ дартные кассетыVHS. поэтому ваш фильм будет оригиналом, а не пе­ резаписью, и будет готов к про­ смотру сразу по окончании сьемки. Телефон 7-40-63. Профком ПО “Мурманрыб- пром” до 20 ноября проводит запись детей работников объе­ динения на новогодние пред­ ставления с вручением там подарков. Обращаться по адресу: ул. Траловая, 18, каб. № 16,25, с 8.00 до 17.00. Тел. :7-79-09, 7-74-24. Я ШОЬОСТИ ш ш Я J / нфо , Ю3ости ИНФОРМАЦИЯ ОПРОСЫ АРГУМЕНТЫ ж “НИВА” в данном случае - не пашня, не название автомобиля, реки или ре­ сторана. Такое наименование носит городская газета, издающаяся в Кан­ далакше. Выходит 3 раза в неделю. Тираж - 12500 экземпляров. “НИВА” - это |__| овости нформация В А опросы ргументы Хотя сегодня информацию сле­ довало бы поставить на первое ме­ сто. Ведь газета рассчитана на самые разные вкусы - от радикаль­ ных до консервативных. Каталожная стоимость “НИВЫ” (без до­ ставки): 78 рублей - на полгода, 39 рублей - на квартал, 13 рублей - на один месяц. Индекс 52845. Адрес редакции: 184040, г. Кандалакша, ул. Горького, 12. До встречи, земляки! РЕПЕРТУАРНЫЙ ПЛАН КИНОТЕАТРОВ ГОРОДА МУРМАНСКА 16 - 22 ноября “ АТЛАНТИКА ” (тел. 9-65-18) “Купи-продай" - США. Малый зал. 18 - “Черная кошка" - США. 22 - "Как бы там ни было" - США. Для детей. 16-18 - “Гномики подглядывают" (сборник мультфиль­ мов). 19-22 - “Фантазеры" - к/ст им. Горького. “ РОДИНА ” (тел.5-25-47) “Грандиозное похищение американских девушек" - США. * "Американский кикбоксер-Г - США. Для детей. 22 - "Враг мой" - США. “ МИР ” (тел. 3-37-11) "Око за око" - США. Для детей. 22-"Новые приключения капитана Врунгеля"-к/стим. Горького. . “ СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ ” (тел. 6-22-37) "Кровавый камень, или Индийские страсти" - США. "В кольце" - США. Для детей 22 - “Ну. погоди!" - 1-8 выпуски (сборник мультфиль­ мов). “ АВРОРА ” (тел. 3-81-02) 19-22 - “Магазин Бикини" - США. Малый зал. 19-22 - "Любовь, любовь, любовь" - Индия. Для детей. 22 - “Пришелец Ванюша" (сборник мультфильмов). 4 УТЕС ” (тел. 6-13-28) 21-22 - “Лыжный патруль" - США. Для детей. 22 - "Клякса на сказке" - Чехо-Словакия. ФИРМА “КИНО-СЕРВИС”.