Рыбный Мурман. 1992 г. Май.

ПРОДАЕТСЯ! ПРОДАЕТСЯ! СААБ 99 ГРАН-ЛЮКС модель 82-го года, пробег 137000 км, в хорошем техн. состоянии (комплекты зимних и летних колес). Цена 35000 норе.крон. Тел. в Киркенесе 085-91203, Ян Эрик. ВНИМАНИЮМОРЯКОВ В КИОСКАХ “СОЮЗПЕЧАТИ” ПОЯВИЛСЯ В ПРОДА­ ЖЕ КОЛЛЕКТИВНЫЙ ДОГОВОР МЕЖДУНАРОДНОЙ ФЕ­ ДЕРАЦИИ РАБОТНИКОВ ТРАНСПОРТА, ДЕЙСТВУЮЩИЙ С 1ЯНВАРЯ 1987 ГОДА В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ ВЫ НАЙДЕТЕ ИНТЕРЕСУЮЩИЕ ВАС СВЕДЕНИЯ ПО УСЛОВИЯМ И СРО­ КАМ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРОВ МЕЖДУ ФЕДЕРАЦИЕЙ ТРАНСПОРТНЫХ РАБОЧИХ И СУДОВЛАДЕЛЬЦАМИ. РОЗНИЧНАЯ ЦЕНА ОДНОГО ЭКЗЕМПЛЯРА 2 РУБЛЯ. АО“Грок” информир у е т : Продается право арен­ ды земельного участка площадью 4 га. Обращаться по адресу: пр. Кольский, 198. Коммер­ ческий отдел. С 9.00 до 12.00. - - The self-supportign foreign trade firm "Mar ine Service" <& Tel. 7-69-06 Telex 126 122 SKAT. Fax 51728. Murmansk Branch fishing company “POMORJ" Tel. 7-66-67. * SUPPLY JF FISHING BOATS * SHIPEHANDLERS * FISHERY, (RE) PROCESS1HG OF MARINE А/О “ РЫБАК” АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЗАКРЫТОГО ТИПА ПРЕДЛАГАЕТ П Р ЕД П РИ Я ­ ТИЯМ И ОРГАНИ ЗАЦИЯМ С ВОИ УСЛУГИ ПО ПОДГО ­ ТОВКЕ И СОСТАВЛ ЕНИЮ В КРАТЧАЙШИЙ СРОК ТА­ М ОЖ ЕН НЫ Х ДЕКЛАРАЦИЙ НА ЭК СПО РТНО -ИМ ПО РТ ­ НЫЕ ТОВАРЫ. Наш адрес: 183016, Мурманск, ул. Софьи Перовской, 2. Телефон 5-48-17. Предприятие «РЫБАК» в форме Акционерного общества закрытого типа УМЕРЕННЫЕ ЦЕНЫ БЫСТРОТА IF YOU NEED IN QUICK AND RELIABLE PREPARATION OF C U S T O M D EC LARAT ION S TODAY A N D W H EN EV ER YOU N E ED JOINT - STOCK COMPANY "RYBAK LTD" WHICH WAS AUTHORIZED BY THE LARGEST FISHERY FLEETS OF NORTHERN BASIN OFFERS ITS SERVICES IN THIS BUSINESS. COMPETITIVE PRICES QUICKNESS RILIABILITY OUR ADDRESS: 183016, Murmansk, S.Perovskoy St., 2 Phone:5-48-17. НАДЕЖНОСТЬ Санкт-Петербургское акционерное общество “РАСТРО [ предлагает предприятиям и организациям масляную краску МА светлых тонов. Оплата предварительная. Обеспечение отгрузки ж /д транспортом. Т елеф он :(812 ) 3 -14 -24 -43 . Факс : 1-64 -79-82 . ююиа д м ш м м ж , шшяшшшшшяшшшшшшяшшшшшшшж\\тттшвшшшвтяшяшшашвяшштвшвашшяяшвяятшшшшш^т Если несчастье случилось в дороге М ы поставляем и заменяем: * ветровые стекла * боковые стекла * задние стекла на всех типах автомашин * также безосколочные стек для тракторов, судов, и строительных машин. Fortundlertr. Пишите по нашему адресу или свяжитесь по телефаксу: _ ______ C'wj. ѵ .\ рі - Telefax +47-85-92729 - 9900 Kirkenes • Norge СПЕШИТЕ! ЕЕ РАСКУПАЮТ! РЫБАКИ, ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ПОДРАЗУМЕВАЮТ “МИРОВЫЕ СТАНДАРТЫ” МОРЕПЛАВА­ НИЯ? СКОЛЬКО ДОЛЖЕН ПЛА­ ТИТЬ СУДОВЛАДЕЛЕЦ В ТОЙ ИЛИ ИНОЙ СИТУАЦИИ? КАКО­ ВА ЗАРПЛАТА КАПИТАНА, СЛЕ­ САРЯ ИЛИ МАШИНИСТА? А между тем работа с ино­ фирмами по контрактам - уже реальность . Д а и Закон о вы е зде и въ е зд е во т -во т н ач н е т д е й ­ ствовать . Только “Роспечать” готова вооружить вас необходимыми знаниями. Киоски предлагают вам - от матроса до капи­ тана - приобрести очень ценные и необходимые любому моряку сведения: перевод кон­ венции Международной феде­ рации работников транспорта с прилагаемой к нему шкалой зарплаты. "РЫ Б НЫ Й М У РМ А Н "