Рыбный Мурман. 1992 г. Август.

•ЛУ.-ѴЛѴУ.-.-.-ѴУЛ г I I I I I I I I I I I I I 1 I ГОСПОДА БИЗНЕСМЕНЫ И “ Рыбный Мурман” предлагает вам размещать на регулярной основе рекламу продукции и услуг вашего предприятия в норвежских изданиях, в частности в газете «Сёр-Варангер Авис». Оплата не обязательна в СКВ. Если договоримся - возможна в рублях. Запомните, что ваша реклама будет исполнена в четырех цветах, по самым высоким мировым стандартам. Ее прочитают очень многие норвежские бизнесмены. Кстати, объявления могут быть и частного характера. Переводческие услуги на норвежский и английский языки предоставляем. Гарантируем также качественное изготовление оригинал-макета. Обращаться; г, Мурманск, ул. Шмидта, 43, “Рыбный Мурман” , тел. 7-40-63, 7-62-64. ЫЕНЫИ С ІУРМАН ж ш ш т ш МУРМАНСКИММОРСКОМ РЫБНЫМПОРТ приглашает на работу: * * * * ★ * * * * * * * инженера но эксплуатации паросилового участка (судовые механики); инженера по технической эксплуатации электроучастка; инженера по эксплуатации и ремонту холодильных установок; машиниста холодильных установок; группового электромеханика; инженера по подготовке производства; судоводителя-механика 3 разряда; судового электромеханика; стивидора; докеров-механизаторов, газоэлектросварщиков; слесарей по ремонту автотракторной техники, портальных кранов, автоэлект­ ропогрузчиков; * * * * * * * * токаря; электромонтеров; водителей автопогрузчиков; машиниста автогрейдера, бульдозера, экскаватора, снегопогрузчика; плотников, каменщиков, кровельщиков; составителей поездов, монтеров пути, машиниста тепловоза; крановщиков портальных кранов. Холостым предоставляется общежитие. Обращаться по адресу: ул. Траловая, 87. отдел Телефон 7-73-51. кадров. П I I I I I I I I I I I I I I I РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ ГОРОДА МУРМАНСКА С 31 АВГУСТА ПО 6 СЕНТЯБРЯ “ АТЛАНТИКА ” (тел. 9-65-18) 31-2 - “ Отчим” (трил­ лер) - США. 3-6 - “Семьянин" (ко­ медия) - к /ст “ Импульс” . Для детей. 31-1 - “ Сказка о поте­ рянном времени” . 4-6 - “ Седой мед­ ведь" (сборник мульт­ фильмов). “ МИР ” (тел. 3-17-88) 31-2 - "Семьянин” (комедия) - к /ст “ Им­ пульс". 3-6 - “ Красотка” (ко­ медия) - США. Для детей. 31 - “ Маленькая кол­ дунья” (сборник мульт­ фильмов). 1 - “ Семь изумрудов на кинжале” - Китай. “ РОДИНА” (тел.5-28-47) “Снова мадам Клод" - Франция. “Хаммер, или мовики навсегда’ вик) - США. Для детей. 1 - "Черный Аджуба" - Индия. 6 - “ Вовка в тридевя­ том царстве" (сборник мультфильмов). Штур- (бое- принц “ СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ” (тел. 6-22-37). “ Опять попался" (ко­ медия) - США. "Плащаница Алек­ сандра Невского" (де­ тектив) - к /ст "Россия". “ АВРОРА” (тел. 3-80-74) 31-2 - “ Бабник" (кино­ комедия). 3-6 - "Призрак Опе­ ры". “Ангел-3" (боевик) - США. Малый зал. 3-6 - “Обнаженная в шляпе" (комедия). ФИРМА “ КИНО-СЕР- ВИС ” . g ! ,ѵй s* % * >; Г ч ч ч ѵ 9* ш &■ чѴ Л *5 Поздравляю дорогого внука Пав­ лика Соколова с началом первого в жизни учебного года. Желаю отличной .учебы, добрых учителей , хороших друзей. Бабушка. Г* р V . . .<:•Si Й:;і jx ѵ» \\ч «-х хче <•:« х « *:•» ж т ш ж т ж ж ж ж й Ш ?. и»» ■>*’ >« W АХ*' >лѵ Хѵ* \ч ѵ Х-Х- чѵХ X 'Л Д ор о г ая Лю дочк а ! Поздравляем тебя с дн ем р ож д е іш я . Будь п о д ол ьш е м ол одой , красивой, ж и зн ер ад о стн ой . Д о б р о г о т е б е здоровья , п о ­ больш е удачи , пом еньш е н е ­ взгод . Пусть чаіце на твоем лиц е появляется улыбка. Будь счастлива! Ц елу ем . Твои верные подруги. Ш. ШШЧМ 28 августа года “РЫБНЫЙ МУРМАН" 9 стр,