Рыбный Мурманск. 1981 г. Февраль.
Налог с отпускных? Б у х г а л т е р и я н а ш е й о р га н и з а ц и и п р о и з в о д и т с у х о д я щ и м и в о ч е р е д н о й о т п у с к р а б о ч и м и п о л н ы й р а с ч е т . С н и х у д е р ж и в а ю т н а л о ги н е т о л ь к о по з а р п л а т е , н о и по о т п у с к н ы м , П р а в и л ь н о л и э т о ? , (А . Б О Н Д А Р Ь , г. М у р м а н с к ), При у хо д е работника в от. ходящ ую ся. на текущий м е. п у с к н а ло г удерживается по сяц, если работник будет н а . его заработку за п р о ш л ы й .годиться в отпуска до к о н ца м ес я ц (если он не б ы л у д е р . этого месяца. С суммы за жан ранее) и по заработки отпЦс к ' п р и х о д я щ е й с я ш с л е д у ю щ и й н е п о л н ы й месяц, за т ^кущ ии м есяц, учиты- п р и у хо д е в отпуск налог вая и с ум м у за отпуск, п р и . не -удерживается. I О б ъ е к т и в -81 \ \ У ^ А У ^ Л Ж Л У \ У В Е Т Е Р А Н Фого И. ГРОМОВА ( фотоклуб «Мурманск»). ® С пылу с жару И ДОМА, И В МОРЕ РЫБА МАРИНОВАННАЯ Ыуіншовать можно любую L'w5y (крупную нарезают из ;-ус[;и, мелкую маринуют целиком). Смесь равных ча- зоды и уксуса кипятят, о л?,г и отваривают в ней коогиья сельдерея н петруш- Маринад снимают с ог- ;>я, охчаягдают н замачивают іі нем на 5 —6 часов очищен, ную и промытую рыбу. За- ret; маринад отцеживают, рыб;-' панируют в муке н «одшэривают на раститель ном масле. В том же жире ілодсдрпвают муку, разбав- чя '01 ее маринадом, заправ ляю;. толченым чесноком, ••гаяэішым соком, проварпва- го: 5 —6 минут и охлажда к :. Поджаренную рыбу по сыпают хреном ц заливают сэѵсом. НА ОДНУ ПОРЦИЮ: ры ба 200, унсус 200. вода 200, сельдерей 20, петрушна 20, мука 20, масло раститель но* 20, чеснон 5, сок лимо на 5, хрен 5, соль. РЫБА ПО-ГАМБУРГСКИ Крупно нарезанную зе лени, репчатый лук, пряно сти заливают водой и ставят варить. Разделанную на ча ете; рыбу закладывают в от вар, доводят до готовности и очищают от костей. Муку ііассерѵют на сливочном мас ле, добавляют неміпіо рыб- яэгэ бульона и при іреплпют солмо и перцем. Вареный картофель нарезают ломти кам:!. выкладывают на него оыЗѵ. заливают соусом НА ОДНУ ПОРЦИЮ: рыба 150, картофель отварной 130, лун репчатый 50, муна 10, масло сливочное 10, зе- лгнь, перец, соль. РЫБА ПО-ЕГИПЕТСКИ Рыбу чистят, делают на искось надрезы, натирают солью, перцем, кладут в со тейник, заливают раститель- ’ ііыуі маслом и жарят в жа- ■ рочком шкафу при умерен ной температуре, время от времени поливая маслом. Орехи и изюм слегка обжа ривают в масле, добавляют помидоры (можно томатную пасту) и тушат. Затем про тирают сквозь сито и прова ривают до загусголил мас сы. Перед подачей на стол рыбу заливают соусом. Н А О Д Н У П О Р Ц И Ю : рыба 200 , масло растительное 5Э, орехи 25, изюм 15, по* рлидоры (томат-паста) 100, перец, соль. С ИЖУ э т о я у т р е ч к о м в к р о в а т и , г р у д ь п о ч е с ы в а ю и я с н о в и ж у . Т о е с т ь д е й с т в и е т а к о е о с у щ е с т в л я ю — я с н о в и д е н и ем з а н и м а ю с ь . В о д и т с я з а м н о й т а к о й г р е ш о к : п р е д с к а з ы в а ю то , ч е го п о к а н е т , но с б у д е т с я н е п р е м е н н о . М и н у т н а п я т н а д ц а т ь в с е , т ю т е л ь к а з т ю т е л ь к у , р а с п и с а т ь м о гу . К а к л о к а то р о м в п е р е д , в б у д у щ е е , и м п у л ь с ы п о с ы л а ю : б и л ... б и п ... К а к т а м ? .. Ч т о т а м ? .. А о т т у д а о т р а ж е н и е , м о л , т а к - т о и т а к - т о — и в м о з г. А в м о з гу к а р т и н к а — о б р а з, п о -н а у ч н о м у . И т ы с м о т р и ш ь н а э т о т о б р а з, и в с е т е бе в и д н о , и все те б е я с н о . К а к в к и н о . П о с м о тр е л я , з н а ч и т , к и н о , к а к я з у б ы ч и щ у и я и ч н и ц у ж а р ю , и у с п о к о и л с я : вр о д е все н о р м а л ь н о , и н ц и д е н т о в н и к а к и х , в с т а л , п о ч и с т и л з у б ы , я и ч н и ц у п о ж а р и л , о д е л с я и н а у л и ц у в ы ш е л . Денек хороший, солнечный, спешить некуда — воскресенье. Хожу, гуляю. Решил в зоопарк съездить. Захожу в троллейбус, пристраиваюсь на задней пло щадке, пассажиров разгляды ваю: вот старушка с кошелкой сидит, губами пошевеливает, ду мает о чем-то; мужичок кепкой от солнца прикрылся, посапы вает — далеко, видать, ехать. Впереди шапочка красная мая чит, из-под нее локоны по пле чам рассыпаны. Завлекатель ные локоны, белокурые... Мне, чернявенькому, особенно по ду ше... А, была не была, дай, ду маю, познакомлюсь. Воскре сенье, солнышко — авось, по лучится. Хоть не один на обе зьяньи рожи глазеть буду. А ясновидеть не хочется: обста новка не та, да и неинтересно. Ну вот... А для знакомства, са ми понимаете, предлог нужен, и/ж его еще подходом называ ют. Хороший подход — полде ла. Некоторые спецы за минуту и познакомиться успевают, и фотографиями обменяться, и в очередь на кооператив стать. Потому что подход отработан. Ну, и у меня кое-что в загаш нике имеется. А надо сказать, что я и в телепатии малость кумекаю, мыслишки кой-какие кой-куда перебрасывать могу, рта не раскрывал. Правда, не каждый их воспринять может. На то особо» чутье иметь надо: экстра— как говорится — сен сорное. Ну, то есть не носом пятницу П р о д у к ц и я д а т с к о й ф и р м ы « Б у р м е й с т е р о г Вайн*> с л а з И л а е ь во в се м м и р е . И з в е с т н а о н а и м у р м а н ч а н а м : с 19 64 г . во ф л о т а С е в е р н о го б а с с е й н а п о с т у п и л о 19 с у д о в д а т с к о й п о с т р о й к и , с р е д и н и х « Г р у м а н т » , « К а п и т а н С к о р н я к о в » . « Г л е т ч е р » , « З е л е н о б о р с к » и д р у г и е . О н а п р о и з в о д и л а г а р а н т и й н ы й и м а л ы й р э м о н т с у д о в . В о л ч ь и з а к о н ы к а п и т а л и з м а о т р а з и л и с ь н а с у д ь б е ф и р м ы . О К О Н Ц Е 1980 г. крупнейший О снозаннсе з 1843 году, это U датский судостроительный акционерное оощестзо к кон- и индустриальный концерн цу X !X века выдвинуло Данию «Бурмейстер ог Вайн» получил в число стран с самым разаи- смертельный удар — суд Ко пенгагена начал процесс о его несостоятельности. • На сон грядущий С В Е Р Х Ч У Т Ь Ё в ы н ю х и в а т ь , не руками ощу пывать, а другое, одним сло вом — экстра! Дай, думаю, про верю Красную Шапочку, Сфоку сировался и образ ей посылаю: часы без стрелок. Мол, часы испортились, который час? Мол чит. То ли не понимает, то ли не поддается. Ладно. Посылаю другую картинку: клетка с мар тышками, я рядом, и солнышко в правом углу. А задний план разной зеленью разукрасил — в зоопарк приглашаю. Жду. Возвращается образ. Та же кар тинка, только вместо меня мар тышка в моем костюме. Ост рит, значит. Ну, ладно. Я юмор понимаю. Убираю мартышку, ставлю себя, в руну букет до бавляю и думаю, где бы еще приукрасить, чтоб попривлека тельнее было... И вдруг опять на моем месте — уже не мар тышка—павиан, руки до колен, в носу ковыряет и рожи стро ит! Эх, думаю, ну и женщина! Наперехват работает! Не заме чал я раньше за ними такого. И опять же не к лицу женщи нам такими картинками бало ваться. Шутки шутками... На душе нехорошо стало, обидно. И вдруг чутьем своим сенсор ным смешок улавливаю грубо ватый. Не женский смешок. И тут меня осенило: кто-то на мою волну сел, покуражиться решил, за Красную Шапочку поработать. Ну, думаю, парши вец, погоди! Запеленговал я его быстро: тот соня, в кепочке, оказался. Я ему сразу кулак, приставленный к носу, телепа тирую. Он встрепенулся кепку на затылок вдвинул и бицепс свой с наколкой и значок бок сера первого разряда передает. Мол, не робкого десятка. Я тог да ему удостоверение дружин ника мысленно демонстрирую и наградную авторучку за подви ги по охране порядка. Чувст вую — скисает. Всякие извини тельные образы посылать на чал, а в конце—руку протяну тую — мол, пожмем и забудем. Я человек незлопамятный, по мирились, поболтали немножко. А мысли у меня все вокруг ло конов вертятся, очень уж по знакомиться хочется. А этот, в кепке, мне лицо женское при сылает с висячими замками на рту и ушах — дескать, не пы тайся, глухонемая она для нас, не нашего поля, ягода. И опять юморить начал: к локонам си зый нос приделал, на носу кап лю повесил и красные бородав ки с волосиками по щекам рас кидал — получилось что-то вроде Фернанделя в роли Бабы- Яги. И — что бы вы думали? — Красная Шапочка встает, оборачивается (глаза в пол-ли ца, синие!) и такую пощечину этому хохмачу закатывает, что все, кто не видел, с мест пов» скакивали, думали авария какая или колесо лопнуло. Вот тебе и глухонемая! А этому, в кепне, невдомек, что у любой женщины сверхчутье пробуж дается, когда о ней речь захо дит. В общем, смотрел я на обезь ян один. И штучки всякие, экстрасенсорные, в ход теперь не пускаю — мало ли что? И знакомлюсь просто: «Девушка, который час?*. Ю. ВОЛК. КРОССЧАЙНВОРД ПО ДУГАМ: 1. Свитая из волокон ішть. идуіцая на изготовление растительных тросов. 2. Груз для регулирования подъемной способности возду хоплавательного аппарата. 5. Русский адмирал, герой Крымской войны. 6. Линия сечения земной поверхности плоскостью, перпендикулярной оси вращения. Земли. 9. Изменение направления дви жения снаряда при ударе о препятствие. 10. Лич ный состав судна. 15. Проводное средство связи 10. Воинское звание. 19. Одни из руководителей кругосветного похода отряда советских подводных лодок. 20. Остров на Дальнем Востоке. ПО РАДИУСАМ: 3. Сооружение для постройки судов. 4. Легендарная русская канонерская лод ка. 7. Огражденная часть палубы верхней руб ки. 8. Воинское звание во флоте. 11. Совокупность явлений в атмосфере. 12. Грузоподъемность суд на. 13. Деталь двигателя внутреннего сгорания. 14. Авиатор-североморец. Герой Советского Союза. 17. Выдающийся русский флотоводец. 18. Само ходное судно небольших размероз. ПО КРУГУ: 21. Место якорной стоянки судов. 22. Шлюпочный якорь со складывающимся што ком. 23. Узел на конце троса. 24. Платформа из соединенных между собой плавучих предметов. 25. Помещение на судне для размещения грузов. 26. Сооружение башенного типа, устанавливаемое на выступающих в море частях берега. 27. Ско ба для зацепки грузов тросами. 28. Кольцо в пет ле троса. 29. Узел для крепления швартовых тросов. 30. Остров в Средиземном море. С о с т а в и л А . П А Н О В . ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В Ы і 7 По горизонтали: 5. Фисанозич. 6. Кавитация. 11. Сулой. 12. Затоі*. 13. Канин. 16. Пирогов. 17. Мателот. 18. ІІаволок. 19. Монитор. 22. Гитов. 23. Панер. 24. Берег. 27. Катамаран. 23. Нахимо вец. По в е р т и к а л и : 1. Нирал. 2. Капитан. 3. Лока тор. 4. Шитик. 7. Фумигация. 8. Водоворот. 9. Ма- меринец. 10. Миноносец. 14. Помор. 15. Паром. 20. Наварим. 21. Семафор. 25. Таран. 26. Катер. тым судостроением. Выпущен ные им корабли и моторы отличались добротностью и техническим созершенстзом. В 189В году, через год после того, как инженер Рудольф Дизель сконструировал на званный в его честь мотор, предприятие выпустило дзз дизеля з 20 л. с. В 1912 году, впервые з мире, в Копенгаге не со стапеля сошел оснащен ный двумя дизельными мото рами фирмы (в 2500 л. с.) 7400-тонныЙ океанский ф?э<- тер «Зеландия». В течение многих десятиле тий фирма выпустила огром ное число агрегатоз, мотороз в 50 000 л. с. и более. Лицен зии на дизели з числе других стран закупил и Советский С о юз 8 1933 году фирма «5ур- мейстер ог Вайн» постазила в Советский Сою з вперзые дза судна с морозильными уста новками, а после Великой Отечественной аойны — сзы- ше 50 рыболозных, научно-ис- следозательских и грузозык. Вступление Дании 1 янзаря 1973 года з Езропейское Э ко номическое Сообщество за тормозило развитие торговых отношений с социалистически ми странами и отразилось на делах фирмы. Кризис в судостроении, ох вативший капиталистические страны, привел фирму к упад ку. В 1974 году мультимиллио нер Жан Бонде Нильсен при обрел большую часть акций фирмы (до этого он наживал ся на цветоводстве) и начал сворачивать производство — сократил число работающих, закрыл литейную. Одновре менно он закупил у американ ской компании лицензию на производство платформ для добычи нефти в море и начал заниматься контейнерными пер'езозками. Участие Дании а ЕЭС от крыло доступ иностранному капиталу. Акционерное об щество Западной Германия МАН в начале 1980 года ку пило фабрику по производст ву дизельных мотороз фирмы «&урмейс7ер ог Вайн» и этим исключило ее из числа своих основных конкурантоз на м и ровом рынке. Через несколь ко месяцез дюссельдорфской фирме «Фердинанд Лентье> были проданы предприятия, выпускающие энергетические и котловые установки, К концу 1980 года из 15 предприятий этой фирмы девять находились под ино странным контролем. Д ела ются попытки сохранить верфь. Перед пароходством которое пз • иронии судьбы носит имя легендарного дат ского принца, зстал рэко зэ* гамлетовский вопрос: «Быть или не быть?.-. Перевод с немецкого М, КАРНАК I • Наши переводы \ «Гамлет» на распродаже, I і © 10 стр. = «РЫБНЫЙ МУРМАН » = 2 0 феврали І9Ш г.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz