Рыбный Мурман. 1981 г. Апрель.

ОII111111ИII1 tl 11ПMШі 11П11111i11!111II111IIIИ11И11>11ИИ IIII 111111ИИ11MIИfIІШ 1111II1 il| 11*It HIИ[11111111111II11111HHHI III11ИИ!IIІП HI III IIIIИII til 11111ИII tl iИMil 111г Завтра отрывает X. съезд СЕШ ft® U ЕТЬІРЕ І ГіИМd :оса езды от Бер- цо Нойштадта до­ ставляют подлинное удсзоль- стг -.с пробуждающаяся при­ седа придает живописному ландшафту Верхней Саксонии праздничный, неповторимый колорит. На полях е разгаре еесенние работы, идет сев ранних культур. Борта блестя­ щих свежей краской комбай­ нов украшает ярко-красный шестиугольник с золотым ко­ лосом в центре — эмблема крупнейшего в ГДР комбина­ та сельскохозяйственной тех­ ники «Фортшритт». Нас ждет знакомство с его голоеным предприятием. Чувство удивления пришло сразу, когда с высокого ле­ систого холма открылся вид на. корпуса комбината. Произ- • водственный комплекс ■ похо- ■ди п скорее на крупный ис­ следовательский центр с на­ учными учреждениями и ла­ бораториями, чем на заводы. Над входом в главное адми­ нистративное здание'нас встре­ тил красочный плакат: «Выс­ шие трудовые достижения — XXVI съезду КПСС и X съезду СЕПГ ». Этими словами можно опре­ делить основные направления деятельности нашего пред­ приятия в нынешнем году, сказал корреспонденту Т А С б генеральный директор комби­ ната Бернхардт Тиме. Почти 70-тысячный коллектив, как и вся республика, трудится се­ годня под знаком съездов двух братских партий — КПСС и СЕПГ. Выполнив социалисти­ ческие обязательства в честь высшего форума советских коммунистов, работники «Фортшритта» направляют свои усилия на достойную встречу X съезда СЕПГ. О роли «Фортшритта» в на­ родном хозяйстве республики свидетельствуют такие цифры: на него приходится более двух процентов всего промышлен­ ного производства ГДР. С кон­ вейеров комбината сходит около тысячи моделей раз­ личных комбайнов, машин и другого сельскохозяйственного оборудования. Внедрение передовых науч­ но-технических достижений в практику, говорит главный ин­ женер комбината Герхард Рай- хель, позволило в минувшем году на 10 проц. увеличить объем производства. Мой со­ беседник говорит по-русски. Учился в Советском Союзе, а в том, что не забыл русский, нет ничего удивительного: тес­ ные контакты с предприятия­ ми СССР — давняя традиция нашего комбината, улыбается ЖНІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІМ Г. Райхель. Не случайно его трудящиеся одними из пер­ вых б республике включились Е социалистическое соревно­ вание за достойную Естречу XXV I съезда КПСС и X съез­ да СЕПГ. В ходе этого сорев­ нования мы досрочно В Ы П О Л ­ НИЛИ график поставок в Совет­ ский Союз и другие братские страны. «Фортшритт» — ос­ новной производитель сель­ скохозяйственной техники в рамках СЭВ. Можно с полным правом сказать, что социалистическая экономическая интеграция оп­ ределяет трудовые будни ком­ бината в Нойштадте. ААногие совершенные технологии раз­ рабатывались и внедрялись совместно со специалистами из братских стран. ...Оставив позади холмистую местность живописной Саксо­ нии, машина вырывается на прямую, как стрела, серую ленту шоссе. Смеркается, но не стихает гул тракторов и комбайнов на протянувшихся вдоль дороги полях. Завер­ шить сельскохозяйственные работы в срок, добиться вы­ соких урожаев поможет зем­ ледельцам ГДР заслужившая добрую славу техника комби­ ната «Фортшритт». В. СМЕЛОВ, к«рр. ТАСС. Нойштадт — Берлин. Новая американская ад­ министрация разработала указ о реформе так назы­ ваемого «кодекса поведе­ ния» Ц Р У Зто означает, что теперь б у д у т отменены практически все ограниче­ ния, действовавшие прежде в отношении некоторых операций ЦРУ, которому, таким образом, предостав­ ляется фактически полная соо боде рук. (Из газет). — Встать! Суд идет! — Истец Смит, что' вы име­ ете заявить суду? — Ваша честь, я обвиняю! ■— Кого вы обвиняете? — Я обвиняю Центральное разведывательное управле­ ние США! — В чем вы обвиняете ЦРУ? •— Б посягательстве на мои права американского граж ­ данина, в нарушении демо­ кратических законов и н а ­ шей конституции, ваша честь! — Говорите конкретнее! — Месяц назад я обнару­ жил, что в моей квартире тайно произведен обыск. Есть основания полагать, что это — дело рук агентов ЦРУ. — Но в этом нет никакого нарушения закона, истец Стат. Разве вам не извест­ но,' что на основании прези­ дентского указа новый «ко­ декс поведения» ЦРУ офи­ циально разрешает произ­ водить такого рода обыски? — Ваша честь, я обнару­ жил, что на почте кто-то вскрывает мои письма! — Перлюстрация писем? ЦРУ имеет на это полное право! Я за і повлек -ТИЛ, что I сйсі на' мной кая Фешеко управ- — Это тоже р а разведывательному леыию. ,, . — Недавно я обнаружил в своей квартире подслушива­ ющее устройство! — ЦРУ вправе подслуши­ вать телефонные разговоры оы -с междукародѵ ризмом, беспоря д ботажем. А люба5 рация — это под-;: дия.- Кстати, где у зательства, что вы лены- именно на требования ЦРУ? — Е аша честь, представить док у; зоблачающие і- действия ЦРУ. ось ѵіен е< емок < пая г е дог ли уі юван реіш, ТЫ, I КСни И t Фемида и устанавливать подслуши­ вающие устройства там, где сочтет необходимым! — В прошлом году я всту­ пил в профсоюз. После это­ го хозяин понизил меня в должности и «срезал» зар­ плату. ссылаясь на то, что в Ц Р У меня стали считать не­ благонадежным. — Он поступил правильно. ЦРУ должно следить за по­ литическими взглядами гра­ ждан, и ему разрешено за­ сылать своих осведомителей ■ учрея;дения. — В январе я принял уча­ стие в антивоенной демон­ страции. Агенты ЦРУ фото­ графировали всех ее участ­ ников. После этого меня уволили с работы. Это не­ законно, ваша честь! — Напротив, все было аб­ солютно законно. Ведь на ЦРУ возложена задача борь- — Это невозможно! Ире- 31гдент ск 11 гі ука з пре гу с>-ат- ривает недопущение утечки ■секретной инф орм ац ии : о деятельности ЦРУ. Ваш иск отклоняется, как лишенный всяких оснований! — Я протестую, Баша честь! ЦРУ даны слишком большие полномочия. Это надругательство над права­ ми граждан, угроза амери­ канской демократии! — Угроза демократии? Надругательство? Истец Смит, вы обвиняетесь в ос­ корблении суда и государ­ ственного учреждения! По­ лиция! Увести его. Это — опасный террорист, которого следует строго наказать. Встать! Суд окончен. В . М А Л Ы Ш Е В . (Т А С С ). І мс н a тлСПОЛЬЗОВАНИЕ западногерманской * * территории е милитаристских ц е л я х военщиной США и НАТО , безудержная гонка вооружений, препятствующая раз­ рядке и съедающая бюджетные ассигнова. н и я , вызывают законное беспокойство у жителей ФРГ, требующих от властей вни- ліанил к жизненно важным проблемам аселения страны. Лозунг молодых демонстрантов в В и с. бадене (на снимке) требует уве л и ч е н и я числа учителей, а не натовских ракет... В ФРГ постоянно растет безработица среди учителей, в то время ка к школъі и гим­ назии испытывают серьезную нехватку преподавательских кадров. Фотохроника ТАСС Мало кто из лондонцев удивится, услышав вопрос: <■Простите, где найти Шер­ лока Холмса?» И сегодня для англичан легендарный сыщик, рожденный фанта­ зиен Конам Дойля еще в на­ чале века. — такая же ре­ альность. как башня «Биг Бен» у здания парламента, ежедневная смена караула у ворот Букішгемского дворца или мохнатые медвежьи папки королевских гвардей­ це. Доказательством бес­ смертия <мастера дедуктив­ ного метода сыска» могут служить н сотни писем, еже­ годно поступающих на его имя в. дом 221-5 по Бейкер- стрит. Нц одно из них не ос­ тается без ответа, и каждый заканчивается словами ‘ иск­ рение ваш Шерлок Холмс». З а «чрезвычайно загру­ женного делами» Холмса па письма отвечает Крис Ваз- лннтон — служащий строи­ тельного общества «Эбби нэшнл», контора которого расположилась сейчас в этом доме. — Нам пишут и взрослые, и дети, — говорит он. — Многие письма шутливые, многие вполне серьезные. Кто просит найти автомо­ биль, кто пропавшую соба­ ку. Даем советы, исходя из тона письма. Если уж про­ сители «угрожают.» при­ ехать лично, приходится от­ вечать, что «Холмс и доктор Батсон крайне заняты и ре­ комендуют обратиться к ме­ стному детективу». Сейчас сыщик с Вейкер- стрит должен «помочь» хо­ зяевам строительного обще­ ства «Эбби нэшнл», которое намерено также начать тор­ говлю новой минеральной водоіі «Бейкер-стрит 221 -б » с силуэтом Холмса на эти­ кетке. Кто же из туристов откажется выпить воды «.из одной чаши с Шерлоком Холмсом*?! А для «Эбби пэшнл» хоть и небольшая, но все же прибыль. А. ФЕДЯШИН. корр. ТАСС. Лондон. Гостеприимны» ос т ров « Г о с т е п р и и м с т в о родилось- .на К и п р е , т у т и п р о п и с а л о с ь » , 1— у в е р я е т о д и н и з п л а к а т о в , ко­ т о р ы м и з д е с ь в с т р е ч а ю т ино­ с т р а н н ы х т у р и с т о в . И з т о не х в а с т о в с т в о . Г о с т е п р и и м с т в о , к и п р и о т о в д е й с т в и т е л ь н о один и з ф а к т о р о в , п р е в р а щ а ю щ и х о с тр о в в и д е а л ь н о е м е с то для* р а з в и т и я т у р и з м а . Но в с е -та к и гл а в н о й п р и т я г а т е л ь н о й силой о б л а д а ю т, к о н е ч н о , мягкий с р е д и з е м н о м о р с к и й к л и м а т и о т л и ч н ы е п л я ж и , к о т о р ы е не з а к р ы в а ю т с я до с а м о го ноября. В 1979 “ го д у на К и п р е побы­ в а л и 358 т ы с я ч т у р и с т о в из б о л е е чем 20 с т р а н , в то м чи­ с л е и и з С о в е т с к о г о Союза. К и п р с к а я о р г а н и з а ц и я т у р и з м а р а с с с ч и т ы в а е т , ч то в н ы н е ш ­ нем го д у э т а ц и ф р а з н а ч и т е л ь ­ но у в е л и ч и т с я . В а л ю т н ы е п о с т у п л е н и я о т т у р и з м а — о д н а и з о с н о в н ы х с т а т е й д о х о д н о й ч а с т и г о с у ­ д а р с т в е н н о г о б ю д ж е т а . В 1973 го д у э т и п о с т у п л е н и я с о с т а в и ­ л и 50 м л н . к и п р с к и х ф у н т о в * а в 1980 г. о н и , по п р е д в а р и ­ т е л ь н ы м п о д с ч е т а м , д о с т и г л и 70 м л н . ф у н т о в И м е н н о п о э т о ­ м у к и п р с к о е п р а в и т е л ь с т в о у д е л я е т т а к м н о го в н и м а н и я р а з в и т и ю э т о й о т р а с л и . В Я и - м а с о л е г о с т и н и ч н ы е к о м п л е к с ы р а с т у т н ы н е к а к г р и б ы по сле д о ж д я . О н и у ж е з а н я л и в с е п о ­ б е р е ж ь е н а п о д с т у п а х к го р о ­ д у . Б ы с т р о о с в а и в а ю т с я р а й ­ о н ы Л а р н а к и , А й я - Н а п ы , П а ­ ф о с а . К н а с т о я щ е м у в р е м е н и ч и с л о м е с т в г о с т и н и ц а х и д о ­ м а х г о с т и н и ч н о г о т и п а д о с т и г ­ ло 11 т ы с я ч . Т у р и з м — н е т о л ь к о о д и н и 3 о с н о в н ы х к а н а л о в п о с т у п л е ­ н и я в а л ю т ы . Э т а и н д у с т р и я д а е т р а б о т у 14 т ы с я ч а м к и п ­ р и о то в . с п о с о б с т в у е т с б ы т у п р о д у к ц и и с е л ь с к о г о х о з я й с т в а и п р о м ы ш л е н н о с т и . О д н а к о и с п о л ь з о в а н и ю в с е х п о т е н ц и а л ь н ы х в о з м о ж н о с те й в о б л а с т и т у р и з м а п о -п р е ж н е ­ м у м е ш а е т з а т я н у в ш и й с я к и п р с к и й к р и з и с и с о х р а н я ю щ и й с я ф а к т и ч е с к и й р а з д е л о с т ­ р о ва н а д в е ч а с ти . А. БОГОМАЗ, корр. ТАСС Никосия. П апреля 1981 г. (<рЫБНЫЙ М УРМАН» .............. .................... • 9 стр.