Рыбный Мурман. 1980 г. Март.

i t Щ ИЗ ~ S £ ] м . Зі И 7 ИИШЯ 1 И т № ІГ * К - Т О В ЯНВАРЕ вашинг- *■ тонская радиостанция «Голос Америки» объявила, что «в сердце Кабула идут жестокие бои и афганские солдаты сражаются против со­ ветских войск на заранее под­ готовленных позициях у фор­ та Бала-Хиссар*в центре горо­ да». Подобные заявления — типичный образец информации о ситуации в Афганистане, ко­ торую распространяют запад­ ные радио и телевидение по всему миру. Что же на самом деле про­ исходило в Кабуле в тот день? Об этом рассказал Роберт Фиск, корреспондент газеты «Тайм с». «С лучилось так, что в этот момент я слушал переда­ чу. — писал он в своей газете. — Поскольку я стоял на бал­ коне, с которого виден весь Кабул, я, естественно, устре­ мил взгляд на Бала-Хиссар. Расположенный на невысоком холме, он был хорошо виден, и его стены из коричневого камня выглядели точно так же, кай и в девятнадцатом веке, когда его захватили англичане. Но ни огня, ни дыма не было. Не было и сражения. Мирным стоял Бала-Хиссар. Не было со­ ветских войск, а афганская ар­ мия, насколько хватало глаз, была представлена единствен­ ным солдатом, который пил чай на главной улице...» Фиск добавляет: «И это было не единственное преувеличение, обнаруженное в передаче аме­ риканской радиостанции». Ни Роберт Ф иск, ни «Таймс», которую он представляет, не переменили своих взглядов: как и прежде, они враждебно относятся к Советскому Сою ­ зу. Но даже их коробит бес- дят, что это вежливые и дис­ циплинированные люди». А так называемые «повстанцы» (а точнее «мятежники»), пишет Ф иск, «пестрый сброд, воюю­ щий с коммунистами в пере­ рывах между грабежами на больших дорогах». Афганистан ОДИН СЕРЖАНТ СКАЗАЛ... пардонная ложь. Даже заголо­ вок статьи Фиска: «Что проис­ ходит в Афганистане? Самое трудное — узнать правду» — говорит о некотором замеша­ тельстве журналиста. Ам ери­ канская пропаганда продол­ жает плодить небылицы о «советской агрессии», о со­ ветских солдатах. И тОт же Фиск, совсем не настроенный просоветски, но честный чело­ век, сообщает, что корреспон. ^енты имеют «реальную воз­ можность ходить вокруг рас­ положения советских подраз­ делений, разговаривать с со­ ветскими солдатами, и они ви- Корреспондент «Санди тайме» в Кабуле Ф илипп Джэкобсон тоже пишет о чувстве замеша­ тельства журналистов перед тем обилием лжи, которое из­ вергает американская пропа­ ганда. «Качество информации, поставляемой американским посольством в Кабуле, — пишет он. — весьма сомнительно. Многие американские ж урна­ листы занимались распростра­ нением лживой информации, полученной ими в собственном посольстве до того, как афган­ ские власти выслали их из страны». Джэкобсон приводит следующий пример: «Посоль­ ство СШ А объявило, что якобы целая советская дивизия бро шена на афганскую границу с Ираном. Сообщались подробно­ сти — численный состав, ха­ рактеристика вооружения. На самом же деле эта дивизия ни­ когда и не покидала Кабула». И далее он пишет: «В амери­ канском посольстве в Кабуле снабжать корреспондентов «фактами» поручили одному сержанту. Он описывал ход военных действий на специаль ных брифингах, устраиваемых для ограниченного числа ре­ портеров, жаждущих новостей. В течение двух критических недель его сообщения были од ним из основных источников информации для всего запад­ ного мира». Каковы же были источники информации самого сержанта? Фиск приводит вы­ сказывание одного своего аме­ риканского коллеги: «Не нужно было долго ломать голову, что­ бы понять, что этот парень и другие, которые являлись на брифинги, ничего не знали о том, что происходит в стране». К сожалению, многие запад­ ные журналисты с готовностью принимают заведомую ложь, которую им поставляют в ка­ честве информации, и эту ложь они пытаются распрост­ ранять в мире. Поэтому даже те на Западе, кто не испыты­ вает дружеских чувств к С о ­ ветскому Сою зу, все меньше верят в то, что пишет их прес­ са об Афганистане. Джеймс ОЛДРИДЖ, англий­ ский писатель. [АПН}. Бомба • сшА на Потомаке Еще не успели покрыться пылью многочисленные тома нашумевшего в свое время «уотергейтского дела», а над американской столицей собира­ ются тучи нового политическо­ го скандала, получившего ко­ довое название «АБСК ЭМ » (Абдул энтерпрайзез лимитед). На сей раз в него оказались вовлечены восемь представите­ лей высшего законодательного органа страны — конгресса. Суть скандала заключается ' в том, что восемь законодателей брали взятки в обмен на обе­ щание содействовать положи­ тельному решению в конгрессе того или иного вопроса (на­ пример, выдача богатому ино­ странцу вида на жительство разрешение на покупку или открытие предприятия и т. п.). Впрочем, здесь вполне умест­ но задать вопрос: так ли уж был шокирован официальный Вашингтон последними разоб­ лачениями? Чтобы ответить на него, достаточно совершить не­ большой экскурс в историю США. Двадцатое января 1977 года. Воодушевленный победой на выборах, новый президент США Джимми Картер входит в Бе­ лый дом. Сколько надежд, сколько обещаний! Одно из них гласило: «Мое правительство будет самым открытым, самым демократичным, самым чест­ ным, самым...» Но проходит всего полгода, и выясняется что ближайший помощник и большой личный др уг Картера — директор Административно­ бюджетного управления США Б. Лэнс — ж улик. Ему . были предъявлены обвинения в зло­ употреблении банковскими сре­ дствами, в представлении лож ­ ных финансовых документов, в совершении фальшивых запи­ сей в банковских счетах. В хо­ де операций Лэнс присвоил около 20 миллионов долларов. И это все совершил член выс­ шего эшелона картеровской администрации, которому пре­ зидент сказал в свое время: «Я тобой горжусь». Прошло немногим более полу­ тора лет, как еще над одним столпом финансовой олигархии правительства Картера сгуща ются тучи. Выяснилось, что ны­ нешний министр финансов США Дж. Миллер возглавлял ранее компанию, занимавшуюся продажей правительству Соеди­ ненных Штатов вертолетов «Ее лл » . Сотрудники министер­ ства юстиции установили, что эта компания тратила около семи тысяч долларов в месяц «на организацию роскошных обедов» для сотрудников Пен тагона, от которых зависело ре шение вопроса о покупке вер­ толетов. Более того, был обна­ ружен документ с подписями сотрудников этой компании, где они признают, что истратили более 5 миллионов долларов на подкуп политических деятелей иностранных государств. Но и Миллером история «ошибок» президента не ис­ черпывается. Возьмем хотя бы ближайших помощников прези дента — Г. Джордана и Дж. Па уэлла. Против первого возбуж дено уголовное дело по обви нению в употреблении нарко тиков, что касается Пауэлла, известного своими похождени ями по злачным заведениям Вашингтона, то Картер лично попросил его хотя бы на вре­ мя президентских выборов «умерить свою любовь к зеле­ ному змию». Список может быть продолжен. Да, факты удручающие. При­ дя к власти на волне анти- уотергейтских настроений. Картер обещал избирателям «правильные позиции и здра вые идеалы». Факты свидетель ствую т о другом. К концу сво­ его президентского срока Кар­ тер не выполнил 227 обещаний из тех. которые ои дал в ходе президентской кампании 1976 года. Н. ФОМИН (АПН). Книга , д ля к аж д о г о Польша На прилавках книжных магазинов ПНР появились первые из­ дания серии «Книга для каждого». Эта новая инициатива стала большим событием в истории издательского дела страны. За послевоенные 35 пет здесь издано 260 тысяч книг общим тиражом свыше 3,5 миллиарда экземпляров. Несмотря на это, на книжном рынке наблюдается недостаток многих произведе­ ний художественной литературы, энциклопедий, словарей. В серию «Книга для каждого» войдут книги особого спроса. Список их утверждает литературно-издательский совет, создан­ ный при министерстве культуры и искусства ПНР. Первые издания предназначены для юных читателей и вы­ пущены тиражом 250 тысяч экземпляров. Среди них «Сказки» Андерсена. Вслед за ними увидели свет «Пан Тадеуш» А. Мицкевича, «Война и мир» Л. Толстого, «Малая энциклопедия здоровья», энциклопедия для детей «Польша — моя родина»... Среди книг, которые будут выпущены в 1980 году, «Стихи и поэмы» Ю. Словацкого, «Кукла» Б. Пруса, «Одиссея» Гомера, «Записки Пиквикского клуба» Ч. Диккенса, «Тихий Дон» М. Ш о ­ лохова, Словарь литературного польского языка. (АПН). Проблема ЕЭС Политика ЕЭС в области рыболовства ведет к ухуд­ шению материального поло­ жения 250 тысяч рыбаков к странах сообщества. Объеди­ нение европейских рыбаков направило в комиссию евро­ пейских сообществ письмо, в котором потребовало срочно урегулировать вопросы, свя­ занные с рыбным промыслом и сбытом на рынках «девя­ тки» рыбы, импортируемой из других стран. Большое количество им­ портной рыбы на рынках со­ общества привело к значи­ тельному падению цен на нее в «девятке». Поэтому рыба­ ки требуют от комиссии со­ обществ ввести жесткий контроль за ценами. Страны — члены «Обще­ го рынка» уже более трех лет ведут между собой бес­ плодные переговоры о вы­ работке еднноіі политики к области рыболовства. Из-за серьезных разногласий они До сих пор не сумели до­ стичь договоренности прак­ тически ни но одной из про­ блем. Главная причина этого — полиция Англии, которая требует особых привилегий для своих рыбаков в ущерб общим интересам сообщест­ ва. В частности, Лондон на­ стаивает на создании т. к. «50-мильной зоны нацио­ нального приоритета», куда был бы закрыт доступ .рыба­ кам из других стран сообще­ ства. Английское правитель­ ство без согласования с партнерами по ЕЭС вводит в одностороннем порядке меры ио ограничению лева, пыта­ ется диктовать условия и режим рыболовства в Север­ ном море. (Корр. ТАСС). Б р ю с с е л ь . Успешные гастроли • м ^ и '■ Труппа артистов советского цирка, — писала .чилий­ ская газета «Эссор», — дарит свое жизнерадостное искус­ ство .малийСким зрителям». Больше десяти представлений, тысячи зрителей. Крупнейшие кинотеатры и спортивные за­ лы зачастую не могли вместить всех желающих, артистам приходилось давать и дневные представления для детей. Особенно радушный прием оказали жители одного из крупнейших городов страны Снкасо. Муниципальные власти устроили для артистов экскурсию по достопримечательно­ стям этой древней столицы народа сенуфо, гостям показа­ ли концерт местной самодеятельности. Последний концерт, в котором вместе с советскими ар­ тистами принял участие Национальный фольклорный ан­ самбль Мали, вылился в яркую демонстрацию советСко- малшіской дружбы (АПН). Г* о 5 лет о с в о б о ж д е н и я Ве н г ри и К от фа ш и (•т с к и х з а х в а т ч и ков | Будапешт — столица Венгерской Народной Республйки: фигура женщины, Ц венчающая монумент Освобождения на горе Геллерт; на его цоколе вырезаны К имена советских воинов, отдавших жизнь в боях за освобождение города. В Комбинат «Видеотон» в Секешфехерваре — крупнейшее венгерское пред- ■ приятие по производству радиотелеаппаратуры, электронно-вычислительной В техники. Его коллектив постоянно расширяет свое участие в социалистиче- В ской экономической интеграции. Семьдесят процентов всех электронно-вычи­ слительны х машин изготовляется по советским заказам. На снимке: проверка готовой продукции. Фото МТИ — ТАСС. 28 м а р т а 1980 Г. ч ы ы м ш « РЫБНЫЙ МУРМАН » ^----- .... ф 9 с т р .