Рыбный Мурман. 1977 г. Март.

<7 ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПЯТНИЦА, 18 МАРТА 1977 г. Орган Зсееоюзного парткома Мурманском ордена тралового флота и парткома объединения «Мурманрыбпром» МУРМАН МУРМАНСКУ ВРУЧЕНА НАГРАДА| I По итогам социалистического Соревнования за повышение эффективности производства и _ качества работы, успешное вы- іполнение народнохозяйствен­ ного плана 1976 года Мурманск награжден переходящим Крас­ ным знаменем Совета Минист­ ров РСФСР и ВЦСПС. 15 марта в Доме политиче­ ского просвещения обкома КПСС состоялось торжествен­ ное собрание представителе'! коллективов предприятий и ор­ ганизаций областного центра, посвященное вручению городу высокой награды. Торжественное собрание от­ крыл председатель горисполко­ ма В. Ф. Романенко. Под бурные аплодисменты в почетный президиум было из­ брано Политбюро ленинского Центрального Комитета КПСС во главе с Генеральным. секре­ тарем ЦК КПСС товарищем Я. И. Брежневым. Слово предоставляется кан­ дидату в члены ЦК КПСС, де­ путату Верховного Совета СССР, первому секретарю об­ ластного комитета КПСС В. Н. Птицыну, который от имени бюро областного комитета пар­ тии, исполкома областного Со­ вета депутатов трудящихся сердечно поздравляет город­ скую партийную организацию и . всех Мурманчан с почетноіі на­ градой — переходящим . Крас­ ным знаменем Совета Минист­ ров РСФСР и ВЦСПС. — Высокая оценка вашей ра­ боты, данная правительством Российской Федерации и ВЦСПС, — говорит В. П. Пти- цьш, — свидетельствует о том, что трудящиеся областного центра правильно восприняли задачи, поставленные XXV съездом нашей партии, и уже в первом году новой пятилетки энергично, по-боевому взялись за их осуществление. За 1976 год промышленные предприя­ тия Мурманска произвели и реализовали разнообразной про­ дукции на 1 миллиард 33 мил­ лиона рублей — на 23 млн. больше, чем в 1975 году, и на 2.6 млн. больше плана. Освое­ но 180 миллионов рублей капи­ тальных вложений. За этими цифрами стоит ог­ ромный напряженный труд ры­ баков и рыбообработчиков, строителей и транспортников, судоремонтников и портовиков — всех производственных кол­ лективов города. За этими циф­ рами нельзя не видеть и актив­ ную организаторскую и полити­ ческую деятельность горкома и райкомов партии, партийных, профсоюзных и комсомольских Организаций, советских и хо­ зяйственных органов города. Мурманск — город рыбный, и первыми, кому обязан город своей победой в соревновании, с полным правом надо назвать моряков и рабочих, инженерно­ технических работников и слу­ жащих флотов и береговых преднриятий объединения «Сев- рыба». Рыбаки Мурмана; ра­ ботая в трудных погодных у с -. яовияк, при сложнейшей, про­ мысловой обстановке,; решили судьбу государственного ; плана • • > масштабе всего'города. - Отрадно, что в 1976 году коллективы предприятий рыб­ ной промышленности города сделали реальные шаги в сто­ рону улучшения потребитель­ ских качеств своей продукции. Так, доставка живой рыбы уве­ личена в 2 раза, выпуск копче­ ной и сушено-вяленой — на 25 процентов, балыков и кулинар­ ных изделий — на 8 процен­ тов. Направление максимально возможной доли улова на пи­ щевые цели и выпуск рыбных товаров улучшенного ассорти­ мента, как показывает практи­ ка, в значительной мере способ­ ствует и повышению эффектив­ ности производства. Говоря о работе рыбаков, следует с признательностью от­ метить и активную деятель­ ность тех партийных, профсо­ юзных и хозяйственных орга­ нов, которые много занимались организацией соревнования смежных предприятий под де­ визом «Берег — промыслу, промысел — берегу!» В 1976 году это соревнование дозволи­ ло сэкономить 1280 судо-суток промыслового II стояночного временн, улучшить качество об­ работки и ремонта судов, а в конечном счете дать больше рыбной продукции. Тов. Птицын называет кол­ лективы, которые особо отли­ чились в соревновании, доби­ лись наивысших показателей в своей работе и внесли наи­ больший вклад в общее дело, отмечает успешную работу кол­ лективов строителей, транс­ портных организаций, пред­ приятия торговли и обществен­ ного питания, бытового обслу­ живания и других отраслей на­ родного хозяйства. Выступающий говорит о тех трудовых коллективах города, где не на словах, а на деле по­ вели настойчивую борьбу за высокие качественные показа­ тели. Так, экипажи 33 промыс­ ловых судов выпускают про­ дукцию со Знаком качества предприятия На Мурманской швейной фабрике с первого предъявления сдают 92 процен­ та всей продукции, в объедине­ нии «Мурманская судоверфь» — 80 процентов. Не без успе­ ха внедряют систему безде­ фектного труда на рыбоком­ бинате, в объединении «Мур- манскхлеб». И можно гордить­ ся, что в Мурманске все боль­ ше и больше людей, для кото­ рых работа с отличным качест­ вом, высокой производитель­ ностью и бережливостью стала нормой, делом чести и совести. — Отмечая успехи, достиг­ нутые трудящимися города, от­ давая дань глубокого уважения и признательности передови­ кам и новаторам производства, — говорит В. Н. Птицын, — нам следует сегодня, несмотря на торжественность обстановки, вспомнить и о недостатках, проявившихся в минувшем го­ ду. Это необходимо для того, чтобы не повторять старых ошибок и чтобы лучше, полнее использовать наши резервы и возможности. ’ ' В минувшем , году .город не выполнил плана по росту яро изводительностн • труда’ как в промышленйости, так и и стро­ ительстве. Правда, здесь были объективные причины, в част­ ности, у рыбаков. Однако имелй место недостатки в организа­ ции труда и производства, в ряде случаев допускалась сверхплановая численность ра­ ботающих. Городом не обеспе­ чены заданные показатели по накоплениям. Трудовые, фи­ нансовые и материальные за­ траты на производство продук­ ции -оказались выше, чем пре­ дусматривалось. На ряде пред­ приятий и строек из-за наруше­ ний трудовоіі и производствен­ ной дисциплины, простоев, сла­ бого использования техники, из-за отсутствия строгого режи­ ма эконодміга были допущены значительные потери рабочего времени, сырья, материалов. За минувший год уменьшилось число объектов жилищного и культурно-бытового назначе­ ния, сданных с оценкоіі на «хо­ рошо» и «отлично». Иными словами, строители, увеличив объем работ, слабо позаботи­ лись о высоком качестзе их ис­ полнения, допустили наруше­ ние ритмичности, уменьшив за­ дел строительства жилья. Не­ малые резервы повышения эф­ фективности производства кро­ ются также в укреплении со­ циалистической дисциплины труда, ускорении научно-тех­ нического прогресса, внедре­ нии передового опыта. Хочется надеяться, что в те­ кущем и последующих годах пятилетки мурманчане лучшим образом докажут, как надо бо­ роться за эффективность и ка­ чество. Выступающий подчеркивает необходимость улучшения ра­ боты городского транспорта, размещения предприятий тор­ говли. детских и медицинских учреждений, устранения недо­ статков в эксплуатации жилья, повышения уровня городской культуры. Следует с широким размахом провести благоустро­ ительные работы, привести в порядок городское хозяйство. Обком партии считает, гово­ рит далее В. Н. Птицын, что трудящиеся Мурманска могут и должны усилить помощь сельскому хозяйству. Речь идет не только о выполнении наме­ ченных планов по расширению производства в совхозе «Поляр­ ный» и строительству новых животноводческих комплек­ сов, но и об увеличении произ­ водства рыбной муки, сбора пи­ щевых отходов, об усилении шефской помощи селу со сторо­ ны промышленных предприя­ тий и строек города. Речь идет также о сохранности и рацио­ нальной переработке продук­ ции, которую дает нам сель­ ское хозяйство. — Областной комитет пар­ тии, — -заканчивает свое вы­ ступление В. Н; Птицын. — уверен, что трудящиеся Мур­ манска, партийные, профсоюз­ ные, комсомольские организа­ ции города Сумеют обеспечить выполнение социалистических: обязательств,' принятых "на 197? год и в целом на пятилет-' ку, встретят юбилея- Великого Октября достойными трудовьі-; ми свершениями: " Разрешите еіце р а з: поздравить вас с вы-. сокон- наградой и пожелать всем труженикам города Мур­ манска доброго здоровья, сча­ стья, новых успехов в труде и учебе, новых побед в соревно­ вании, в борьбе за осуществле­ ние исторических решений XXV съезда партии. Под дружные аплодисменты участников собрания В. Н. Пти­ цын вручает переходящее Крас­ ное знамя Совета Министров РСФСР и ВЦСПС представи­ телям города. С ответным словом высту­ пает первый секретарь горкома КПСС В. Н Пашин. ' — Сегодня у мурманчан торжественный день, — гово­ рит он. — Врученная городу высокая награда — свидетель­ ство самоотверженного труда работников промышленности, транспорта, строительных ор­ ганизаций, сферы обслужива­ ния, культуры и народного об­ разования. Но прежде всего — она результат славных дел тру­ жеников рыбной промышленно­ сти, которые сумели преодо­ леть отставание и успешно за­ кончить первый год десятой пятилетки. Особенно много сде­ лал для достижения производ­ ственной победы коллектив объединения «Мурманрыб­ пром», который награжден пе­ реходящим . Красным знаменем ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ. Выступающий отмечает, что награда не только признание заслуг мурманчан в минувшем году, но и стимул для достиже­ ния новых успехов. Она вдох­ новляет ка досрочное выполне­ ние заданий нынешнего года, пятилетки в целом. От имени городской партий­ ной организации, участников торжественного собрания, всех трудящихся орденоносного Мурманска В. Н Пашин заве­ рил Совет Министров РСФСР, ВЦСПС, обком КПСС, что мур­ манчане подготовят достойную встречу 60-летию Великого Ок­ тября. На собрании выступили ма-. шинист тепловоза локомотив­ ного депо В. В. П оповицкиіі , капитан-директор большого мо­ розильного траулера «Сулой» объединения «Мурманрыб­ пром» Герой Социалистическо­ го Труда К. В. Ардеев. швея объединения «Мурмангоршзей- трнкотажбыт» В. А. Суковато- ва, бригадир комплексной бри­ гады треста «Мурманскжил- строй» В. П. Галкин. Они сер­ дечно благодарили партию и правительство за высокую оцен­ ку труда мурманчан, говорили о решимости трудящихся обла­ стного центра приумножить д о ­ стигнутые успехи, настойчиво повышать ’эффективность ^про­ изводства и качество работы, всем, как один, выйти 16 апре­ ля на коммунистический суб­ ботник, успешно выполнить за- даиия второго года пятилетки н социалистические обязатель­ ства, принятые в честь славно­ го юбилея .Советского государ­ ства. . . 'Участники торжественного собрания с ‘большим подъемом приняли ' приветственное письмо Центральному Комитету КПСС. Решения XXV съезда( И КПСС - в жизнь! мишіішііішішииншшшиншшіиншіішшшішіііііш! I Экипаж ППР «Прилукн», борясь за досрочное выпол­ нение принятых социалисти­ ческих обязательств в честь 60-летия Великого Октября и XVI съезда профсоюзов СССР, успешно поработал в рейсе. Возвращаемся из района промысла в родной порт. Задание рейса по замо­ розке рыбы выполнено на 222 процента, консервам — 214, реализации товарной пищевой продукции — на 215 процентов. Первый помощник капи­ тана ПЕЧЕНКИН. Экипаж РТ-261 «Вот- кииск*, соревнуясь за до­ стойную встречу 60-яетия Великого Октября, досрочно, 12 марта выполнил план пер­ вого квартала. Выполнены также обязательства, взятые в честь XVI съезда профсою­ зов СССР. Ударная вахта продолжа­ ется. Капитан ЯКОВЛЕВ, пер­ вый помощник капитана БАТАЛОВ, предсудкома ГАРАЖА ' Поддержав инициативу экипажа коммунистического труда БМРТ-359 «Внуково», моряки БМРТ-439 «Му- ромск» Мурманского рыбо­ промышленного объедине­ ния раньше срока выполни­ ли повышенные социалисти­ ческие обязательства, при­ нимавшиеся на первый квар­ тал второго года десятой пя­ тилетки и посвящавшиеся XVI съезду профсоюзов СССР. На 14 марта имели такие показатели выполнения пла­ на: вылов — 107,8 процен­ та, выпуск пищевой рыбо- продуш{ии — 111,3, пресер­ вы — 131,8, реализация по пищевой продукция —■ 118,3, общая реализация — 114,3 процента. Продолжаем работу, со­ ревнуемся за право назы­ ваться экипажем имени 60-' летня Великого Октября, ; Капитаи-директор МУ­ СТАФИН, секретарь партийной организации' ШУМАЧЕНКО. Экипаж БМРТ «Бел»-' морск» за счет максимально­ го использования сырья на' пищевые цели досрочно вы-, полнил план первого квар­ тала п« реализации рыбной, продукции. Это наш трудо­ вой подарок XVI съезду- профсоюзов СССР. J - - Капитан-директор - РАЗ:- ВОДОВ, первый пошощ •■ ннк СЫРЕВ.