Рыбный Мурман. 1975 г. Июль.

г к с л в А і Е Р О Я М О С М О С А М ОРЯКИ И все ТРУЖЕНИКИ СЕВЕРНОГО БАССЕЙ ­ НА ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДИЛИ ЗА ХОДОМ НАУЧ­ НОГО ЭКСПЕРИМЕНТА В КОСМОСЕ. В РАДИО­ ГРАММАХ С ПРОМЫСЛА, ПОСТУПИВШИХ В РЕДАК­ ЦИЮ, РАССКАЗЫВАЕТСЯ О ТОМ, ЧТО СОВМЕСТНЫЙ ПОЛЕТ СОВЕТСКОГО И АМЕРИКАНСКОГО ЭКИПАЖЕИ ВЫЗВАЛ У МОРЯКОВ ЧУВСТВО РАДОСТИ, ГОРДОСТЬ ЗА НАШУ РОДИНУ. СООБЩЕНИЯ Об ЭТОМ ПОЛУЧЕНЫ С ЮРТА ТРАНСПОРТНЫХ РЕФРИЖЕРАТОРОВ «ОТТО ГРОТЕ­ ВОЛЬ», «ПИОНЕР МУРМАНА», ТАНКЕРА «НЕФТЕ- ГОРСК», ПЛАВБАЗЫ «ПЕЧЕНГА», СО МНОГИХ ПРО­ МЫСЛОВЫХ СУДОВ. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ* ------—........................... Г о д и з д а н и я 23-й Н Ш Ш І Ш І І І Ш Ш Ш І і МУРМАІІ и ѵо^Н* и У І «0 Г ° ^ ИЯ - "С Е В Р Ы В А ПАРТКОМА ОРДЕНА ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ МУРМАНСКОГО ТРАЛОВОГО ФЛОТА И ПАРТКОМА СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТА № 83 (3074) А СРЕДА, 23 ИЮЛЯ 1975 г. Цена 2 коп. С Е Р Д Е Ч Н Ы Е ПОЗДРАВЛЕНИЯ Ученым, конструкторам, инженерам, техникам н рабочим, всем коллективам и организациям, принимавшим участие в подготовке и осуществлении полета советского космического корабля „Союз-19" совместно скосмическимкораблем США „Аполлон'* Советским космонавтам товарищам Леонову АлексеюАрхиповичу и Кубасову ВалериюНиколаевичу Дорогие товарищи! Веч человечество с восхищением следило за выдающимся экспериментом в космосе - сов­ местным полетом советского корабля «Союз- 19». и американского корабля «Аполлон». Впервые в истории осуществлена стыковка космических кораблей двух стран, опробова­ ны в действии новые средства стыковки » це­ лях обеспечения безопасности полетов челове­ ка в космическом пространстве, проведены астрофизические, медика биологические, тех­ нологические и геофизические эксперименты. Полет космических кораблей СССР и США является значительным шагом к развитии со­ ветско-американского научно-технического со­ трудничества. Его успешное осуществление от­ крывает новые перспективы совместной рабо­ ты различных стран в .мирном освоении косми­ ческого пространства. Огромный вклад к это благородное дело вно­ сит советская наука и техника, Ученые, конст­ рукторы. инженеры, техники и рабочие озна­ меновали завершающий год девятой пятилетки новыми достижениями в дальнейшем изучении и освоении космоса. Успешно проходит рабо­ та второго экипажа советских космонавтов на борту орбитальной научной станции «Салют* 4». К планете Венера стартовали автоматиче­ ские космические станции «Венера-9» и «Ве­ нера-10». Проводятся исследования Луны и окололунного иространет ва автоматической станцией «Луна-22». В интересах науки и на­ родного хозяйства регулярно запускаются в космическое пространство спутники связи, ме­ теорологические И другие спутники. Центральный Комитет КПСС, Верховного Сокета СССР и Совет СССР сердечно поздравляют вас, дорогие то­ варищи Алексей Архипович Леонов и Валерий Николаевич Кубасов, с безупречным выполне- Президиум Министров нием задания Родины. Мы также отмечаем высокое мастерство американских космонавтов Томаса Стаффорда, Вэнса Бранда и Дональда Слейтона и вашу совместную дружную работу* Горячо поздравляем ученых, конструкто­ ров. инженеров, техников, рабочих, специали­ стов космодрома и командно-измерительного комплекса, все коллективы и организации, обеспечившие подготовку и проведение полета космического корабля «Союз-19*, выполнение ответственной программы совместного совет* ско-американского эксперимента. Желаем всем вам, дорогие товарищи, новых больших достижений в освоении космического пространства во имя прочного мира на земле* во имя прогресса человечества. Л. Б Р ЕЖНЕВ Н. ПОДГОРНЫЙ А. КОСЫГИН Д о к л а д ы в а е м . 21 июля 1975 года после ус­ пешного выполнения программы полета спускаемый аппарат кос­ мического корабля «Союз-19* совершил посадку в заданном районе Советского Союза, Нам выпала большая честь участвовать в нервом в истории человечества совместном полете космических кораблей двух стран СССР и США. В этом важном для дела мира и про гресса всех народов Земли кос­ мическом полете нас вдохновля­ ли высокая, оценка труда уче­ ных, конструкторов, рабочих. Ц Е Н Т Р А Л Ь Н О М У К О М И Т Е Т У КПСС , ПРЕЗИДИУМУ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР, С О В Е Т У М И Н И С Т Р О В С С С Р Сообщение ТАСС 21 мюля 1975 года после завершения совместной программы «Союз—Аполлон» корабль «Союз-19» с экипажем в составе командира корабля Героя Совет­ ского Союза, летчика-космонавта СССР полковника Алексея Архиповича Леонова и бортинженера Герой Советского Союза, летчика-космонавта СССР, кан­ дидата технических наук Валерия Николаевича Кубасо­ ва возвратился на советскую землю. Полет американского корабля «Аполлон» будет продолжаться до 25 июля с. г. по автономной про­ грамме. Спускаемый аппарат корабля «Союз-19» совершил мягкую посадку а 13 часов 51 минуту по московско­ му времени в расчетном районе территории Совет­ ского Союза в 54 километрах северо-восточнее горо­ да Аркалык. Спуск корабля «Союз-19» на парашюте и его приземление передавались по цветному телеви­ дению. Самочувствие космонавтов А. А. Леонова и В. Н. Кубасова хорошее. Программа полета пилотируемого космического ко­ рабля «Союз-19» по совместному советско-эмерикан- скому проекту «Союз—Аполлон» полностью выполне­ на. В ходе шестисуточиого орбитального полета ко­ рабля «Союз-19» были впервые экспериментально проверены совместимые средства сближения и сты­ ковки; проведены стыковка советского и американ­ ского космических кораблей, взаимные переходы космонавтов из корабля в корабль, совместные науч- но-исследопательсние эксперименты — «Искусствен­ ное солнечное затмение», «Ультрафиолетовое погло­ щение», «Зокообразующие грибки», «Микробный об­ мен», «Универсальная печь». Эти исследования имеют важное научное и практическое значение. космонавтов и.ті -пльк- слова при­ ветствия товарища Л. іі, Вреж нева. В ходе полета впервые были осуществлены стыковки косми­ ческих кораблей: советского «.Союза» и американского «Аполлона». Все системы, обо­ рудование и научная аппаратура Э К И П А Ж «С О Ю З - 1 9 » Во время автономного полета экипаж корабля «Со­ юз-19» проводил биологические и геофизические ис­ следования и наблюдения, фотографировал отдель­ ные участки земной поверхности в интересах народ­ ного хозяйства. В течение полета советские и американские космо­ навты проявили отличное взаимодействие и взаимопо­ нимание, задания выполнялись согласованно и четко, в подлинно дружеской атмосфере. Управление совместным полетом космических ко­ раблей «Союз-19» и «Аполлон» осуществлялось с по­ мощью станций спежеиия советским и американским Центрами управления, между которыми была установ­ лена прямая телевизионная, телефонная и телеграф­ ная связь. На протяжении всего эксперимента хорошо взаимо­ действовали специалисты обоих Центров управления полетом. Успешное завершение совместного эксперимен­ тального полета космических кораблей «Союз-19» и «Аполлон» подтвердило правильность технических решений, принятых при разработке совместимых си­ стем стыковки, обеспечивающих совместный полет двух различных по конструкции кораблей, созданных в СССР н США. Научно-технические итога экспери- космнческого корабля «Союз 1 9 » полностью обеспечили вы­ полнении запланированных ра­ бот. Горячо благодарим Централь­ ный Комитет КПСС, Президиум Верховного Совета СССР и Со*, вот Министров СССР за оказан­ ное нам доверие. Экипаж корабля готов к вы» гіодненмю новых заданий Роди* ны Командир корабля ЛЕОНОВ Бортинженер КУБАСОВ К О Р А Б Л Я Н А З Е М Л Е мента — значительный вклад » сокровищницу миро* вой космонавтики, в науку н культуру. Опыт, накоп­ ленный советской и американской сторонами ао вре­ мя подготовки и проведения совместного эксперимен­ та, послужит хорошей основой для развития в даль­ нейшем международных космических пилотируемых полетов, совместных научных исследований космиче­ ского пространства. Совместный полет космических кораблей «Союз-19» и «Аполлон» я в и л с я важным шагом в развитии меж* дународного сотрудничества в космосе. В этом поле­ те народы мира видят факт реального смягчения меж­ дународной напряженности, в разрядку которой ог­ ромный вклад вносит Советский Союз. «...Из космоса наша планета, — сказал Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Л. И. Брежнев, — выглядит еще бо» лее прекрасной, хотя и небольшой. Она достаточно велика, чтобы мы могли жить на ней в мире, но слиш­ ком мала, чтобы подвергать ее угрозе ядерной вой­ ны». Крепнущее взаимопонимание и добрая воля между народами являются гарантией прочного мира на земле.