Рыбный Мурман. 1967 г. Ноябрь.

К С О В Е Т С К О М У Н А Р О Д У , ко всем трудящимся Союза Советских Социалистических Республик {Окончание. Нач. на !-й стр.). МЫ СТАВИЛИ СВОЕЙ ЦЕЛЬЮ — ОСУЩЕСТ­ ВИТЬ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП -«ОТ КАЖ­ ДОГО — ПО СПОСОБНОСТЯМ, КАЖДОМУ — ПО ТРУДУ». И МЫ ОСУЩЕСТВИЛИ ЕГО. В нашей стра­ не ликвидированы нищета и безработица, паразитизм эксплуататоров. Социалистическое производство постав­ лено на службу интересам народа, удовлетворению пот­ ребностей трудящихся. Право на труд и отдых, бес­ платное образование, медицинское обслуживание и пен­ сионное обеспечение — неотъемлемая черта советско­ го образа жизни. Постоянный подъем материального благосостояния народа — закон социалистического об­ щества. МЫ СТАВИЛИ СВОЕЙ ЗАДАЧЕЙ — СОЗДАНИЕ НОВОГО, СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ГОСУДАРСТВА, НОВОЙ, СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ДЕМОКРАТИИ, ВОПЛОЩАЮЩИХ ВЛАСТЬ НАРОДА И ДЛЯ НАРО­ ДА. И МЫ ВЫПОЛНИЛИ ЭТУ ЗАДАЧУ. Рожденная Октябрем социалистическая демократия приобщила широкие народные массы к управлению государствен­ ными и общественными делами, открыла широкое по­ прище для применения способностей, знаний, талантов трудящегося народа. Впервые в истории создано госу­ дарство, сила которого — в сознательности к организо­ ванности масс. РЕВОЛЮЦИЯ, отмечается в Обращении,. ВЫДВИ­ НУЛА ЦЕЛЬ — ВОСПИТАНИЕ ТРУДЯЩИХСЯ В ДУХЕ ВЫСОКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ СОЗНА­ ТЕЛЬНОСТИ. СЕГОДНЯ МЫ С ГОРДОСТЬЮ МО­ ЖЕМ СКАЗАТЬ: В НАШЕЙ СТРАНЕ ВЫРОСЛИ ПО­ КОЛЕНИЯ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ БОРЦОВ ЗА ВЕЛИ­ КОЕ ДЕЛО КОММУНИЗМА. Величайшая самоотверженность я мужество, вер- идсіь революционным идеалам и сознательная дисцип­ лина советских людей вызывают восхищение во всем мире. Испытывая чувство законной гордости, глубокого удовлетворения грандиозными успехами социализма, мы отчетливо видим всю сложность пройденного пути. Партия и народ строили новое общество, не страшась трудностей неизведанных дорог. Мы прошли сквозь су­ ровые испытания, познали как радость побед, так и тя­ жесть утрат, извлекая уроки из временных неудач и ошибок. В дни торжества побед, как и во времена су­ ровых испытаний, с наибольшей полнотой раскрывались благородные черты нашего народа, его революционная сознательность и самоотверженность, пролетарский ин­ тернационализм, безграничная преданность социалисти­ ческой Родине, идеалам коммунизма. Социализм дал новую жизнь нашей стране, принес счастье свободного труда, неиссякаемую энергию целе­ устремленного творчества. Экономические и социально- политические итоги социалистического строительства от­ крывают перед нами величественные перспективы пере­ хода к коммунизму. МЫ СТАВИМ СВОЕЙ ЦЕЛЬЮ ПОСТРОИТЬ КОМ­ МУНИСТИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО, говорится в Обраще­ нии. И МЫ ПОСТРОИМ ЕГО! Советские люди своим трудом и борьбой превраща­ ют идеалы коммунизма в практику жизни. Ленинская партия в своей Программе, в решениях . XXI11 съезда разработала основные пути построения коммунистиче­ ского общества. Под знаменем великого Ленина, под руководством Коммунистической партии наш народ уверенно идет к победе коммунизма. Чтобы построить коммунистическое общество, необ­ ходимо решить главную экономическую задачу — соз­ дать материально-техническую базу коммунизма. На основе всемерного использования достижений науки и техники, индустриального развития всего общественного производства, повышения его эффективности и произ­ водительности труда мы должны обеспечить неуклон­ ный рост промышленности и сельского хозяйства и бла­ годаря этому добиваться дальнейшего подъема уровня жизни народа, все более полного удовлетворения ма­ териальных* и культурных потребностей всех советских людей. Чтобы построить коммунистическое общество, необ­ ходимо настойчиво совершенствовать социалистические общественные отношения. Чтобы построить коммунизм, необходимо настойчиво воспитывать всех членов общества в духе высокой соз* нательности, коммунистического отношения к труду к общественной собственности, советского патриотизма и интернационализма. Мы выражаем уверенность, отмечается в Обращении, что наш героический рабочий класс, ученые, инженеры и техники, конструкторы, все работники промышленно­ сти будут и впредь неустанно бороться за дальнейший технический прогресс, практическое осуществление эко­ номической реформы. Мы выражаем уверенность, что наше славное колхозное крестьянство, рабочие и работ­ ницы совхозов, специалисты сельского хозяйства будут и впредь неуклонно повышать культуру земледелия и животноводства, снижать затраты труда на единицы продукции, настойчиво улучшать экономические показа­ тели в своей работе, хозяйствовать умело и расчетливо. Мы выражаем уверенность, что деятели науки и куль­ туры, учителя, врачи, вся наша советская интеллиген­ ция и впредь будут с честью выполнять свой долг перед народом, отдавать свои силы и знания великому делу коммунистического строительства, настойчиво развевать науку и технику, нести культуру в массы, помогать воспитывать подрастающее поколение в духе комму­ низма. ' - , Мы обращаемся сегодня я вам, дорогие советские жеящкны. Своим самоотверженным трудом и заботой о воспитании детей вы вносите свой замечательный вклад в наше общее дело. К вам наше слово, юноши и девушки, наша славная советская молодежь! В ваших руках — будущее Роди­ ны. Мы верим, что вы будете достойными продолжате­ лями великого дела Ленина, мужественно отстаивать идеалы Октября, если понадобится, с оружием в руках .защищать честь и независимость социалистической Ро­ дины. Воины Советской Армии и Флота. Настойчиво овладе­ вайте военной техникой и оружием, совершенствуйте сцою боевую и политическую подготовку, надежно охра­ няйте рубежи Советского Союза, повышайте бдитель­ ность, укрепляйте обороноспособность нашей страны. ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ ПУТЬ НАШЕГО РАЗВИ­ ТИЯ, подчеркивается далее в Обращении, — ЯРЧАЙ­ ШЕЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НЕРУШИМОГО ЕДИНСТВА ТРУДОВОГО НАРОДА И КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ. Сегодня мы можем с гордостью сказать, что дело, за которое боролась Коммунистическая партия, — дело рабочего класса, стало делом всего народа. В ДНИ ВЕЛИКОГО ПРАЗДНИКА СОВЕТСКИЙ НАРОД ОБРАЩАЕТСЯ СО СЛОВАМИ СЕРДЕЧНОЙ БЛАГОДАРНОСТИ К СВОИМ ЗАРУБЕЖНЫМ БРАТЬЯМ. Мы выражаем нашу горячую признатель-%^ ность за ваши интернациональные чувства к первой в мире стране социализма, за вашу бескорыстную и само­ отверженную поддержку. В заключение в Обращении сказано: СОВЕТСКИЙ НАРОД, ВСТУПАЯ ВО ВТОРОЕ ПЯ­ ТИДЕСЯТИЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ РЕВОЛЮЦИИ, ВЫ­ СОКО НЕСЕТ ИДЕИ КОММУНИЗМА, ИДЕИ ВЕЛИ­ КОГО ОКТЯБРЯ. Мы опираемся на достигнутые успе­ хи социалистического строительства. Мы вооружены бессмертным учением марксизма-ленинизма. На нашей стороне правда жизни, наши силы неисчислимы. Плечом к плечу с нами идут народы братских стран социализ­ ма, силы международного коммунистического движе­ ния, демократии и национального освобождения. Никто и ничто не может остановить нас на пути к осуществ­ лению нашей конечной цели — построению коммуни­ стического общества. ЦК КПСС, Президиум Верховного Совета СССР и Совет Министров СССР желают советскому народу, каждому советскому человеку новых успехов в труде, учебе, счастья в личной жизни, успехов в борьбе за торжество нашего великого коммунистического дела. (ТА : г-?: fc ■■i.T.q, ГIitin ..Ifi ■■*■ В Кремлевском Дворце съездов Обстановка праздничности, радостной приподнятости царит в Кремлевском Дворце съездов, где 4 ноября продолжалось совместное торжественное заседание Центрального Комитета КПСС, Верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР, посвященное 50-ле­ тию Великой Октябрьской социалистической револю­ ции . Участники заседания находятся под живым впечат­ лением доклада Леонида Ильича Брежнева, доклада, излучившего огромный резонанс на всей планете. У трибуны появляются все новые и новые делегации братских союзных республик. Они пришли, чтобы пере­ дать горячий привет собравшимся, выразить сыновнюю преданность народов Советского Союза делу комму­ низма, своей социалистической Отчизне. Выступают также наши зарубежные гости. В пламен­ ных словах они. говорят о великом советском народе, о партии бессмертного Ленина, о том, как идеи Ок­ тября победно шествуют по миру. В начале заседания председательствующий Алексей Николаевич Косыгин предоставляет слово первому сек­ ретарю ЦК Коммунистической партии Чехословакии, президенту Чехословацкой Республики Антониѵу Но­ вотному. ...Делегация Узбекистана^под аплодисменты участни­ ков заседания выносит к трибуне знамена республики. Первый секретарь ЦК Компартии республики 111. Р* Рашидов говорит: Все мы находимся сейчас под впечатлением яркого, насыщенного богатым содержанием . д о к у д а Леонида Ильича Брежнева. Это волнующий документ, затраги­ вающий самые сокровенные чувства и мысли людей. Всех нас глубоко радует, что маяком и надеждой для угнетенных народов, для всех борцов за свободу и счастье является Советский Союз — родина Октября, родина Ленина, первая в мире страна победившего со- « циализма. На ее необъятных просторах произошли ко­ ренные преобразования. Они особенно .хорошо видны в бывших национальных окраинах России, которые яв­ лялись колониями царизма. Оратор рассказывает об огромных успехах трудя* щихся республики.. У трибуны — делегация Казахстана. Первый секре* тарь ЦК Компартии Казахстана. Д. А. Кунаев заявляетз .. — Казахский народ сознает, что всем достигнутым он обязан ленинской национальной политике, которую неуклонно проводила все эти 50 лет наша Коммунисти­ ческая. партия. Своей свободой и счастьем казахи обя« . заны крепкой, нерушимой дружбе и братской помощи со стороны всех народов нашей страны и, прежде все­ го, великого русского народа. Появляется в зале делегация Грузии. Сегодня, гово­ рит первый секретарь ЦК Компартии Грузии В. П* Мжаванадзе, у каждого из нас на сердце особенно ра ­ достно, особенно празднично. ГІа нашу долю выпало величайшее счастье быть современниками и участника* ми такого знаменательного в истории человечества со­ бытия, как 50-летне Великого Октября. И особенно символично, что в этот незабываемый день, в этом величественном зале Кремлевского Дворца съездов одно за другим поднимаются знамена союзных республик, доставленные в столицу нашей Родины — Москву со всех концов страны. И это торжественное шествие выливается в новую яркую демонстрацию мо­ нолитного единства, нерушимой, дружбы и подлинного братства советских народов. -У трибуны — делегация Азербайджана. Первый се* кретарь ЦК Компартии Азербайджана В. Ю. Ахундов говорит: Примите, дорогие друзья, дорогие наши гости* идущие из самых сокровенных глубия сердец трудя­ щихся Азербайджана поздравления с великим празд* ником 50-летия Октября и пожелания доброго здоровья* счастья и: процветания народам вашим. Трудящиеся Азербайджана горды тем, что на шестой день после победы Октября пролетарский Баку водру­ зил Красное знамя Советской власти, власти рабочих и крестьян. 26 бакинских комиссаров, память о которых священна во гісей нашей партии и народе, своей герои­ ческой жизнью и смертью воздвигли бессмертный па­ мятник братству наших народов, пролетарскому ни* тернационализму. На торжественном заседании с горячими поздравле* ниями советскому народу, КПСС выступили первый се­ кретарь ЦК Венгерской социалистической рабочей пар­ тии Янош Кадар, первый секретарь ЦК Болгарской коммунистической партии, председатель совета минист­ ров Болгарии Тодор Живков, генеральный секретарь Итальянской коммунистической партии Луиджи Лон* го, председатель Союза коммунистов Югославии, пре­ зидент СФРЮ Броз Тито, генеральный секретарь ЦК Румынской коммунистической партии Николае Чаушес- *У> член президиума ЦК Национального фронта осво* бождения Южного Вьетнама Данг Чан Тхн, яредседа* тель Коммунистической партии Испании Долорес Ибар- РУРИ, ‘ . г Л Л - Л Т Г Участников торжественного заседаййя^Йрив^стіаІЬ^а** ли советские воины. ...В зале Кремлевского Дворца съездов выступ или *1 представители всех пятнадцати братских союзных рес­ публик, входящих в великий Советский Союз. Каждое выступление — это гимн идеям Октября, гимн ленинской дружбе советских народов, строящих по предначер^а- і нням'партии светлое здание коммунизма. * 5Г С приветственными речами к собравшимся обрати- ' лягсь: первый секретарь ЦК МНРП, 'председатель Со­ вета Министров Монголии Юмжайгин Цеденбал,- член Политбюро и Президиума Политбюро ЦК Трудовой партии Кореи, председатель Президиума Верховного Народного Собрания КНДР Цой Ен Геи, -генеральный секретарь Коммунистической партии Финляндии Вилле Песси и другие. В заключение на* торжественном заседании выступил Генеральный секретарь ЦК КПСС тов. Л : .№ Брёийіеа. Наше заседание, сказал он, посвяЩбнііое Э л е г и ю Великого Октября, завершает свою работуУОш* прохо­ дило в атмосфере громадного подъема ѵ всей5 партии, всего нашего народа, всей нашей страны. Здесь, в этом зале, перед нами как бы вновь прошла вся славяая полувековая история Советского государства. Нескончаемым был поток поздравлений, приветствий и рапортов советских людей, коллективов трудящихся в адрес нашего торжественного заседа«ия.;-В этом по­ токе мы ощутили колоссалыіую жизненную энергию, могучее трудовое дыхание нашей великой Родины. Позвольте, товарищи, от вашего имени выразить сер­ дечную благодарность всем трудящимся, всем коллек* тивам, приславшим эти письма и телеграммы, и поже­ лать им новых замечательных успехов в труде* на благо народа, пожелать им большого счастюі в жизни! Тов. Брежнев подчеркнул, что в выступлениях по­ сланцев всех союзных республик на торжественном за­ седании прозвучала уверенность в том,-что нерушимое единство партии и народа, крепнущая дружба всех на­ родов СССР и впредь будут оставаться незыблемым фундаментом дальнейших успехов родины Великого Октября, ее победного движения к коммунизму. От. имени всего советского народа тов. Брежнев го­ рячо поблагодарил наших зарубежных друзей за сер­ дечные приветствия, за выраженные в них чувства братской дружбы к нашей стране. Совместное торжественное заседание Центрального Комитета КПСС, Верховного Совета СССР и Верхов­ ного Совета РСФСР, посвященное SO-летию Великой Октябрьской социалистической революции, гобъявляет­ ся закрытым. Участники заседания с подъемом поют партийный гимн «Интернационал», ІТАСС).