Рыбный Мурман. 1963 г. Декабрь.

•.____ ■* Труженики бассейна подготовили ему достойную встречу ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Н а м е с я ц | р а н ь ш е І ■ КОЛЛЕКТИВ КАНДА- J ЛАКШСКОГО МЕХАНИЧЕ- 5 СКОГО ЗАВОДА ДОСРОЧНО, : 30 НОЯБРЯ ЗАВЕРШИЛ ВЫ-- ПОЛНЕНИЕ ПЛАНА 1963 ГО- 5 ДА ПО ВЫПУСКУ ТОВАР-- НОЙ ПРОДУКЦИИ. СТОЛЬ- ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ ТРУДОВАЯ: ПОБЕДА — РЕЗУЛЬТАТ ШИ- ■ РОКО р а з в е р н у в ш е г о с я : СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СО - : РЕВНОВАНИЯ, МАСТЕРСТВА- И ЭНТУЗИАЗМА ЛЮДЕЙ , : РАБОТАЮЩИХ НА КОММУ-: НИЗМ. ПЕРВЫМ _ НА ЗАВОДЕ : СПРАВИЛСЯ с п р о и з в о л - : СТВЕННОЙ п р о г р а м м о й : ПЯТОГО ГОДА СЕМИЛЕТКИ: КОЛЛЕКТИВ ЛИТЕЙНОГО: ЦЕХА (НАЧАЛЬНИК в. и . : БАНДУРА). ЗНАТНЫЙ СТА-: ЛЕВАР ЭТОГО ЦЕХА ЕГОР- ФЕДОРОВИЧ СПИРОВ УЖЕ- ЗАВЕРШИЛ ЛИЧНУЮ СЕ - : МИЛЕТКУ. РАБОТАЕТ В : СЧЕТ 1966 ГОДА И КУЗНЕЦ- ФЕДОР ЕВДОКИМОВИЧ ВЕ - : ДЕНИН. ЭТИ ПЕРЕДОВЫЕ : ЛЮДИ ЗАВОДА НЫНЧЕ ОТ - ; МЕЧЕНЫ ВЫСОКИМИ ПРА - ; ВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ НА-- ГРАДАМИ — ОРДЕНАМИ ■ СОВЕТСКОГО СОЮЗА. С КАЖДЫМ ДНЕМ МАШИ- - НОСТРОИТЕЛИ ШИРЯТ ; БОРЬБУ ЗА КОММУНИСТИ ­ ЧЕСКИЙ ТРУД. А. БРЫСОВ. члагал все усилия к тому, чтобы не задерживать суда в ремонте. Обсудив «Открытое письмо про­ мысловиков тралового флота к коллективам предприятий судоре­ монтного объединения», судоре­ монтники разработали конкретные меры по сокращению сроков ре­ монта кораблей. Первые результа­ ты налицо. Так, из ремонта рань­ ше установленного срока выпуще­ ны траулеры «Ставрида», «Ана­ дырь», «Севастополь» и другие. И. ВАНЮХИН, секретарь партбюро судоремонтного завода Sk !. Экипаж комсомольско-молодеж­ ного траулера «Серафимович» вы­ полнил обязательство, принятое на пятый год семилетки. Сверх годового плана выработано 3400 центнеров готовой продукции. Обещаем в декабре выработать 5000 центнеров рыбной продук­ ции. МАНИХИН, капитан, ЕРО- ШЕНКОВ, помполнт, КОНД­ РАТЬЕВ, предсудкома. Докладываем о досрочном вы­ полнении годового плана. На счету моряков «Дрогобыча» 15900 центнеров рыбы. Принятое повы­ шенное обязательство — выло­ вить сверх плана 600 центнеров рыбы — будет выполнено до­ срочно. ф По поручению экипажа: ДЬЯКОНОВ, КЕЛАРЕВ, Экипаж траулера «Магадан» АНДРЕЙЧИКОВ, досрочно выполнил социалистиче- л ское обязательство, принятое к от- • крытию декабрьского Пленума Экипаж траѵлера «Грязовец» ЦК КПСС, в трюмы корабля уло- сдержал свое слово: четвертого жено 185 тонн рыбы, в том числе декабря завершен годовой план по 70 тонн охлажденной. Кроме того, добыче рыбы. Принято обязатель- изготовлено 20 тонн рыбной муки, ство до конца года выловить 600 консервов 17 000 банок, 5 тонн центнеров трески, выработать 100 клипфиска. центнеров рыбной муки, 10.000 Возвращаемся в родной порт с банок консервов. По поручению экипажа: ка­ питан ЛОБАНОВ, предсуд- Выполнены также социалистиче­ ские обязательства. На счету у экипажа 15.800 центнеров вы­ ловленной рыбы. До конца пятого года семилетки экипаж обязуется добыть еще не менее 1.200 центнеров рыбы. ГЛАДКОВ, капитан, ЕЛИН, помполит, МИТАЕВ, стар­ ший механик, КУДРЯВ­ ЦЕВ, предсудкома. Выйдя в очередной рейс нака­ нуне Пленума ЦК КПСС, экипаж большого рефрижераторного тра­ улера «Н. Островский» обсудил на переходе свои возможности по увеличению добычи рыбы. Моряки поставили перед собой цель — в декабре добывать ежесуточно не менее 35 тонн рыбы, выработать дополнительно сверх ранее приня­ того обязательства 230 тонн гото­ вой продукции в счет ликвидации задолженности, образовавшейся в траловом флоте. Обращаемся ко всем экипажам рыболовных траулеров развернуть соревнование за дополнительный вылов рыбы в декабре с тем, что­ бы успешно завершить пятый год семилетки. По поручению экипажа: СКОРНЯКОВ, ЧУМАК, ЦАП­ ЛИН, КУРАМШИН, ГОНЧА­ РОВ, ЗАМЯТИН. Э Т М А Н ОРГАН ГЛАВКА «СЕВРЫБА» И ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ Год издания 11-й № 149 (1330) Вторник, 10 декабря 1963 г. Цена 2 коп. Вторая профессия Степана Савко Недавно комсомольцу Степану Савко в числе семнадцати работ­ ников инструментально-экспериментального цеха Кандалакшского механического завода присвоили звание ударника коммунистическо­ го труда. Такое почетное звание ему присуждено не случайно. Па­ рень очень добросовестно трудится на производстве, активен в 'ком­ сомольской работе, примерно ведет себя в быту. Сначала он был термистом. Но все новое, что появлялось на за ­ воде, привлекало внимание Савко. После смены он часто заходил в помещение, где работал Николай Ильич Раздобурдин. В то время слесарь-аппаратчйк Раздобурдин осваивал капроновое литье. Парень с большим желанием выполнял различные мелкие поручения и по­ степенно освоил все производство деталей из отходов капроновых сетей. Несколько недель назад Степан Савко перешел в отделение кап­ ронового литья. Здесь установили новую шприц-машину, и работать на ней доверили ему. Новый агрегат, в отличие от прежнего, имеет удлиненный цилиндр уменВиіенного диаметра, что позволяет быстрее прогреваться, быстрее плавиться капрону. Плавка идет беспрерывно. Новая шприц-машина производительнее прежней установки в два с половиной раза. А. ВАНДИН. полным грузом. Капитан ДАВЫДОВ, помпо­ лит БОНДАРЕНКО. (По радио). кома КОЧЕРГИН. Развернув соревнование в честь Готовясь достойно встретить де- декабрьского Пленума ЦК КПСС, кабрьский Пленум ЦК КПСС, кол- моряки траулера «Рион» заверши- лектив завода № 1 судоверфи при- ли годовой план по вылову рыбы. Работали, не зная устали Химия— промысловому флоту Продукция Большой химии все больше и больше идет на службу нашему промысловому флоту. Рыболовные корабли оснащаются теперь тралами и другим промысловым снаряже­ нием, изготовленным из капро­ на. А сравнительно недавно детали из этого прочного и де­ шевого материала взамен ме­ таллических стали поступать для ремонта судовых механиз­ мов и двигателей. Поставляют их Кандалакшский механиче­ ский завод и Мурманская су­ доремонтная верфь. На верфи создан специаль­ ный участок капронового ли­ тья, оснащенный необходимым оборудованием. Номенклатура выпускаемых им изделий по­ стоянно расширяется. Сейчас здесь имеется около 400 пресс- форм для отливки различных деталей судовых механизмов и других изделий. Только за де­ вять месяцев коллектив участ­ ка выпустил свыше 109 тысяч деталей, изготовленных из кап­ ронового литья. В дни, предшествовавшие де­ кабрьскому Пленуму ЦК КПСС, Поднят на борт последний трал, убрана в трюм ры­ ба... Осталось произвести убор- робьеву, спросил второй механик рапортовал о досрочном^ выполне- ку на палубе, и рейс можно счи- Е. Г. Борзый. " нии годового плана. Сейчас у мо­ тать законченным. Часа через — Рыбмастер говорил, что тонн «Лоцмана» уже 12 705 два-три судно возьмет курс в пятнадцать, — ответил тот. центнеров рыбы, из которых 1650 родной порт. _ п 0 ’ Х01)0Ш0 Выхо_ центнеров — сверх плана. 115 Возбуждение охватывает в та- взяди • рейсовых задания тонн экипа? вь*ловил только в " ° - кие минуты моряков. И хотя, мо- ^ ’ ЛИщНИм . следнем рейсе. Это равняется 230 жет быть, в этот последний день „ ' процентам плана, им и досталось больше обычного, Потом разговор переходит на 0 ТО был> пожалуй, один из са- но прежде чем пойти отдыхать, Дела Флота- Вспомнили про при- мых удачных рейсов. Корабль каждому хочется немного побыть ветствие Центрального Комитета дррбыл на промысле 14 суток, но на людях, посидеть, потолковать паРтии и Совета Министров C t t r Время, как говорится, от вы- о чем-нибудь. ко всем Рыбакам страны, связан- хода из порта и прихода в порт. Бот так было на траулере «Лоц- ное с досрочным выполнением самом деле около 6 суток ман» и на этот раз. Несмотря на плана пятого года семилетки. Из- ущм на борьбу Со стихией, поздний час, в салоне собралась вестие, конечно, очень приятное, Шторм захватил моряков, как почти вся команда. н.° Досадно, что в нем не упомяну- только корабль вышел из залива. — Так кто точно знает, сколько т,¥ мурманчане. Да, собственно, и Срйреішй встречный ветер, не у нас в трюмах? — обращаясь к упоминать-то не за что: вон какая сбавляя силы, дул на всем пути старшине первой вахты А. М. Во- задолженность около двухсот промысла. Пришли туда уже тысяч центнеров. на третьи сутки. Потом шторм на- — Конечно, если бы все рабо- летал еще несколько раз. застав- тали так, как мы, — вступает г. лгя моряков прекращать работу, разговор матрос первого класс;'. Но зато в тз дпи, когда выдава- В. В. Кузин. — картина была сон- лась хорошая погода, экипаж ра- сем иная. А то ведь получается ботал, не зная устали. Особенно как: одни в каждом рейсе справ- хорошо трудились матросы В. В. ляются,даже перекрывают іілан, Кузин, А. М. Воробьев, А. Ф. Бо- а другие из 10—12 рейсов, дай коев, машинист рыбомучной уста- бог, чтобы выполнили хотя бы в новки К. А. Кашутин и другие, двух-трех, а то все с прогаром. После короткой стоянки в пор- Экипаж траулера «Лоцман», ту траулер снова ушел в рейс. В возглавляемый капитаном Ф. И. честь Пленума ЦК КПСС моряки Малыгиным, которого временно обещают завершить социалистиче- вот уже на протяжении двух рей- ские обязательства по вылову сов замещал капитан А. И. Аста- рыбы. хов, еще в первых числах ноября В. ВЛАДИМИРОВ. Добыча рыбы и поставки Во второй пятидневке декабря В целом по области сверхпла- промысловики области улучшили новый вылов рыбы в декабре на девятое число составляет 16.129 ■■ > на участке широко разверну- На снимке: передовые работ; лось соревнование ^ а увеличе- ницы участка Н. Р^дночовг ние выпуска продукции. (слева) и Р. И. КраЯмьникоіа. работу. Плановые задания по вы­ лову рыбы перевыполняются всеми коллективами. Траловый флот добыл сверх за­ дания восьми дней месяца 559 центнеров рыбы, сельдяной — центнеров. Задолженность с на­ чала года сократилась-до 130.200 центнеров. Хуже обстоит дело с ноставка- 13.192 центнера, рыбаки морло- ми рыбной продукции. За восемь ва и колхозного флота — 2378 дней потребителям недодано ее центнеров. 2386 тонн.