Рыбный Мурман. 1963 г. Август.

H A ff ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ГЛАВКА «СЕВРЫБА» И ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ Год издания 11-й № 104 (1285) Вторник, 27 августа 1963 г Цена 2 коп. ПОБОЛЬШЕ БЫ ТАКИХ Есть годовой план! Этими слова- И в этом опять-такн сказалось ми моряки опорно-показательного умение капитана Груздева пробу- траулера «Калинин» рапортовали дить в моряках интерес к, каза- Родине о досрочном выполнении лось бы, будничному, всегда одно- задания пятого года семилетки, образному и нелегкому труду ры- «Калинин» — первая ласточка на бака. Он сумел убедить моряков флоте. И хотя в народе говорят: своего корабля в том, что раз они одна ласточка не делает весны, — — строители коммунизма, то и ра- весна приходит, так как за первой ботать должны по-коммунистиче- ласточкой прилетают сотни, тыся- ски. А это вовсе не значит, что чи. Побольше бы таких ласточек, надо только ловить больше рыбы, как победа калининцев! Сегодня на внутренних страии- jw а rwi - г * ж ъъ цах «Рыбного Мурмана» напечата- j | i I I J В ^ і |н §-ъ lf ны статьи передовых людей этого * ^ -Л . ѵУ V F JL В.&Ф замечательного корабля, в которых - рассказывается много поучительно- Ведй и смысл го из опыта работы калининцев. Т р у Д а состоит в том, чтобы дать том, что работать можно хорошо в Читая эти материалы, можно убе- больше продукции при наимень- любых условиях. Чем сложнее они, диться, что победа, одержанная ших затратах государственных тем большая требуется напори- экипажем, явилась результатом средств. От этого выигрывает не стость от каждого члена экипажа, творчеѵкого труда. ^ только государство, а и народ, по- А эта убежденность к людям сама Н а этом судье іворпт все. Ка - скольку государство — это мы с по себе не придет, как добрая ска- питан Груздев творчески подходит вами Получив больше продукции зочная фея, ег нужно в людях вос- к оценке промысловой обстановки, ,,ри наименьших затратах, госу- питывать. И вместе с тем нужно и этому он учит штурманов. Нуж- дарство имеет возможность выде- учить людей мастерству, уметь ьа выдержка и он не торопит- лить больше средств на строи- видеть в малом большое, в челове- ся принять решение о переходе в тельство жилья, санаториев, боль- ке, совершившем серьезный просту- другие районы промысла, где хо- ниц> культурно-бытовых зданий, на пок, — способность искупить вину рошо зал овилась рыба. Груздев, народног образование и спорт, на трудом, стать полезным членом трезво оценив оостановку, знает, расширение сети торговых и пище- общества. ГОДОВОЙ ПЛАН ЕСТЬ! Рады сообщить хорошую но- воваться достигнутым, обещаем за- вость: годовой план есть! Сегодня, крепить трудовую победу. Сейчас 24 августа, в 10 часов утра, в трюмы мы развертываем социалистическое уложены последние центнеры рыбы соревнование в честь 46-й годовщи- в счет задания пятого года семи- ны Великого Октября. Экипаж летки. С начала года Родине дано дает слово до конца года загото- 12.100 центнеров рыбы в полуфаб- вить и доставить в порт не менее рикате, причем вся продукция еда- 2.500 центнеров высококачествен­ на сортностью выше плановой. ного рыбного полуфабриката, из Моряки нашего траулера горды них 2.000 центнеров свежья, тем, что они успешно выполняют Будем и впредь экономить в решения ноябрьского Пленума ле- большом и малом, тем самым вне- нинского Центрального Комитета сем свой вклад в укрепление Коммунистической партии Совет- экономического могущества наше- ского союза, стремятся выпускать го государства, в создание мате- как можно больше хорошей про- риально-технической базы ком- дукции при наименьших затратах. Наша рыба — самая дешевая в траловом флоте! Памятуя указание родной Ком­ мунистической партии о том, что советским людям не пристало обольщаться успехами, довольст- мунизма. По поручению экипажа траулера «Калинин»: капитан J1. ГРУЗДЕВ, заместитель председа­ теля судового комитета профсоюза радист Ю. СЕМЕНОВ, старший механик, ударник коммунистического труда А. КРЬІШТОП, матрос, ударник коммунистического труда И .ГАРИПОВ. (По радио). коммунистического нии, Дело в конечном итоге не в труд­ ностях, а в мас­ терстве, в у м е- наконец, в убежденности в ЗА РЕЙС-ДВА ЗАДАНИЯ Большого услеха добились в Мне хочется назвать наиболее восьмом рейсе моряки траулера отличившихся товарищей. Это мат- «Ваер». Экипаж в числе первых росы Чепжо, Рудаков, Кульнин, переключился на Гусиную банку и мастер по выработке колсервов Ни- сумел за шесть дней промысла в колаичев, машинист рыбомучной этом районе уложить в трюмы 750 установки Баоошин, машинная центнеров трески. А всего мы до- команда, руководимая старшим ме- ставили в порт 1.200 центнеров хаником Венгеровым, полуфабриката. Свежье составляет ю. ЯШОРИН, около 1.100 центнеров. - Рейсовое радист, председатель судового задание перекрыто почти вдвое. комитета. *** Экипаж траулера «Киров» по добыче рыбы ее остается выло- вдвое перекрыл задание минувше- вить 24 тонны. что тресковые косяки на подходе и вых предприятий. Так именно воспитываются моря-! го рейса. План августа выполнен тт™.™™ я ! ~ . . ^ ! І а“ ..СТ а. Видимо, очень доходчиво, просто ки на траулере «Калинин», а по- на 181 процент, третьего квартала Пр!ШЯГ° оояза,гельств() к 46' й В рейсе завершили годовой план по заготовке свежья. До выполнения годового плана УВЕРЕННАЯ гатьіе уловы, в другой раз исчез- и ясно объяснял капитан Груздев этому они и являются запевалами ___ня і оо ппмтрнта ла рыба капитан, сопоставив ГЛубокую мудрость экономики мо- хороших дел на флоте, а запева- факты, не теряя времени, прокла- рякам корабля, занимаясь с ними Лы, как известно, всегда находят- дывает курс к тем судам, у кото- в КруЖКе. и он может не сожалеть ся впереди. рых есть хорошие подъемы трески 0 заТраченном труде. Силы, отдан- Очень было бы полезно, если бы или окуня. ные воспитанию людей в духе са- партийные, профсоюзные и комсо- Гворят механики и даже коче^а' моотверженного служения Родине, мольские организации промысло- ры. Не удивляйся, читатель. Мы уМеНия разумно, по-хозяйски рас- вых судов организовали обсужде- ■е грешим против истины. На трау- ходовать народную копейку, оку- ние среди своих экипажей статей лере «Калинин» кочегары деистви- пились сторицею. лучших моряков траулера «Кали­ м о ю у м Т П о т о м Г о н Г н е * то*ь- Моряки «Калинина» не только н"н- напечатанных сегодня в ко всегда держат пар «на марке», первыми в траловом флоте вьіпол; ^ П р и м е н и ™ у ° « б я ио еще при этом экономят уголь, нили годовой государственный ! 1 Ілось на Творческим считают свой труд план добычи рыбы, но они благо- »се то Р Дтраулере, матросы, мастера по добыче и об- даря повседневной борьбе за эко- ^ с°Р"®мП°иК“патбеоЛЬШевика.РенУин 5 а работке рыбы. Каждый из кали- номию в большом и малом доби- «осяиим имя оольшевика ц , иияцев на своем посту вносит что-то лись того, что их рыба самая л Р_______ новое в производственный процесс, дешевая на флоте, свою лепту в общее дело, и все Трудовая победа калининцев годовщине Октября добыть сверх годового плана 180 тонн рыбы. г, гилязутдинов , капитан, ПОСТУПЬ Президента СССР — Михаила Ивановича Калинина. Э к и п а ж коммунистического срока завершил план третьего т р у д а гаорно-^оказательното квартала по добыче рыбы. Коллек- траулера «Волна», развернув со- тив решил в сентябре завершить ревдованле за досрочное івьшол- годовой план, нение плана пятого года семилет- По поручению экипажа: ки, 23 августа на 38 суток раньше капитан КРАЕВ. «месте добиваются, успеха. знаменательна еще и тем, что она одержана в условиях сложнейшей метеорологической и промысловой обстановки. Общеизвестно, что в целом флот менее чем за восемь месяцев задолжал стране около 400 тысяч центнеров рыбы. Десят­ ки судов не справились с планами первого полугодия и июля. Лишь в середине августа дела пошли на поправку, и флот стал перевыпол­ нять суточные задания. А моряки траулера «Калинин» в тех же слож­ ных условиях, умело преодолевая трудности, возвращались из каж­ дого рейса, перевыполнив задание. Этим самым калининцы доказали всему флоту, что ссылки на труд­ ности не могут быть оправданием для плохой работы флота. ■ Будет еще | 5.000 центнеров! [ МОРЯКИ БОЛЬШОГО МО-5 РОЗИЛЬНОГО т р а у л е р а ! «СЕРАФИМОВИЧ» 22 АВГУ-S СТА ЗАВЕРШИЛИ ПЛАН- ТРЕТЬЕГО КВАРТАЛА ПО» ДОБЫЧЕ РЫБЫ И ВЫРА-5 БОТКЕ МОРОЖЕНОЙ ПРО-S ДУКЦИИ. ЭКИПАЖ ПРИ-S НЯЛ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДО ; КОНЦА РЕЙСА ВЫЛОВИТЬ; ЕЩЕ 5 000 ЦЕНТНЕРОВ РЫ-* БЫ. ! (По радио). ■ * Хорошей славой пользуется на траулере .«Ка.тиннн* радист Юрпіі Павлович Семенов. Об­ служиваемая им аппаратура р а ­ ботает безотказно. Ка^ актив­ ного* общественника, моряки избрали его членом 'судорог* комитета профсоюза: . - *;* В Книгу почета В базовом комитете профсоюза тралового флота имеется боль­ шого формата, в красивом переплете книга. Под барельефом В. И. Ленина крупными буквами слова: «Книга почета». Сюда зано­ сятся фамилии маяков флота. За достигнутые успехи в социалистическом соревновании во вто­ ром квартале 1963 года решением президиума базового комитета в Книгу почета занесены фамилии 12 человек. Среди них капитаны Иосиф Михайлович Рейзес и Леонид Григорьевич Ложкин, второй механик большого морозильного траулера «Гоголь* Болеслав Ми­ хайлович Болдин, начальник радиостанции траулера «Курейка» Иоким Серафимович Бушманов, боцман траулера «Шонгуй» Нико­ лай Александрович Бутузов, машинист БМРТ «Новикрв-Прнбои» Александр Федорович Молочнюк, матрос траулера «Калинин* Изма- гил Горинович Гарипов ■ другие передовики производства. И МЕДЛЕННО И ПЛОХО Руководители Мурманской судо- ков задерживаются на верфи сред- ремонтной верфи ходят в победи- ние рыболовные траулеры 19, телях. Решением главка «Севры- 243, 680, 682, 1043, 4214, ба» за выполнение плана второго 4218, 4239. квартала коллективу присуждена Ссылками на объективные при- вторая -премия. чины тут не отделаешься. Знако- Мы не собираемся отдаривать мясь с положением дел на ремои- правильность этого решения. В тирующихся кораблях, мы пришли ‘большом коллективе предприятия к заключению, что на верфи мало есть, конечно, немало людей, до- думают об организации производ- стойных поощрения за свой труд. етва. Работы по судоремонту ве- Раэтовор пойдет о том, п о ч е м у здесь из месяца в месяц срываютея сроки ремонта про­ мысловых кораб- РАБНОРОВСНИЙ РЕЙД РЫБНОГО МУРМАНА“ дутся самотеком, в обстановке пута­ ницы и неразбери­ хи. З а й д е м т е на средний траулер лей, в результате чего флот недо- 4239. Первоначальный срок дает государству большое количе- окончания ремонта прошел давно, ство рыбы. а работы еще непочатый край. Сейчас, как известно, сложилась Здесь налицо несогласованность хорошая промысловая обстановка между судоремонтниками разных на сельдяном лромысле. «Мурман- профессий — характерная, между сельдь» же не имеет на лову пла- прочим, особенность для всех це­ нового количества кораблей. Часть хов. Так, котельщики третьего це­ нз них недопустимо долго етегаи- ха еще не предъявили Регистру вается на приколе. На месяц и -- ---------------------—--------------------- больше сверх угояовдешшх сро- (Окончание на 4 стр.).