Рыбный Мурман. 1963 г. Апрель.

сделал ЛИКВИДАЦ Сообщение 1 А СС В соответствии с программой исследования космического про­ странства и планет солнечной си­ стемы 2 апреля 1963 года в Со­ ветском Союзе осуществлен запуск космической ракеты в сторону Луны. Последняя ступень ракеты пред­ варительно была выведена на промежуточную орбиту искусст­ венного спутника Земли, а затем стартовала и вышла на заданную траекторию движения. На борту космической ракеты установлена автоматическая стан­ ция «Луна-4» весом 1422 кило­ грамма. Автоматическая станция «Луна-4» достигнет района Луны через трое с половиной суток. Вся аппаратура, установленная на борту автоматической станции, работает нормально. Слежение за полетом станции, определение параметров ее траек­ тории, прием на Земле научной информации осуществляются спе­ циальным измерительным ком­ плексом на территории Советского Союза. Согласно обработанным к на­ стоящему времени результатам, движение автоматической стан­ ции происходит по траектории, близкой к расчетной. В 16 часов московского времени 2 апреля 1963 года станция нахо- дилась на расстоянии 50.486 ки­ лометров от Земли над точкой земной поверхности с координа­ тами 122 градуса 37 минут вос­ точной долготы и 38 градусов 56 минут северной широты. Следующее сообщение о полете автоматической станции «Луна-4» будет передано 3 апреля. „Гродно" Пример того, как надо держать слово, данное Родине, показывает экипаж траулера «Гродно». Вто­ рого апреля моряки вернулись в порт с большим уловом. За 14 су­ ток (включая пе­ реходы) они суме- П Р Т И Р Т Р О D Л Т f l П 1 Л ли добыть и уло- U V 1 d С 1 I Л О V 1 I# U 1U жить в трюмы * 130 тонн трески. Рейсовое зада- лось по полтора часа. Но и за жет ли машинная команда еще ние — 97 тонн. Свыше 90 тонн это время трал сильно рвется, продлить срок плавания, то он рыбы доставлено в охлажденном Однако мастера по добыче Антон спокойно ответил: виде. Степанович Двужилов, Яков Кузь- — Сможем. Настроение у экипажа радост- мич Федоров, Леонид Георгиевич Траулер остается в строю. А ное. Радостное потому, что не Дюбанов быстро приводили в по- это значит, что страна получит только обеспечен успех в рейсе, рядок орудия лова. еще десятки тонн рыбы. Всего хо- но и перевыполнено обязательст- Следует отметить, что судово- рошего вам, друзья! Е. МИХАЙЛОВСКИИ, Пролетария всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ГЛАВКА «СЕВРЫБАэ И ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ Год «здание 10-й М 42 (1223) ЧЕТВЕРГ, 4 апреля 1963 г, Цена 2 кой. т 1 1 і ОТСТАВАЙ Начиная с 28 марта, кривая задолженности мурманских промысловиков стране пошла вниз. Это не может не радовать всех тружеников бас ­ сейна, прилагающих поистине самоотверженные усилия для обеспечения нужного перелома в до­ быче рыбы. Коллективу тралового флота в последние дни удалось сократить свой недолов с начала года со 187 тысяч центнеров до 135 тысяч центнеров. Плановые показатели в первые дни апреля флотом также выпол- няются. 1 апреля добыто 24413 центнеров рыбы, 2 апреля — (без дальних районов) 16907 центнеров. Но сейчас менее, чем когда-либо, следует обольщаться этими циф­ рами. Ориентироваться надо не на план, а на то задание, которое определено всем флотам решением бюро областного комитета пар­ тии. В соответствии с этим заданием в апреле траловый флот дол­ жен дать стране не менее 752200 центнеров рыбы. Следовательно, за сутки флот должен добывать в среднем не менее 25 тысяч центнеров рыбы, лишь при этом условии он обеспе­ чит неуклонное снижение задолженности и выполнит свое предмай­ ское обязательство о вылове сверх плана четырех месяцев 7 тысяч центнеров рыбы. Сельдяной флот в апреле должен обеспечивать ежесуточно вылов 4166 центнеров рыбы. Фактически «Мурмансельдь» 1 апреля добыла лишь 3950 центне­ ров, 2 числа суточная добыча составила уже 4415 центнеров. Результаты первых дней апреля говорят о том, что нужные ру« бежи работы за каждые сутки флотами еще не достигнуты. ВЫШЕ ЗНАМЯ УДАРНОЙ ТРУДОВОЙ п р е д м а й с к о й ВАХТЫ! ^□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ODO°nn°°n°DDDnaaDDDnDDDDDDDnnDaaDaDDi о a □□ s□ о □□□ a □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ s □□□□□□□□□ g □□ a 8 a □ □aa a g□ S С планом и заданием по поставкам рыбной продукции в марте 'и в целом за первый квартал рыбная промышленность области не справилась. Вместо 111585 тонн с начала года к 1 апреля было отгружено 109228 тонн. Задолженность соста­ вила 2357 тонн. Между тем, если бы на рыбокомбинате своевременно были приняты все необходимые меры по уборке уже имевшейся там рыбы, плановое задание можно было выполнить, и даже без особого напряжения, хотя траловый и сельдяной флоты и от­ ставали в марте с добычей рыбы. Не приложило нужных усилий для выполнения задания по поставкам также управление морлова. Месячное задание по поставкам на апрель составляет т о н н Из этого количества траловый флот должен дать 1 7 0 0 0 т о н н Управление «Мурмансельдь» Т О Н Н Мурманский рыбокомбинат 3 1 8 6 S т о н н Управление морского лова • 3 2 3 2 т о н н ы Суточное задание по поставкам в целом по области состав­ ляет 1850 тонн. 1 апреля отгружена 1361 тонна. 2 апреля 1373 тонны. Таким образом, задолженность за 2 дня уже составила око* ло тысячи тонн. Труженики рыбной промышленности! Ударной работой на предпраздничной вахте обеспечим безусловное выполнение за­ дания по поставкам той продукции, которую ждет от трудя* щнхся рыбного Мурмана странаі □□ aa □ aa □□□ a □ □ □□ a a □ a □ □ u a □ □□ □ □□ □ □□□ aa □ a □ □□ a □□□ □ □ aa ПРОМЫСЛА во, которое принималось на пер- дители «Гродно» ведут траление вый квартал. Более 430 тонн ры- на скорости 3,5— 3,6 узла, при- бы сейчас на счету моряков. Это меняют девяностометровые кабе- почти на 50 тонн больше, чем за- ли, строго следят, за показаниями писано в обязательстве. приборов. Промысловая обстановка сейчас 0 механиках, кочегарах, маши- улучшилась. Концентрации рыбы нистах траулера уже много писа- тоже. Но не только это опособст- лось в газетах. Седьмой год судно вовало достижению трудовой побе- плавает без среднего ремонта, а ды. Капитан Владимир Аркадье- положен он через четыре года. О вич Назаренко в период, когда том, как этого удалось добиться, судно находилось в Западном рассказывает сегодня в «Рыбном Прибрежном районе, заметил еле- Мурмане» старший механик ко- дующие особенности в поведении рабля Михаил Дорофеевич Ьес- рыбы. 5 — 6 часов в сутки треска сараб. Н в минувшек рейсе ма- ловится хорошо, а затем уловы шинная команда была на высоте, начинают снижаться. Оказывает- Сразу же после окончания рей- ся, рыба поднимается в средние са траулер должен был идти в ре­ слои, где питается мойвой и монт и на переоборудование. Так сельдью. В период наивыспшх планировалось. По жизнь вносит подъемов экипаж работал навбо- своі коррективы. Траловый флот лее слаженно, не терял драгоцен- в долгу перед страной. На про­ ного времени. мысяе дорог каждый корабль. И Грунты здесь задевястые, тя-когда руководство флота обрати- является одним из самых произ- ми, желые. Поэтому тралить приходи-лось к стармеху с вопросом, смо-1 водительных месяцев в промыс- шельфа ожидается устойчивая промысловая обстановка. На севе* ре банки Банкеро возможен тра* лрвый промысел сельди, на банке Эмеролд промысел хеха с прило­ вом аргентины, пикши и окуня. Перспективным районом промысла серебристого хэка является Джор* джес-банка. БАРЕНЦЕВО МОРЕ В связи с дальнейшим охлаж- ДАЛЬНИЕ ЗАПАДНЫЕ ловом отношении. Флот сможет РАЙОНЫ использовать плотные концеитра- Сырьевая база в районах Север-Иин трески на Фюллас- и Банан* _ ______ ^ __________ ______ ного Ньюфаундленда, Южного банках и окуня — ва западных дением водной толщи ровная тре* Лабрадора и Западной Гренлан- склонах этих банок. ска и пикша будут продолжать дни находится в хорошем состоя- Облов нерестовых скоплений миграцию в западном и юго-за- нии. При улучшении ледовой об- трески возможен на сьале, на падном направлениях, накапля* становки на Лабрадоре корабли глубинах порядка 400—600 мет- ваясь у побережья. Наиболее смогут успешно в течение всего ров. На южных банках — Фиске- плотные и устойчивые концентра* месяца облавливать треску как нес, Данас, Фредериксхоб также ции создадутся на Рыбачьей, на Гамильтон-банке, так и к се- возможны плотные концентрация Кильдинской и Финмаркенской веру от нее. На свале возможен трески, отошедшей с нерестилищ, банках, а также в Норвежском промысел окуня. но эти скопления будут очень под- желобе. Апрель в районе Западной Грен- вижны. Треска в поисках пищи, Образования промысловых ко®* ландии, по опыту прошлых лет, наряду с местными передвижения- центраций самцов окуня-клювач* и, будет мигрировать на север. следует ожидать в середине апре- В районе Ново-Шотландского ля на западном свале района Ко- ПУКИ В КОЛЕСА Вечером 1 апреля группа монтняков плавмастерской «не- зец» производила сварочные рабо­ ты на среднем траулере № 460. На 20 часов судну был назначен отход на промысел и нужно было к этому сроку закончить ремонт лебедки. Увлекшись делом, свар­ щик не заметил, как искра от электросварки упала в трюм и з а ­ горелся находившийся там трал. К счастью, огонь был быстро ликвидирован и большого ущерба пожар не нанес. Но видя, что до 20 часов ремонтные работы так или иначе не удастся закончить, руководители флота отнесли от­ ход на 2 апреля. Задержка на одни сутки — это, конечно, очень плохо. Но еще бо­ лее печальная картина вырисовы­ вается, когда ближе знакомишься с историей последнего ремонта траулера № 460 коллективом плавмастерской. В начале февраля СРТ-460, вер­ нувшись из рейса, ошвартовался у борта «Резца». Н а судне требова­ лось произвести профилактический ремонт главного и вспомогатель­ ного двигателей и средний ремонт кам оказалось мало. Утром вто- лебедки. Был указан срок окон- рого апреля на лебедке не были чания работ 11 февраля. поставлены кожухи, не за- Однако к указанному сроку ре- * , монт не был закончен. Назначила креплен фундамент правой стойки. новый срок — 15 февраля, но и к о б экипаже среднего траулера этому времени ничего не было 46 О в сельдяном флоте ходит сделано. Перенеслн еще раз — на хорошая слава. В прошлом году 22 февраля..* моряки этого судна досрочно спра- Чувствуя, что дело затягивает- вились с выполнением годового ся, капитан В. П. Зорин проявил плана по вылову рыбы, находчивость: в момент, когда т док оказался свободным, он Д - Так * е по-ударному команда шил заодно произвести и д о ! £ С*ДЯа б“ ла Работать и вание (по графику этот вид ре- нынче- из' за нерасторопности монта предусматривался летом}, судоремонтников плавмастерской С момента вывода траулера из <Резец* на протяжении почти двух дока прошло уже б о ш місяца. * * * * * простоял в порту, т с в этого временя судоремонтии- В. ТЯПКНН. СЕЛЬДЯНОЙ ПРОМЫСЕЛ В начале апреля, возможно, сохранятся промысловые конценТ» рации молодой нерестовой сельд і в районе Лофотенского мелко­ водья. В течение всего апреля наиболее устойчивой будет сырь* евая база промысла банковых сельдей в Северном море, В Е айоне западных склонов Южно- [орвежского желоба. Вторым, не менее производительным районом промысла может явиться район к северу и северо-востоку от Фарер­ ских островов, где будет держать­ ся преобладающая масса молодой сельди и отнерестившаяся круп­ ная сельдь. п и н р а