Рыбный Мурман. 1963 г. Апрель.

Н а г р а д а — .................... . — . Ш Ш Ш Ш Ш Я Ш Ш Я Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш * обязывает Бурным весенним потоком вряшла огромная радость к нам, Іруженикам рыбного Мурмана* Родина, Советская власть. Ком- л Иумистическая партия по досто- f e s c T t y оценили нашу нелегкую работу. Сотни рыбаков и дру­ гих работников рыбной про* мышленности нашего бассейна удостоены высоких правительст­ венных наград. А семерым из вашей дружной семьи, в том числе и мне, присвоено почет­ ное звание Героя Социалисти­ ческого Труда. Я не умею красиво говорить* Но не ошибусь, если выскажу от имени всех . награжденных самое большое спасибо! Хочет­ ся от всего сердца поздравить моих товарищей рыбаков — ма­ стера по добыче траулера «Ду­ шанбе» Николая Николаевича Кошкина, кочегара траулера «Лосось» Виктора Николаеви­ ча Макарова, старшего механи­ ка траулера «Лесков» Констан­ тина Алексеевича Мыльни­ кова, матроса среднего рыбо­ ловного траулера «Борислав» Михаила Яковлевича Смирно­ ва, удостоенных ордена Лени* на, повара рефрижератора «Brf туе Беринг» Павла Михайлови­ ча Жкгарева, ставшего кавале­ ром ордена Трудового Красно­ го Знамени. Почти 'одну четверть рыбы и рыбной продукции, добываемой и производимой в Союзе, дает иаш северный бассейн. Не труд­ но понять, какая ответствен­ ность лежит на нас, работни­ ках рыбной промышленности. Вместе с хлеборобами и метал­ лургами, горняками и строите­ лями мы создаем изобилие в нашей стране. Я не собираюсь говорить об успехах в достижении высоких показателей в добыче рыбы и производстве рыбной продук­ ции. Оии общеизвестны. Речь идет о другом. Начало нынеш­ него года неблагоприятно сло­ милось для наших промысло- м х о в . Рыбодобывающий флот допускает большую задолжен­ ность перед страной. Причина, туг, конечно, не тольчо в сложных меіеорологи- чгских условиях н не в слабых концентрациях рыбы. Не пере­ велись еще на нашем флоте т і а ч е моряки, которые при­ выкли идти ни шатко ни вал­ ко, прячась за чужие спины. На многих кораблях еще ча­ сти нарушения трудовой дис- цвплічіы ,расхлябанность и ка­ зенное отношение к делу. Мно­ го недостатков в работе судо- рсмоіппиков. портовиков и других работников, обслужи­ вающих флот. Отсюда задерж­ ки судов в порту, брак и пе­ ределки в ремонте. Близится Нервомай пра­ здник весны и труда. У совет­ ских людей стало традицией встречать его большими про­ изводственными успехами. На­ ши промысловики располагают немалыми резервами для до­ стижения таких успехов. На флоте появились новые маяки, намного вырос отряд передо- г- іиков произ­ водства . О I ^том ярко сви-~ Детельств у й f r f ка$ Презндиу^ ма 1 Верховного • Совета f СССР., РТ J3 : апреля у €• Г« о награж- Т дении орденами * Ш медалями моряков рыбопро* мыслового флота, рабочих, ин­ женерно-технических работни­ ков рыбной промышленности* - Они являют собой образец че­ стного, самоотверженного слу« жения Родине, выполнения за ­ дач, поставленных партией и правительством* Я уверен, что наши промыс­ ловики, рыбообработчики и су­ доремонтники, отмеченные вы­ сокими правительственными на­ градами, не успокоятся на до­ стигнутом, умножат свои успе­ хи. Мы всегда должны помнить слова Никиты Сергеевича Хру­ щева о том, что награда явля­ ется как бы авансом, обязы­ вающим людей к достижению новых успехов и трудовых побед. Наши цели ясны, задачи оп­ ределены. ‘ Принятое обяза­ тельство — дать Родине в ны­ нешнем году 115 тысяч цент­ неров рыбы сверх плана —* должно быть . выполнено безус­ ловно. П. ГОРОДИЛОВ, старший мастер по добыче рыбы траулера «Хаба­ ровск», Герой Социалисти­ ческого Труда. К 93-й годовщине со дня Владимира Ильича рождения ЛЕНИНА Владимир Ильич ЛЕНИН. Фотохроника ТАСС. Пролетарии всех стран, соединяйтесь/ ОРГАН ГЛАВКА «СЕВРЫБА» И ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ Год издания 10-й № 50 (1231) JB Горках Этот день был праздничен и ярок. Ленин ждал рабочих у крыльца. А они несли ему в подарок ?* . ’ * ! * t • •* 1 ‘ Вишен молодые деревца. Молодые, гибкие пебегн Разрослись В большой цветущий сад... Каждый год с тех пор, белее снега В Горках кружится веселый цветопад. Он шумит в весенней дымке синей, Лепестки прозрачные летят. Сад цветет, а с ним и вся Россия Расцветает как вишнгвый сад. Екатерина ЯНИШЕВСКАЯ. ЭКИПАЖ ДОВОЛЕН ' ■ ' V •:<: п X * Я. В прошлую стоянку береговая Хороший отдых в порту сыграл бригада приняла траулер «Крас- немалую роль в успешной работе ноармеец» на полное обеспечение, экипажа на промысле. При зада- Моряки отдыхали, а члены брига- нии 87,5 тонны в порт доставлено ды тщательно подготовили судно ^ 7 тонн полуфабриката. к очередному выходу в рейс. В. КУРННСКИЙ, капитан, СУББОТА, 20 апреля 1963 г. Цена 2 коп. С П О Л Н Ы М Г Р У З О М I I I I I I I IK I I l l l l l I I I I l I l l I I l l I I I I I I I l I l I IK I Ik K K I IK K I l l I l l lK I IK I l I I I I I l l l i l l lK K I t lK I I ботке рыбной муки, консервов, клилфиска. — Дела найти шли бы более ус­ пешно, если на корабль возврати­ лись старые кадры, ударники коммунистического труда — в один голос заявили члены экипа­ жа. Кто же эти люди? Матросы тт. Соловьев, Школа, Азизов, стар­ ший мастер по добыче рыбы тов. Ибрагимов, третий помощник ка­ питана тов. Чабин и другие. Фото­ графии их до сих е пор находятся В первые два рейса экипаж тра- падает в тралы, рвет их. Много тов. Аранович порекомендовал ка- на Доске ударников коммунисти- улера «Мурмаши» не справился с рыбы из-за этого уходит. Борис питанам других кораблей последо- ческого труда. Специально не ^нті- планом и задолжал стране 730 Семенович порекомендовал маете- вать его примеру. После перевоо- маем, пояснил помполит тов. Дре- центнеров рыбы. Здесь этот недог рам по добыче уменьшить вес под- ружения трала резко повысились* пин. Это все наши кадры, наши лов лежит целиком на совести боры. Меньше травилось ваеров. уловы у моряков «Томи» и других воспитанники. Надеемся, что они бывшего капитана тов. Ляха. Не- В результате судно шло с боль- кораблей. Экипаж же «Мурма- возвратятся на траулер. Тем бо- добрым словом вспоминают его на шой скоростью, трал меньше цеп- шей» выгрузил в порту 103 тонны л е е ч т о о т д е Л у кадров было дано сѵдне. лялся за грунт. Повышалась у не- свежья и 140 тонн соленой рыбы. Всего он боялся: и работать у го уловистость. Сортность хорошая. Перекрыто соответствующее берегов, и в группе — как бы че- Выступая на радиосовещании, также рейсовое задание по выра- В. ЕВГЕНЬЕВ. го не вышло. Шторм балла четы­ ре — конец промыслу. Были слу­ чаи, когда в момент подъема т р а ­ ла он уходил с мостика. И вот в марте командование судном принял тов. Аранович. Моряки быстро убеди;дась, что новый капитан умеет ловить рыбу. При суточном задании 7,4 тонны в трюмы ежедневно укладывалось от 8 до 14 тонн трески. В ряде районов, где сейчас ра­ ботает флот, много губки. Она по- ДіІЕВНШ Весть • присвоении звания Героя Социаяистмчесивге Тру- д і семи рыбакам Мурманской области и награждении ордена­ ми и медалями большого отряда тружеников рыбной промыш­ ленности влила новые силы в тех, кто несет сегодня удар­ ную предмайскую вахту. «Апрельский план добычи рыбы выполнгн. Жендновсний, Сарапасз. Такая радиограмма пришла в редакцию с большого морозиль­ ного траулера «Ижевск». Хо­ рошие вести идут с других ко­ раблей. Наде, чтобы их было боль­ ше и больше. Лучшим ответом промисло- винов на награждение передо­ вых тружеников бассейна бу- Д’т лишь быстрейшая ликви­ дация недолова, образовавше­ гося с начала года. Между тем, повышенное задание, установ­ ленное на апрель бюро Област­ ного комитета КПСС, пока не выполняется* - Траловый флот выловил за сутки 18 апреля Не акты писать, а действовать Четкая, слаженная работа баре- тивность рабочих рыбокомбината, Рядом с диспетчерской трало«о- говых предприятий одно из рыбного порта. ро флота — распределительная важнейших условий увеличения В минувшую среду бригада будка. В ней находилась одна ра- добычи рыбы и выпуска готовой Т(>в- Бурлакова доарочіно на два ботница, которая должна была продукции. Сейчас, в дни пред- ™ r S S l S t a ™ магистРальных майской трудовой вахты, заметно £ у Й Г І в ™ ? е транопо,ртеров- Транспортер то и /ю . о «іѵшлниях», выпускае- Д€ЛО останавливался. В чем при- повыоилась производственная ак- мых редакциями областной и бас- одна? оейновой газет, не .раз отмечалась — Не успеваю, — смущенно гэ- яяяяяяяяяяяяяяятяяяяяяяшшяяяяяяя^ опѴГИЧНаЯ работа тружеников Пвр- ворит рабочая. — Посмотрите, На- " вого холодильного завода. верное, тонны три рыбы лежчг Но не все идет гладко. Каждый под транспортером. Треска вал гг- деиь возникают неполадки, «ме- ся с ленты, а я не успеваю подни- ло^и», ка« их привыкли называть, мать ее с настила и класть обрат* Девятого апреля мне пришлось но. слушать и наблюдать следующее. На следующий день бригада, ру 4 В прорабскую первого участка ководимая тов. Крикуном, в тече­ рыбного порта вбегает бригадир ние 40 минут не могла произво- Сельдянзи флот за сутки 5 Шашкина. дать выгрузку рыбы со среднего 18 апреля при задании ■ 4166 ■ — Безобразие! — возмущается рефрижераторного рыболовного „ „ ■ она. — Четырнадцать человек на траулера № 717. Приемочный цех центнеров выловил 2549 цент- g траулере «Сваиетия», а вот уже оказался не подготовленным к четвертый час возимся, не можем приемке рыбы, промыть трюмы. Напор воды ела- Мне кажется, назрел вопрос о бый. перестройке работы диспетчерской „ „ р Начальник омены тов. Истом:*н службы рыбокомбината. Сообща- нз рыонси продукции. С нача“ 5 начал принимать меры. Расход ют ,например, портовики то», ■а ымхиа* и м о о 1 ■ В(>ДЬ| бодЬШ0^ пояснил ему на- Ануфриевсхому о простоях, про- чалышк паропроводного цеха тов. сят принять меры, а в ответ елк- Аслелышхов. Короче говоря, на- шат: «Пишите акт», шли-сь «объективные причины». Да надо не акты писать, их, Поговорил»! между собой два на- кстати говоря, десятки наколи- чальника, посетовали на «трудно- лось, а сразу же принимать деисг* сти», и все осталось по-прежне- венные меры к выправлению поло­ му. А на мойку трюмов ушло вме- жения. сто двух часов по норме,'целых В. ЖУКОВ, член рабкѳроа- нетыре. ского песта. 192С6 центнеров рыбы. Это— ■ на 6 тысяч центнеров меньше 5 установленного повышенного задания. Всего траловый флот ■ задолкал стране с начала года ■ 140948 центнеров. S нгров. Но ликвидирована еще за- і долженность по поставкам стра­ а б ой . ­ л месяца ана составляет 22 9 тенн. S а Труженики бассейна! Выше знамя предмайского • соревнования! Все силы — на ликвидацию ■ задолженности по дебычг рыбы 2 и постаЕиам! !