Рыбный Мурман. 1957 г. Сентябрь.

I I i Г о г ѵ ^ и р с СРЯ-‘ <'Э fi. **46/1И0 -CTrCf,' ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! а. и. Им і ,- /іЕРі Ы БНЫ И щЛісцмшн, ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА , М З . | __- чг’- м я б В честь 40-летия Великого Октября Есть квартальный план! —рапортуют моряки „ МУРМАНСЕЛЬДИ “ ☆ Молодежь работает и учится ☆ Экипаж траулера „Вилковом прагворяѳт в жизнь свое решение ☆ „Жигулевск“ вернулся из дальнего рейса №114 (604) Втоонин,424 сентябоя 1957 г. Цена 15 к. Темпы лова Родина высокооценила их труд И. П. БЛОЩИЦИН. машинист рыбомучной установки траулера «Меркурий*. В. Н. МОСАЛЕВ, токарь-слесарь траулера «Добролюбов». В. В. ТРАВНИКОВ. матрос первого класса траулера «Добролюбов». В. П. КОВАЛЬ, рыбообработчица первого класса траулера «Добролюбов». П. В. ОРЕХОВ, первый помощник капитана траулера «Меркурий». А. С. МАРКЕЛОВ, старший механик траулера «Меркурий ». На днях вручены правительственные награды большой группе промысловиков траулера «Добролюбов» а «Меркурий». За достижение высоких уловов и успешное освоение новой техники промышленного рыболовства ордена Трудового Краевого Знамени получили капитан траулера «Добролюбов» А Г. Едем- екнй. первый помощник капитана этого корабля И. Я. Земсков, члены экипажа траулера «Меркурий» — машинист И. П. Бло- шипнн. старший мастер по добыче рыбы В. П. Иванов, старший механик А. С. Маркелов, первый помощник капитана П. В. Орехов. Многим доугим членам экипажей этих кооаблей вручены ордена «Знак Почета», медали «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие». растут Покончив в августе с от­ ставанием в выполнении пла­ ва в добыв уже мвого рыбы сверх него, моряки сельдяно­ го флота продолжают нара­ щивать темпы промысла. 20 сентября они одержали оче­ редную трудовую победу — — завершили программу третьего квартала. Борясь за достойную встречу сорокалетнего юбилея Советской власти, экипажи многих промысловых судов успешно справляются с заизннями по вылову рыбы. 2 1 сентября экипажи 48 средних траулеров справились с квартальным заданием.Впереди соревнующихся за выполнение предоктябрьских обязательств идут команды средних рыболовных траулеров — «Забияка», «Маршрут», «Арагва» и многих других. Молодцы , комсомолкиі Вместе со всем коллективом предприятия отлично грудяЛя 5 абочие смены рыбозавода ft 2. руководимой тсв. Бубновой. Рыбообработчики готовят трудовые подарки к 40-летию Советской власти. В смене работает молодежь, окончившая школу ФЗУ. Молодые производственницы-комсомолки с честью справляются со своими социалистическими обязательствами. За восемь ча­ сов своей работы труженицы должны убрать 2 2 тонны гото­ вой продукции. Это задание они выполняют на 175— 180 процентов. 123.5 процента — такс® итог работы смены за 1 половину сентября. Лучших результатов добились комсомолки Зина Петухова. Анна Рахманова. Они не только хорошо работают, но и успешно учатся в 9 классе вечерней школы. От своих подруг не отстает комсомолка Капитолина Ерина. Своей дисциплинированностью и умением работать она показывает пример многим производственницам завода. ОТ БЕРЕГОВ КАНАЛЫ Вдали от родной земли, у берегов Канады, длительное время вел промысел рефрижераторный траулер «Жигулевск». Готовя достойную встречу 40-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, команда судна во главе с капитаном тов. Дугладзе настойчиво боролась за выполнение своего обязательства, принятого в честь всенародного праздника. Предпраздничное социалистическое соревнование принесло значительные успехи коллективу корабля. В порт доставлено 726 тонн свежемороженой готовой рыбопродукции, при рейсовом задании 600 тонн. — е — Чествование передовиков Вчера в Доме междурейсово- Поздравить передовиков рыб- го отдыха моряков тралового ного промысла пришли члены , экипажей многих судов, пред- флота состоялся вечер, посвя- _ J ^ ставители оощественных орга- щенныи вручению правительст- низаций города, венных наград и чествованию „ а награжденных чіенов экипажа После вручения наград был траулера «Некрасов». дан концерт. Обязательство подкрепляем На переходе к месту промыс­ ла в салоне собрались почти все члены экипажа. Они при­ шли. чтобы подвести итоги прошлого рейса, поговорить о задачах на следующее плава­ ние. В своих выступлениях мо­ ряки вскрывали недостатки в работе намечали пути для их устранения. Здесь же едино­ душно было решено посвятить рейс предстоящей 40 й годов­ щине Великого Октября доста­ вить в порт богатый улов рыбы. Промышляли все время у острова Надежды и в Централь­ ном районе. Работать было не легко из за частых туманов и штормовой погоды. Однако на­ ши судоводители хорошо знают свое дело. Под руководством молодого капитана Святослава Игоревича Карпенко они дер­ жали корабль на рыбных кон­ центрациях, а это позволяло больше добывать трески и пикши. Моряки всех вахт старались, чтобы при каждом спѵске и подъеме трала экономить про­ мысловое время. За счет этого нами сделано несколько допол­ нительных тралений выловле­ ны десятки центнеров рыбы. Следила команда и за тем. чтобы трал больше находился в воде. На хороших грунтах тралировали до двух и даже до 2.5 часов. На борт поднимали от 0.5 до 2 тонн рыбы. Вся она убира­ лась одной вахтой без посто­ ронней помощи. Правда иног­ да уловы были и большими, тогда на подвахту выходили штурманы боцман, механики. Каждый член экипажа стре­ мился внести свой вклад в вы­ полнение предоктябрьского обязательства, подкрепить его делом. Это особенно можно бы­ ло заметить у матросов тт. Ма­ ринина, Бортняка, Зенкова. ко­ торые являлись примером для остальных. Обязательство, принятое в начале рейса, нами выполнено. В порт доставлено на 30 тонн рыбы больше рейсовой нормы. Хорошо поработал машинист рыбомучной установки тов. Хиль. Он изготовил 13 тонн высококачественной рыбной муки — почти вдвое больше нормы. Значительно перевы­ полнил план по выпѵску кон­ сервов мастер тов. Поликарпов. Горячо встретили моряки на­ шего траулера Тезисы отдела пропаганды и агитации ЦК КПСС «К сорокалетию Вели­ кой Октябрьской соцналистя- К Вам обращаемся, товарищи судоремонтники Вступая в социалистическое соревнование за достойную встречу 40-й годовщины Советской власти, экипаж рефрижераторного траулера «Свердловск» брал обязательство выполнить годовой план к 7 ноября. Моряки с честью держат свое слово. Уже выловлено более 27.500 центнеров рыбы. За достигнутые производственные успехи коллективу рефрижераторного траулера «Свердловск» присуждено переходящее Красное знамя Мурманского горкома КПСС и горисполком*. До завершения принятых обязательств экипажу корабля осталось выловить 680 тони рыбы или сделать один полногрузный рейс.Однако препятствием к этому является то. что траловая лебедка в последнем плавании вышла из строя. От сроков ремонта лебедки сейчас зависит судьба выполнения принятых нами обязательств. Команда рефрижераторного траулера «Свердловск» обращается к коллективу завода междурейсового ремонта траулеров <директор тов. Тарабарив) с просьбой сократить сро­ ки ремонта траловой лебелки и тем самым помочь морякам траулера «Свердловск» выполнить взятое социалистическое обязательство. По поручению экипажа: П. ЗАДОРИН. Капитан-директор рефрижераторного траулера «Свердловск». Пополнение флота Коммунистическая партия и Советское правительство про яв­ ляют повседневную забоіу о развитии и увеличении запо­ лярного рыбопромыслового бас­ сейна. Все новые и новые корабли вступают в строй траловіго флота. Пополнился флот оче­ редным десятым по счі гѵ ди­ зельным кораблем, посговен­ ным в Англии по договору с Советским Союзом. Новое судно носит название «Рион». В настоящее время оно готовится для выхода в м**ре. д е л о м ческой революции». В этих важных документах рассказы­ вается о героическом пѵти на­ шего народа под руководством Коммунистической партии, о великих преобразованиях в на­ шей стране, происшедших за сооокалетие. Коллектив нашего корабля приложит еще больше усилий для увеличения уловов, чтобы создать обилие продуктов пита­ ния в Советском Союзе, под­ нять благосостояние трудя­ щихся. Отправляясь в очередное плавание, экипаж траулера снова посвящает его всенарод­ ному празднику. Принято обя­ зательство досрочно закончите десятимесячную программу по всем показателям, вернуться в порт с перевыполнением рей­ сового задания. А. ЗАПОЛЬСКИИ. Матрос траулера «Внл- ково». г -