Рыбный Мурман. 1957 г. Октябрь.

У Т Р О М ...Морозное утро. Под нога- Родины на северо-западе. В ми редких прохожих похрусты- праздничных колоннах пойдут и вает снежок. По улицам идут те, кто возводил каменные гро- переполненные автобусы — на- мады зданий, которые вы ви- ступилн часы «пик»: это спе- дите на этом снимке. шат на работу жители окраин, пригородных поселков. А скоро н на тротуарах будет людно: горожане, высчитывая каждую минуту, поглядывая на часы, заспешат ь порту, к учрежде­ ниям в центре... Чувствуется дыхание зимы. Вон зябко поеягавается гражда­ нин, одетый в легкое пальто. Но посмотрите на газоны, ухо­ дящие прямыми ленточками вдоль проспекта. Смородинные кусты упрямо зеленеют, хотя даже наша выносливая север­ ная березка уже давно потеря­ ла свою пожелтевшую листву. И «фокус» этот прост: человек покорил природу. Смородина, высаженная на газонах цент­ ральных улиц, выращена здесь, на севере, «приучена* к клима­ ту Заполярья в совхозе «Арк­ тика», на плодоовощной стан­ ции в Мурмашах, в колхозе «Тулома». Близок великий праздник... Скоро улицы столицы совет­ ского Заполярья украсятся но­ вым убранством. Транспаранты, плакаты расскажут лаконич­ ным. но выразительным языком о тех, кто по воле партии за го­ ды Советской власти сделал м т суровый край форпостом П. БЫСТРОУМОВ. Фото автора. . М оряки изучают * нглийский язык На ряде судов Дальнево­ сточного пароходства созданы кружки по изучению англий­ ского языка. В них занимаются штурманы, механики, радисты. В помощь заочникам при службе безопасности морепла­ вания организован консульта­ ционный пункт. Методическое руководстве учебой осуществляется кафед­ рой английского языка Влади­ востокского высшего мореход­ ного училища. На пароходе «Советский Со­ юз» изучают английский язык пятьдесят моряков. Одним из кружков руководит начальник радиостанции тов. Белов, дру­ гим — капитан тов. Мышев- ский. Успешно идет учеба на судах «Александр Можайский», «Родина», «Азия», «Декаб­ рист», «Василий Докучаев». «Водный транспорт». Флагманский радист И т о г и с о р е в н о в а н и я р а д и о т е л е г р а ф и с т о в В конце сентября этого года проходили областные соревно­ вания радиотелеграфистов, в которые приняли участие горо­ да и районы Кольского полу­ острова. Из работников трало­ вого флота приняли участие тт. Сисин. Гранников, Семенов. Лганов (радиоцентр) и тов. Фрейман — радист рыболовного траулера «Челябинск». По условиям соревнования все участники должны были принять текст на 3 группы 60, 80 и 120 знаков. Соревнование проходило в радиоклубе об­ ластного комитета ДОСААФ. После соревнования судейская коллегия рассмотрела записи принятых текстов. Сейчас получены результа­ ты соревнования, по итогам ко­ торого команде Микояновского района г. Мурманска присужде- П о м о щ ь с о в н а р х о з а Н А ДНЯХ Совет народного хозяйства Мурманского автономического района вынес решение об оказании помощи коллективу треста «Мурмая- рыбстрой» для безусловного вы­ полнения им плана ввода жилья в Мурманске в 1957 году. Чтобы ускорить сдачу в экс­ плуатацию жилых объектов в Мурманске. Совнархоз обязал управляющих горно-химической Как отремонтировать киноаппарат? На траулере «Засольщик» сеть киноаппарат «Украина», но он требует ремонта. Рв£тгя гибкий валик, что-то неисправ­ но в механизме. Мы не можем сами сделать ремонта и регули­ ровки. В январе этого года ра­ дист Кулешов сжег динамик киноаппарата, включив его в осветительную сеть. Не устра­ нить нам и эту неисправность. В прошлом году мастерская ре­ монтировала динамик с июля по январь, то есть полгода. Сейчас мы пользуемся обычным радио­ динамиком. но звук от этого не совсем хороший. Приемную бо­ бину вращают пальцем по оче- Ни npoexamL, ни проі^ти Картонажный цех Нагорнов- ского бондарного завода выпу­ скает продукцию, которая посту­ пает на ааводы Мурманского ры­ бокомбината и в траловый флот. За 1 половину октября кол­ лективом наготовлено 48500 кон­ сервных я 5530 филейных ящи­ ков, что соответствует принято­ му обязательству. Плохо проис­ ходит реализация готовой про­ дукции. Начиная е марта этого года, рыбокомбинат берет незна­ чительную часть выпускаемой продукции. Так из месяца в ме- ч т о сообщил финский ученый ЛЕНИНГРАД. В Географи- СТАРИННОЕ РУССКОЕ ческом обществе СССР состоя- ппгрярттмтг лось научное заседание, на ко- тором с сообщением выступил НА ШПИЦБЕРГЕНЕ приехавший в Советский Союз участник скандинавской архео­ логической экспедиции профессор университета в Турку (Фин­ ляндия) X. Тегенгрен. Финский ученый рассказал, что совместными усилиями археологов Финляндии, Норвегии. Швеции и Дании на Шпиц­ бергене недавно были произведены археологические раскопки. Удалось обнаружить становище русских поморов-промышлен- ников XVIII века. Археологи выявили остатки жилищ, подсоб­ ных построек, а также предметы снаряжения, в том числе ору­ дия рыбного и зверобойного промысла. Были найдены также старинные русские веретена и инструменты сапожного произ­ водства. Все эти находки вывезены в город Тромсе (Северная Норвегия) и переданы местному музею. Выступившие на заседании советские ученые поблагодари­ ли финского гостя за интересное сообщение. Находка сканди­ навских археологов на Шпицбергене имеет большое значение для изучения истории старинного арктического мореплавания. ------------------- ООО------------------- В желудке акулы Во время промысла северо- виднелась металлическая пла- восточнее острова Надежды мо- стннка. На метке стояло «Мур- ряки траулера «Советск» под- манск № 030844» . няли на борт акулу. В желудке Меченая треска была до- _ * J % -У„А ставлена в порт и передана в морской хищницы была найде- ПИНРО. на треска, на жабрах которой И. ПЕТРОВ. Далеко от родных берегов уходят рефрижераторные траулеры. Нелегко обеспечить в рейсе радиосвязь с Большой землей. Но радист нашего корабля Николай Иванович Чистя­ ков, который содержит в безупречном порядке свое заведыва- ние, отлично справляется с делом. Да та« и должно быть — ведь он коммунист. Николай Иванович назначен флагманским радистом группы судов, промышляющих в Сезерной Атлан­ тике. На снимке: флагманский радист Н. И. ЧИСТЯКОВ на вахте. Е. ПЕРЕПЕЛИЦИН. Матрос траулера «Ашхабад». Фото автора. Зам. редактора Н. К. ВАЛКИН. но первое место в области, а работники тралового флота по­ лучат дипломы II разряда и по­ четные грамоты. Это отрадно отметить потому, что работни­ ки тралового флота впервые приняли участие в соревнова­ ниях радиотелеграфистов. В. БОРОВКОВ. Председатель комитета ДОСААФ тра л о в о г о флота. і и рыбной промышленности, а также трестами «Кольстрой», «Апатитстрой», «Печенг&яи- кельстрой» откомандировать в трест «Мурмаярыбстрой» более 480 специалнстов-строителей. ограничения общественными уполно­ моченными по распространению печати, отделениями и агентами связи. Подписная цена: на 12 месяцев — 60 руб. на 6. месяцев — 30 руб. на 3 месяца — 15 руб. реди. Такая «техника» говорит сама за себя. В мастерской разводят рука­ ми: «Видите, сколько нужно ре- ыонтировать. Ждут все». И все- таки выход можно и нунгао найти, чтобы ремонт киноаппа­ ратуры был ускорен, и моряки получали ее пригодной для ра­ боты. И. ПРОСТНЕВ. Первый помощник капи­ тана траулера «Засоль­ щик». сяц создается сверхнормативный остаток тары. В настоящее время в цехе залежалось продукции на 835 тысяч рублей. . Склад, проходы между станка­ ми, любое свободное место — за­ бито ящиками. Дальше такое по­ ложение нетерпимо! Нарушается антипожарная безопасность, соз­ даются тяжелые условия для ра­ боты. Пора руководителям рыбоком­ бината навести порядок в получе­ нии тары. 5 ? В Н И М А Н И Ю П О Д П И С Ч И К О В -РЫБНОГО МУРМАНА* Во избежание перерыва в доставке газеты рекомен­ дуем подписчикам, у которых истекает срок подписки, своевременно продлить ее на ноябрь — декабрь месяцы. Продолжается подписка на 1958 год. Подписная млата: на 12 месяцев 23 руб. 40 коп. на 6 месяцев 11 руб. 70 коп на 3 месяца 5 руб. 85 коп. Подписка принимается в городских и районных от делая «Союзпечать», конторах и отделениях связи, об­ щественными уполномоченными по подписке на предприя­ тиях. в учебных заведениях и учреждениях, а также в ре- ОБЪЯВЛЕНИЕ Передачи Мурманского телецентра начнут­ ся в дни празднования 40-й годовщины Вели­ кой Октябрьской социалистической револю- Спешите приобрести ТЕЛЕВИЗОРЫ ма­ рок «Знамя» и «Луч» в магазине М 4 «Га­ лантерея» рыбкоопа рыбного порта. Адрес магазина: проспект Ленина, <38. Правление рыбкоопа рыбного порта. % ^ Адрес редакции Мурманск. Комсомольская улица, дом № 4, 4 этаж. Отделы партийной жизни, культуры и быта, отв. секретарь телефон через коммута­ тор рыбного порта — 4-33. бухгалтерия — 2-75. редактор — 5-75. Типография «Полярной правды» Зак. 4318 Тир. 4200 ПН 00290.