Рыбный Мурман. 1957 г. Июнь.

О б я з а т е л ь н ы ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН.СОЕДИНЯЙТЕСЬ! СССР 4 Ъ І Б Н Ь І И ^ U / f u M i X H (уррАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГОИОВЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И УПРАВЛЕНИЯ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СОВНАРХОЗА №75 (625) Вторник, 25 яяяя 1957 г. Цма 15 п і . Т р у д я щ и м с я г о р о д а Л е н и н а Л е н и н г р а д с к о м у г о р о д с к о м у С о в е т у д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я Л е н и н г р а д с к о м у г о р о д с к о м у к о м и т е т у К П С С Президиум Верховного Совета СССР. Совет Министров Союза ССР, Центральный Комитет Ком­ мунистической партии Советско­ го Союза горячо приветствуют и поздравляют трудящихся Ленин­ града с 250-летием основания города. Два с половиной века назад на берегах Невы был заложен город- крепость, город-порт, ставший ведреилющим часовым главных ворских рубежей нашей Родины. В нем воплотилось гениальное мастерство зодчих, величие тру­ да русского народа, создавшего еиу^елаву одного из красивейших городов мира. Советские люди гордятся героической историей Ленинграда, его общепризнанны­ ми заслугами в развитии и ук­ реплении могущества нашего го­ сударства. В летопись Ленинграда вписа­ ны яркие, никогда не меркнущие страницы революционной борьбы яролетариата против царизма и буржуазии. Питерские рабочие, как и вся многотысячная проле­ тарская семья России, высоко воднялн знамя революции. Ле­ нинград — колыбель Великого Октября. В нем собирал и спла­ чивал силы партии и революции вождь и учитель всех трудящих­ ся Владимир Ильич Ленин. Здесь прозвучал первый выстрел «Ав­ роры» по старому миру — вы­ стрел. зарница которого осветила новые пути человечеству. Ленин­ град стал горнилом социалисти­ ческой революции, разрушившей цитадель буржуазно-помещичьего «троя. В октябре 1917 года в Смольном заседал исторический Всероссийский съезд Советов ра­ бочих, солдатских и крестьянских депутатов, создавший Советское правительство первого в миве государства пролетавской дикта­ туры во главе с В. И. Лениным. Подвиги ленинградских рабо­ чих навсегда вошли в историю борьбы мирового пролетариата за свое освобождение. Отмечая их •аслуги перед революцией, вели­ кий Ленин писал: «В день двух- ветвей годовщины Советской рес­ публики первого привета заслу­ живают петроградские рабочие. Іак авангард революционных ра­ бочих в солдат, как авангард трудящихся масс России и всего вира, петроградские рабочие пер­ ш е евергли власть буржуазии в ведияли знамя пролетарской ре­ волюции против капитализма и империализмаг. В годы гражданской войны и иностранной интервенции рабо­ чие Ленинграда вместе со всем трудовым народом нашей страны бесстрашно поднялись на защи­ ту Советской.власти, независимо­ сти социалистического государ­ ства, шли на борьбу с голодом и разрухой, показали образцы ис­ полнения долга, высочайшего ге­ роизма, невиданного в мире ре­ волюционного энтузиазма и само­ отвержения. Ленинград — это город-рево­ люционер, город-воин, город-тру­ женик. Ленинградцы — пере- товой отряд строителей социали­ стического общества. Здесь ярко зажглось пламя социалистическо­ го соревнования, охватившее всю страну. Арсенал индустриализа­ ции, Ленинград внес крупнейший вклад в создание материально- технической базы социализма, в укрепление оборонной мощи на­ шей Отчизны. Бессмертен подвиг ленинград­ цев в грозную нору Великой Оте­ чественной войны. Ни жестокие бомбардировки с воздуха, ни ар­ тиллерийский обстрел, ни по­ стоянная угроза смерти не сломи- іи железной воли н патриотиче­ ского духа ленинградцев. Девяти- "отдневная защита осажденного города — это легендаоная по­ весть мужества и геройства, ко­ торая вызвала удивление м вос­ хищение современников и навсег­ да останется в памяти грядущих поколений. Ленинградцы до кон­ ца остались верными Родине. Го- юд-герой. вот имя. которое бла­ годарно присвоил Ленинграду со­ ветский народ. В послевоенный период ленин­ градцы настойчиво добиваются дальнейшего подъеиа экономики и культуры. Выполняя историче­ ские решения XX съезда Комму­ нистической партии, трудящиеся Ленинграда непрерывно совер­ шенствуют производство на базе высшей техники, улучшают его организацию, борются за неук­ лонный подъев производительно­ сти труда. Ленинград но праву считается носителем техническо­ го прогресса, лабораторией пере­ дового производственного в тех­ нического опыта. Здесь руками ленинградцев создается новая техника для самых различных •траелей народного хозяйства, рождаются замечательные начи­ нания новаторов производства. Вот почему советский народ за- ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТ МИНИСТРОВ СОВЕТА СССР СССР конно гордится рабочии классом города Ленина! В шестой пятилетке перед про­ мышленностью города стоит важ­ ная задача еще быстрее идти по пути технического прогресса, удвоить выпуск продукции. Со­ вершенствование организации управления промышленностью и строительством открывает новые широкие горизонты в развитии Ленинградского экономического района. История города нерасторжимо связана с ростом и расцветом оусской национальной культуры и науки. Здесь жили, создавали свои бесценные творения Лоно- носов, Пушкин, Гоголь, Некра­ сов, Тургенев, Салтыков-Щетин, Горький. Репин, Суонков, Глин­ ка, Чайковский, Римский-Корса- ков, Менделеев, Павлов н многие другие гении русской мысли. Ленинград был, есть и будет одпим из крупнейших центров передовой культуры, научной мысли, городом высших учебных заведений, научно-нселедователь- скнх институтов, музеев, театров, клубов и библиотек. Один из лю- бимейших городов советского на­ рода, город Ленина е каждым* го­ дом хорошеет и благоустраи­ вается. Трудящиеся города, ленинград­ ская партийная организация яв­ ляются верным оплотом Цент­ рального Комитета Коммунистиче­ ской партии и Советского прави­ тельства, свято хранят н множат своиѵславные революционные и трудовые традиции. Готовясь к встрече 40-й годовщины Совет­ ской власти, они широко развер-' нули социалистическое соревно­ вание в честь этой знаменатель­ ной даты. Вместе со всей еовет- сввм народом ленинградцы ук­ репляют экономическое могуще­ ство напей Родины, отстаивают дело мира во всей мире, зорко следят за проискани поджигате­ лей войны, усиливают обороно­ способность Советского Союза. Президиум Верховного Совета ^СР, Совет Министров СССР и Центральный Комитет Коммуни­ стической партии Советского Союза выражают твердую уверен­ ность в том, что трудящееся Ле­ нинграда, отмечая 250-летве ос­ нования своего города, приложат все усилия на выполнение реше­ ний XX съезда партии. Горячо желаем славным ленин­ градцам новых усвехов в вели­ кой всенародной борьбе за торже­ ство коммунизма! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КПСС У К АЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Онаграждении Ленинграда орденом Ленина За выдающиеся заслуги трудящихся Ленинграда перед Ро­ диной, 8а мужество и героизм, проявленные ими в дни Великой Октябрьской социалистической революции и в борьбе против не­ мецко-фашистских захватчиков в Великой Отечественной войне, за успехи, достигнутые в развитии промышленности и культу­ ры, в развитии и освоении новой техники, в связи с 250-летием города Ленинграда, наградить Ленинград орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва. Кремль. 21 июня 1957 г. Ленинградскому г о р к о м у К П С С Исполкому Ленинградского городского Совета Мурманский обмен КПСС и облисполком от имени трудящих* ей области горячо поздравляют рабочих, служащих и интеллиген­ цию города Ленинграда ев знаменательной датой — 250-летием ев дни основании города. За 250 лет своего существования город Ленина — город трех революций — вписал немало славных страниц в историю нашего юлииого народа. В Петербурге были заложены Лениным основы великой Коммунистической партии Советского Союза. Пролетариат Петербурга первым в нашей стране начал штурм самодержавия и капитализма, завершившийся в октябре 1917 года установлением Советской власти. Умножая и развивая славные революционные традиции прош­ лого, следуя указаниям Центрального Комитета КПСС, ленинград­ цы за годы Советской власти внесли немалый вклад в дело строи­ тельства коммунизма в нашей стране. Самоотверженная оборона Ленинграда во время Великой Оте­ чественной войны явилась олицетворением величайшей стойкости и неиссякаемого мужества советского народа, который в суровой битве с врагом отстоял свободу и независимость Родины, спас на­ роды Европы и Азии от фашистского порабощения. Крупнейший промышленный, научно-технический и куль­ турный центр нашей страны — Ленинград — встречает свое 250-летие в обстановке могучего трудового и политического подъема, нового расцвета творческой энергии трудящихся, вызван­ ного историческими решениями XX съезда партии и пленумов ЦК КПСС. Именно в Ленинграде прозвучал недавно на весь мир при­ зыв Коммунистической партии догнать и перегнать США в бли­ жайшие годы по производству мяса и молочных продуктов на душу населении. Всегда находясь в первых рядах борцов за дальнейший подъем советского народного хозяйства, трудящиеся славного города Ленина добились замечательных успехов в развитии науки, тех­ ники и культуры. Машины ленинградских заводов работают во всех уголках нашей великой Родины. Изделия ленинградских фаб­ рик своим высоким качеством завоевали широкую популярность среди советского народа. Достижения ленинградских ученых, тех­ ников и новаторов производства используются во всей стране. Выпускники ленинградских вузов самоотверженно трудятся на многих советских заводах и фабриках, в научных и культурных учреждениях, способствуя внедрению выеокой культуры труда, ставшей традиционной дли ленинградцев. Трудящиеся Мурманской области с особым чувством при­ ветствуют ленинградцев в день 250-летия их чудесного города. История нашей области тесно связана с Ленинградом. Ленинград­ ские большевики положили основу развитию промышленности на Нояьском полуострове. В тяжелых условиях Крайнего Севера пос­ ланцы Ленинграда закладывали и строили огромные химические и металлургические комбинаты, гидроэлектростанции, постоянно за­ ботились о роете мореного и рыболовного флота, об улучшении иультурно-бытовых условий трудящихся Мурмана. Не случайно одни из наших городов носит ими ленинградского большевика С. М. Кирова. И сейчас в развитии Мурмана Ленинград продолжает играть большую роль. Тысячи молодых ленинградцев приехали по заву партии и успешно трудится на наших заполярных стройках. За все это мурманчане горячо благодарят ленинградцев. Металлурги, горняки, моряки, рыбаии, строители, железно­ дорожники, судоремонтники, нолхозниии Мурмансной области желают ленинградцам дальнейших успехов в их деятельности на Свате советского народа. Трудяциеея Мурмана уверены, что под знаменем велинего Ленина, под руководствам Коммунистической партии ленинградцы впишут много новых славных страниц в историю нашей великой страны, порадуют Родину новыми заме­ чательными успехами а борьбе за построение коммунизма. Да здравствует славный город Ленинград! Да здравствуют ленинградцы —- строители новой жизни и неутомимые труженики! Дв здравствует наша Советская Редина! Да здравствует Коммумистическая партия Советского Союза и ов ленинский Центральный Комитет, ведущие нас к вее новым is 'Кривым пэбгда&з! ИСПОЛКОМ МУРМАНСКОГО МУРМАНСКИЙ ОБКОМ ОБЛАСТНОГО СОВЕТА КПСС ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ' ч *