Рыбный Мурман. 1957 г. Июнь.

I Облзат СЛЬПЫЙ эн з . П р о м ы с л о в а я о б с т а н о в к а у л у ч ш и л а с ь ! М о р я к и т р а л о в о г о ф л о т а ! М а к с и м а л ь н о и с ­ п о л ь з у й т е в о з м о ж н о с т и с ы р ь е в о й б а з ы и к о р а б е л ь н о й т е х н и к и , д о б и в а й т е с ь в ы с о к и х у л о в о в ! П о р т о в и к и , р ы б о о б р а б о т ч и к и , с у д о р е м о н т н и к и ! П о м о г а й т е п р о м ы с л о в и к а м с о к р а щ а т ь с т о я н к и т р а у л е р о в в п о р т у ! ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! РЫБНЫЙ ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО И СЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАКРЫБПРОМА Л 70 (620) Четверг, 13 июня 1957 г. Цена 15 коп. У с и л и т ь связь н а у к и с производством Коммунистическая партия и Советское правительство проявляют большую заботу о развитии рыбных промыслов, об улучшении качества продукции, вырабатываемой рыбо­ заводами. Промысловый флот с каждым годом все в боль­ шем количестве оснащается новыми крупными судами, поз­ воляющими добывать рыбу в дальних районах морей и океа­ нов. Задача, поставленная перед рыбаками и рыбообработчи­ ками, — увеличивать добычу рыбы, давать населению больше продукции отличного качества,— может успешно раз­ решаться в тесном содружестве ученых с производственни­ ками. Новые районы добычи должны изучаться учеными раньше, чем туда придут промысловики, а те, которые мо­ ряки уже начали осваивать, следует глубже изучать. Рыбакам, рыбообработчикам нужна повседневная по­ мощь ученых. В Мурманске ее призван оказывать коллек­ тив ЦИНРО. Получают ли ее команды промысловых судов, рыбообработчики? На этот вопрос пока можно дать отри­ цательный ответ. Связь науки с производством в рыбной промышленности Мурмана еще очень слаба по вине ученых, которые отстают от жизни предприятий, тогда как должны бы опережать развитие производства. До последнего времена сотрудники ПИНРО почти не бы­ вали в цехах Мурманского рыбокомбината, н* оказывали повседневной помощи в улучшении процессов производства и качества продукции. Сейчас делаются первые шаги і этой работе. Так, недавно на комбинате состоялось совещание, обсуждавшее вопрос об улучшении товарного вида экспорт­ ной рыбопродукции. Выступали научные сотрудники ПИНРО и работники цеха клипфиска рыбозавода Ms 2, ра­ ботавшие в тсс ном сотрудничестве над этой темой, имеющей большое значение для экономики предприятия. Комбинат выпускает на экспорт соленую рыбу высокого качества, но цвет рыбы через некоторое время изменялся, продукция теряла товарный вид. После того, как в работу совместно с производственниками включились ученые, удалось найти одну из причин потемнения соленой рыбы. Ученые и кол­ лектив цеха продолжают работу по окончательному устра­ нению этого явления. Но если здесь в последнее время еще имеются хотя бы некоторые очень небольшие сдвиги в осуществлении содру­ жества ученых с производственниками, то у рыбодобываю­ щих организаций претензий в институту значительно «больше. Прогнозы института расплывчаты и зачастую не оп­ равдываются. Радиограммы промысловой 5 разведки пестрят перечислением названий судов, в них описывается обста­ новка на промыслах за пятидневку. По существу, это от­ четные сведения, без какого-либо прогноза. Пользы от та­ ких радиограмм промысловикам нет. Институт должен был бы держать в море на промысло­ вых и поисковых судах возможно большее количество сотруд­ ников, вскать, изучать и осваивать новые районы для увеличения добычи рыбы. Когда в управлении тралового флота перед директором ПИНРО тов. Лагуновым был поставлен вопрос о посылке в море большего количества сотрудников, он ответил, что по­ сылать некого. Оказывается, в институте очень немногие сотрудники могут выходить в море. Но если это так, то по­ чему не поставить вопрос о перестановке людей,, переводе их на удобные для них должности, замене другими сотруд­ никами, раз этого требуют интересы дела? Отсутствие повседневной связи науки с командами судов тралового в сельдяного флотов отрицательно отражает­ ся на работе промысловиков, на выполнении плана, росте добычи рыбы. Связь ученых с производством должна быть усилена. Все силы— на преодоление отставания в добыче рыбы Во второй пятидневке июня траловый флот впервые за дол­ гое время справился с заданием по добыче рыбы. В беседе с на­ шим корреспондентом начальник промыслового отдела тралового флота тов. Поііов рассказал: — Сейчас намечается перелом в работе тралового флата. В мо­ ре наблюдается промысловая об­ становка, которая вполне позво­ ляет нам ликвидировать отстава­ ние.- Задание второй пятидневки июня траловым флотом выполне­ но на 10.1,1 процента. Достиг­ нуть этого удалось, главным об­ разом, за счет облова мощных ко­ сяков крупной трески в районе Западного Шпицбергена. На 11 июня здесь уже работает боль­ шая группа рефрижераторных и паровых судов флота. Почти все они перевыполняют суточные за­ дания по добыче рыбы. Так, 10 нюня моряки траулера «Жигу- левск» уложили в трюм 35 тонн готовой продукции, на траулере «Серафимович» было выработа­ но в тот же день 30 тонн про­ дукции. Хорошо работают в этом районе и моряки траулера «Ти- фон»: они взяли, в переводе на полуфабрикат, 31 толну рыбы. Хорошие уловы имели здесь 10 июня экипажи траулеров «Чир- чик», «Полярная правда» и мно­ гих других. Утром 11 июня команда траулера «Ленин» взя­ ла за одно траление в этом же районе 5 тонн рыбы. Следует сказать, что район Западного Шпицбергена только начал осваиваться нашими ко­ раблями. До июня этого года мы даже не подозревали, что здесь можно вести интенсивный лов рыбы. Этот факт говорит о том, что ни промысловики, ни пром­ разведка и ПИНРО еще хорошо не изучили рыбные богатства Ба­ ренцева моря. Нами дано указа­ ние капитанам всех находящихся в районе Западного Шпицбергена траулеров начать детальное изу­ чение этого района, собирать не­ обходимые материалы. Полярному институту следует немедленно послать в этот район группу на­ учных сотрудников. Сейчас принято решение на­ править в район Западного Шпицбергена плавучую базу с грузом угля и воды, а также все­ го необходимого для ведения про­ мысла, с тем чтобы обычные па­ ровые траулеры смогли на месте промысла пополнять запасы. Это даст возможность всем кораблям возвращаться в порт с полными грузами. Если до сйх пор мы имели в прибрежных районах низкие уло­ вы, то сейчас здесь также на­ ступил перелом. С 10 июня на­ чался массовый лов пикши на Кильдинской банке. Обстановка здесь складывается крайне удач­ но. Так, 10 июня моряки трау­ лера «Смоленск» взяли 23 тонны рыбы, моряки траулера «Ролик» 20,5 тонны, траулера «Ногин»— 14 тонн. Хорошая промысловая обста­ новка обязывает всех моряков и, в первую очередь, капитанов, их помощников, мастеров по добыче обратить самое серьезное внима­ ние на улучшение организации труда на кораблях, на безуслов­ ное выполнение планов по сред­ несуточному тралированию, на улучшение работы с орудиями лова. К сожалению, даже на густых концентрациях ряд кораблей продолжает иметь низкие уловы. Очень плохо идут дела на трау­ лере «Лещ». Работая на Киль­ динской банке, моряки этого ко­ рабля имеют крайне низкие уло­ вы. Так, 10 июня ими было вы­ ловлено всего 5 тонн рыбы. Низ­ кие уловы наблюдаются у трау­ леров «Североморск» (капитан тов. Коваль), «Джанкой» (капи­ тан тов. Пчельников) и на ряде других. Происходит это потому, что здесь низка трудовая дисцип­ лина, плохо организован труд, неудовлетворительно используют­ ся орудия лова. Добиться в июне коренного пе­ релома в работе, — долг всего коллектива тралового флота. МИР П О Б Е Д И Т ! Под флагами расцвечивания 10 июня в Кольский залив во­ шел траулер «Север». В его трю­ мах — полный груз рыбы: по предварительным данным 320 тонн. Такого груза не доставлял в порт еще ни один траулер типа «Пионер». Месячный рейс был завершен у берегов далекого Шпицбергена. К причалу корабль подошел с флагами расцвечивания. Успех экипажа траулера «Се­ вер» заключается в четком судо­ вождении, тщательном анализе промысловых сводок, безукориз­ ненной работе трала, самоотвер­ женном труде команды. т т т т т Ш Ш На траулере «Слава», экипаж которого в нынешнем году не раз добивался успе­ ха на промысле, много пере­ довиков производства. Они хорошо изучили свое дело, способствуют выполнению за­ даний по добыче и обработке рыбы. На сннмке: (слева на­ право) лучшие кочегары Т. Т. ЗОЛОТЫХ, И. Я. ГЛАД- ЧЕНКО и матрос первого класса Н. Д. ЗОЛОТОВ. Советские люди, все свободо­ любивые народы мира сйято чтут память о героях борьбы с фашиз­ мом. Борьба за мир, за предот­ вращение атомной войны стала кровным делом каждого тружени­ ка, каждого честного человека, отлично представляющего пагуб­ ные последствия не только при­ менения, во и испытаний термо­ ядерного оружия для будущих поколений. -Устаиавливая памятники на местах исторических битв и в го­ родах, на могилах воинов и там, где остались мрачные печи-кре­ матории, застенки лагерей смер­ ти, народы говорят: «Мир побе­ дит — фашизм не пройдет!». Ленинград. На заводе «Мону- ментскульптура» закончена от­ ливка бронзовых горельефов для памятника советским гражданам и воинам, погибшим в фашист­ ском концлагере в Маутхаузене (Австрия). Они выполнены по модели московского скульптора В. Е. ЦигалБ. В центре памятни­ ка четырехметровые фигуры со­ ветского воина и советской де­ вушки в последние минуты их жизни. Оправа и слева изображе­ ны советские воины-освободите­ ли и представители различных национальностей, отдающие пос­ ледний долг тем, кто боролся с фашизмом и погиб в Маутхаузене. Памятник будет установлен на территории бывшего концлагеря бл!тя Вены На снимке: центральные фи­ гуры памятника. Фото В. Федосеева. Фотохроника ТАСС. СИЛЫ ВОЙНЫ ЗАСТАВИМ ОТСТУПИТЬ! Угроза новой войны, опас-' ность для здоровья людей, возни­ кающая при испытании термо­ ядерного оружия, не могут не тревожить миролюбивые народы всего мира. Вот как выразил мыс­ ли промысловиков об этом тре­ тий помощник капитана рефри* жераторного траулера «Гоголь» тов. Ильин. — Мы требуем этого не пото­ му, что боимся империалистиче­ ских угроз. Нет! Нас беспокоит судьба человечества. Испытания термоядерного оружия принесу? вред здоровью людей, угрожают жизни молодежи, выросшей уже после второй мировой войны. Мне приходилось бывать в Ка­ наде. Недавно наш корабль вер­ нулся из Западной Германии из ремонта. Мы убедились, что про* стые люди этих стран также не хотят войны. Они хорошо знают, к чему она приведет. Мы не позволим, чтобы гибли миллионы людей. Наш гневный и решительный протест против войны сольется с протестом со-4 тен миллионов людей всех стран мира и заставит отступить силы войны, ^ ^ СЕРГЕЕВ>