Рыбный Мурман. 1957 г. Апрель.

I ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! РЫБНЫЙ ОРГАН ПАРТИЙНЫХ КОМИТЕТОВ ТРАЛОВОГО ИСЕЛЬДЯНОГО ФЛОТОВ И ГЛАВМУРМАНРЫБПРОМА №44 (594) Четверг, 11 апреля 1957 г. Цена 15 коп. 40-летию Октября достойную встречу! У К А З ДИ УМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награжденииПервого Секретаря ЦК КПС Героя Социалистического Труда Хрущева Н. С. орденом Ленина 110БСТАН0ВКЕ большого “ политического и трудово­ го подъема идет в нашей стране деятельная подготовка к празд­ нованию 40-й годовщины Вели­ кой Октябрьской социалистиче­ ской революции. Центральный Комитет Комму­ нистической партии Советского Союза в своем Постановлении о подготовке к этой знамена­ тельной дате выражает уверен­ ность в том, что проведение 40-й годовщины Октября еще теснее сплотит все народы на­ шей страны вокруг Коммунисти­ ческой партии и Советского правительства, еще более упро­ чит нерушимый союз рабочего класса и колхозного крестьян­ ства, дружбу народов СССР, укрепит интернациональные связи нашего народа £ трудя­ щимися всех стран и еще выше поднимет творческую инициа­ тиву и активность миллионных масс трудящихся в борьбе за коммунизм. Постановление ЦК КПСС встретило горячий отклик и у трудящихся Мурманского рыб­ ного бассейна. На своих собра­ ниях они берут повышенные со­ циалистические обязательства, дают слово новыми победами в труде отметить праздник Ок­ тября, досрочно завершить про­ изводственные задания пред­ приятий и кораблей. В десятках радиограмм, по­ ступающих с Баренцева моря и Северной Атлантики, экипажи кораблей тралового и сельдяно­ го флотов сообщают о своей твердой решимости перевыпол­ нить годовые планы и дать до­ полнительно любимой Родине десятки тысяч центнеров рыб­ ной продукции. В социалистическое соревно­ вание за достойную встречу 40-й годовщины Октября уже включились десятки экипажей кораблей наших флотов, тысячи тружеников береговых пред­ приятий бассейна. Моряки ряда кораблей тра­ лового и сельдяного флотов сейчас, в дни подготовки к празднованию 40-й годовщины Октября, показывают образцы самоотверженного труда, стре­ мясь вложить свой вклад в де­ ло дальнейшего процветания и уирепления могущества Совет­ ского государства. Промышляю­ щие в Северной Атлантике мо­ ряки средних траулеров №>6 165. 4218. 434, 420, 464, 174 (капитаны тт. Сыревич, Мельников. Журавлев, Самой­ лов, Лямов и Кобец) выполни­ ли квартальные планы по выло­ ву сельди от 110 до 137 про­ центов. Есть успехи и у моря­ ков отдельных кораблей трало­ вого флота. Социалистическое соревнова­ ние в честь 40-й годовщины Ок­ тября предусматривает мобили­ зацию всех внутренних резер­ вов, полное использование их с тем, чтобы добиться макси­ мальной производительности труда и наибольшего выпуска продукции. Однако на наших флотах это- и второй золотой медалью ,.Серп и Молот" Отмечая выдающиеся заслуги Первого Секретаря Центрального Комитета КПСС товарища Хрущева Н. С. в разработке и осуществлении мероприятий по освоению целинных и залежных земель, наградить товарища ХРУЩЕВА Никиту Сергеевича орденом ЛЕНИНА и второй золотой ме­ далью «СЕРП И МОЛОТ». Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль. 8 апреля 1957 г. ПОСТАНОВЛЕНИЕ совещания работников сельского Творчество масс Тезисы доклада то®. Н. С. Хру­ щева вызвали большой интерес у и«ж........... ,*,•*.............. .рабочих, инженерно-технических го еще не сделано, и поэтому они хозЯЙСТВа Г0Ш>К0ВСК0Й, АрзамаССКОЙ, работников и служащих Мурман- работают крайне неудовлетво- 1 г 7 г Іского рыбокомбината. На всех за- , Достаточно сказать. | областей и МзрИЙСКОЙ, ’Z?. ценных предложений, направлен­ ных на улучшение организации рительно. достаточно сказать, что траловый флот план перво­ го квартала нынешнего года выполнил всего лишь на 62.4 МОРДОВСКОЙ И ЧѵваШСКОЙ аВТОНОМНЫХ процента. I + республик РСФСР процента Не улучшилось положение и в апреле. Задолженность по вылову рыбы продолжает расти. ■ j Совещание работников сельского хозяйства Горьковской, Неблагополучно обстоит дело , . ' _ . . „ . . м п „ и в «Мурмансельди», где кв ар -1Арзамасской, Кировской областей, Марийской, Мордовской и Чу* тальный план выполнило мень- вашской автономных республик РСФСР горячо поддерживает вы- к*ораблейВИНЫ промышляющих сказанное товарищем Хрущевым от имени Центрального Комитета Состоявшееся на днях соб- в1ше* и Совст" ог<| Ииштельства н одобренное і ш а т ш - рание партийного, хозяйствен-1 вами сормовчан и автозаводцев предложение о прекращении с 1958 го*а подписки на заем, а также о прекращении выплат по всем тралового флота вскрыло серь-1 п . . езные недостатки в деятельно-1 займам, кроме трехпроцентного, свободно обращающегося займа, води7еТей0У оТ а“ Е сТ р еш РеУни°я I Одновременно совещание одобряет предложение о проведении актива будут до конца проведе-1 в 1957 году последней подписки на заем в сумме 12 млрд. рублей ны в жизнь, тогда моряки суме- вместо 34,5 млрд. фактической подписки 1956 года, ют выполнить язательства, j(bI хорошо понимаем необходимость этой подписки, дающей взятые ими в честь 40-летия Октября. В этом состоит сейчас главная задача хозяйственных, партийных и профсоюзных руко­ водителей флота и кораблей. Серьезные недостатки, допу­ щенные руководителями Мур­ манского рыбокомбината, приве­ ли к тому, что торгующие орга­ низации страны отказались при­ нимать консервы, выпускаемые комбинатом. Чтобы рыбообработчики мог­ ли с честью выполнить свои предоктябрьские обязательства, руководителям комбината необ­ ходимо срочно перестроить ра­ боту предприятий и перейти на выпуск расширенного ассорти­ мента продукции. Подготовка к празднованию 40-й годовщины Октября совпа­ ла сейчас с моментом, когда трудящиеся нашей страны ши­ роко обсуждают тезисы доклада Н. С. Хрущева «О дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью и строительством». Активное участие в обсуждении этого важнейшего документа прини­ мают и труженики нашего бас­ сейна. Они вносят много цен­ ных предложений, реализация которых значительно улучшит работу наших предприятий. И сейчас уже многое можно сде­ лать из того, что предлагают моряки, рыбообработчики, пор­ товики и судоремонтники. Это даст возможность успешно справиться с обязательствами, принятыми трудящимися бас­ сейна в честь 40-летия Ок­ тября. Много и хорошо потрудился в зимние месяцы коллектив мо­ ряков рыбного порта. Несмотря яа частые штормы н туманы, портовики образцово справля­ лись со своими обязанностями. Об этом свидительствуют ито­ ги работы в первом квартале. Квартальное задание коллектив портофлота выполнил на 106,8 процента. К новым успехам Сейчас на всех судах с новой силой развертывается социали­ стическое соревнование, посвя­ щенное 40-летию Октября. Но­ вые повышенные обязательства приняли на себя экипажи бук­ сирных пароходов «Надежный», «Быстрый», танкера «Титан» и других судов. производства, сокращение расхо­ дов на содержание администра­ тивно-управленческого аппарата. В обсуждении тезисов приняли участие более трех с половиной тысяч производственников. Ряд рабочих предлагает, на­ пример, чтобы выгрузку рыбы с промысловых судов осуществлял не рыбный порт, а рыбокомбинат. Это мероприятие позволит улуч­ шить технологический процесс, повысит качество рыбной про­ дукции. Рыбообработчики ставят вопрое по упрощению структуры ком­ бината. Большую пользу, по их мнению, принесет объединение консервного завода с жестяно-ба­ ночной фабрикой. Это позволит улучшить работу предприятий, сократить расходы на их управ­ ление. Заслуживает также вни­ мания предложение объединить некоторые отделы управления ры­ бокомбината. Все эти предложения в настоя­ щее время изучаются. М. САЗЫКИН. Директор Мурманского рыбокомбината. 4 Собрание на траулере „Пионер" С большим подъемом на кораб­ лях тралового флота проходит об­ суждение тезисов доклада тов, Н. С. Хрущева о дальнейшем со­ вершенствовании организации управления промышленностью и строительством. Оживленно прошло собрание, іпосвященное обсуждению тезисов доклада тов. Н. С. Хрущева, и на [нашем траулере «Пионер». Элек- тромеханик тов. Пугинин внес предложение объединить вместе все судоремонтные предприятия рыбной промышленности и Ми­ нистерства морского флота, кото­ рые находятся в Мурманске. Это позволит ускорить ремонт кораб­ лей, будет способствовать повы­ шению уловов рыбы. Капитан корабля тов. Паро­ мов, выступая на собрании, ска­ зал: — Мурманскую судоверфь надо технических работников И служащих (передать Главмурманрыбпрому, г J {Такая передача, несомненно, ска- Горьковского автозавода Одобрить и поддержать мероприятия ДБ КПСС, высказанные Первым секретарем ЦК товарищем Хрущевым Н. С., о прекращении е 1958 года подписки на заем, о прекращении выплаты выигры­ шей по займам, а также об отсрочке погашения займов. Одновременно одобрить предложение о проведении в 1957 го­ ду последней подпиеки на заем в сумме 12 млрд. рублей вместо 34,5 млрд. рублей фактической подписки в 1956 году. Принято единогласно 6 апреля 1957 года, на ми- ___ . тмнге присутствовало 60 тысяч человек. возможность государству сбалансировать свои расходы, связанные с полным прекращением выпуска займа с 1958 года. Поэтому мы заверяем ЦК партии о единодушной поддержке выпускаемого зай* ма 1957 года. Единодушие, с которым рабочие и служащие поддержали это предложение, свидетельствует о том, что оно выражает коренные интересы советских людей. Да это и понятно. Неисчислимые выго­ ды от проведения в жизнь этого предложения для государства и на­ рода очевидны каждому из нас: государство получит возможность увеличить ассигнования и за счет этого расширить строительство жилья, школ, больниц и других культурно-бытовых учреждений, а каждый труженик реально ощутит ежемесячную прибавку в сво­ ем личном бюджете от уменьшения удержаний по займу, а в после­ дующем за счет полного прекращения подписки на заем. 2. Совещание обращается ко всем рабочим и работницам, ин­ женерно-техническим работникам и служащим, ко всем колхозни­ кам и колхозницам, специалистам сельского хозяйства, работникам совхозов и механизаторам МТС Советского Союза с призывом едино­ душно поддержать предложение о прекращении выпуска и отсрочке погашения займов. * , Совещание просит Советское правительство всемерно ускорить проведение в жизнь этого важнейшего мероприятия. 3. Совещание выражает твердую уверенность в том, что пре­ кращение выпуска и отсрочка погашения займов принесет огром­ ную выгоду народу и государству. Эта мера позволит нам еще более ускорить развитие хоѳяйства и культуры, улучшить благосостояние советского народа, укрепить оборонную мощь нашей великой Роди­ ны, ускорить паше победоносное движение вперед к коммунизму. ПОСТАНОВЛЕНИЕ митинга рабочих, инженерно- жется на ускорении и улучшении качества ремонта промысловых судов. О недостатках в работе строи­ тельных организаций бассейна и строительных трестов города го­ ворил в своем выступлении боц­ ман тов. Спиркин. . Н. ВОЛЬСКИЙ. Первый помощник капи­ тана траулера «Пионер». \