Рыбный Мурман. 1952 г. Январь.

печати Пролетарии всех <\>ан ОРГАН УПРАВЛЕНИЯ И ПАРТКОМА «МУРМАНСЕЛЬДИ» Цена 15 коп СРЕДА, 9 января 1 9 5 2 г ____ Год издания L____ Товарищи моряки сельдяного промысла! Активно поддерживайте п а т р и о т и ч е с к о е н а ч и н а н и е э к и п а ж а т р а у л е р а „Медуза“. Увеличивайте добычу рыбы, повышайте качество и расширяйте ассортимент продукции. Лучше используйте промысловый флот и орудия лова. Патриотический почин моряков траулера „Медуза" Моряки «Мурмансельди», как и всѳ советские люди, ознаменова- ли 1951 год высокими производ­ ственными успехами. Стахановских успехов добился в 1951 году экипаж среднего рыболовкого траулера «Медуза»*, Т О К И О Главному редактору агентства Киодо господину Кииси Ивамото Уважаемый господин К. Ивамото! Я полу- руководимый капитаеом-комімуни- ( іму, на высоком уровне критики и стам тов. Ермолиным. Годовой самокритики, чтобы .на них были план и социалистические обяза -1 вскрыты >все .неиспользованные ре- тельства, данные в письме на имя зервы и приняты социалистиче- товарища Сталина, моряки «Меду­ зы» выполнили досрочно. Успехи, достигнутые в прошлом году, не успокаивают моряков пе -1 Успехи будут обеспечены в том редового траулера. Сегодня в ] случае, если в социалистическом «Рыбном Мурмане» публикуетсяj соревновании примут активное обращение экипажа среднего трау-1 участие все промысловики. В свя- лера «Медуза» ко всем морякам зи с этим надо обеспечить заклю- ■Сейчас, не откладывая дела в долгий ящик, необходимо про­ вести на всех траулерах собрания ^ ^ « экипажей по обсуждению обраще- чил оаше обращение с просьбой прислать ново­ годнее послание японскому народу. У советских деятелей нет такой традиции, чтобы премьер иностранного государства обра­ щался к народу другого государства со своими пожеланиями. Однако глубокое сочувствие народов Советского Союза к японскому народу, ния коллектива траулера «Ме­ дуза». Задача состоит в том, чтобы собрания прошли по-боево- флота. Команда траулера «Медуза» призывает рыбаков «Мурманеель- ди» развернуть социалистическое ‘ ‘ иностранной окку- рыбы. пациеи, вынуждает меня сделать исключение из правила и удовлетворить Вашу просьбу. Прошу передать японскому народу, что я желаю ему свободы и счастья, что желаю ему полного успеха в его ^мужественной борьбе за независимость своей родины. чение каждым моряком договоров, развернуть соревнование -между Народы Советского Союза сами испытали в вахтами и экипажами, установив, прошлом ужасы иностранной , оккупации, в ДИ» б о л Ж і І которой участвовали также японские империа- н е ш і е Н° ВаНг о с у д а р с т а е н н о г о ^ л а н а і р а б о т ы . К о м м у н и с т ы д о л и н ы по- і листы. Поэтому они вполне понимают страда- независимости своей родины так же, как доби­ лись этого в свое время народы Советского Союза. Желаю японским рабочим освобождения от \ безработицы и низкой заработной платы, лик­ видации высоких цен на товары массового по­ требления и успеха в борьбе за сохранение мира. Желаю японским крестьянам освобождения от безземелья и малоземелья, ликвидации вы­ соких налогов и успеха в борьбе за сохранение мира. Желаю всему японскому народу и его ин­ теллигенции полной победы демократических сил Японии, оживления и под’ема экономиче­ ской жизни страны, расцвета национальной культуры, науки, искусства и успеха в борьбе за сохранение мира. С уважением 1 9 5 2 года, за дальнейшее личение вылова рыбы. уве- Эта ценная инициатива, кото- казать свою авангардную роль и >ния японского народа, глубоко сочувствуют служить примером для всех мо-! еМу и верят, что он добьется возрождения и 1951 год, 31 декабря. И. СТАЛИН . рая, нет сомнении, найдет широ­ кий отклик и всемерную поддерж­ ку со стороны всех моряков на­ шего флота, свидетельствует о высокой сознательности наших промысловиков, об их огроміной любви к партии Ленина—Сталина, к социалистической Родине. Советский народ полон стрем­ ления ознаменовать 1952 год но­ выми успехами на поприще мир­ ного созидательного труда. Этими же помыслами живут и трудятся моряки «Мурмансельди». Патриотический почин экипажа траулера «Медуза» — яркое и наглядное тому доказательство. Коллектив «моряков решил не только выполнить, но и перевы­ полнить план добычи ірыбы, дать В прошлом году ряд кораблей не выполнил годового плана до­ бычи рыбы. В 1 9 5 2 году нужно решительно изменить свое отно­ шение всем руководителям отде­ лов к отстающим кораблям и обеспечить успешную работу каж­ дого экипажа. Необходимо закре­ пить кадры кораблями, позести решительную борьбу с текучестью, помочь командам в овладении техникой и передовыми методами промысла. Надо повысить ответственность командного состава — капитанов траулеров, капитанов-наставников, (групповых імехаников и пошюли- .тов за выполнение государствен­ ного плана. Новый размах социалиетическо- ОБ Р А Щ Е Н И Е экипажа среднего рыболовного траулера ,,Медуза" КО ВСЕМ МОРЯКАМ ПРОМЫСЛОВОГО ФЛОТА «МУРМАНСЕЛЬДИ» стране сверх плана 1500 ц’ентне- го соревнования требует «орешю- ров рыбы, повысить производи- і го улучшения снабжения кораблей тельность труда, всемерно эконо - 1 материально-техническими средст- мить материалы, наиболее полно “ ■ " " " " и грамотно использовать технику. В этом решении небольшого кол­ лектива промысловиков выражена забота рядового советского чело­ века об укреплении экономической мощи любимой Родины, об укреп­ лении мира во всем мире. Обращение экипажа траулера «Медуза» выдвигает серьезные задачи перед руководителями от­ делов и служб, партийными, профсоюзными и комсомольскими организациями «Мурмансельди». Надо по-большевистски возглавить ценное начинание передового кол­ лектива и широко распространить его на флоте. Партийные организации трауле­ ров, коммунисты и комсомольцы - ягитационяо-массовую работу л подчинить распростране- триотического почина. 24 V Е 2 СО вами, продуктами питания. Местный комитет профсоюза управления «Мурманеельдь» дол­ жен проявить максимум заботы о моряках, создать .условия для культурного отдыха тружеников •моря. В корне должна перестроить свою работу диспетчерская служ­ ба. Диспетчеры обязаны бороться за строгое соблюдение графи­ ка, по плану готовить и отправ­ лять суда <на промысел. Они должны тщательно продумывать все свои решения для того, чтобы обеспечить стопроцентное выпол­ нение графика. Задача всех работников берего­ вых предприятий — всемерно под­ держать патриотизм моряков про­ мысла, помочь им с честью вы­ полнить взятые социалистические обязательства. іициатива передовиков подхвачена только на среднем рыбо- wiv^oM траулере № 8 4 6 было по­ лучено известие о патриотическом почине передовых кораблей рыбо- Подсчитав свои возможности, моряки траулера единодушно ре­ шили выловить до конца года не менее 1 5 3 4 центнеров рыбы 4 добывающего флота — траулера сверх плана; повысить сортность 7 <-Ленин» и среднего рыболовного Iрыбопродукции на 2 процента* траулера «Медуза», взявших на себя повышенные социалистиче­ ские обязательства по вылову ры­ бы и призвавших все суда ' про­ мыслового флота включиться в социалистическое соревнование 1952 года — экипаж среднего рыболовного траулера № 8 4 6 собрался на (Производственное со­ вещание. Наш героический советский н-арод под водитель­ ством партии большевиков, Советского правительства, мудрого вождя вюе-го ирогрессивного человечества товарища И. В. Сталина, успешно выполнив народно­ хозяйственный план 1951 года, вступил в 1952 год с твердой решимостью внести свой новый вклад в дело строительства, коммунистичесжого общества в нашей стране. Неустанная забота Коммунистической партии, Со­ ветского правительства и лично товарища Сталина о дальнейшем процветании нашей Родины, о повыше­ нии -материального и культурного уровня трудящихся воодушевляет советских людей на дальнейшие трудо­ вые подвиги в борьбе за укрепление могущества Со­ ветского Союза, за торжество коммунизма в нашей стране, за прочный мир во всем мире. Вместе со всем советским народом значительных успехов на трудовом фронте добились в 1951 году трудящиеся Мурманской области. Борясь за выполнение обязательств, данных в письме товарищу Сталину, широко развернув социа­ листическое соревнование, моряки «Мурмансельди» дали Родине сверх «годового плана более 113 тысяч центнеров высококачественной рыбы и обеспечили десятки миллионов рублей сверхплановых накоплений. По-стахановски трудился в минувшем году и наш экипаж — среднего рыболовного траулера «Медуза». На нашем счету 6.752 (центнера выловленной рыбы. Годовой план коллективом траулера выполнен на 139,8 процента. Но успехи, достигнутые в 1951 году, не дают нам права успокаиваться. В новом, 1952 году, перед нами, как и перед всем коллективом «Мурмансельди», стоят более серьезные задачи. Для того, чтобы справиться с ними, мы должны взять от техники все, что она может дать, бережно ухаживать ва судовыми механизмами, свести к. мини­ муму междурейсовые стоянки судов в порту и время, затрачиваемое на их ремонт, настойчиво осваивать приборы, помогающие обнаруживать рыбу, смелее внедрять в практику сельдяного лова новые образцы промыслового вооружения — капроновые сети, поднять производительность труда на 10 процентов; сократить до 3 -х суток междурейсовые стоян­ ки; сэкономить большое количе- кошельковые невода и сельдяные тралы. ство горючего, смазочных и сете- снастных материалов Экипаж СРТ-846 вызывает на социалистическое соревнование команду СРТ-439. Мы, моряки среднего рыболовного траулера «Меду­ за», подсчитав свои возможности, выявив внутренние резервы, единодушно приняли решение — годовой план по добыче рыбы в об’еме 6,5 тыс. центнера вы­ полнить дросрочно, к 7 ноября 1952 года и дать стране до конца- года полторы тысячи центнеров рыбы сверх плана. Мы обязуемся принять корабль на социалистиче­ скую сохранность и путем бережного ухода за меха­ низмами и проведения профилактического ремонта си­ лами команды сократить время стоянки судна в. пор­ ту на 2 0 процентов против плана; на сельдяном про­ мысле освоить усовершенствованное орудие лова — сельдяной трал, внедрить конвейерную систему обра­ ботки сетей по методу лауреата Сталинской премии капитана тов. Королькова; «а на тресковом промысле — сократить время, затрачиваемое на спуск и под’ем трала на 1 0 процентов; подготовить в течение года из числа матросов двух помощников дрифмеистера, двух помощников тралмейстера, двух засольщиков: повы­ сить производительность труда на 1 0 процентов, сортность рыбы на 1,3 процента против плана; сэко­ номить не менее 6 процентов горючего, 4 процента смазочных и 2,5 процента сетеснастных материалов. Принимая на себя эти ответственные обязательства, мы вызываем на социалистическое соревнование мо­ ряков среднего рыболовного траулера «Аксай». Мы призываем все суда флота. «Мурмансельди» пос­ ледовать нашему примеру. Мы обращаемся с призывом к коллективам Абрам-мысской и междурейсовой судо­ ремонтных мастерских — быстрее и доброкачественнее ремонтировать промысловые суда; к научным работ­ никам ПИНР0 — усилить помощь морякам «Мурман­ сельди» для полного освоения новых районов сель­ дяного промысла. Товарищи моряки! Обеспечим досрочное выполнение годового плана вылова рыбы, дадим стране больше сельди хорошего качества, улучшим экономические показатели нашей работы и тем самым внесем свой вклад в дело построения коммунизма в нашей стране и сохранения мира во всем мире. Да здравствует наша Советская Родина! Да здравствует наш вождь и учитель великий Сталин! По поручению экипажа среднего рыболовного траулера «Медуза»: капитан М. ЕРМОЛИН, председатель судового комитета профсоюза, старший моторист Н. КУЗНЕЦОВ, старший механик И. ЗВЯГИН, помощник капитана по орудиям лова Е. ИВАНОВ. ч