Рыбный Мурман. 1952 г. Февраль.

V РЫ Б Н Ы Й М У Р М А Н № 9 <29) 24 февраля 1952 г. О Б Р А Щ Е Н И Е собрания ко всем областного актива работников предприятий рыбной промышленности и рыбаков -колхозников морякам, рыбакам ■колхозникам, рабочим, инженерно -техническим и научным работникам, служащим рыбной промышленности Мурманской области ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! В истекшем году трудящиеся нашей великой Родины под руко­ водством партии Ленина—Сталина достигли новых выдающихся ус­ пехов. Годовой план производства ва­ ловой продукции на 1951 год вы­ полнен в целом по промышленно­ сти СССР на 1 03 , 5 процента. Валовой урожай зерновых куль­ тур составил в 1951 году 7 мил­ лиардов 4 0 0 миллионов пудов. . На основе мощного под’ема на­ родного хозяйства неуклонно ра­ стет благосостояние и культура трудящихся нашей страны. Сейчас советские люди с удво­ енной энергией развертывают ра­ боты по выполнению сталинского плана преобразования природы и построения коммунистического об­ щества в нашей стране, по обеспе­ чению дальнейшего могущества Советского Союза — оплота мира во всем мире. Вместе со всем советским на­ родом высоких производственных показателей добились коллективы предприятий 'рыбной промышлен­ ности и ряда рыболовецких кол­ хозов Мурманской области. сударственных планов по рыбодо- быче и рыбообработке. На промысловых судах рыбо­ ловного флота еще нет должной заботы о закреплении кадров, об их обучении, об освоении ими пе­ редовых методов промысла. Отстает от возросших потребно­ стей моряков, рыбообработчиков и судоремонтников жилищное строи­ тельство. Подтягивая отстающие суда и^ предприятия до уровня передовых и ликвидируя имеющиеся недостат­ ки, работники рыбной промышлен­ ности и колхозники рыболовецких колхозов области имеют все воз­ можности ДОСРОЧНО (ВЫПОЛНИТЬ и перевыполнить план 1 9 5 2 года. По призыву экипажей рыболов­ ного траулера, носящего имя вели­ кого Ленина (капитан тов. Стрел­ ков), среднего рыболовного трау­ лера «Медуза» (капитан, тов. Ер­ молин) и рыбаков колхоза «Мур- манец (председатель колхоза тов. Беляев), моряки рыболовных су­ дов, коллективы рыбообрабаты­ вающих, лесотарных, судоремонт­ ных предприятий, строительных и научных организаций рыбной про- ПО МУРМАНСКОМУ РТ-34 «Дзержинский» — 5 РЫБООБРАБАТЫВАЮЩЕМУ s судскіутак; мышленности и рыбаки рыболо- Стремясь с честью выполнить вёцких колхозов области вступили социалистические обязательства, взятые в письме товарищу И. В. Сталину, рыбаки Мурмана преодо­ лели отставание рыбодобывающих предприятий, выполнили годовой план по добыче рыбы и дали стране 1 6 6 . 5 0 9 центнеров рыбы сверх плана. Лучших результатов в работе добились моряки «Мур­ мансельди», выловившие сверх годового плана 112 , 7 тысячи цент­ неров рыбы и выполнившие по всем показателям социалистиче­ ские обязательства, данные в пись­ ме товарищу Сталину. Применяя передовые методы тру­ да, экипажи траулеров «Сталин», «Ленин», «Киров», «Семга» и большинства других кораблей Тралового флота успешно справи­ лись с выполнением годовых пла­ нов по добыче рыбы, что позволи­ ло в целом по флоту выловить сверх годового плана 5 4 / 4 тысячи центнеров рыбы. Умело используя новейшую промысловую технику, рыбаки колхоза «Передовик» Тер­ ского района (председатель тов. Кузнецов) перевыполнили годовой план по добыче рыбы -на 70 , 3 процента, рыбаки Кольского гос- рыбтреста выловили 5 .5 тысячи центнероз рыбы сверх годового за­ дания. Успешная работа промыслови­ ков позволила значительно пере­ выполнить годовые планы по вы­ пуску рыбной продукции, свеже­ мороженым и копченым рыбото­ варам, сельди пряных посолов, рыбьему жиру, кормовой рыб- муке и рыбным консервам. Плановое задание по повыше­ нию производительности труда и снижению себестоимости рыбной продукции предприятиями об’еди- нения «Мурманрыба» перевыпол­ нено. Получено за год десятки миллионов рублей сверхплановых накоплений. Однако достигнутые нами неко­ торые успехи не дают права на са­ моуспокоение и зазнайство. Гениальный продолжатель дела Ленина, вождь и учитель совет­ ского народа товарищ Сталин учит нас не зазнаваться, не останавливаться на достигнутом, смело вскрывать и преодолевать недостатки в работе и добиваться новых успехов. А недостатков у нас еще мно­ го. Это видно хотя бы из того, что при общем перевыполнений годо­ вого плана по добыче рыбы не (іправились с планом колхозы об­ ласти, десятки кораблей Тралового флота, «Мурмансельди» и Коль­ ского' госрыбтреста. Имеющиеся в рыбной промыш- в социалистическое соревнование за достижение в 1 9 5 2 году сле­ дующих показателей: ПО ТРАЛОВОМУ ФЛОТУ Путем увеличения часов трале­ ния на промысловые сутки, орга­ низации скоростных рейсов, полно­ го использования мощностей, пра­ вильной организации труда, по­ вышения квалификации промысло­ виков и освоения новых районов промысла -т- досрочно, к 5 декаб­ ря выполнить годовой план по до­ быче рыбы и дать стране до конца 1 9 5 2 года нѳ менее 100 тысяч центнеров рыбы сверх плана, в том числе выловить: * Траулером «Ленин» (капитан тов. Стрелков) — 45 тысяч цент-1 неров вместо планируемых 40 ты­ сяч центнеров; Траулером «Сталин» ^капитан тов. Маклаков) — 4 3 , 5 тысячи центнеров вместо планируемых 39 . 5 тысячи центнеров; Траулером «Семга» (капитан тов. Корехов) — 38 тысяч центне­ ров вместо планируемых 33 ты­ сяч ^центнеров; Траулером «Киров» (капитан тов. Баев) — 48 тысяч центнеров вместо планируемых 45 тысяч центнеров. Выработать сверх годового пла­ на консервов — 2 8 5 тысяч банок и рыбной муки — 2 0 0 0 центне­ ров. Повысить производительность труда против плана на 1 ,7 про­ цента. Снизить плановую себестои­ мость продукции на 1 ,5 процента. Получить сверхплановой прибыли 8 .5 миллиона рублей. ПО «МУРМАНСЕЛЬДИ» Выполнить годовой план к 7-му ноября и добыть сверх плана до конца года не менее 50 тысяч центнеров сельди, ів том числе выловить сверх плана: СРТ «Медуза» (капитан тов. Ермолин) — 1 2 5 0 центнеров; СРТ «Аксай» (капитан тов. Жуков) — 1 1 2 0 центнеров; СРТ «-Вогулка» (капитан тов. •Федотов) — 8 4 0 центнеров; СРТ «Скала» (капитан тов. По­ пов) — 7 6 0 центнеров.. Повысить производительность труда против плана на 5 процен­ тов, улучшить плановую сортность полуфабриката на 1 процент, сэкономить топлива — 4 процента, смазочных материалов — 3 про­ цента, сетеснастных материалов — 3 процента, снизить себестоимость 'рыбопродукции на 0 ,3 процента. ленности области большие резер- обеспечить сверхплановую при- вы слабо используются’ на дело ■быль в размере 6 миллионов руб- выполнения и перевыполнения го-1 лей. КОМБИНАТУ Годовой план по выработке рыб­ ной продукции выполнить досроч­ но к 15 декабря 1 9 5 2 года и до конца года выпустить сверх плана не менее 88 тысяч центнеров рыб­ ных товаров, в том числе охлаж­ денных и свежемороженых — 20 тысяч центнеров, копченых из­ делий — 1 тыс, центнеров, кон­ сервов — 100 тысяч условных ба­ нок, сельди — 1,5 тысяч центне­ ров. Повысить производительность труда против плана на 1 процент, снизить плановую себестоимость •рыбопродукции на 0 ,1 процента, выпустить сверх плана про­ дукции высшего и первого сортов — 0 ,3 процента, сни­ зить нормы расхода сырья и материалов на 0 ,3 процента, обес­ печить сверхплановые накопления не менее 7 миллионов рублей. ПО КОЛЬСКОМУ ГОСРЫБТРЕСТУ Годовой план добычи рыбы выполнить ко Днк* Сталинской Конституции и до конца года вы­ ловить сверх плана 4 тысячи цент­ нероз рыбы, в том числе! команды передовых судов обязуются выло­ вить сверх плана: Сейнера 5 4 6 (капитан тов. Шум) — 1 2 0 0 центнеров;* -Сейнера 541 (капитан тов: Его­ ров) — 1 0 0 0 центнеров; Мотобота «Риф» .(капитан тов. Ильин) — 8 0 0 центнеров. Выработать до конца года сверхФлана 3 тысячи центнеров рыботоваров; 50 тысяч условных банок консервов, повысить сорт­ ность рыбопродукции против плана на 1 процент, .^дать сверхплановой экономии 2 миллиона рублей. ПО ОБЛАСТНОМУ РЫБНОМУ ТРЕСТУ Вьщолнить годовой план по до­ быче рыбы к 21 декабря 1 9 5 2 го­ да и выловить до конца года сверх плана 150 центнеров рыбы. ПО МРС и РЫБОЛОВЕЦКИМ^КОЛХОЗАМ ОБЛАСТИ Выполнить план по добыче ры­ бы к 35-й годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистической рево­ люции и до конца года дать сверх (плана не менее 6 тысяч центне­ ров рыбы, в том числе по колхо­ зам и малым рыболовным трауле­ рам: По колхозу «Мурманец» — 1 0 0 0 центнеров; По колхозу им. 8-то е’езда Со­ ветов — 2 0 0 центнеров; По МРТ «Сардинка» — 2 5 0 «центнеров; По МРТ «Боец» — 2 0 0 цент­ неров» ; По МРТ «Гром» — 2 0 0 цент­ неров. Повысить вылов на каждого ры­ бака за год.при плане 124 центне- іраѵдо 1129’ центнеров, улучшить сортность сдаваемой рыбы против плана на 1 процент, добиться экономии топлива на 3 процента, смазочных материалов — на 2 процента. ПО МУРМАНСКОЙ СУДОВЕРФИ Закончить выполнение произ­ водственной программы 1 9 5 2 го­ да досрочно, к 28 декабря 1 9 5 2 г. Перевыполнить план по выпуску товарной продукции на 5 процен­ тов, обеспечить досрочный вы­ пуск1промысловых кораблей из ре­ монта против сроков, установлен­ ных договорами, на 130 судосу- ток, из них по отдельным кораб­ лям: ІРТ-ЗІ «Касатка» — 5 судо- суток; РТ-44 «Нева» — 15 судо-су- ток; РТ-,65 «Революция» — 15 су- до-суток; 10 судо- 5 судо-су- РТ-47 «Днепр» суток; і РТ-27 «Пикша» ток; РТ-55 «Кета» — 5 судо-суток. Повысить качество ремонта су­ дов. Сократить об’ем гарантийного ПО ПРЕДПРИЯТИЯМ «СЕВЛЕСРЫБТРЕСТА» Годовой план по выпуску ва­ ловой продукции, заготовки леса и выработки пиломатериалов выпол­ нить к 21 декабря 1 9 5 2 года и до конца года выработать сверх плана: леса 7 . 0 0 0 кубометров, пи­ ломатериалов — 3 . 0 0 0 кубомет- ремонта по сравнению с 1951 го-| ров; бондарной тары 10 . 000 дом на 15 процентов. По- j бочко-центнеров и 8 тысяч штук высить плановую производитель-: ящиков; снизить плановую себе- ность труда на 1 процент. Сэконо- j стоимость продукции на 0 ,8 про- мить: электроэнергии 140 т ы с я ч цента и дать экономии за счет киловатт-часов, условного топлива снижения себестоимости 1 . 100 — 2 0 0 тонн, металлов и материа- тысяч рублей. Повысить произво- лов — на 2 3 0 тысяч рублей. ПО МАСТЕРСКИМ МЕЖДУРЕЙСОВОГО РЕМОНТА Выполнить план по выпуску ва­ ловой и товарной продукции к* 21 декабря 1952 . года и дать .до кон­ ца года сверхплановой продукции на ІібО тысяч рублей. Снизить плановую себестои­ мость изделий и судоремонта и за счет этого сэкономить 8 0 0 тысяч рублей. Улучшить качество ремон­ та судов. Снизить нормы расхода по топливу, пару и электроэнергии на 5 процентов. При выпуске из ремонта кораблей досрочно сэко­ номить 2 5 0 0 судо-часов - протиь нормативов. ПО СУДОРЕМОНТНЫМ МАСТЕРСКИМ ѵ АБРАМ-МЫСА Выполнить план по валовой продукции к 21 декабря 1 9 5 2 го­ да и выработать сверх плана ва­ ловой продукции на 100 тысяч рублей. Повысить «каче­ ство ремонта судов. Отре­ монтировать сверх плана сред­ ним ремонтом 3 корабля и те­ кущим рвдіонтом — 5. Повысить производительность труда против плана на 1 ,5 процента. Снизить себестоимость выпускаемой про­ дукции против плана на 2 ,6 про­ цента и обеспечить сверхплановые накопления в сумме 3 0 0 тысяч рублей. 'ПО МУРМАНСКОМУ РЫБНОМУ ПОРТУ План погрузо-разгрузочных ра­ бот. выполнить к 21 декабря 1952 года. Обеспечить своевременную и' досрочную обработку всех про­ мысловых судов в порту скорост­ ными методами и добиться эконо­ мии стояночного времени под об­ работкой в среднем на 0 ,5 судо- часа на каждое судно против ут­ вержденных нормативов. Повысить производительность труда против плана на 3 ,5 процента. Снизить плановую себестоимость выпол­ няемых работ и услуг на 2 про­ цента. л ПО КАНДАЛАКШСКОМУ МЕХАНИЧЕСКОМУ ЗАВОДУ Закончить годовую программу по 'валовому и товарному выпуску продукции к 21 декабря 1 9 5 2 года при высоком качестве выпускаемых изделий. Повысить плановую выработку на одного рабочего на 1 ,4 процента и снизить себестоимость против плана на 1 ,7 процента, ввести до конца года в эксплоатацию не менее 9 0 0 квадратных метров жилой площади. ПО ТРЕСТУ «МУРМАНРЫБСТРОИ» Выполнить годовой план строи­ тельномонтажных работ к 25 де­ кабря 1 9 5 2 года. Сдать в экс­ плоатацию к 25 декабря 1 9 5 2 го­ да 3 0 5 4 0 квадратных метров жи­ лой площади. Повысить произво­ дительность труда против плана на 1 процент. Снизить плановую се­ бестоимость строительства на 3 процента. дительность труда против плана на 2 ,1 процента и улучшить каче­ ство выпускаемой тары. ПО КОНТОРЕ ПРИЕМНО­ ТРАНСПОРТНОГО ФЛОТА Годовой план грузоперевозок выполнить к 5 декабря 1 9 5 2 го­ да и до конца года сделать с*ерх плана 2 5 0 тысяч тонно-миль грузоперевозок. Сэкономить з те­ чение года 50 тонн дизельного топлива и 120 тонн каменного угля. Снизить плановую себестои­ мость тонны и тонно-мили за счет перевыполнения плана грузопере­ возок на 12 процентов. За счет ремонта механизмов силами судо­ вых команд сократить до мини­ мума междурейсовые стоянки судов и сэкономить на этом 100 тысяч рублей. * * * Научные, инженерно-техниче­ ские работники, моряки Полярно­ го института рыбного хозяйства и океанографии (ПИНРО), промыс­ ловой разведки об’единения «Мур­ манрыба» и поисковых судов обя­ зуются, — используя накопивший­ ся опыт, материалы научно-иссле­ довательских экспедиций, промыс­ лового и поискового флота — обеспечить рыболовный флот мор­ ского и прибрежного промысла ле- обходимой для выполнения социа­ листических обязательств устой­ чивой сырьевой базой как по тра­ ловому, так и сельдяному про­ мыслу. * * * Собрание актива работников предприятий рыбной промышлен­ ности и рыболовецких колхозов Мурманской области призывает всех моряков, рыбаков-колхозни- ков, рабочих, инженерно-техниче­ ских и научных работников пред­ приятий рыбной промышленности области еще шире развернуть мас­ совое социалистическое соревнова­ ние за досрочное 'выполнение годо­ вого плана добычи рыбы, за уве­ личение выпуска высококачествен­ ной рыбной продукции и консер­ вов в широком ассортименте, за досрочное выполнение программы строительства жилых и промыш­ ленных зданий, за высококачест­ венный судоремонт, за улучшение культурного и бытового обслужи­ вания с тем, чтобы обеспечить ус­ пешное решение задач, поставлен­ ных перед рыбным Мурманом пар­ тией, правительством и вождем нашего народа товарищем И. В. Сталиным. Дорогие товарищи! Мобилизуем все свои силы и знания на овладение новой могу­ чей советской техникой, на орга­ низацию повседневного обмена опытом стахановской работы, на улучшение снабжения трудящихся нашей Родины разнообразными, высококачественными рыбными продуктами. Да здравствует наша социали­ стическая Родина! Да здравствует наша родная Всесоюзная Коммунистическая Партия (большевиков) — вдохно­ витель и организатор наших побед! Да здравствует наш великий вождь и учитель, родной и люби­ мый товарищ Сталин! И. о. редактора Л. Я. СОБОЛЕВ. / — Адрес редакции, г. Мурманск, Рыбный порт, 15-й причал, 2-й этаж. Тел.: Рыбн. 0-42 . Отпечатано в типографии «Полярная правда». Зак. 1176 Тир. 8 0 0 ПН 0 4 4 7 9