Репертуарный листок. 1945, декабрь.
СЛУЧАИ Н (ОКОНЧАНИЕ). Тут Соня говорит: «Тдае, по- жаДуйсак». 1Л. ИСАКОВСКИЙ. РУССКОЙ ЖЕНЩИНЕ ...Да разве об этом расскажешь - Тут, конечно, парод дал смеху. ® какие ты годы жила. Мы попугая на свет вытащили. Какая безмерная тяжесть Мм отмм, не дышим. Вдруг из 0» в клетке сидит, гперья расправ- }'а женские плечи легла... маайтни опять крик на немецком лйб1т, чего-то такое квохчет, я в г0 уТ[)0 простиле ' « * » « « п о » . | I'-tpyr как men. IT* s » » * 5p№ “ m . И ты со своею судьбою Мы ил Соню смотрим. Она иле- ! [Л говорим: «Товарищ старший ^ сь один на одия. чаи* пожимает и говорит: |. сержант Соня. Переведите, ножа- один со слезами, луйста, о чем он высказывается». «Ну-ка, товарищи, посмотрите, i , О несжатыми в толе лдеиляи А Соня смеется; слезы с rsas Г|-ь[ !4(.Трехила эту войну, вытирает и говорит: «Я капитанов д в(1ц _ , ез конца и без счета- переводила, майоров, даже подков- деча7и mAU и работы пака одного, а (попугая, — говорит, П1>ишлись' ,[а тебя на одну. в первый раз за всю войну QjHOg теде — волей-неволей, перевожу». ^ ^ надо П0ВСюду поспеть; А я говорю: «Товарищ старика одна ты и дома, и в ноле, тт - I Одной тебе плакать и петь. красного крести р . А Р Д О В . там на врышо нету?>>. Мы омотрим — нет креста. «А яочему, — спрашиваю, — вы таке! 'ввпрос задаете?..». А Соня говорит: «Это, вероятно, - - санйтарная машина. Потому чт( сержант. Прекратите на^( время слова, что этот немец выкрикивает, смех. Это же интересный факт, свидетельствуют о том, что он не- ж> говорю, игра пржро- нормальный илif, научно говоря, ды. Примитивная птица, в вдруг, психически больной» понимаешь, высказывается но вовн~ ным и международным вопросам». Тут мы друг на друга глянули, а один наш боец, фамилия веваж- Соня^ продолжает свой смех, а 4 1 0 ,- вдруг говорит! «Братцы, pa:i Попугаи опять кричит. Соня смеет- ( тут исих, то возможная вещь, тут ся и говорит: «Дайте ему крупы, j сам Гитлер сидит». 0р требует». | w „ „ „ „ „ „ „ ! Тут уж и ме тя смех в^ я. Я . Т ут я , конечно, все разговоры 3 „ • 1 огному ооицу гов рю: «Иди, воя прекращаю, поскольку факт стано- СОрВЯ подсолнух. Раз этот г;опу- .вгёгся, безусловно, загадочным и rag пленный, мы, — говорю.— его ! научным. Я говорю: «Давайте, от-1сейчас покормим согласно решению «роем машину». Только я подхожу, Гаагской конвенции». цветмша, вдруг он из машины как заорет ! Сорвал боец подсолнух. Накро- Родственный головной убор... (Вы по-своему' Я говорю: «Товарищ НШЛ1И мы П(Ш™ семече,к- Наб’ нув из шкафа газету, складывает людаем, как он их щел-ает, как из нее НОлпак). Скорей, скорей, девчата на деревне, !а то и чище. растерЯха вы этакая, товарищ Смотрим, попугай наелся, но дВеткова! Небось, девушки уже но жердочке ходит, как артист из двадцать кирпичей уложили... (На- диркг, и на нас круглыми глаза- дСЛа колпак, захлопнула шкаф). Вы ми поглядывает. I Так. Все? Все! Побежала. А тучи свисают все ниже, А громы грохочут все ближе, Все чаще — недобрая весть... И ты перед всею страною, II ты перед всею войною Сказалась — какая ты есть. Ты шла, затаив свое горе, Суровым путем трудовым, Весь фронт, что от моря до моря, Кормила ты хлебом своим. В холодные зимы, в метели, У той У далекой черты Солдат согревали шинели, Что сшила заботливо ты. Бросалися в грохоте, в дыме Советские воины в бой, \ И рушились вражьи твердыни От бомб, начиненных тобой. За все ты бралася бев страха И, как в поговорке какой, Была ты и пряхой, и ткахой, Умела — иглой и пилой. Рубила, возила, копала, — Да ^дове же все перечтешь? А в письмах на фронт уверяла, Что будто б отлично живешь. Бойцы твои письма читали, И там, на переднем краю, Они хорошо понимали Святую неправду твою. И воин, идущий на битву И встретить готовый ее, Как клятву шептал, как молитву, Далекое имя твое... БЕЗ КАБИНЕТА С К Е Т Ч старший сержант, вы перейедите, чего он кричит». Тут Соня плечами говорит: «Я ничего не понимаю. Помещение в разрушенном доме. Вдоль ^ены узкие н й - ш т ( и m и — ШУРА. Клавкин шкафчИк Оль ^ ^ ^ мальчик, тово... гНн, Наташи, Тосин, а вот и 1 ' | ЩУРА, к ней игтИ не надо. Цветкова Александра. Ну,^ Р ПАВЕЛ 0, да, ты еще и нахал. Ц ков , надевайте свои прода- раз д говорю вестй! с вами беседу. значит надо. Да ты знаешь ли, I ШУРА. Я , собственно, кто такая — Шура Цветкова? сейчас работать... __ (lllypiat хочет ответить, но Павел ПАВЕЛ. Ну, ничего, то продолжает, не слушая ее). Шура Долго. И полезно: ваши слова оудут. Да вот... кабинета у меня нет.. ПАВЕЛ. А я, видите ли, из об ластной газеты. Мне поручено пре должна пожимает п Цветкова первая из девушек агитировать за то, чтобы еще но- знаете, что он кричит: «Через не -I Бойцы, конечно, засмеялись, а я Шура убежала. Пауза. Входит делю Москва!», «Россия будет говорю: «Не иначе, эта птица ка1- Длвёл Орехов — молодой чело- наШа’ ». кому-нибудь немецкому офицеру ВСК) дет 25. В руках у него не- Тут конечно, все засмеялись, а « а ш ж а л а и у него, ш ачи-, большой чемодапчше. У ’ ПОДГОТОВКУ СРОЮ ПрОТНЛГ». ТТАВТ 71 Г Пп(гтт. м говорю: «Давайте, ребята, по глядим, это не иначе санитарная маШина». Подхожу я с автоматом — - раз за дверцу, 1 открыл. Кри чу: «Давай! Хенде хох! Вылазь, немецкий псих!..». 1 Огою я с автоматом, а в маши не полная гАшина. Смотрю: там узлМ, чемоданы до самой крыши. Я опять кричу: «Вылазь, ненор мальный пе^ец!.. Вдруг он из ма шины как захохочет!.. * Тут я назад подался. Честное слоро, даже страх прошиб. Если бы он оттуда из автомата, я бы не ' тат; испугался. Ну, тут ребята говорят: «Все ясно — псих». А Соня говорит: «Конечно, нашего города решила после служ- вые кадры.... Ну, вы ■ бы работать на стройках по вое- маете. Итак, вам ' становлению нашего города. Мало но основной 11 ^|[‘ • “ „ того, что она в короткий срок стала счетовод? ( ынул из отличным каменщиком, она... по- блокнот, пишет), дожди, НС перебивай старших! Она [Г^гои^нк- сагитировала своих подруг, соз-1 ПАВЕЛ. 1шерь. в Так это ПАВЕЛ. Опять, кажется, не ^ала перВую бригаду девушек, мы разговариваем, 1туда... Где же на этой стройке коп- датем она стала руководи'ть ра-1 ШУРА. Нет. ПАВЕЛ. Здорово- вдруг попугай по-немецки кричит: тора?.. Придется, наверное, взои- по привлечению домашних важно «Россия будет нпаиа». Это уж Со- раться на леса и там искать эту хозяек и трудящихся женщин го-' ня сразу перевотить стала: «Рос- самую знаменитую Шуру Цветкову. ,р)0да R дтому же делу. А ты ра сист. — кричит — будет наша!». Не такой я человек, чтобы прийти дптаешь чуть ли не рядом с пей, I Мы говорим: «Это навряд ли», в редакцию без материала. «Бе- а ничего этОГ() не зиаешь. То-есть не- сода о зачИнатедывще движения девушке Шуре Цветковой»... Я ШУРА. Нет, немного знаю... ^ ПАВЕЛ. То-то «немного».. Неуч уже и заголовок написал для этой ты как я погляжу, статьи. Остается только сделать ТГГУРА (с обидой). Я — неуч?! самую статью... I ПАВЕЛ. А то кто же? Невежда. Вбегает Шура, направляясь к ^pge С!щ>ЛЬко лет? Тринадцать? своему шкафчику. Ее лицо, комбине-1 щурА. Нет, побольше. ПАВЕЛ. Врешь, небось. ШУРА. Нет, правда. ПАВЕЛ. Сколько же тебе? ТПУРА. Двадцать одип. ПАВЕЛ. Что-о-о? Вы что же — А Попугай на нас поглядел п кричит: «Через неделю Москва!» Тут мы, конечно, только смеемся. А попугай кричит: «Полное окру жение! Мы окружены!» Ага, — говорим, — порядок. Давай, давай высказывайся». . 1зп,п и колпак уже трмазаны из-1 А попугай кричит: «Котел! Ко- весткой и розовой кирпичной тел!» пылью. 1 Тут мы, I онечно, прислутпиваем- ШУРА. Конечно, забыла^ (Пере ел, поскольку, знаете, пгица осве- дразнивает себя). «Все?» Вот тебе — .. . тает в своем кратком выступлении |.и все: хлеб забыла. Захочется есть не мальчик? W /\a t я л п т г т т г T V 1ГЛ 1ГЛ тТ)|ТтЙ ТТ ТГвТГ m n ir 1гп (г»л -п «гл г Т) лп1 ТТ (\АГтт nO PH PH itl TIT \ ТГ г 1 У. ............ весь ход военных действий и, так там, наЬерру, вот п беги посреди ПервНа-я травма в связи с отступ- .сказать, останавливается на отдель- ( работы сюда, вниз... (Раскрыла ных основных этапах. ....плшп. » пй Я я ^. леяием». Я говорю: - «Ну, ладно. Все. I А попугай требует: «Дай крупы! Давай, ребята, выбрасывай чемо- Даи крупы.* даны’ Стали мы из машины барах- | Тут мы, кин чно, опять его кор- ло выбрасывать, а немец, нам не- мим. У попугая настроение — луч- Л 5 НДПЫЙ, разоряется, кричит на ( ше не надо. Забрался оп на самый j "'своем сумасшедшем языке. Он кри- верх клег.и, вниз головой повис чнт, а Соня переводит: «Полное окружение! Мы окру .4■■жены! Дай крупы!» Тут я в машину говорю: «Нае- ! * vieг окружения вы сказали точно, шкафчик, достает ломоть хлеба), f Девушка? ШУРА. Да... Скорее— наоборот ... ПАВЕЛ (глотнул слюну, громко). ПАВЕЛ. Мальчик, ты здесь ра ботаетпь? ШУРА. Я? ПАВЕЛ. Ну, да. Ты. ШУРА. Я... Здесь...а что? ШУРА. Угу. ШУРА. Что ж тут неважного?' ПАВЕЛ. Нет, я говорю: это — несущественно. Так. У вас * семье никого нет на фронте? ШУРА. Брат У меня на фронте. ПАВЕЛ. Офицер? ШУРА. Старший лейтенант ар тиллерии. ПАВЕЛ. Родители живы? ШУРА. Мама. ПАВЕЛ. Как вам пришла мысль начать это движение? ШУРА. А вот я шла, шла по улице. IV1 о дома разрушены фашп* стами. Вот мне и пришла эт® мысль. ПАВЕЛ. Вы что — любите наш город? ШУРА. Я всю нашу страну люб лю. И свой родной город люблю. ПАВЕЛ. А как вы проводите ПАВЕЛ. Ты, может, знаешь, где; мидия? Не Пветжова? ПАВЕЛ. Вот номер!.. Как же мероприятия по вовлечению новых вас зовут? I кадров па восстановлеаие. ШУРА. Александра. | ШУРА (перебивает). А вот» ка- ПАВЕЛ. Что?!. Слушайте, а фа- кпе у меня мероприятия: сшила ___ ___ _ -I ------------ ^ « гга найти вашего и вдруг как заорет: «Гитлер капут!» .женской добровольной Тут .уж мы, конечно, все без пе- строителен. Хотя й . псих. А про крупу это у офицеры. ревода понялп. Смех кругом. Бойцы пришли, главного бригадира | ШУРА (виноватым голосом). бригады Цветкова... j ПАВЕЛ. Значив, это я вам про вас рассказывал? ШУРА. Это — кого? ПАВЕЛ. Ну, Шуру Цветкову! ШУРА. Что?! ШУРА. Мне. Про меня. ПАВЕЛ. Слушайте, может, вас: ненормальность» Да. Выбрасываем мы последний узел здоровый и вдруг все назад!.. А попугай висит, разоряется: ^ дурак а? «Гитлер капут! Гитлер канут!» ПАВЕЛ. Мальчик, ты случайно тал®, это — не вы. А? где ШУРА (разводя руками). богу — я... все- Ей ПАВЕЛ. Почему же у вас лицо в замазке и вообще?.. ШУРА. Потому что я работаю. ПАВЕЛ. А я думал, что теперь ШУРА. Не-ет... Я бойцу говорю: j ПАВЕЛ. Так знаешь ты, «Ну-ка, говорю, прибавь птице Шура Цветкова или нет? ■И что же мы видим? Мы видим: зерна. Раз оп проявляет такую ШУРА (фыркнув от смеха). m самого угла машйнй смотрит на сознательность и ясную перепек- ( Знаю. Inc 'своими круглыми глазами боль- и в у » .'' ’ I | ПАВЕЛ. И ничего тут смешного уже, как руководительница, сидите ( мне и*й исключительно красивый тро-I ' 'ЙакорМили мы попугая, погрузи-' пет. Ну, идем. где-нибудь в кабинете с тремя т е - '— ------ — фейный попугай. л и в свою машину и дальше пошли. ШУРА. Куда идем? ' лофонамИ и диаграммами па стене. (Окончание себе этот комбинезон и пошла на стройку. Там меня подучили 1 дали инструмент. ПАВЕЛ. А другие девушки как пошли? ШУРА. Со мной пошли. Сгово рились и пошли. ПАВЕЛ. Все это чудесно. По я думал, что вы — солиднее. ШУРА. Толще, что ли? ПАВЕЛ. Зачем... Ну, старше. ШУРА. А вы напишите, что мпе 47 лет. ПАВЕЛ. Что вы!.. Пу, теперь над» вас сфотографировать. на 3 стр.).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz