Полярная кочегарка. 1959 г., декабрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ь гняя КОЧВМИЯ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене 20 декабря состоится II островной слет передовиков производства. Ознаменуем дни подготовки к слету новы­ ми трудовыми успехами во славу Родины! ТОВАРИЩ ПОЛЯРНИК! Каков твой производственный подарок -- --- слету г №97 (1297) Среда, 9 декабря 1959 г. Год издания 12-й. ПОДГОТОВИМ II ОСТРОВНОМУ СЛЕТУ ПЕРЕДОВИКОВ ДОСТОЙНУЮВСТРЕЧУ! КО ВСЕМ ПОЛЯРНИКАМ СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ ШПИЦБЕРГЕНА В воснресенье, 20 де­ кабря, состоится II ост­ ровной слет передови- нов. В Баренцбург при­ едут те, нто хорошо ра­ ботает, ищет и нахо­ дит новые пути повы­ шения производительно­ сти труда. Верный гор­ няцкой традиции — от­ мечать ватные события в нашей мизни новыми производственными по­ казателями — коллектив нашей бригады коммуни­ стического труда решил встать на трудовую вахту в честь остров­ ного слета передовиков. Посоветовавшись, мы ре­ шили, что к 13 декабря сможем добыть допол­ нительно 3 0 0 тонн уг­ ля. Обязательство выпол­ няем. Преодолевая труд­ ности, мы ежедневно вы­ даем сверхплановое топ­ ливо. 3 0 0 тонн угля сверх программы будет! А каков ваш произ­ водственный подарок слету передовиков? Я. Горянин, бригадир горнорабочих, делегат слета. Рудник Баренцбург. За коммунистическое звание! С большим удовлетворением встретили мы известие о том, что 20 декабря состоится ост­ ровной слет передовиков. Кол­ лектив нашей проходческой бригады занят на решающем участке—проходке горных вы­ работок на руднике Грумант. Каждый месяц перевыполняем задания, добиваемся высокого качества выполняемых работ. Все проходчики учатся, при­ мерно ведут себя в быту, уча­ ствуют в общественной жизни. Готовясь к слету, мы взяли обязательство жить и работать по-коммунистически. Вызываем на соревнование бригаду тов. Руденко. Е. Гришин, бригадир проходчиков рудника Грумант. Бригада тов. Руденко при­ няла вызов и также решила бороться за коммунистическое звание. Письмо Н. С. Хрущева в редакцию газеты „Непсабадшаг“ ЗА 100 МЕТРОВ ШТРЕКА В МЕСЯЦ Подводят транспортники Проходческие бригады баренцбургского ОКРа, возглав­ ляемые Леонидом Провоторовым и Николаем Мартынце- вым, решили пройти в декабр е по 100 метров штрека. Итоги первых дней показывают, что это обязательство выполняется: ЗА 5 РАБОЧИХ ДНЕЙ БРИГАДА ЛЕОНИДА ПР0В0- ТОРОВА ПРОШЛА 20 МЕТРОВ ; БРИГАДА НИНОЛАЯ МАРТЫНЦЕВА — 18 МЕТРОВ ШТРЕИА. Однако подземные скороходы все ещ е работают не на полную мощность. Бывают еще случаи, когда бригады простаивают из-за отсутствия порожняка. И особенно в смене де ­ сятника ВШ Т тов. Ермошина. Товарищи транспортники! Вам непростительно отста­ вать, подводить проходчиков! Уже сейчас чувствуется отсутствие накладок. Снаб­ женцы должны позаботиться о т ом , чтобы проход­ чики были обеспечены всеми необходимыми материа­ лами. Орган ЦК ВСРП газета „Непсабад- шаг“ опубликовала 6 декабря письмо Н. С. Хрущева в редакцию газеты. В письме говорится: „Во время пребывания делегации КПСС на VII съ е зд е Венгерской Социа­ листической рабочей партии в адрес делегации поступило много приветствен­ ных писем от коллективов промышлен­ ных предприятий, производственных ко ­ оперативов, общественных и государ­ ственных организаций, от студенческих коллективов и учебных заведений, а также от отдельных граждан Венгерской Народной Республики. В этих письмах выражаются чувства братской дружбы к Коммунистической партии Советского Союза и всему советскому народу, вы­ сказываются добрые пожелания новых крупных успехов в строительстве ком­ мунизма, борьбе з а мир во всем мире. Во многих письмах содержатся сердеч­ ные приглашения посетить предприятия, кооперативы, общественные организа­ ции и учреждения, присутствовать на собраниях и митингах, побывать в семь­ ях трудящихся. Не имея возможности принять эти приглашения и ответить на каждое письмо в отдельности, разрешите, д о ­ рогие товарищи, от имени делегации КПСС и от себя лично выразить через вашу газету нашу душевную благодар­ ность и глубокую признательность з а все эти теплые послания, которые явля­ ются ярким свидетельством нерушимости дружбы и братского союза венгерского и советского народов. Мы твердо уве­ рены, что венгеро - советская дружба будет еще более крепнуть на радость народов всех социалистических стран, на благо мира во всем мире. О т всего сердца желаем вам, наши дорогие вен­ герские друзья, успешно выполнить з а ­ мечательную программу социалистичес­ кого строительства, намеченную VII съездом ВСРП, желаем всем вам самого лучшего в труде и жизни. С глубоким уважением. Н. ХРУЩЕВ . 5 декабря 1 9 5 9 года". Приветствие Н. С. Хрущева участникам Международного концерта детских хоров в Лондоне Дорогие мои юные друзья! Когда мне со­ общили, что встолице Великобритании г. Лон­ доне состоится международный концерт дет­ ских хоровых коллективов и попросили обра­ титься к его юным участникам с приветст­ венным словом, то я, признаться, вначале немного задумался. Вы, вероятно, знаете, что я не являюсь педагогом. Затем я все же решил написать вам, так как очень люблю детей, в которых вижу достойную нашу сме­ ну, а также люблю пение и музыку. Мои юные друзья! Разрешите мне, прежде всего, передать всем вам из столицы Совет­ ского Союза Москвы свой самый горячий и искренний привет, а также пожелание боль­ ших успехов вашему мероприятию, которое вы готовите со всем присущим вашему воз­ расту увлечением. Народная мудрость уже давно называет песню душой народа. Это очень меткое, глу­ бокое, справедливое определение. Как хоро­ шие песни, так п хорошая музыка во все времена и у всех народов ярко отражали са­ мые сокровенные мечты и чаяния, говорили о горячем стремлении людей к лучшей жиз­ ни. В песнях всегда находило яркое и образ­ ное выражение стремление всех народов к прочному миру и дружбе с другими народа­ ми—близкими и далекими. По-настоящему хорошая песня возвышает и облагораживает тех, кто ее исполняет, и поэтому ваше уча­ стие в подобного рода концертах заслужи­ вает самой высокой похвалы. Хочу от души пожелать всем вам успехов в жизни и в школе, дальнейшего расцвета ваших талантов и дарований. Желаювам вы­ расти хорошими гражданами своих стран, убежденными сторонниками необходимости укрепления мира и дружбы между всеми на­ родами. Н. ХРУЩЕВ . Москва, кремль. 5 декабря 1959 года. О поездке К. Е. Ворошилова, Ф. Р. Козлова и Е. А. Фурцевой в Индию Президент Индии господин Раджендра Пра- сад в конце 1958 года пригласил Председа­ теля Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилова прибыть в Индию с визи­ том доброй води. В связи с болезньюК. Е. Во­ рошилова осуществление намечавшейся его поездки в Индию оказалось невозможным. В ноябре 1959 года Президент господин Р. Прасад возобновил свое приглашение К. Е. Ворошилова посетить Ипдию. Одновре­ менно индийское правительство направило первому заместителю Председателя Совета Министров СССР Ф. Р. Козлову и депутату Верховного Совета СССР Е. А. Фурцевой приглашение совершить совместно сК. Е. Во­ рошиловым поездку в Индию. Эти приглашения с благодарностьюприня­ ты. К. Е. Ворошилов, Ф. Р. Козлов и Е. А. Фурцева во второй половине января 1960 го­ да прибудут в Дели и примут участие в праздновании десятилетия Республики Индии, совершат поездки в различные штаты и ознакомятся с жизньюиндийского народа.