Полярная кочегарка. 1959 г., декабрь.

ПОЛЯРНАЯ КОЧЕГЛРКЛ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене №99 (1299) Среда, 16 декабря 1959 г. Год издания 12-й Пролетарии всех стран, соединяйтесьI ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗЙТЕЛЬСТВ- ДОНГ КАЖДОГО ПОЛЯРНИКА Советские люди с огром­ ным творческим энтузиазмом трудятся над претворением в жизнь грандиозных пред­ начертанийсемилетнего пла­ на. Это соревнование при­ носит нашему народу выдаю­ щиеся победы. Свой вклад в общенарод­ ное дело вносят и полярники советских угольных рудни­ ков Шпицбергена. Неся тру­ довую вахту в честь пред­ стоящего Пленума ЦК КПСС, о досрочном завершении про­ граммы рапортуют не только отдельные рабочие, но и коллективы смен, бригад, участковицехов. Срединих— трудящиеся механических цехов, многие бригады гор­ норабочих, транспортников. На две декадыраньше срока стали выдавать топливо в счет будущего 1960 года горняки рудника Грумант, уже приближаются к выпол­ нению годового плана кол­ лективы рудников Баренц- бург и Пирамида. При этом, в большинстве случаев улучшаются все тех- нико-экононичесЕше показа­ тели хозяйственной деятель­ ности предприятий. Пример того, как надо дер­ жать свое слово, показывают горнорабочие бригадыкомму­ нистического труда Алек­ сандра Горянина. В послед­ нее время здесь системати­ чески растет угледобыча, принятые обязательства вы­ полняются досрочно, идет настойчивая борьба за эко­ номное расходование леса, умелое использование меха­ низмов. Бригады проходчиков — скоростников Леонида, Про- воторова и Николая Мартын­ цева уверенно идут к на­ меченной цели— дать в де­ кабре по 100 метров отка­ точного штрека. Сейчас в обоих забоях ежедневно замыкается цикл— выработ­ ка подвигается на 4 метра. Как правило, достигаются успехи там, где крепкая трудовая дисциплина, хоро­ шо организован производст­ венный процесс, на долж­ ном уровне находится вос­ питательная работа. В са­ мом деле, разве можно вес­ ти разговор о выполнении обязательств, если для этого не создано необходимых производственных условий? Коллектив механического цеха Бареицбурга не может трудиться в полную силу только потому, что там не­ достает материалов. Отрицательно сказываются на росте пропзводительности труда различные отступле­ ния от правил техники бе­ зопасности, которые, к со­ жалению, еще имеют место на Груманте и Пирамиде. На наших рудниках еще не перевелись лодыри и симу­ лянты, людинедобросовестно относящиеся к своим обя­ занностям. Укрепления про­ изводственной дисциплины можно добиться, улучшая воспитательную работу, ши­ роко распрострапяя опыт передовиков. Долг каждого полярни­ ки — выполнять принятые обязательства, изо дня в день повышая производи­ тельность труда, принимая меры к улучшению эконо­ мических показателей! в ЗА 100 МЕТРОВ ШТРЕКА В МЕСЯЦ Лучшие результаты у бригады Николая Мартынцева Проходчики бригад Николая Мартынцева и Леонида Провоторова наращивают темпы подвигания 12 откаточного штрека. Уже к 16 декабря бригада тов. Мартын­ цева прошла 44 метра выработни, а бригада тов. Провоторова— 4 2 метра. Сейчас горнякам созданы все условия для высокопро­ изводительной работы. Начальник рудника тов. Куликов сообщил, что в выработке, где трудится бригада тов. Про­ воторова, будет установлена лебедка для откатки грузов, руководством треста дано указание доставить вБаренцбург из других рудников недостающие костыли и накладки. По­ родные забои недостаточно обеспечивались порожняком. Сейчас и этот недостаток устранен. Во второй половине декабря больше рабочих дней, чем в первой, и у коллектива проходчиков- скоростников есть все условия выполнить свои обязательства. Возвращение в Москву Н. С. Хрущева 13 декабря вМоскву возвратился Н. С. Хру­ щев. Тов. Хрущев выезжал в Будапешт на VII съезд BCPU во главе делегации Комму­ нистической партии Советского Союза. По пути домой Н. С. Хрущев побывал в западных областях Украины и в Киеве. На Внуковской аэродроме Н. С. Хрущева встречали руководители партии и правитель­ ства, министры СССР, председатели государ­ ственных комитетов СССР, маршалы Совет­ ского Союза, руководители центральных уч­ реждений и ведомств, партийных и советских организаций Москвы и Московской области, члены ЦК КПСС, ответственные сотрудники ЦК КПСС, Совета Министров СССР, МИД СССР. Собравшиеся горячими аплодисментами встретили Н. С. Хрущева, сошедшего с бор­ та самолета «ИЛ-18». И в Ч Е С Т Ь П Л Е Н У М А ЦК К П С С В Т О Р О Г О О С Т Р О В Н О Г О СЛЕ Т А П Е Р Е Д О В И К О В Новое предложение тов. Кущенко Электрообмотчик механичес­ кого цеха рудника Пирамида тов. Кущенко проявил себя способным рационализатором. Недавно, например, он осу­ ществил CBOEO мысль об уст­ ройстве автоматического вклю­ чения и отключения наждачно­ го точила. А сейчас рационализатор внес новое предложение о доба­ вочной изоляции для моторов мощностью 32,46 и 17 кило­ ватт. Такая изоляция предо­ хранит мотор от попадания в него сырости, смазки иди стружки, что позволит увели­ чить срок работы моторов дан­ ной мощности. Это предложение рационализа­ тора также принято техсоветом. Электрообмотчик Кущенко конкретными делами отвечает на письмо ЦК КПСС о рацио­ нальном использовании элек­ трической энергии в народном хозяйстве. Н. Дндреев. П Л А Н В Ы П О Л Н И М ! В баренцбургском ОКРе большой отряд передовиков. Среди них и проходчик Владимир Сверидов. Более полутора лет работает он в Баренцбурге, и еще не было случая, чтобы тов. Сверидов не справился с заданием, плохо относился к своим обя­ занностям. Образцы честно­ го отношения к делу пока­ зывает Владимир и сейчас на проходке лебедочной ка­ меры. Владимира Сверидова зна- Еот на руднике и как чело­ века примерного поведения в быту—скромного, выдер­ жанного. НА СНИМКЕ: проходчик Владимир Сверидов. Фото ІО. Тимофеева. Коллектив нашего отдален­ ного участка рудника Баренц­ бург борется завыполнение ме­ сячного иквартального планов. В ноябре мы недовыполнили план и сейчас прилагаем все усилия, чтобы перекрыть долг. Задание первой половиныде­ кабря перевыполнено, введено в строй новое оборудование, что позволит усилить темпы работ. Славно трудятся смены тт. Труфанова и Колесникова, бригада старшего мастера тов. Яроповец и другие. В. Коньков, начальник участка рудника Баренцбург. ВАХТУ НЕСЕТ БРИГАДА тов, ИВАННИКОВА На передовом руднике Гру­ мант добрая славаидет о брига­ де горнорабочих тов. Иваннико­ ва. Уже продолжительное время она перевыполняет задания. Ус­ пешно несет коллектив трудо­ вую вахту вчесть предстоящего Пленума ЦК КПСС и Второго островного слета передовиков. На 15 декабря план был вы­ полнен на 108,6 процента и добыто дополнительно 206 тонн угля. В ноябре проходческая брига­ да тов. Филоненко прошла 56 метров штрека вместо 50 по заданию. Высокопрлизводвтель- но работает коллектив и в де­ кабре. У горняков страны Сверхплановый уголь Донбасса Шахтеры Сталинской области добыли сверх годового плана пол- миллиона тонн угля — в полтора раза больше, чем было принято в обязательствах на соревнование с угольщиками Луганской, Кемеров­ ской и Свердловской областей. — Первый год семилетки стал го­ дом коренного совершенствования организации производства, улучше­ ния всех технико-экономических показателен работы шахт, — рас­ сказывает начальник комбината оСталинуголы) Герои Социалисти­ ческого Труда И. П. Красозов.— В этом году еще ібо шахт комбина­ та переведены на прерывную рабо­ чую неделю с общим выходным днем. Обязательной для шахт ста­ ла организация труда по графику цикличности. Эти и другие меры, проведенные на шахтах, помогли увеличить добычу угля при меньшем коли­ честве забоев. По комбинату уда­ лось остановить и перевести в ре­ зерв 155 лав> а добыча коксующе­ гося угля увеличена против прош­ лого года на одиннадцать тысяч тонн в СУТКИ, Н о в а я ш а х т а Караганда. В центральнОіМ проімышленном районе законче­ но сооружение новой шахты № 22, рассчитанной на добычу пяти тысяч тонн угля в сутки. Это — самое механизированное и автоматизированное угольное предприятие республики. Слож­ ные приборы контролируют движение топлива ва всем его пути от забоя до железнодорож­ ных вагонов на поверхности. Автоматы заменили людей воз­ ле конвейерных линии^в штре­ ках, на центральном подъеме шахты. На пятнадцать километров протянулись глубоко под зем­ лей горные выработки. Здесь впервые в шахтостроительной практике карагандинских гор­ няков применен проходческий комбайн «ПК-3». С помощью новой машины установлен все­ союзный рекорд по темпам сооружения горизонтальных хо­ дов-8 1 3 метров в месяц. Трудовые победы горняков Заполярья СЫКТЫВКАР. С подъездных путей шахты № 13 — 14 комби­ ната ссИнтауголь» отправлен первый железнодорожный эше­ лон с топливом, добытым сверх годового плана. Это — четвертая шахта в Печорском угольном бассейне, выполнившая досроч­ но программу угледобычи пер­ вого года семилетки. Горняки шахты № 9 в Инте выдали на- гора миллионную тонну угля при проектной годовой мощно­ сти шахты боо тыс. тонн. В честь Пленума ЦК КП С С уголь­ щики взялп новое повышенное обязательство— выдать до кон­ ца года сверх плана еще не ме­ нее іоо тыс. тонн топлива.