Полярная кочегарка. 1959 г., апрель.

ПОЛЯРНАЯ КОЧ&ГЛРКЛ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! й 28 (1228) Среда, 8 апреля 1959 г. Год издания 12-й Отчетно -вы борн ые собрания В наших общественных ор­ ганизациях начинается отчетно- выборная кампания. В нынеш­ нем году она будет проходить в обстановке небывалого поли­ тического и трудового подъе­ ма, вызванного историческими решениями XX I съезда ЕПСС. Сначала итоги своей деятель­ ности подведут" организаций участков и цехов, затем со­ стоятся общерудничные собра­ ния, а вслед за ними—остров­ ные конференции. Отчитываясь о проделанной работе, руководители органи­ заций, органы коллективного руководства должны дать объек­ тивную оценку имеющимся до­ стижениям, глубоко проанали­ зировать и обобщить ценные крупицы опыта с тем, чтобы их можно было использовать в будущем. Наши успехи очевидны. Со­ ревнуясь за досрочное завер­ шение семилетки, трудящиеся рудников одержали первую по­ беду—перевыполнили кварталь­ ный план. Передовые коллек­ тивы продолжают наращивать темпы угледобычи и в апреле. Образцы высокой производи­ тельности труда показывают члены проходческой бригады Григория Якупова—первой на острове бригады коммунисти­ ческого труда. Подражая ее примеру, теперь уже многие и многие трудящиеся настойчи­ во борются за почетное звание. С каждым днем богаче, раз­ нообразнее становится общест­ венная деятельность, культур­ ная жизнь полярников. Вот несколько характерных приме­ ров. Почти четвертая часть трудящихся занимается в круж­ ках и семинарах сети полит­ просвещения. Второй год на острове существуют филиалы школы рабочей молодежи, где повышают свой общеобразова­ тельный уровень десятки мо­ лодых людей. Под знаком ши­ рокого развития инициативы, творчества, изобретательности готовятся к Третьему островно­ му фестивалю молодежи сотни юношей и девушек. Глубокое удовлетворение вы­ зывают у каждого из нас и такие факты, как организация уголков краеведения, создание новых кружков — по автоделу, фотографии, рукоделию, ожив­ ленное обсуждение на собра­ ниях волнующего вопроса со­ временности «Что значит жить и работать по-коммунистичес- ки». Наши общественные органи­ зации стали конкретнее зани­ маться делами производства, политического, культурного во­ спитания людей. Но подводя итоги, нельзя забывать о не­ достатках. На отчетно-выбор­ ных собраниях необходимо вскрыть их со всей остротой и принципиальностью. Хорошо, что рудники дают сверхплано­ вый уголь. Однако мы не можем довольствоваться нынешними технико- экономическими пока­ зателями. Все еще высокой остается себестоимость топлива, задерживается рост производи­ тельности труда, в то же время горные механизмы действуют не на полную мощность, на участках и в цехах не изжиты простои. Участники собраний должны по-деловому разобраться в резервах производства, на­ метить пути широкого исполь­ зования их. Как осуществляется руковод­ ство соревнованием и контроль хозяйственной деятельности, вы­ полнение поручений и наме­ чаемых мероприятий, как учат­ ся члены организаций, явля­ ются ли они примером на про­ изводстве, в быту? На все эти вопросы должны дать исчерпы­ вающий ответ отчетно-выборные собрания. Н главное здесь в том, как указывал на XXI съез­ де KUCC Никита Сергеевич Хрущев, чтобы «правильно оп­ ределить те рубежи, которые на своем участке деятельности предстоит взять данному кол­ лективу ». Планомерная подготовка со­ браний позволит выполнить эту важную задачу, провести от­ четно-выборную кампанию на высоком идейном и организа­ ционном уровне. ПИСЬМО Н. С. ХРУЩЕВА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ „НЕЙЕС ДЕЙЧЛАНД" I! редакцию газеты «Нейес Дейчланд». Дорогие товарищи и друзья! За последнее время, п особенно во время моего недавнего пребывания в Германской Демократической Республике на весенней Лейпцигской ярмарке и затем в Берлине, я получил много писем и телеграмм от граж­ дан ГДР и ФРГ. В этих письмах единодушно одобряются внесенный Советским правитель­ ством проект мирного договора с Германией и предложения о ликвидации оккупационного режима в Западном Берлине и превращении его в вольный город, выражается полная под­ держка борьбе Советского Союза за мир и ослабление международной напряженности. Одновременно в письмах и телеграммах подчеркивается решимость трудящихся Гер­ манской Демократической Республики с еще большей энергией бороться за решение вы­ двинутых V съездом СЕІІГ задач социалисти­ ческого строительства, за дальнейшее укреп­ ление дружбы между советским народом и народами всех социалистических стран, за укрепление мира во всем мир^. Не имея возможности дать ответ на каждое послапие в отдельности, прошу газету «ІІейес Дейчланд» передать от имени Советского пра­ вительства и от меня лично сердечную бла­ годарность всем коллективам и отдельным гражданам, приславшим письма н телеграммы, за их единодушное одобрение и поддержку мероприятий Советского правительства, а также выразить им искреннее пожелание даль­ нейших успехов в их благородном труде на благо социализма и укрепление мира во всем мире. Н. С. ХРУЩЕВ. 27 марта 1969 г. ПИСЬМО Н. С. ХРУЩЕВА ВСЕИНДИЙСКОМУ СОВЕТУ МИРА Нредседатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев направил 27 марта Всеиндпй- скому совету мира письмо, в котором выра­ жает глубокое убеждение, что борьба за мир и дружбу между народами, за запрещение атомного и водородного оружия, прекращение испытаний этого оружия массового уничтоже­ ния кончится успехом. Это послание является ответом на письмо президента Всеиндийского совета мира госпо­ дина Сундерлала и генерального секретаря этого совета господина Чандра. В своем пись­ ме главе Советского правительства они вы­ ражают надежду на то, что Женевское сове­ щание увенчается успехом и между государ­ ствами будет подписано соглашение о пре­ кращении испытаний ядерного оружия на веч­ ные времена. Н. С. Хрущев заявляет, что если народы решительно и твердо потребуют положить конец, раз и навсегда, испытаниям атомного и водородного оружия, будут преодолены лю­ бые трудности, которые воздвигают сторонни­ ки «холодной войны» п гонки атомных во­ оружений на пути народов в борьбе за мир, за прекращение испытаний ядерного оружия. Тов. Хрущев подчеркивает выдающуюся роль сторонников мира в этой борьбе. Он целиком и полностью разделяет мнение руководителей Всеиндийского совета мира о том, что 1959 год может стать годом поворота с «пути гонки вооружений н «холодной войны» на путь ми­ ра и др'ужбы между народами». Тов. Хрущев считает, что теперь, когда в результате усилий СССР, па Женевском со­ вещании удалось достичь соглашения по ря­ ду вопросов, необходимо, как можно скорее, найти взаимоприемлемое решение по другим, еще не согласованным вопросам. К ним от­ носятся такие вопросы, как порядок голосо­ вания в контрольной комиссии, принцип комплектования состава контрольных по­ стов и инспекционных групп и порядок по­ сылки этих групп на место для изучеиия неопознанных явлений. Тов. Хрущев заявляет, что путь к согла­ шению о прекращении испытаний ядерного оружия будет открыт, если западные держа­ вы проявят при решении этих вопросов го­ товность учитывать также интересы и Совет­ ского Союза и откажутся от своих необосно­ ванных требований, ставящих СССР в не­ равноправное положение. В заключение послания глава Советского правительства подчеркивает, что СССР будет и впредь стремиться к достижению соглаше­ ния о прекращении испытаний атомного и водородного оружия, которое, как он считает, явилось бы первым шагом к полному запре­ щению этого оружия и создало бы благопри­ ятные условия для использования могущест­ венной силы атомного ядра исключительно на дело мира и прогресса. ШИРЕ ПРЕДМАЙСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ! На руднике Грумант хорошо знают о производственнтлх делах «Почетного полярника» электро­ слесаря водоотлива Ивана Нико­ лаевича Кутаренко. Его правило — выполнять задания хорошо, в срок. Н а с н и м к е : Кутаренко И. Н. Фото Л. МЕРКУШЕВЛ. Откроем „летопись великого почина“ Наше время знаменательно тем, что коммунистическое завтра уже вступает в свои права. Но первым коммуни­ стическим бригадам, тем, кто борется сейчас за это почет­ ное звание, нелегко сегодня жить и работать по-коммуни- стическп. Разведчикам всегда труднее. А коммунистиче­ ские бригады—это разведка нашего завтрашнего дня. Мы должны бороться за высокую культуру всех членов брига­ ды, за напвысшую производительность труда, объявить вой­ ну пережиткам и недостаткам, не проходить мимо, если они обнаруживаются у других. Работы у нас очень много, никем до нас не деланной, никем не описанной. Здесь нет ни проторенных дорог, ни готовых формул. И, конечно, не исключены ошибки и про­ махи. Поэтому, на наш взгляд, необходимо сейчас наладить регулярную переписку между всеми коммунистическими бригадами острова п теми, кто борется за это звание. В каждом коллективе ежедневно свершается много интерес­ ных событий. Мы можем рассказать друг другу о том, как мы работаем и учимся, о чем мечтаем, что планируем на ближайшее будущее. Мы будем учиться у вас, вы, воз­ можно, найдете что-либо интересное в нашей жизни. Эта своеобразная «летопись великого почина» будет взаимно обогащать нас опытом, послужит хорошим совет­ чиком нашим младшим товарищам, которые, как и мы, бу­ дут бороться за коммунистическое завтра. Ждем ваших писем, товарищи. Наш а-дрес: Шпицберген. Баренцбург, участок Ла г. И. Гриневецкий, С. Овчинников, В. Ялташин, Я. Серов. С. Бондарев и другие, члены бригады. Темны растут В предмайском соревновании коллектив ОКРа рудника Пи­ рамида изо дня в день нара­ щивает темпы труда. Большин­ ство горняков участка систе­ матически перевыполняет нор­ мы выработки. Лучшей по праву считается молодежная бригада проходчиков Виктора Безно- щенко. Она на пять дней рань­ ше срока выполнила производ­ ственное задание марта. Досрочно завершили мартов­ ский план и хорошо работают теперь проходческие бригады тт. Власенко, Баздырева, Яку­ пова. В. Турубаров, горный мастер. Соревнование рудников Впереди—баренцбуржцы. Вче­ ра они дали 108 процентов за­ дания, а с начала месяца — 108,9 процента. Рудник Гру­ мант 7 апреля выполнил план на 108,8 процента; а с на­ чала апреля—на 100,8 процен­ та, Нирамида соответственно на101,1 и 95,5 процента.