Полярная кочегарка. 1957 г., январь.

Пролетарии. В 6 6 Х с т р а н , соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ КОЧБГЛРКЯ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене №9 (1003) Среда, 30 января 1S57 г. Год издания 10-й Улучшать хозяйственное руководство разбазаривались материальные Постановление Пленума ЦК КПСС Вопросы улучшения руководства народным хозяйством СССР (Принято по докладу тов . Булганина Н. А.) Сегодня в «Полярной коче­ гарке» публикуется Постанов­ ление декабрьского Пленума ЦК КПСС, в котором рассмо­ трены и решены важнейшие вопросы развития народного хозяйства нашей страны. Тео­ ретической основой, на которой зиждется Постановление, явля­ ются указания великого орга­ низатора Советского государ­ ства и Коммунистической пар­ тии В . И. Ленина о необходіь мости соблюдения принципа демократического централизма в социалистической экономике. Этот принцип означает всемер­ ное развитие местной инициа­ тивы—органов власти союзных республик. Советов депутатов трудящихся, руководителей и коллективов предприятий, ве­ домств и учреждений. Вместе с тем он предполагает широкое общегосударственное планиро­ вание производства— как опе­ ративное, так и на более дли­ тельный срок. Декабрьский Пленум воплотил в жизнь эти ленинские указания в новых условиях гигантски развивше­ гося социалистического произ­ водства, с учетом накопленного опыта хозяйственного строи­ тельства. Советские люди с глубоким удовлетворением встретили По­ становление Пленума. Оно выз­ вало повсеместно новый тру­ довой подъем. Хозяйственные руководители и общественные организации прилагают все усилия к устранению отме­ ченных в нем недостатков. Действенные выводы из ре­ шений Пленума обязаны из­ влечь для себя и руководите­ ли советских угольных рудни­ ков Шпицбергена, члены об­ щественных организаций, каж­ дый трудовой коллектив. В Постановлении, в частнос­ ти, указывается, что нельзя допускать случаев, когда ма­ териальные ценности использу­ ются нерационально, замора­ живаются на складах и базах. Это необходимо учесть и руко­ водителям треста «Арктик- уголь». В «Полярной кочегар­ ке» уже неоднократно сообща­ лись подобные факты, называ­ лись имена хозяйственников, по вине которых гибли илп ценности. Тем не менее ви­ новники до сих пор не при­ влечены к ответу и не прини­ маются должные меры для пре­ дотвращения подобных явлений в будущем. В Постановлении декабрь­ ского Пленума отмечается, что в борьбе за технический про­ гресс, новый подъем социали­ стического производства в ше­ стой пятилетке ответственные задачи стоят перед хозяйствен­ ными кадрами. Люди, которым поручено руководить предприя­ тием, тем илп иным производ­ ственным участком должны в совершенстве знать свое дело, быть в курсе достижений нау­ ки и техники в нашей стране и за рубежом в данной обла­ сти знаний. Долг хозяйствен­ ников повседневно вникать в экономику предприятий, знать нужды и запросы коллективов, прислушиваться к голосу масс, активно поддерживать их твор­ ческие начинания. В связи с этим следует вспом­ нить о ценном мероприятии, которое недавно проведено на руднике Пирамида. Члены профорганизации рудника сов­ местно с общественным акти­ вом глубоко и горячо, с прин­ ципиальных позиций обсудили вопрос: «О воспитании чувства долга и ответственности за честь своего предприятия». Не­ сомненно, это окажет большую помощь в борьбе за мобилиза­ цию коллектива на улучшение хозяйственной деятельности предприятия. Проведение в жизнь реше­ ний декабрьского Пленума требует всестороннего усиле­ ния работы наших общест­ венных организаций. Их обя­ занность — донести до созна­ ния каждого руководителя, трудящегося содержание ма­ териалов Пленума, возглавить деятельность масс, направлен­ ную на улучшение хозяйст­ венного руководства. Задачи общественных организаций значительно усложняются и успешное их выполнение за­ висит от того, как будет ра­ ботать актив, как он будет реагировать на насущные за­ просы производства. Пленум Центрального Коми­ тета Коммунистической партии Советского Союза отмечает, что на основе указаний XX съезда КПСС в настоящее время осу­ ществляется ряд важных меро­ приятий. направленных на улучшение дела государствен­ ного планирования, устранение чрезмерной централизации в управлении хозяйством и по­ вышение роли союзных ре­ спублик в хозяйственном стро­ ительстве, на дальнейшее рас­ ширение прав министерств СССР, хозяйственных объеди­ нений и предприятий, сокра­ щение численности и упроще­ ние административно-управлен­ ческого аппарата. Проводимые партией и правительством ме­ ры полностью отвечают ленин­ ским принципам социалистиче­ ского хозяйствования, основу которых составляет демократи­ ческий централизм в руковод­ стве хозяйственным строитель­ ством. «Наша задача теперь,— указывал В . И. Ленин еще в первые месяцы Советской вла­ сти,— провести именно демок­ ратический централизм в об­ ласти хозяйства...» Демократический централизм в руководство народным хозяй­ ством вытекает из природы крупного социалистического производства, из характера со­ циалистической экономики,как экономики плановой, из су­ щества советского строя, под- I нявшего миллионы трудящихся к сознательному историческому творчеству, к управлению го­ сударственным и хозяйствен­ ным строительством. Демокра­ тический централизм требует всемерного улучшения плани­ рования, укрепления планово­ го начала во всей хозяйствен­ ной деятельности. Вместе с тем он означает самый внима­ тельный и всесторонний учет местного опыта и местных ус­ ловий, активную поддержку и поощрение творческой инициа­ тивы местных партийных, со­ ветских, хозяйственных, проф­ союзных и комсомольских ор­ ганизаций, миллионов рабочих, колхозников, интеллигенции. Пленум ЦК КПСС считает необходимым отметить, что в практике государственного пла­ нирования и в первую очередь в текущем планировании име­ ют место существенные недо­ статки. Госплан, Госэкономко- миссия, а также министерства недостаточно изучают состоя­ ние отдельных отраслей произ­ водства, слабо связаны с со­ юзными и автономными рес­ публиками, краями и областя­ ми, с предприятиями, с науч­ ными учреждениями, допуска­ ют серьезные упущения и ошибки при разработке планов производства, капитального строительства и материально- технического снабжения, пло­ хо справляются со своими обя­ занностями по проверке выпол­ нения государственных планов. Считая дальнейшее всемер­ ное улучшение руководства народным хозяйством на основе Директив XX съезда КПСС первоочередной задачей партии, Пленум ЦК ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Признать необходимым осуществление мер по коренно­ му улучшению работы Госэко- номкомиссии СССР по текуще­ му планированию народного хозяйства и возложению на нее также функций оператив­ ного решения текущих вопро­ сов, связанных с выполнением государственного плана, и от­ ветственности за обеспечение предусмотренных в плане за­ даний необходимыми материа­ льными ресурсами. Госэкономкомпссия и мини­ стерства должны обеспечивать наиболее рациональное и эффе­ ктивное использование произ­ водственных фондов, трудовых, сырьевых и денежных ресур­ сов. Важнейшая задача Госэко- номкомиссии, как и всех на­ ших хозяйственных органов, состоит в том, чтобы система­ тически и широко внедрять в производство достижения пере­ довой науки и техники, цен­ ного опыта новаторов, предло­ жения рационализаторов п изо­ бретателей . Серьезное внима­ ние должно уделяться делу специализации и кооперирова­ ния предприятий, межотрасле­ вым производственным связям и увязке хозяйственной дея­ тельности различных экономи­ ческих районов. Проведение в жизнь всех этих мероприятий должно обеспечивать высокие темпы расширенного социали­ стического воспроизводства, непрерывное повышение про­ изводительности труда, как главного условия увеличения выпуска, улучшения качества и снижения себестоимости про­ дукции. подъема материального благосостояния народа. 2. Считать, что в деле улуч­ шения руководства народным хозяйством особое значение имеет расширение прав союз­ ных республик, что позволяет последовательно осуществлять ленинскую национальную по­ литику в хозяйственном и культурном строительстве, все­ сторонне учитывать националь­ ные особенности и местные ресурсы каждой республики и будет способствовать дальней­ шему укреплению экономики союзных республик и упроче­ нию дружбы народов Советско­ го Союза. В целях устранения излиш­ ней централизации в руковод­ стве экономикой признать не­ обходимым : — осуществление мероприя­ тий по значительному расши­ рению круга вопросов хозяй­ ственного и культурного стро­ ительства, которые должны решать Советы Министров сою­ зных республик, связанных е выполнением союзно-республи­ канских государственных пла­ нов, включая вопросы капи­ тального строительства, мате­ риально-технического снабже­ ния, производительности труда, себестоимости, сбыта продукции и финансирования; (Окончание на 2 стр.) С О Р Е В Н О В А Н И Е Р У Д Н И К О В 28 января нее рудники выполнили про­ изводственный план. Особенио хорошо пора­ ботали в этот день нирааидчане. Они выполнили дневное задание па 184 процента, а с начала месяца—на 133 процента. Рудник Баренцбург выполнил производственный план за 28 дней января на 107.1 процента, рудник Грумант с зада­ нием не справился. Грумантчане! Вы инициаторы соревнования. Больше настой­ чивости в борьбе за выполнение взятых обязательств! З а 28 дней января ДОСТОЙНО ВСТРЕТИМ 40 - ю г о д о вщ и н у онтября Уже три ме­ сяца я работаю мотористкой на участке окра. На работу выхожу всегда с од­ ной сменой проходчиков, кото­ рые ведут по третьему пласту капитальный бремсберг и хо­ док. Раньше эта смепа была в бригаде Ивана Крамара. Быва­ ло, проходчики Николай Туру- ченко, Алексей Воробьев и дру­ гие, заступая в смену, преду­ преждали меня: — Ну, смотри. Надя, с транспортером не задерживай. Придешь— включай сразу. Подымемся в шахту, прой­ дем в забой и начинается: — Опять натворил наш Кра- мар чудес — вот «новатор»!.. А дело в том, что перед на­ ми работал сам бригадир, и рамы, которые он ставил, по­ лучались — одна выше, дру­ гая ниже, направление их не выдерживалось. Ребятам и НАША МОЛОДЕЖНАЯ ПРОХОД ЧЕСКАЯ... приходилось чуть ли не каж­ дый раз выравнивать забой и перестанавливать рамы, что за­ нимало, порою, почти полови­ ну смены. Только после пере­ делки ребята приступали к выполнению своего наряда. Вот почему они и не могли сде­ лать больше одного цикла в смену. За восемь часов выка­ чивали 20— 24 вагона. А это значит — только 1.6 — 1,7 метра прохождения. В декабре прошлого года бригаду преобразовали в моло­ дежную. Бригадиром поставили грамотного проходчика Влади­ мира Варганова: не стало в забоях ругани — работа пош­ ла веселее. Теперь Николай Турученко и Алексей Воробьев еще в на­ рядной пачинают: —Смотри, На­ дя, чтоб у нас без задержек было. Работа сей час идет слаженно, проходчики помогают друг дру­ гу , каждая смена старается сделать больше. Теперь за сме­ ну получается не по одному, как раньше, а по 1.5 — 2 цикла. За первый месяц нынешне­ го года бригада Владимира Варганова по плану должна была пройти 100 метров, но уже на 20 января она прошла 115 метров горных выработок. В ключившись во всесоюзное соревнование в честь 40-й го­ довщины Великого Октября, наша молодежная-проходческая бригада решила пройти за 10 месяцев горных выработок в полтора раза больше задания. Н. КОЛПАКОВА, мотористка окра рудника Пирамида.