Полярная кочегарка. 1957 г., ноябрь.

Пролетарии все /ст ран , соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене № 91 (1085) Среда, 20 ноября 1957 г. Годиздания 10-й К новым успехам в строительстве коммунизма В дни празднования сорока­ летия Советской власти в Мо­ скве состоялась историческая юбилейная сессия Верховного Совета СССР. На ней высту­ пил с докладом Первый секре­ тарь ЦК КПСС Никита Серге­ евич Хрущев. Сессия подвела итоги достижений Советского государства за сорок лет. г)ти итоги не могут не ра­ довать каждого советского че­ ловека. Победа Октябрьской революции, построение социа­ лизма в СССР, победа в Вели­ кой Отечественной войне, бур­ ный рост народного хозяйства, науки и культуры в послево­ енный период—все это свиде­ тельствует о великой жизнен­ ной силе нового общественно­ го строя. Созданное героиче­ ским трудом советского наро­ да социалистическое общество с честью выдержало все испы­ тания и доказало свое превос­ ходство перед капитализмом. Его не смогли поколебать ни­ какие бури и грозы, никакие происки внешних и внутрен­ них врагов. В кратчайший ис­ торический срок .некогда от­ сталая Россия на основе совет­ ского строя превратилась в ве­ ликую индустриально-колхоз­ ную державу. Юбилейная сессия Верхов­ ного Совета приняла Обраще­ ние к народу. — Дорогие товарищи, дру­ зья, соотечественники,—гово­ рится в нем.—Пусть наступа­ ющее пятое десятилетие Совет­ ского государства будет деся­ тилетием еще большего рас­ цвета нашей дорогой социа­ листической Родины. Верховный орган Советской власти призывает народы стра­ ны развернуть борьбу за дос­ тижение нового мощного подъ­ ема всех отраслей экономики с тем, чтобы в ближайшие го­ ды значительно повысить жиз­ ненный уровень народа. Сейчас по всей нашей не­ объятной стране на собраниях II митингах идет обсуждение Обращения Верховного Совета СССР. Трудящиеся высказыва­ ют глубокое одобрение благо­ родным и возвышенным целям, поставленным в этом истори­ ческом документе. Взволнованно встретили Обра­ щение Верховного Совета СССР трудящиеся советской Полярной кочегарки на острове Шпиц­ берген. В нарядных н цехах, во всех сменах проходят соб­ рания, обсуждаются новые со­ циалистические обязательства. Горняки участка № 1 рудника Баренцбург. ознакомившись с Обращением Верховного Сове­ та, решили дать Родине до кон­ ца 1957 года не .менее двух тысяч тонн сверхпланового угля. Баренцбуржцы призыва­ ют коллективы всех рудников неуклонно наращивать темпы угледобычи, повышать произ­ водительность труда, снижать себестоимость топлива. Берут повышенные обяза­ тельства шахтеры, энергетики, механизаторы, строители. Все они полны решимости закре­ пить успехи предоктябрьского социалистического соревнова­ ния, порадовать любимую Ро­ дину новыми трудовыми дости­ жениями . Обед в Кремле в несть зарубежных партийно­ правительственных и партийных делегаций 17 ноября Президиум ЦК КПСС дал в Кремле обед в честь зарубежных партийно - правительственных п партий­ ных делегаций, принимавших участие в праздновании 40-й годовщины Великой Октябрь­ ской социалистической револю­ ции . На обеде присутствовали гла­ вы п члены зарубежных деле­ гаций, члены Президиума ЦК КПСС и министры. На обеде выступили товарищи Н. С. Хрущев. Мао Цзе-дун, Жак Дюкло. На обеде царила обстановка сердечности и братской дружбы. У К А З Президиума Верховного СоветаРСФСР о проведении выборов народных судов РСФСР Президиум Верховного Совета Российской Советской Федера­ тивной Социалистической Республики постановляет: назначить выборы народных судов РСФСР на воскресенье 15 декабря 1957 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ, Секретарь Президиума Верховного Совета РСШСР М. ЗИМИН. Москва. 30 октября 1957 года. ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ н а р о д В ПОСЛЕДНИЙ ПУТЬ АНТОНИНА ПРАГА. С рассвета 17 нояб­ ря переполнены трамваи и троллейбусы, идущие с окраин Праги к центру, пригородные поезда, движущиеся в направ­ лении столицы. Людские пото­ ки устремляются к Пражскому Кремлю, возвышающемуся над Влтавой. В этот день открыт доступ к гробу с телом Антонина Запотоцкого. Испанский зал Кремля, вмещающий около 2 тысяч человек, в траурном убранстве. Траурные знамена приспущены над гробом, живые цветы, на кумачевых подушечках награ­ ды Президента за его заслуги перед народом. У гроба родные II близкие. Гроб наполовину прикрыт государственным зна­ менем. В этом зале с высокой три­ буны торжественного заседания Центрального Комитета Комму­ нистической партии Чехослова­ кии и правительства, Нацио­ нального фронта всего две недели назад выступал А. За- потоцкпй. Сегодня в этом же зале народ прощается со своим любимым сыном. 8 часов утра. В почетный караул встают члены Полит­ бюро Центрального Комитета. Коммунистической партии Че­ хословакии и секретари Цен­ трального Комитета Антонин Новотный, Вильям Широкий, 3денек Филлпнгер, Яромил До- ланский, Вацлав Копецкпй, Рудольф Барак. Лудомпла Ян- ковцова, Карол Бацплек, Бруно Келер, Вратислав Крутпна, Олдриж Черннк. Членов Полит­ бюро и секретарей ЦК Комму­ нистической партии Чехослова­ кии сменяет правительственная делегация: Карел Полачек — заместитель Председателя пра­ вительства-, Эмиль Затлоукал— министр автомобильной про­ мышленности и сельскохозяй­ ственного машиностроения, Антонин Посппшпл — министр путей сообщения, ІОлнус^ Дю- рпш—министр финансов, Иозеф Рейтмайер — министр тяжелого машиностроения. Вацлав Чер­ ны—министр металлургической промышленности и рудников, Иозеф Пучик — министр хими­ ческой промышленности, Богу- мпр Ломский — министр оборо­ ны, Йозеф Йонаш — министр топливной промышленности и электростанций. Затем в почетный - караул становятся члены делегации Национального фронта, Цен­ трального совета профсоюзов, Центрального Комитета Чехо­ словацкого союза молодежи, делегации областных комите­ тов Коммунистической партии Чехословакии и других орга­ низаций. Льются звуки траурных ме­ лодий. Медленно проходят ми­ мо гроба жители столицы и окрестных деревень, при­ шедшие отдать долг покойному Президенту. Все прилегающие к Испан­ скому залу помещения запол­ нены венками. Среди них венки от правительственной делегации Советского Союза, прибывшей на похороны Прези­ дента Чехословацкой Респуб­ лики Антонина Запотоцкого. На этом венке надпись: «Ан­ тонину Запотоцкому, Прези­ денту Чехословацкой Респуб­ лики, выдающемуся деятелю международного рабочего дви­ жения, верному другу Совет­ ского Союза, от Центрального Комитета Коммунпстпческой партии Советского Союза, Пре­ зидиума Верховного Совета СССР и Совета Министров Со­ ветского Союза». Все больше людей движется в направлении Кремля. Они идут прощаться с верным сы­ ном народа, отдают дань ува­ жения и любви человеку, так много сделавшему для чехо­ словацкого народа, для между­ народного рабочего движения. В 4 часа но местному вре­ мени в почетный караул ста­ новятся члены правительствен­ ной делегации Советского Сою­ за товарищи К. Е . Ворошилов. II. Г. Игнатов, И. С. Конев, Д. С. Коротченко. И. Т. Гри­ шин. Их сменяют члены деле­ гаций Китайской Народной Рес­ публики, Польской Народной Республики, Германской Де­ мократической Республики, На­ родной Республики Албании, Народной Республики Болга­ рии, Румынской Народной Рес­ публики и других стран. В 8 часов вечера по мест­ ному времени доступ к гробу с телом Антонина Запотоцкого прекращается. Он возобновлен '18 ноября с 8 до 11 часов утра. 18 ноября чехословацкий на­ род простился со своим Прези­ дентом, членом Политбюро ЦК КПЧ товарищем Антонином За- нотоцкнм. Десятки тысяч тру­ дящихся со всей страны побы­ вали в Испанском зале Праж­ ского Кремля, чтобы отдать по­ следний долг любимому челове­ ку, который, благодаря своему труду на благо трудящихся, пользовался большим уважени­ ем и любовью народа. После 12 часов в зал при­ ходит супруга Президента Ма­ рия Запотоцкая, родные и близ­ кие. К гробу подходят члены и кандидаты в члены Полит­ бюро ЦК КПЧ, соратники Ан­ тонина Запотоцкого товарищи Карол Бацплек, Рудольф Ба­ рак, Яромил Доланскнй, Зде- нек Фпллингер, Вацлав Копец­ кпй, Антонин Новотный, Впль- ям Широкий, Лудомпла Янков- цова. В зале присутствует гла­ ва делегации Советского Сою­ за Председатель Президиума Верховного Совета СССР п член Президиума ЦК КПСС К. Е . Ворошилов и главы других за­ рубежных делегаций, прибыв­ ших на похороны Антонина Запотоцкого. После исполнения государст­ венного гимна Чехословакии с траурной речью выступил Председатель правительства Че­ хословацкой Республики член Политбюро ЦК Коммунистиче­ ской партии Чехословакии Вильям Широкий. В минуту, когда гриб с телом Антонина Запотоцкого устанав­ ливается на артиллерийский ла­ фет, над Прагой, над всей Чехословацкой Республикой гу ­ дят гудки заводов, шахт, паро­ возов и судов. Миллионы граж­ дан прекратили работу, на ули­ цах городов останавливается движение, вся страна чтит па­ мять своего Президента. Начи­ нается последний путь великого сына чехословацкого народа по улицам столицы Чехословацкой Республики. ПРОВОДИЛ ЗАПОТОЦКОГО Впереди траурной колонны воины народной армии несут венки, которые были возложены у гроба А. Запотоцкого от сотен организаций столицы и всей Чехословакии. За гробом идут родные и близкие, члены Полит­ бюро ЦК КПЧ, члены прави­ тельства, секретари ЦК КПЧ, руководители организаций На­ ционального фронта, правитель­ ственные делегации Советского Союза, Китайской Народной Республики и других стран, делегации братских коммуни­ стических' партий, делегации Центрального совета профсою­ зов, ЦК Чехословацкого союза молодежи, ЦК Союза чехосдо- вацко-советской дружбы, деле­ гации Народной партии, Чехосло­ вацкой социалистической пар­ тии, Академии наук, ряда пред­ приятий и учреждений Праги, главы посольств и миссий, ак­ кредитованные в Праге. На всем пути от Кремля до Вац- лавской площади стоят сотни тысяч трудящихся, которые вы­ шли сегодня на улицы, чтобы проститься с Президентом. В 15 часов 15 минут по местному времени головная ко­ лонна траурной процессии всту­ пает па _ Вацлавскую площадь. Траурная колесница останавли­ вается у трибуны. Гроб с телом покойного Президента устанав­ ливается на траурный пьедестал у трибуны. В 15 часов 40 ми­ нут на трибуну поднимаются члены Политбюро ЦК КПЧ. члены правительства, секретари ЦК КПЧ, руководители органи­ заций Национального фронта, члены иностранных делегаций. Звучит государственный гимн, гремят залпы артиллерийского салюта. Траурный митинг открывает секретарь городского комитета КПЧ А. Крпчек. С речью выступает Первый секретарь ЦК КПЧ А. Новот­ ный. Затем слово.предоставляется главе Советской правительст­ венной делегации К. Е . Воро­ шилову. Вслед за ним высту­ пает глава Польской правитель­ ственной делегации А. Завад­ ский. Они подчеркивают ог­ ромные заслуги Антонина За­ потоцкого в революционном международном движении, н борьбе за укрепление социа­ листического лагеря, единства рабочих п коммунистических партий. Выступивший затем глава Китайской правительственной делегации Ли Сянь-нянь го­ ворит, что Антонин Запотоц- кий был верным другом вели­ кого китайского народа, стре­ мился к укреплению экономи­ ческого. политического и куль­ турного сотрудничества между народами Чехословакии и ве­ ликого Китая. Митинг окончен. Звучит гимн международного пролета­ риата (Интернацпоналл. Гроб с телом покойного Президента устанавливается на катафалк. Траурная процессия направ­ ляется в пражский кремато­ рий. Здесь состоялась крема­ ция. Па церемонии кремации с речью выступил Председа­ тель Центрального совета проф­ союзов Чехословакии Ф. Зуу- па. Страна простилась со своим любимым сыном Антонином За потоіікпм.