Полярная кочегарка. 1957 г., май.

У ПОЛЯРНАЯ КО ЧБГЛШ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии веек стран, соединяйтесь / №41 (1035) I Среда, 22 мая1957 г. Год издания 10-й Подготовка к сорокалетию великого Октября С первыми пароходами при­ шла к нам на остров долго­ жданная почта — горы писем, газет, журналов. С особым интересом читают трудящиеся Постановление Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза <;0 подготовке к празднованию 40-й годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической ре­ волюции-'. опубликованное в центральной печати. Обращаясь к трудящимся на­ шел Родины, иартия подводит в этом документе краткие ито­ ги всемирно-исторических за­ воеваний народа за годы Со­ ветской власти, показывает ве­ ликое международное значение Октябрьской революции, осве­ щает ближайшие задачи парода. Трудный тернистый путь пре­ одолел наш народ под руко­ водством Коммунистической пар­ тии, под знаменем великого Ленина, создавая первое в мире социалистическое государство. В тяжелой борьбе мы одолели многочисленных внутренних и внешних врагов социализма, отбились от нескольких воору­ женных нападений извне, у с ­ пешно восстановили хозяйство. Теперь мы имеем свою круп­ ную, технически первокласс­ ную промышленность. Бурное развитие промышленности поз­ волило двинуть вперед социа­ листическое сельскохозяйствен­ ное производство, быстрее раз­ вивать легкую промышлен­ ность. Наряду с этим в стране была осуществлена культурная революция, возрос жизненный уровень трудящихся. Сорокалетний юбилей Ок­ тябрьской социалистической ре­ волюции — всенародный празд­ ник. Готовясь к этой дате, трудящиеся треста «Арктик- уголь» мобилизуют свою твор­ ческую энергию на претворе­ ние в жизнь исторических ре­ шений XX съезда КПСС. Все шире развертывается социали­ стическое соревнование в честь 40-й годовщины Октября. Большие, почетные задачи стоят сейчас перед обществен­ ными организациями советских угольных рудников Шпицбер­ гена. О них говорится в при­ нятом профкомом специальном решении. В ходе подготовки к празднику нужно организовать чтение лекций и докладов об Октябрьском революции, великой' руководящей и пре­ образующей роли Коммунисти­ ческой партии и ее вождя — В . И. Ленина, о достижениях Советского Союза и стран на­ родной демократии в борьбе за социализм, за мир во всем ми­ ре и т. д. Эти вопросы следу­ ет отразить и в наглядной агита­ ции — в клубах, библиотеках, красных уголках. Материалы, посвященные Октябрю, произ­ водственным успехам коллек­ тивов предприятий,достижениям советского народа, должны стать главной темой бесед агитаторов, программ местного радиовеща­ ния, концертных программ х у ­ дожественной самодеятельности. Подготовка к 40-й годовщине Октября еще теснее сплотит советских людей вокруг Ком­ мунистической партии и Совет­ ского правительства, поднимет творческую активность трудя­ щихся. мирные люди □ □ ЗА ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПЫТАНИЙ АТОМНОГО И ВОДОРОДНОГО ОРУЖИЯ ’ Г" ' -;ѵ ѵ Х - У ' : :■ Заседание Президиума Советского Комитета Защиты Мира Состоялось расширенное заседание Президиума Советского Комитета Защиты Мира совместно с председателями ряда рес­ публиканских, краевых и областных коми­ тетов. На заседании было заслушано и об­ суждено сообщение члена Президиума Коми­ тета Корнейчука и ответственного секретаря Комитета Котова о проведении в СССР кампании за прекращение испытаний атом­ ного и водородного оружия. Участники засе­ дания единодушно одобрили позицию совет­ ского правительства в вопросе о немедленном прекращении испытаний атомного и водо­ родного оружия и горячо поддержали обра­ щение Верховного Совета СССР к конгрессу Соединенных Штатов Америки и парламенту Великобритании с призывом содействовать достижению соглашения между правитель­ ствами СССР, США и Великобритании о немедленном прекращении испытательных взрывов атомных и водородных бомб. Были рассмотрены вопросы о подготовке сессии Всемирного Совета Мира, которая должна состояться в Коломбо (Цейлон) 10 — '16 мая. Президиум Комитета заслушал информацию тов. Корнейчука о поездке в Англию, а также сообщение о поездке в Венгрию представителей Советского Комитета Защиты Мира и одобрил результаты этих поездок. Было также решено пригласить в СССР ряд делегаций сторонников мира пз различ­ ных стран для переговоров о совместных действиях за запрещение ядерного оружия и прекращение его испытаний. От всего сердца щиты Мира, я всем сердцем, всеми силами души одобряю и под­ держиваю действия за­ щитников м и р а .Я при­ соединяю свой голос к голосу миллионов лю­ дей доброй воли-—атом­ ная энергия должна быть использована только в мирных це­ лях, для блага всего человечества! Александр ГОРЯНОЙ, электросварщик. Я простой советский рабочий. На Большой земле остались двое моих детей и жена. У каждого полярника там есть родные и близкие. Всем нам нужен мир, чтоб встре­ титься с близкими, чтоб росли наши дети, процветала наша Ро­ дина. Прочитав Воззвание Всемирного Совета Мира и Заявление Со­ ветского Комитета За- Великая цель требует великих подвигов Атомная угроза все I Находясь вдали от больше тревожит миро-1 берегов своей Родины, любивые народы, кото-1 советские шахтеры рые требуют, чтобы никогда больше не было опустошительных войн, человеческих жертв. Выдающаяся роль в провозглашении этого справедливого, гуманного требования принадлежит Советско­ му Союзу. Трудящиеся нашей Родины с глубоким удовлетворением встре­ тили заявление Совет­ ского Комитета Защи­ ты Мира, поддержав­ шего призыв Бюро Всемирного Совета Ми­ ра ко всем народам — решительно требовать прекращения испыта­ ний ядерного оружия и уничтожения его за­ пасов. " Шпицбергена горячо поддерживают миролю­ бивые шаги Коммуни­ стической партии и Советского правительст­ ва. Своим самоотвер­ женным трудом и ак­ тивным участием в об­ щественной жизни мы будем и впредь безза­ ветно служить делу дальнейшего укрепле­ ния могущества нашей любимой Родины, у к ­ реплению мира во всем мире. Во имя этой це­ ли мы ничего не по­ жалеем: великая цель требует великих под­ вигов. Сергей ЕГОРЬКСВ , слесарь. Д О С Т О Й Н О В С Т Р Е Т И М 4 0 - ю Г О Д О В Щ И Н У О И Т Я Б Р Я ВСЕНАРОДНОМУ ПРАЗДНИКУ— ТРУДОВЫЕ ПОДАРКИ А. М. РОСТОВЦЕВ . * — Каждая годовщина О к ­ тября—самый светлый празд­ ник в нашей жизни, —говорят советские люди. И ка к милли­ оны советских тружеников, навалоотбойщик 2-го участка Груманта А. М. Ростовцев го ­ товит к этому празднику до­ стойный подарок. Горняк си­ стематически перевыполняет свою производственную нор­ му, служит примером во всем. Н Т О Б П Е Р Е Я И 21 мая пнрамидчане одержали большую производственную победу: в этот день они завершили выполнение 6 - месячного плана. Показатель Баренцбурга за две декады мая—101,7, Гру- манта — 92.0 процента. Соревнующиеся участки имеют следующие показатели: участок Л" 1 Баренцбурга 95 ,3—участок № 1 Груманта 68,0; участок № 1 Пирамиды 123 ,8—участок № 2 Баренцбурга 103,6: участок Л" 2 Груманта 109,7 процента. У г о л ь с в е р х п л а н а Хороших производствен­ ных успехов в социалисти­ ческом соревновании в честь 40-й годовщины Великого Октября добиваются передо­ вые комплексные бригады рудника Баренцбург. 20 мая бригады тт. Стеб- децова, Грушевского, Без- сильного, благодаря хорошо организованной работе, зна­ чительно перевыполнили сменное задание. С начала месяца бригада тов. Безспльного выполнила производственный план на 128,2 процента, а бригада тов. Стеблецова—на 119,3 процента. Н. ТИТОВ. С Э К О Н О М Л Е Н О 18 Ч А С О В ! В порту Кольсбей, как и на Баренцбурге, открылась нави­ гация. Бригады грузчиков тт. Леон­ тьева и Кишенько, встав на тру­ довую вахту в честь 40-й го­ довщины Октября, успешно справились с выгрузкой и по­ грузкой судна. Обе бригады выполнили производственное за­ дание на 200 процентов. Благодаря дружной и сла­ женной работе, коллективом грузчиков на обработке лихте­ ра «Кавказ» сэкономлено 18 часов стояночного времени. К. LUTEPK, начальник порта Кольсбей. УСПЕХ БРИГАД И. МИХУРА И П, ТЕРЕЩЕНКО ПИРАМИДА, ?1 мая (наш корр.). Настойчиво борются тру­ дящиеся рудника за выполне­ ние социалистических обяза­ тельств в честь 40-й годовщи­ ны Октября. На счету горня­ ков этого предприятия—тыся­ чи тонн угля, добытого сверх программы. Особенно хороших результа­ тов пз месяца в месяц доби­ ваются здесь комплексные бригады навалоотбойщиков Ивана Мпхура и Петра Тере­ щенко. Только за апрель нынеш­ него года они выдали на-гора столько угля, сколько по плану должен был выдать весь рудник. Успешно трудятся эти брига­ ды и в мае месяце.