Полярная кочегарка. 1957 г., май.

Обмен письмами между постоянным директором Японского Комитета Мира Сиодзи Огат и Председателем Совета Министров СССР Н. А, Булганиным Недавно господин G. Огата от имени Японского Комитета Мира обратился с письмом к Председателю Совета Минист­ ров СССР по вопросу запреще­ нии испытании ядерниго ору­ жия, текст которого публи­ куется ниже. Премьер-министру господи­ ну II. Л. Булганину. С.ір , число подписей за зап­ рещение атомных п водород­ ных бомб, как вы знаете, рав­ но Н4.000.000 и Японии (70 процентов избирателей или 40 процентов населения Я п о н и и ), ,і во всем мире оно достигает ІОО.ООО.ООО. Из итого выте­ кает, что сейчас мировое об­ щественное мнение осуждает ядеріюе оружие гораздо силь­ нее, чем когда-либо раньше. Тем не менее, в настоящее время имеют место производст­ во и испытательные взрывы атомных и водородных бомб и всемирное накопление радиоак­ тивных осадков, включая '(ГтронцпП-ІІО)', который осо­ бенно вреден для здоровья и угрожает будущему существо­ ванию человечества. Перед лицом испытания ядер- ного оружия Англией вблизи острова Рождества, мы, яп о н ­ ский народ, не можем согла­ ситься с оправданием этих ис­ пытаний под предлогом защи­ ты от (-угрозы вторжения'. Японский Комитет Мира обра­ тился с просьбой в подкомитет комиссии ООН но разоружению в Лондоне, чтобы было заклю­ чено соглашение о запреще­ нии испытательных взрывов лдерных бомб и чтобы испы­ тания ядерного оружия были прекращены до заключения этого соглашения. Заключение соглашения о запрещении ис­ пытаний ядерного оружия, но нашему мнению, открыло бы путь для всеобщего запреще­ ния ядерного оружия. Вместе со всем японским народом, который выражает про­ тест против испытаний ядер- ных бомб в районе острова Рождества, мы снова просим ваше правительство предпри­ нять дальнейшие эффективные меры с тем, чтобы до­ биться заключения междуна­ родного соглашения о запреще­ нии испытаний ядерного ору­ жия . Искренне Ваш, от имени Японского Комите­ та Мира постоянный директор Сиодзи Огата. Аналогичное письмо направ­ лено господину Гарольду Мак­ миллану и господину Дуайту Эйзенхауэру. Японский Комитет Мира, I . Токио. 25 марта 1957 года». 7 мая с. г. П. А. Булганин направил господину С. Огата следующий ответ: «Господину Сиодзи Огата, постоянному директору Япон­ ского Комитета Мира. Уважаемый господин Огата. Мною получено Ваше письмо от 25 марта сего года, нап­ равленное от имени Японского Комитета Мира советскому на­ роду. Понятна озабоченность японского народа в связи с продолжающейся гонкой произ­ водства атомного и водородного оружия и проведением его ис­ пытаний. Вполне разделяю Ва­ ше мнение о том, что заклю­ чение соглашения о прекра­ щении испытаний этого оружия открыло бы возможность дос­ тижения соглашения о полном и безусловном запрещении этого оружия. Советское правительство по­ следовательно добивалось и про­ должает добиваться соглашения о запрещении атомного и водо­ родного оружия и изъятия его из вооружений государств. Как вам известно, советское прави­ тельство выступало также с предложением о безотлагатель­ ном, полном или хотя бы на известный срок, прекращении испытаний атомного п водород­ ного оружия. При этом дости­ жение соглашения по этому вопросу советское правительст­ во предлагает не связывать с решением общей проблемы ра­ зоружения. К сожалению, эти наши пред­ ложения не встретили поддерж­ ки не только со стороны пра­ вительств стран, обладающих атомным и водородным оружи­ ем, но и со стороны прави­ тельств некоторых других стран. В этой связи не лишне напомнить, что на 11 сессии Генеральной Ассамблеи Орга­ низации Объединенных Наций Япония но поддержала внесен­ ное советским правительством предложение о безотлагатель­ ном прекращении испытаний атомного и водородного оружия. Таким образом, отказ западных держав поддержать советские предложения является первой причиной того, что до сих пор не достигнуто соглашение о бе­ зотлагательном запрещении ис­ пытаний атомногоп водородно­ го оружия. Советское правительство го­ тово прекратить испытания атомного и водородного оружия как только США н Англия со­ гласятся взять на себя анало­ гичные обязательства. Заверяю Вас, что советское правительство будет и в даль­ нейшем предпринимать все за­ висящие от него меры для того, чтобы добиться запрещения атомного и водородного оружия и в качестве первого шага в этом направлении — прекра­ щения его испытаний. С уважением Н. А. Булганин, Председатель Совета Мини­ стров СССР. Москва, Кремль. 7 мая 1957 года». Разоблачение очередной фальшивки госдепартамента Прѳсс-нонференция в Министерстве Иностранных Дел СССР За запрещение испытаний ядерного оружия ЛОНДОН. ТАСС. В Англии ширится движение за запре­ щение испытаний ядерного оружия. Созданный недавно «Национальный совет борьбы за запрещение испытаний ядерного оружия» (в состав ко­ торого входят несколько чле­ нов парламента лейбористов) решил провести крупную де­ монстрацию и митинг в знак протеста против испытаний оружия массового истребления. В порядке шеи отопки к де­ монстрации и митингу группа женщин из Хартэордшира, под­ держивающих это движение, направила премьер-министру Англии письмо, в котором при­ зывает его «положить конец испытанию ядерного оружия». Вопрос о том, уцелеем ли мы, как страна, — говорится в пись­ м е ,-связан с ядерным разо­ ружением. Английские женщи­ ны глубоко взволнованы темп опасностями, которыми чроваты продолжающиеся эксперименты в области ядерного оружия". Но сообщениям печати, на­ циональная женская ассамблея опубликовала заявление, в ко­ тором говорится, что ассамблея ежедневно получает письма от женщин из различных частей Японии. В этих письмах выра­ жается решимость японских женщин бороться за запреще­ ние ядерного оружия и его испытаний. К письму от г-жи Тамака из города Сакапде бы­ ли приложены подписи трех тысяч японок, выступающих за запрещение ядерного ору­ жия. Окончание переговоров Макмиллана с Аденауэром БОНН. Здесь опубликовано коммюнике о закончившихся в Бонне двухдневных перегово­ рах Премьер-министра Англии Макмиллана с Канцлером ФРГ Аденауэром. Как явствует из коммюнике, правительства Англии и ФРГ намерены и в дальнейшем про­ водить политику усиления военной мощи агрессивного Се- веро - атлантического блока, „ ПОЛЯРНАЯ КОЧ Е Г А Р К А " 4 стр. 18 мая 19В7 г. деятельность которого препят­ ствует решению существующих международных проблем и ос­ лаблению международной нап­ ряженности. Прикрываясь словами о не­ обходимости обеспечения бе­ зопасности Европы, главы пра­ вительств Англии и ФРГ вы­ сказываются в духе директив государственного секретаря США Даллеса, данных им на боннской сессии совета НАТО о том, что организация «НАТО должна обладать эффективными средствами устрашения» и с этой целью должна иметь «до­ статочно сильный щит из на­ земных, военно-морских и во­ енно-воздушных сил». Для обсуждения проблем, связан­ ных с этим вопросом, в Лон дон в скором времени напра­ вится министр обороны ФРГ Из коммюнике видно, что уча стііики переговоров не пришли к единому мнению по другим некоторым существенным воп­ росам сотрудничества. 15 мая в отделе печати МИД СССР состоялась пресс-копфе- ренция, на которой присутст­ вовало большое число совет­ ских и иностранных корреспон­ дентов. В начале пресс-конференции заведующий отделом печати МИД СССР Л. Ф. Ильичев сде­ лал следующее заявление: Как известно, 17 апреля с. г. госдепартамент Соединенных Штатов Америки потребовал от посольства СССР в Вашингтоне немедленного выезда из США сотрудника консульского отде­ ла посольства Г. Ф. Машкан- цева. При этом госдепартамент не дал посольству никаких разъяснений по этому вопросу, ограничившись лишь заявле­ нием о том, что Машкапцев, якобы, занимается деятельно­ стью, несовместимой с его офи­ циальным положением. 16 и 17 апреля с. г. в аме­ риканских газетах и журналах появился рад антисоветских статей, в которых, со ссылкой на заявление прояснвающего в Вашингтоне изменника Родины Пирогова, сообщалось о том. что Машканцев посетил Ппро- гова па его квартире, передал ему письмо от его знакомого А. II. Борзова, возвратившего­ ся в 1949 году из США в Со­ ветский Союз, и якобы оказы­ вал при этом давление на Пи­ рогова с целью склонения пос­ леднего к выезду в СССР. Од­ новременно утверждалось, что переданное Машканцевым Пи­ рогову письмо от Борзова яв­ ляется фальшивым, так как Борзов по возвращении в Со­ ветский Союз был якобы рас­ стрелян . Как же обстояло дело в дей­ ствительности? В .марте с. г. в адрес по­ сольства СССР в Вашингтоне поступило письмо на имя Пи­ рогова от проживающего в СССР советского гражданина Борзова. Консульский отдел посольства но телефону известил Пирогова о поступившем для него пи­ сьме. Опасаясь преследования за посещение советского посоль­ ства, Пирогов просил встре­ титься с ним на его квартире и передать это письмо ему лично. Консульский отдел по­ сольства пошел навстречу по­ желаниям Пирогова. Г. Ф. .Машканцев посетил Пирогова на его квартире, пе­ редал указанное письмо и от­ ветил на ряд интересовавших Пирогова вопросов, связанных с его желанием возвратиться на Родину. Спустя некоторое время Машканцев по просьбе Пиро­ гова вторично встретился с ним и получил от него ответное письмо для Борзова. В данном случае, как вы видите, ника­ кого превышения своих кон­ сульских функций Машканцев не допустил. В свете изложенных выше фактов требования госдепарта­ мента о немедленном выезде из США сотрудника советского посольства нельзя расценивать иначе, как недружелюбный акт правительства Соединенных Штатов по отношению к Совет­ скому Союзу. Оно также пре­ следует цель запугивания про­ живающих в США перемещен­ ных советских граждан с тем, чтобы не допустить возвраще­ ния их на Родину. В связи с этим я позволю себе кратко ввести вас в курс этого дела. В октябре 1У48 года два советских военнослужащих летчик Анатолий Порфирьевнч Борзов и штурман Петр Афа- насьевич Пирогов изменили Родине, перелетев на военном самолете из СССР в американ­ скую зону оккупации в Ав­ стрии, а оттуда были затем вывезены американцами в США. Борзов не смог смирить­ ся с «американским образом жизни» и в августе 1949 года возвратился на Родину. Пирогов же проявил малоду­ шие и остался в США. В газете «Нью-Йорк уорлд телеграмм энд сан» и других в июне 1956 г. появились со­ общения о том, что подкоми­ тет внутренней безопасности сената США получил достовер­ ные данные о том, что летчик советских воепновоздушных сил Анатолий Борзов был казнен после того, как он вернулся в Советский Союз. Далее Л. Ф. Ильичев пред­ ставил присутствующим А. И. Борзова и попросил его расска­ зать о себе. Борзов подробно рассказал о том, как он, будучи в качестве летчика в Австрии, перелетел вместе с Пироговым в амери­ канскую зону и позднее ока­ зался в США, как ему после долгих мытарств удалось вер­ нуться на Родину. Он подроб­ но осветил обстоятельства, при которых он написал письмо Пирогову, а также рассказал о том, как он ясивет в настоя­ щее время. Советские и иностранные корреспонденты задали Борзову много вопросов, на которые им даны исчерпывающие ответы. Полицейский произвол в Иордании КАИР. По сообщениям еги­ петской печати, иорданские власти продолжают аресты пат­ риотически настроенных лиц. Как передают из Аммана, аре­ стован директор иорданской радиовещательной станции в Рамаллахе доктор Хафез Аб­ дель Хадпм. Большая группа патриотов арестована в Эрихо (Иерихоне). Как пишет газета «Аш Ша- аб», арестованных подвергают пыткам и истязаниям. Печать сообщает, что многие иордан­ ские государственные служащие попрежнему отказываются вы­ ходить на работу в знак про­ теста против полицейского тер­ рора. Военный губернатор Иорда­ нии Тукан , как сообщает пе­ чать, издал приказ, в котором угрожает населению суровыми мерами наказания за отказ от сотрудничества с новым режи­ мом. Редактор В. ЛИТВИНОВ. З а к а * 91 Типография треста „Арк тнкуголь