Полярная кочегарка. 1956 г., июнь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь? ' -------------------------------------------------------------I-п кJ ТМ Л Н О К А Я ; 5;Ш іИ0ТЕКА ! полярная ИОЧСГ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Суббота 2 июня 1956 г. №45 (935) Используем все возможности для дальнейшего роста производительности тру­ да, увеличения выпусна продукции отличного начества! Год издания 9-й Встретим пятую сессию Верховного Совета СССР новыми успехами в труде! Лето — лучшая пора для строительства Лето на Шпицбергене весь­ ма непродолжительное. Прош­ ли весенние месяцы, наступил июнь, а дыхание отступающей суровой зимы все еще чувст­ вуется. Всюду еще много сне­ га, фиорды не освободились полностью ото льда. Но как бы там ни было, а лето уже наступило. Самое за­ мечательное в Арктике в лет­ ний период — это круглосу­ точный беспрерывный естест­ венный свет. Так будет про­ должаться до конца сентября. За исключением шахты да не­ которых единичных помеще­ ний, где нет естественного све­ та, не требуется летом элек- рнческого освещения. Это соз­ дает благоприятные условия для организации строительных и других работ в любые часы суток. Лето — наиболее благопри­ ятная пора для строительства. Помимо того, что строительные площадки не нуждаются летом в электрическом освещении, они не подвергаются снежным заносам. Любое сооружение, выстроенное в летний период, будет не только неизмеримо прочнее зданий, выстроенных зимой, но и несравненно де­ шевле. В текущем году на советс­ ких угольных рудниках Шпицбергена предстоит пост­ роить немало различных про­ изводственных сооружений, жи­ лых и других зданий. Большие работы намечено провести по благоустройству поселков. В Баренцбурге запланировано оштукатурить снаружи многие жилые дома, построить дороги, переезды, отремонтировать тро­ туары и т. д. Все это надо сде­ лать в короткий летний период. Особенно большую и слож­ ную задачу обязаны решить строители, работающие на со­ оружении комплекса четверто­ го ствола шахты Баренцбург. Там уже многое сделано. Од­ нако сейчас, в наиболее бла­ гоприятный период, на этой важнейшей стройке не чувст­ вуется усиления темпов работ. Медленно строятся эстакады, фундаменты и другие произ­ водственные узлы. Не начато строительство здания подъем­ ных устройств, ничего пока не сделано, по сути, для решения задачи отсыпки камня и грун­ та под будущую площадку вокзала. Строители еще не под­ готовили фронт для монтажных работ. А ведь здесь предстоит установить сложное подъемное оборудование, электрохозяй­ ство и другие механизмы. Неудовлетворительно органи­ зованы строительные работы и на руднике Грумант. Прошло уже не менее двух лет с мо­ мента начала строительства здания общежития, по оно ни­ как не может подняться выше фундамента. Часть земляных работ выполнялась в зимний период 1954—55 гг., когда строителям мешали снежные заносы, морозы и темная по­ лярная ночь. Летом же -прош­ лого года там ничего не дела­ ли, но чувствуется широкого размаха работ на этой стройке и сейчас. Трест крайне мало и поверх постно занимается улучшением организации работ строитель­ ными конторами наших рудни ков. Руководители строитель ных контор не отчитываются ни перед трестом, пи перед трудящимися о результатах ра­ боты за истекший месяц. Ру­ ководители рудников продол­ жают считать эти организации второстепенными и пи существу не вникают в пх деятельность. Руководители рудников, также как и руководители треста, су­ дят о деятельности строитель­ ных цехов лишь по цифрам выполнения или невыполнения производственного плана. Стро­ ительные конторы не имеют четких графиков ввода в строй важнейших объектов, не гово­ ря уже о суточных, декадных или месячных графиках. Впол­ не понятно, что при такой бесконтрольности не могут быть хорошпе результаты. Строительные конторы могут п должны вести работы орга­ низованно, четко, в соответст­ вии с требованиями директив шестого пятилетнего плана. Надо покончить с порочной практикой недооценки важнос­ ти строительных работ. Нельзя забывать, что от успешного выполнения плана строитель­ ных работ зависит дальнейшее развитие наших рудников. Необходимо максимально использовать короткое лето для выполнения плана строитель­ ных работ па каждом руднике. Заявление Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина корреспонденту югославского агентства ТАНЮГ Московский корреспондент югославского агентства ТАНЮГ тов. Чулич обратился с пись­ мом на пмя Председателя Совета Министров СССР II. А. Булганина, в котором просил его выступить с заявлением в связи с пред­ стоящим приездом в СССР Президента ФНРЮ товарища Иосппа Броз-Тито. Ниже публикуется текст врученного кор­ респонденту ТАНЮГ заявления товарища II. А. Булганина. «Предстоящий приезд в Советский Союз Президента Федеративной Народной Респуб­ лики Югославии товарища Иосппа Броз-Тито явится важным событием в истории советско- югославских отношений. Как известно, год тому назад вместе с товарищем Хрущевым И. С. я и товарищи Микоян А. П., Шенилов Д. Т. и другие посетили Югославию в качестве делегации Правительства СССР и ЦК КПСС. Мы имели встречи и беседы с товарищем Тито и его коллегами. Эти встречи и беседы были про­ никнуты духом искренности и взаимного до­ верия. Самым важным результатом наших встреч и бесед явилось то, что была восстановлена традиционная братская дружба между наши­ ми социалистическими государствами, между нашими народами, которые так много проли­ ли крови в борьбе с общим врагом Гитлером. ' Наши переговоры с . товарищем Тито и другими членами Югославского правительст­ ва завершились подписанием 2 июня совмест­ ной Декларации, в которой определены пу­ ти дальнейшего развития советско-югослав­ ских отношений. В этом документе изложе­ ны главные принципы, на основе которых оба правительства договорились развивать своп отношения, изложена позиция СССР и ФНРЮ по важнейшим международным во­ просам, а^также определен ряд конкретных задач в области развития советско-югослав­ ских отношений. Благодаря усилиям обеих сторон успешно осуществлены мероприятия, намеченные Де­ кларацией. За истекший год развивались и крепли советско-югославские экономические и торговые отношения. Заключено несколь­ ко соглашений, заложивших фундамент для дальнейшего развития сотрудничества меж­ ду нашими странами. Меры, предпринятые обоими правительст­ вами по претворению в жизнь положений Декларации, соответствовали коренным инте­ ресам советского и югославского народов. Поэтому в настоящее время оба братских парода имеют все основания испытывать чувство удовлетворения теми добрыми отно­ шениями, которые вновь установились меж­ ду нашими странами. Нормализация отношений между Советским Союзом и Югославией имела не только важ­ ное значение для сотрудничества между на­ шими странами, по это оказало определен­ ное влияние и па всю международную жизнь. Советское правительство в своей внешней политике неизменно следует ленинским принципам —невмешательства во внутренние дела других государств, уважения их суве­ ренитета п территориальной целостности. На этих ленинских принципах мы строим свои отношения с Югославией и другими страна­ ми мира. Советское правительство с удовлетворе­ нием отмечает тот факт, что" по многим международным проблемам Югославия за­ нимает сходную с Советским Союзом пози­ цию. Можно надеяться, что это сходство позиций укрепит и расширит советско-юго- славское сотрудничество в международных делах, которые бы способствовали дальней­ шей разрядке международной напряженности и служили делу укрепления мира во всем мире. Предстоящее прибытие в СССР Президен­ та Федеративной Народной Республики Юго­ славии товарища Иосппа Броз-Тито откры­ вает новый, этап в развитии дружественных отношений и сотрудничества во всех облас­ тях между Советским Союзом и Югославией. Несомненно также, что этот визит будет иметь и большое значение для развития и укрепления дружественного сотрудничества между двумя странами и для дальнейшего смягчения международной напряженности в Европе и других частях света. Пользуясь благоприятным случаем, я выражаю пожелание героическому ' югослав­ скому народу процветания и дальнейших успехов в деле строительства социализма». УИАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О созыве Верховного Совета СССР Верховного Совета СССР сессию созыва) поста- Верховного Совета 11 июля 1956 года Президиум новляет: Созвать пятую СССР (четвертого в гор. Моснве. Председатель Президиума Верховного Совета GGGP К, ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума ВерховногоСовета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 29 мая 1956 г. В СЧЕТ СЕНТЯБРЯ Коллектив механического це­ ха рудника Пирамида готовит достойную встречу Дню шах­ тера. Каждая бригада, звено, отдельные рабочие трудятся здесь с большим подъемом. Отлично работает бригада слесарей, возглавляемая т. Ля- соцкпм. Сейчас слесари заня­ ты на монтаже оборудования в шахте. Неся трудовую вахту в честь предстоящего горняц­ кого праздника и пятой сес­ сии Верховного Совета СССР, бригада слесарей ежедневно перевыполняет нормы выра­ ботки. О самоотверженном труде членов бригады т. Лясодкого свидетельствует тот факт, что за пять месяцев текущего го­ да ею 'выполнена восьмимесяч­ ная норма. 3 А Д В Соревнуясь в честь Дня шах­ тера, коллектив участка внут- рпшахтного транспорта рудни­ ка Пирамида изо дня в день повышает производительность труда. Ценную инициативу здесь проявила машинист элек­ тровоза Валентина Сапрунова. Она выступила инициатором борьбы за уплотнение рабоче­ го дня, за сокращение затрат времени на производственных процессах. ІІо предложению Валентины Сапруновой перес­ мотрены часы работы с учетом поступления угля из лавы. О И X Работая по новому графику, машинист электровоза без кон­ дуктора за восьмичасовой ра­ бочий день вывозит от бункера к угольному складу всю суточ­ ную угледобычу первого участ­ ка. Одновременно т. Сапрунова обеспечивает подачу порожняка в шахту. Работая по уплотненному графику, Сапрунова в настоя­ щее время выполняет работу, на которой раньше было заня­ то два человека. Она ежеднев­ но выполняет нормы на 250 процентов. СОРЕВНОВАНИЕ РУДНИКОВ на 130.6 процента. Пирамидцы в мае дали 107,1 процента программы, баренцбургцы — 106,6 процента. , В мае наилучших успехов добился коллектив рудника Грумант. Он выполнил месяч­ ное задание по добыче' угля