Полярная кочегарка. 1956 г., июнь.

\ п : і- : . ѵ я ; йііИЙТІКА П р о л е т а р и и в с е х с т р а н , с о е д и н я й т е с ь ! і Jt2"' п о п я р н я я коадм га Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Г — 1 1 1 1 Среда ! О ■ 1 1 ИЮНЯ 1 1 1956 г. 1 1 1 №46 (936) ■ Год издания 9-й Осуществление социалистических обязательств по досрочному выполне­ нию плана добычи угля и строитель­ ных работ сочетать с благоустрой­ ством наших поселков! ) Наши поселки на Шпицбергене должны быть образцовыми! БЛАГОУСТРОЙСТВУ ПОСЕЛКОВ- ПОВСЕДНЕВНОЕ ВНИМАНИЕ Коммунистическая партия и Советское правительство прояв­ ляют постоянную, исключитель­ но теплую заботу о горняках Шпицбергена. Здесь, вдали от Родины, созданы все условия для высокопроизводительного труда, полноценного отдыха н культурного досуга. В Баренцбурге, па Груманте и на Пирамиде руками совет­ ских людей построены большие шахтерские поселки с двух­ этажными жилыми домами, клубами, больницами и комму­ нально-бытовыми учреждения­ ми. Год от года поселки ра­ стут, хорошеют, благоустраи­ ваются. Особенно значительная ра­ бота по благоустройству посел­ ка проводится на руднике Пи­ рамида. Там всё дома оштука­ турены снаружи, побелены, покрашены. Сейчас принима­ ются меры к более совершен­ ному благоустройству - каждого жилого дома. Эту хорошую инициативу руководителей руд­ ника необходимо всячески под­ держивать. В прошлом году положено хорошее начало благоустройст­ ву поселка Грумант. Почти все жилые дома оштукатурены, начато благоустройство терри­ тории поселка. Но, к сожале­ нию, эти важные работы до конца не доведены. Территория поселка Грумант нахо­ дится в неприглядном со­ стоянии. Мало что сделано по благоустройству поселка Коль- сбей. Большинство деревянных зданий здесь не оштукатуре­ но снаружи, территория во­ круг жилых домов и особенно у складов и столовой недопу­ стимо захламлена. Баренцбург — это центр наших угольных рудников на Шпицбергене. Казалось бы, этот поселок должен быть по благоустройству образцовым. К сожалению, такого примера баренцбургцы пока не пока­ зывают. Рядом с Баренцбургом- име­ ются неограниченные запасы камня, шлака, гравия — прек­ расного материала для строи­ тельства дорог, тротуаров, раз­ бивки площадок. Однако дороги и вся территория поселка со­ держатся в недопустимом со­ стоянии. Трест «Арктпкуголь» (управляющий трестом т. Бон­ даренко, главный инженер т. Гусев) на протяжении пос­ ледних двух . лет ничего не предпринял для благоустрой­ ства Баренцбурга. Руководи­ тели треста мирятся с вопию­ щей бесхозяйственностью руко­ водителей рудника Баренцбург, захламивших поселок метал­ лом, не воспитывающих у ин­ женерно - технических работни­ ков чувства бережливости, чув­ ства ответственности за под­ держание чистоты вокруг це­ хов, на рабочих площадках и в цехах. О том как заботится трест о внешнем облике поселка на­ гляднее всего свидетельствует здание, занимаемое отделами треста в Баренцбурге. Оно за­ пущено до такого состояния, что трудно определить в какой цвет были выкрашены наруж­ ные стены. Вход в это здание с левого крыла загрязнен, здесь всегда сыро. Главный инженер треста т. Гусев, ра­ ботающий на втором этаже этого здания, нередко возму­ щается по поводу бесхозяйст­ венности на рудниках, но сам ничего пока не предпринял для наведения элементарного порядка в своем хозяйстве. Наступило лето. Пора бы уже широким фронтом вести работы по оштукатуриванию зданий, планировке площадок, заготовке материалов для стро­ ительства дорог. Средства для этого тресту ассигнованы. Од­ нако в Баренцбурге ничего почти не предпринято для вы­ полнения большого объема ра­ бот по благоустройству поселка. Надо отрешиться от негодного стиля работы тем руководите­ лям рудников (а это в первую очередь относится к начальни­ ку рудника Баренцбург т. Голь­ янову и главному инженеру этого руднцка т. Петухову), которые считают, что их дело лишь обеспечить выполнение плана добычи угля, а все ос­ тальное является второстепен­ ным. Плох тот руководитель, который не заботится о сбере­ жении каждого килограмма металла, цемента, каждого к у ­ бометра леса, который не вос­ питывает у своих подчиненных чувства культурного отношения к делу. Не показывают примера в этом деле и работ­ ники треста. Они все еще смотрят сквозь пальцы на то, что в результате бесхозяйствен­ ного отношения к материалам,- жилому фонду и .другим зданиям наносится огромный ущерб государству. Благоустройству поселков должно уделяться повседневное внимание. Наши поселки на Шпицбергене должны быть об­ разцовыми. Телеграмма Его Превосходительству господину Дшованни Гоонни Президенту ИтальянскойРеспублики В этот знаменательный для Италии день десятой годовщины со дня провозглашения Республики позвольте, господин президент, передать Вам и итальянскому народу сер­ дечные и искренние поздравления и нан- лучшие пожелания от имени народов Совет­ ского Союза, Президиума Верховного Совета СССР и от меня лично. Президиум Верховного Совета СССР выра­ жает твердую уверенность, что улучшение и развитие отношений между Союзом Советс­ ких Социалистических Республик и Италь­ янской Республикой будет содействовать дальнейшему ослаблению международной на­ пряженности и эффективному укреплению мира во всем мире, что, в полной мере, от­ вечает чаяниям всех миролюбивых народов. Н. ВОРОШИЛОВ, Председатель Президиума Верховного Совета СССР. 1 июпя 1956 года. Прием Н, А,. Булганиным н Н. С. Хрущевым делегации ' фолькетинга Дании Делегацию сопровождал Чрез­ вычайный и Полномочный По­ сол Дании в СССР Мерк. Во время приема состоялась дружеская беседа. На приеме присутствовали: Председатель Совета Союза Верховного Совета СССР Вол- 31 мая Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булга­ нин и Первый Секретарь ЦК КПСС II. С. Хрущев при­ няли в Кремле находящуюся в Советском Союзе по пригла­ шению Верховного Совета СССР делегацию фолькетинга Дании. ков, заместитель Министра Иностранных Дел СССР Семе­ нов, заместитель Секретаря Президиума Верховного Совета СССР Горкин, а также сопро­ вождающие делегацию датские журналисты и представители советской печатп. В Президиуме Верховного СовеТпа СССР Президиум Верховного Сове­ та GCCP, по представлению ЦК КПСС и Совета Министров, принял Указы. 1. Об объединении Мини­ стерства легкой промышленно­ сти СССР и Министерства текстильной промышленности СССР в одно Союзно-республи­ канское Министерство—Мини­ стерство легкой промышленно­ сти СССР. 2. О преобразовании Обще­ союзного Министерства загото­ вок СССР в Союзно-республи­ канское Министерство хлебо­ продуктов СССР. 3. Об упразднении Мини­ стерства автомобильного тран­ спорта и шоссейных дорог СССР и передаче его пред­ приятий и организаций в ве­ дение соответствующих союз­ ных республик. 4. Об упразднении Общесо­ юзного Министерства речного флота и. передаче его пред­ приятий и организаций в ве­ дение соответствующих союз­ ных республик. 5. Об упразднении Мини­ стерства юстиции СССР с воз­ ложением его функций в отно­ шении руководства работой судебных учреждений и орга­ нов юстиции союзных респуб­ лик на Министерства юстиции союзных республик. 31 мая 1956 года. В Ч Е С Т Ь V С Е С С И И В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е Т А С С С Р Уголь сверх плана Горняки первого участка рудника Баренцбург готовят достойную трудовую встречу пятой сессии Верховного Сове­ та СССР и Дню шахтера. Они уже с первых дней июня на­ чали выдавать уголь сверх плана. Особенно хорошо рабо­ тал коллектив 4 июня, выпол­ нив задание на 119,3. процента. За 5 месяцев— 9 норм На руднике Баренцбург друж­ но трудятся проходчики брига­ ды т. Карих. В бригаде умело организо­ ван труд, постоянно изыски­ ваются новые резервы повыше­ ния производительности труда. Каждый горняк этого передо­ вого коллектива активно борет­ ся за повышение качества ра­ боты. Сейчас вся бригада трудится в счет октября. За 5 месяцев она выполнила !) месячных норм. _______ Успехи молодежной бригады Включившись в соревнование в честь пятой сессии Верхов­ ного Совета СССР и Дня шах­ тера молодежная бригада на­ валоотбойщиков второго участ­ ка рудника Баренцбург, воз­ главляемая т. Зиновьевым, еще в мае выполнила полугодовое задание. Сейчас она стремится дать больше угля в счет про­ граммы піоля. Задание четырех дней текущего месяца коллек­ тив выполнил на 142,Gпроцен­ та. Только за два дня—-второе и четвертое июня он выдал на-гора 68 тонн угля сверх плана. С к о р о с т н а я п р о х о д к а В социалистическом соревно­ вании за достойную встречу горняцкого праздника хороших успехов в работе добивается проходческая бригада рудника Пирамида, руководимая т. Ги- мальдиновым. Проходчики ве­ дут работы по подготовке но­ вых горных выработок на уча­ стке кагштальниго строитель­ ства. В течение мая рабочие бригады прошли сверх плана 25 метров горных выработок. За счет повторного использо­ вания крепежного леса и пра­ вильной эксплуатации механиз­ мов достигнута экономия средств. Работают по-новому Коллектив участка внутри- шахтного транспорта рудника Пирамида готовит достойную встречу пятой сессии Верхов­ ного Совета СССР. Здесь ши­ роко развернулась борьба за уплотнение рабочего дня, сни­ жение себестоимости. Хорошую инициативу про­ явила машинист электровоза т. Сапрунова, начавшая рабо­ тать за двоих. Ее примеру последовали и другие рабочие участка. По новому графику пзводственница машинист кру­ гового опрокида Татьяна Тол­ стых. Она ежедневно выполня­ ет норму на 250—260 процен­ тов. Еще недавно на опрокиде угольного склада работали два машиниста. Теперь такой же объем работы выполняет одна т. Толстых. В результате уплотнения рабочего дня, пересмотра гра­ фиков выходов на работу в последнее время на участке внутришахтного > транспорта теперь трудится передовая про-1высвобождено четверо рабочих. Передовые механизаторы Самые^ различные заказы приходная выполнять кузне­ цам механического цеха руд­ ника Грумант тт. Васильеву и Барышеву. Кроме кузнечных работ они успешно производят и литейные. И всегда каче­ ство поковок и литья хорошее. Передовые механизаторы, неся трудовую вахту в честь пятой сессии Верховного Сове­ та СССР, выполняют за смену более двух норм.