Полярная кочегарка. 1956 г., июль.

М У Р М А Н С К А Я ОБЛ.БИБЛИОТЕКА Пролетарии всех стран , соединяйтесьf ----- ------------ ------ попарная КОЧЕГЯРКЯ Орган профкома совѳтских угольных рудников на Шпицбергене №54 (944) Среда 4 июля 1956 г. Год издания 9-й Важнейшие в организации Ярким проявлением полити­ ческой и производственнотцаі тивностп широких масс трудя­ щихся в деле коммунистичес­ кого строительства, является всенародное социалиста ческое соревнование. Коммунистичес­ кая партия уделяет постоянное внимание развитию соревнова­ ния, учит профсоюзные и хо­ зяйственные организации пра­ вильному руководству соревно­ ванием масс, требует изжить к этом важнейшем деле эле­ менты бюрократизма и форма­ лизма, парадной шумихи и кампанейщины. Социалистическое соревнова­ ние как испытанный метод строительства коммуниста чес- кого общества в нашей стране предусматривает не только обязательное выполнение госу­ дарственных чпланов каждым участком и предприятием, но и настойчивую, повседневную борьбу за всемерное повыше­ ние качества и снижение себе­ стоимости продукции, за эконо­ мию сырья и материалов, пра­ вильное использование внут­ ренних резервов производства, внедрение новой техники и пе­ редовой технологии,за дальней­ шее повышение производитель­ ности труда и культуры про­ изводства. Именно па решение этих задач должно быть на­ правлено внимание соревную­ щихся и усилия профсоюзных и хозяйственных организаций, призванных по-деловому воз­ главить соревнование масс. Живое руководство соревно­ ванием нельзя подменять бю­ рократическими затеями, адми­ нистрированием сверху, фор­ мальностью. Как отмечалось в выступлениях делегатов па состоявшейся недавно угле­ профсоюзной конференции руд­ ника Пирамида, здесь не соб­ людались важнейшие требова­ ния в организации соревнова­ ния. Бывший председатель шахткома т. Крамар снабжал коллективы всех участков и цехов одним, приготовленным заранее, текстом обязательств. г>ти канцелярские тексты не вызывали у трудящихся инте- требования соревнования реса, не обсуждались ими. Ес­ тественно, что при такой орга­ низации соревнования, поляр­ ники не могли взвесить свои возможности, проявить ценную творческую инициативу. Такая формальность свела на пет живое, важное дело социалистического соревнова­ ния. Много формализма в ор­ ганизации соревнования и на руднике Баренцбург. Приближается Д е н ь шах­ тера. Горняки советских уголь­ ных рудников Шпицбергена, как и все шахтеры нашей Родины, все шире развертывают соревнование за достойную встречу этого всенародного праздника. Замечательных ус­ пехов в соревновании в честь Дня шахтера добился коллек­ тив первого участка рудника Грумант. В первой половине июня горняки этого участка выполнили полугодовую про­ грамму добычи угля. Досрочно выполнен шестимесячный план также горняками второго уча­ стка передового- рудника. Задача сейчас заключается в том, чтобы опыт передовиков социалистического соревнова­ ния сделать достоянием широ­ ких масс трудящихся. Проф­ союзные и хозяйственные ор­ ганизации обязаны наладить повседневный учет результатов соревнования, использовать все средства для придания ему гласности с тем, чтобы участ­ ники соревнования всегда зна­ ли, кто идет впереди, кто отстает, у кого надо учиться. Для подтягивания отстающих до уровня передовых необходимо шире организовать изучение, обобщение и распространение передового ‘ опыта, используя для этого стенную печать, чаще, организуя доклады, вы­ ступления новаторов на собра­ ниях, совещаниях, а также по местному радио. Осуществление важнейших- требований в руководстве со­ циалистическим соревнованием поможет соревнующимся кол­ лективам в борьбе за досрочное выполнение государственных планов по всем показателям. Ознаменуем пятую сессию Верховного Совета СССР новыми трудовыми успехами! — Передовики производства — Горняки рудника Грум ан т в текущем году намного улучшили работу . Они уже добыли нес­ колько эшелонов угля сверх программы. Особенно хорошо трудился коллектив передового предприя­ т и я в мае. Он выполнил месячную программу добычи топлива на 130,6 процента, снизил себе­ стоим ос ть угля. По итогам социалистического соревнования коллективов советских угольных рудников Шпиц­ бергена грумантчане завоевали первенство. Им присуждено переходящее Красное знамя рудкома углепрофсоюза и т р е с т а „Арктикуголь". Недавно получено еще одно радостное известие — коллек­ т и в рудника Грум ан т во всесоюзном социали­ стическом соревновании занял т р е т ь е место. В июне трудящиеся рудника работали т а к ­ же высокопроизводительно. Месячное задание , _ и л 4 Саратовская область. Д о выполнено на 114,4 процента. \ ректирвы х х съезда к п с с пре_ дусматривают освоение нового крупного Степновского газового месторождения. Зд есь уже нача­ лось бурение скважин. Фронт ра­ бот быстро растет. Монтажники сдали буровикам укомплектован­ ную новым оборудованием сква­ жину № 27. Заканчивается мон­ таж еще одной буровой № 31. В этом году намечено пробурить скважин в два с половиной раза больше, чем в прошлом году. Хорошо работает отряд разве­ дывательной партии мастера Г. Ф. Бакулина. Н а с н и м к е : маете р Г. Ф. Ба­ кулин (слеви) и бурильщик ком­ сомолец В. М. Попов на месте разведки газа. Успехи комплексного соревнования Между коллективом работни­ ков порта Баренцбург, уголь­ ного склада и экипажем паро­ хода, где капитаном т. Попов организовано комплексное со­ циалистическое соревнование. Моряки и портовики приняли на себя ряд обязательств и успешно их выполняют. На днях портовики Баренц- бурга получили радиограмму, в которой сообщается: «Вступив в комплексное со­ циалистическое соревнование'с работниками барепцбургского порта и угольного склада кол­ лектив парохода досрочно за­ вершил выполнение плана пе­ ревозок второго квартала и сделал досрочный отход судна. Большая заслуга в этом при­ надлежит работникам вашего порта и угольного склада, обеспечившим досрочную по­ грузку и отправку судна. Командование и весь личный состав экипажа парохода бла­ годарит портовиков за хорошую работу и выполнение своих обязательств и выражает уве­ ренность в том, что барепц- бургцы приложат все силы для того, чтобы обеспечить досроч­ ное выполнение плана перево­ зок третьего квартала и выпол ненпе взятых социалистических обязательств». Б ответ на эту радиограмму коллектив порта Баренцбург приложит все силы для завое­ вания дальнейших успехов в соревновании с экипажем судна. Первый номер газеты „Советская Россия" С інзрвого июля в Москве начала выходить новая газета «Советская Россия», орган Бю­ ро ЦК КПСС по РСФСР н Со­ вета Министров РСФСФ. Номер открывается большим портретом Ленина. На первой полосе помещено- приветствие газете . от ЦК КПСС. Напеча­ тано также приветствие от редакционной коллегии «Прав­ ды». Напечатаны статьи: «В доб­ рый час!» Писателя Михаила Шолохова. «Па просторах род­ ной земли» Рязанцева, заве­ дующего отделом Института географии Академии Паук СССР. «Большие перемены» И. Капитонова, секретаря Мос­ ковского Комитета КПСС. Газета публикует информа­ цию из столиц братских рес­ публик—Киева, Минска и Ри­ ги, стихи Анатолия Софронова и Мухамеда Садрп. посвящен­ ные России и русскому .наро­ ду- Лучше чем в июне Став па трудовую вахту в честь пятой сессии Верховного Совета СССР члены проходчес­ кой бригады рудника Пирами­ да, возглавляемой т. Гимальди- новым, изо дня в день повы­ шают производительность тру­ да. Июньский план прохождения горных выработок бригадой пе­ ревыполнен. Еще лучше тру­ дятся горняки в июле. В первый рабочий день июля Второго июля лучше всех трудился коллектив рудника, Грумант. Закрепив достигнутые в ню­ не производственные успехи, развивая социалистическое со­ ревнование в честь пятой сес­ сии Верховного Совета СССР, грумантчане 2 июля перевы­ полнили план добычи угля на 2,3 процента. Рудники Баренцбург п Пи­ рамида план по добыче угля не выполнили. В угольных бассейнах страны Соревнование шахтеров Кузбасса Сталинская область. Маши­ ностроители Сталинской области снабжают новейшей техникой не только отечеетвенньіе шахты. С о ­ ветские машины отправляются также в Польшу, Болгарию, Р у ­ мынию, Венгрию, Китай и другие страны. Горловский машиностро­ ительный завод имени Кирова готовит партию горных комбай­ нов „Шахтер-2“ для Китая. Н а с н и м к е : (на переднем плане): слесарь В. Ковтуненко собирает комбайн „Шахтер-2“. КЕМЕРОВО. Горняки пере­ дового в Кузбассе треста «Ка- гановнчуголь» с начала года добыли дополнительно к зада­ нию уже G3 тысячи тонн угля. Подсчитав свои возможности, они решили к 26 августа — Дню шахтера дать еще около пятидесяти маршрутов высоко­ качественного топлива сверх задания. На передовой шахте внедре­ на прерывная неделя. В ре­ зультате среднесуточная до- оыча топлива возросла на двадцать процентов, улучши­ лись все техннко-экономпчеекпе показатели. За пять месяцев путем снижения себестоимости угля получено более трехсот тысяч рублей сверхплановой экономии. По примеру горняков треста «Кагановичуголь» в Кузбассе развертывается соревнование за выполнение ко Дню шахтера годовых обязательств по сверх­ плановой добыче угля. Проектная мощность освоена досрочно ШАХТЫ. Горняки шахты «Южная» № 2, вступившей в строй в прошлом году, досроч­ но ■освоили проектную мощ­ ность предприятия. По этому примеру в Камен­ ской области ширится соревно­ вание за досрочное освоение и превышение проектных мощ­ ностей шахт. Коллектив новой шахты «Шолоховская - Запад­ ная» Л!: 2-бис также превысил проектный уровень суточной добычи угля. Шахтерские Десятки горняков Киселев­ ского рудника, Кемеровской об­ ласти каждый месяц выезжают в санатории и в дома отдыха. А на шахтах Л° 3, имени Вах­ рушева н Госмашзавода дей­ ствуют профилактории. В каж­ дом пз них ежемесячно отды- профилактории хают по пятьдесят человек. В профилакториях оборудо­ ваны электролечебницы. Отды­ хающие принимают по пред­ писанию врача солюкс, кварц, страдающие ревматизмом—па­ рафин.