Полярная кочегарка. 1956 г., апрель.

і У,* i ' Vi •■ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! | OSH- "" полярная КОЧЕГЛРКЯ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене № 31 (921) Суббота 14 апреля 1956 г. Год издания 9-й ЗА МАССОВОСТЬ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ Советская эпоха — эпоха могучего расцвета народных талантов. Это естественно: со­ ветский образ жизнп проник­ нут духом творчества и сози­ дания. Рядовой рабочий или нова­ тор, методы труда которого стали известны всей стране, инженер, врач, учитель—люди самых разнообразных профес­ сий, не имеющие непосред­ ственного отношения к искус­ ству, закончив трудовой день, отдают художественной само­ деятельности значительную часть своего досуга. В худо­ жественной самодеятельности находит удовлетворение та глу­ бокая любовь к искусству, ко­ торая так характерна для со­ ветских людей, людей свобод­ ных, уверенных в завтрашнем дне, пользующихся всеми права­ ми советского гражданина—са­ мого передового человека в мире. На советских угольных руд­ никах Шпицбергена художест­ венная самодеятельность имеет величайшее значение, как средство воспитания трудящих­ ся, развития ими своих талан­ тов и способностей. Рудничные клубы, с их достаточно ши­ роко разветвленной. сетью различных кружков самодея­ тельного творчества, приобрета­ ют все большее значение, как центры массово-воспитательной работы. Работа многочисленных кружков приняла массовый характер, что составляет одно из важнейших качеств художе ственной самодеятельности. Сейчас любители самодея тельного искусства готовятся к праздничным первомайским концертам, а также к руднич­ ным и общеостровному смот­ рам-событиям, которые явятся заключительными этапами боль­ шой подготовительной работы участников этих мероприятий. Со сцен клубов зазвучат новые песни, прославляющие нашу Родину, труд и мир. Их разу­ чивают баренцбургские хоро­ вые коллективы, которыми ру­ ководят тт. Богословский и Осинникова. Ряд музыкальных пьес исполнит вновь организо­ ванный джазовый оркестр, ко­ торый выступит здесь впервые. Новым спектаклем «Лес» порадует зрителей драматичес­ кий кружок (художественный руководитель т. Тетерина). Предшествующая постановка, осуществленная т. Тетерпной («Поздняя любовь» А. Н. Ост­ ровского) прошла успешно, а высокое исполнительское мас­ терство участников спектакля, свидетельствующее о большой требовательности постановщи­ ка, вызвало самые теплые отзывы зрителей. Такое стремление к исполь­ зованию драматическим круж­ ком классического репер­ туара не случайно. Оно на­ глядно свидетельствует о зре­ лости творческих сил кол­ лектива. Та же тенденция вид­ на п у индивидуальных ис­ полнителей, которые готовят к концертам сольные номера из опер. Показательно п чпсло предполагаемых участников праздничных концертов и спек­ таклей в Баренцбурге. В них намерены выступить около 150 полярников. По вечерам звучат песни и музыка в клубах Груманта и Кольсбея. В праздничных кон­ цертах и спектаклях примут участие: хоровой, драматичес­ кий, хореографический, акро­ батический кружки, а также кружки баянистов, духовой, струйный и другие. Программа их выступлений обширна и раз­ нообразна. Активно готовятся к празд­ ничным концертам и на руд нике Пирамида. Массовость, достигнутая в работе кружков художествен­ ной самодеятельности, являет­ ся большой заслугой общест­ венных организаций советских угольных рудников Шпицберге­ на. Но наряду с этим надо вести повседневную борьбу за высо­ кое художественное качество всех выступлений самодеятель­ ности, не допускать проявле­ ний халтуры. Достойное отра­ жение в работе художественной самодеятельности должна за­ нять критика недостатков, зло­ бодневные сатирические номе­ ра на местные темы. Подготовка к смотрам способ­ ствовала значительному ожив­ лению в работе художествен­ ной самодеятельности. Но это­ го недостаточно. Необходимо, ітобы в работе нашей художе­ ственной самодеятельности, яв­ ляющейся одним из мощных во­ спитательных средств, всегда присутствовала эта творческая напряженность. Только при тщательной и повседневной за­ боте о высоком качестве вы­ ступлений художественная са­ модеятельность с о в е т с к и х угольных рудников успешно разрешит поставленные перед ней задачи. ІтветыПредседателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина на газеты ОтЦентрального Комитета КПСС и Совета Министров СССР Центральный Комитет КПСС и Совет Министров СССР с глубоким прискорбием извещают, что 10 апреля 1956 года скоропостижно скончался товарищ Юдин Павел Александро­ вич—Министр промышленности строительных материалов СССР, кандидат в члены ЦК КПСС, депутат Верховного Совета СССР, один из выдающихся организаторов строительства и промышленности строительных материалов СССР. Английская газета «Таймс» обратилась к Председателю Совета Министров СССР Н. А. Булганину с просьбой ответить на некото­ рые вопросы в связи с предстоящей поезд­ кой Н. С. Хрущева и Н. А. Булганина в Англию.. Ниже публикуются вопросы газеты «Таймс» и ответы II. А. Булганина. Вопрос: Какова цель поездки в Англию? Ответ: Н, С. Хрущев и я посетим Ан­ глию по приглашению правительства Велико­ британии. Во время нашего пребывания в Англии мы намерены обсудить вопросы, ин­ тересующие, прежде всего, обе наши стра­ ны. Не предрешая результаты, которых мы ждем от наших бесед с английским прави­ тельством, можно сказать, что личные кон­ такты руководящих государственных деяте­ лей различных стран являются эффективным средством установления взаимопонимания по трудным и спорным вопросам. Можно напом­ нить, напрішер, какую благотворную роль сыграли личные контакты руководящих го­ сударственных деятелей при решении ав­ стрийского вопроса, восстановлении дружест­ венных связей СССР с Югославией, разви­ тии дружественных отношений СССР с рядом стран Азии и во многих других случаях. Переговоры — лучшее, что подсказывает опыт в наше время для урегулирования тех или других международных вопросов. Вопрос: Сможет ли поездка послужить делу ослабления международной напряжен­ ности ? Ответ: Мы надеемся на это іі со своей стороны приложим все усилия к тому, что­ бы наш визит в Англию послужил делу ослабления международной напряженности. Правительство и народы Советского Союза исходят из того, что в своих отношениях великие державы должны руководствоваться общими для них интересами, что главная их забота состоит в том, чтобы не допустить новой войны и установить нормальные, хо­ рошие отношения между всеми странами. Если мы встретим должное ответное стрем­ ление к достижению ослабления напряжен­ ности, то поездка, несомненно, даст положи­ тельные результаты. Вопрос: За границей можно услышать мнения, что существует противоречие между заявлениями, сделанными во время поездки в Индию, Бирму и Афганистан и тепереш­ ними высказываниями о дружбе по отноше­ нию к Англии. Не будете ли Вы любезны высказать свое суждение по этому поводу? Ответ: Советский Союз стремится к даль­ нейшему улучшению отношений с Англией, Францией, Соединенными Штатами Америки, а также со всеми другими странами, считая, что хорошие отношения и дружба между народами ведут к сохранению и укреплению мира во всем мире. А в укреплении мира не в меньшей степени, чем советские люди, заин­ тересованы англичане, французы, американ­ цы и народы всех стран. Неизменным принципом внешней полити­ ки Советского Союза является политика дружбы и установления большего взаимопо­ нимания со всеми странами, в том числе с Англией. Советский народ всегда с уваже­ нием относился к английскому народу и ис­ кренне желает поддерживать с ним друже­ ственные отношения. Только погрешив про­ тив правды, можно было утверждать, что за­ явления, сделанные во время визита совет­ ских государственных деятелей в Индию, Бирму и Афганистан были направлены про­ тив установления дружественных отношений между СССР и Англией. Вопрос: Ва границей можно услышать мнение, что цель поездки в Англию — это вбить клин между Англией и Соединенными Штатами Америки. Не будете ли Вы любез­ ны высказать свое суждение по этому по­ воду ? Ответ: Когда Советский Союз хочет установить хорошие, дружественные отноше­ ния с какой-либо страной, он не нуждается в том, чтобы последняя отвергала дружбу с какими-либо другими странами. Наша стра- вопросы английской „Таймс“ на хочет дружить и с друзьями Англии, и у нас нет нужды лишать Англию ее друзей. Советское правительство стремится к ус­ тановлению дружественных отношений с Англией, равно как и с Францией, США н другими странами. Придавая важное значе­ ние установлению таких отношений со все­ ми странами в интересах укрепления мира и безопасности, Советское правительство, как известно, принимает все меры к тому, чтобы улучшить и советско - американские отноше­ ния. Этого хотят и советский, и американс­ кий народы и нет причин, которые нельзя -было бы устранить в целях установления добрососедских отношений между СССР и США. Вопрос: Каковы возможности расшире­ ния торговли между Англией п СССР и сле­ дует ли ожидать, что поездка в Англию бу­ дет способствовать этому? Было лп бы взаимно выгодно для обоих стран расширение торговли? Ответ: Торговля лучше отчужденности, а тем более, вражды между странами. Широ­ кая торговля между СССР и Англией была бы важным стимулом к развитию сотрудни­ чества II в других областях. Что касается возможностей для расшире­ ния торговли между нашими странами, то они весьма благоприятны. Советское прави­ тельство готово пойти на значительное рас­ ширение англо-советской торговли на основе равенства и взаимной выгоды как за счет обычно экспортируемых в настоящее время видов товаров, так п за счет новой номенк­ латуры товаров. Если будут устранены поме­ хи такой торговле в виде различного рода ограничений, введенных не нами и являю­ щихся странным анахронизмом прошлого, то взаимные выгоды от этого были бы довольно ощутительными. Расширение торговли, не­ сомненно, содействовало бы не только повы­ шению благосостояния народов обеих стран, но и прояснению политического горизонта. Вопрос: Премьер-Министр Иден опреде­ лил цель визита следующим образом: «Обсу­ дить спорные вопросы, попытаться найти общий язык». Считаете ли Вы, что «общий язык» может быть найден? Ответ: Что касается нас, то Советское правительство хотело бы достичь взаимопо­ нимания и сближения взглядов и позиций по вопросам, интересующим обе стороны, создать атмосферу доверия между нашими странами и тем самым содействовать даль­ нейшему улучшению отношений между СССР и Великобританией, что способствовало бы упрочению мира в Европе и в других частях земного шара. Для такого исхода встречи имеются достаточные основания и все будет зависеть от должной готовности обеих сторон найти путь к сближению и согласованию позиций по тем вопросам, которые станут предметом взаимного обсуждения. Достижение согласия — это преодоление известных трудностей, а мы никогда не рас­ сматривали трудности, как непреодолимое препятствие, если обе стороны положат в основу переговоров принципы мирного сосу­ ществования государств и будут учитывать взаимные интересы в деле обеспечения мира и безопасности всех народов. Вопрос: Каковы те главные вопросы, которые должны быть обсуждены с британс­ кими лидерами? Ответ: Стороны обсудят те вопросы, ко­ торые-пожелают выдвинуть участники встреч. Можно лишь заранее сказать, что не будут рассматриваться такие вопросы, которые пря­ мо или косвенно наносили бы ущерб той пли другой стране, не участвующей в бесе­ дах советских и английских государствен­ ных деятелей. Имеется в виду обсудить, прежде всего, вопросы, касающиеся разви­ тия торговли между нашими странами и расширения сотрудничества между СССР и Англией, а также некоторые другие между­ народные проблемы, урегулирование которых содействовало бы дальнейшему ослаблению международной напряженности и упрочению всеобщего мира.