Полярная кочегарка. 1955 г., май.

к т т а Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯ РН А Я а з е и в в в с Среда мая 1955 г. №36 (823) Год издания 8 й ' „Печать — самое сильное ору­ жи е п р и помощи которого пар- тия ежедневно, ежечасно гово­ рит с рабочим классом на своем , нужном ей языке*. И. В . СТАЛИН. Д Е Н Ь П Е Ч А Т И Завтра — День печати. & мая — день выхода в 1912 году первого номера соз­ данной Лениным п Сталиным газеты «Правда» — давно уже стал праздником не только пе­ чати, но и всего советского народа. Н а ш народ любит и высоко ценит свою печать — самое сильное оружие, при помощи которого партия еже­ дневно, ежечасно говорит с трудящимися на своем, нужном ей языке. Велика роль советской печа­ ти — коллективного организа­ тора, пропагандиста и агитато­ ра. Она несет в массы бессмерт­ ные идеи марксизма-ленинизма, воспитывает наших людей в духе животворного советского патриотизма и нерушимой друж­ б ы пародов. Являясь трибуной пропаган­ ды марксистско-ленинской тео­ рии, печать ведет большую работу по коммунистическому воспитанию трудящихся. Лени­ низм учит, что советская пе­ чать должна на первое место ставить вопросы труда, воспи­ тывать массы на конкретных примерах передового, прогрес­ сивного. Выполняя эти требова­ ния, наша печать проявила себя неутомимым пропаганди­ стом передовых методов труда, боевым организатором могучего трудового подъема миллионных масс. Сила печати — в неразрыв­ ной связи с трудящимися. Со­ ветская печать делается сами­ ми массами. На страницах газет и журналов выступают рабочие, колхозники, советская интеллигенция. Они пишут о своих достижениях, делятся опытом, критикуют недостатки. Коммунистическая партия и Советское правительство прояв­ ляют постоянную заботу о пе­ чати. В нашей стране издают­ ся тысячи газет и журна­ лов на различных языках наро­ дов СССР. Нет такого района и даже крупного предприятия, где бы не выходила своя газета. Об этой заботе свидетель­ ствует и наша газета «Поляр­ ная кочегарка», издаваемая в далекой Арктике, за пределами нашей Родины. Здесь созданы все условия для того, чтобы газета была содержательной, боевой, чтобы она постоянно осуществляла замечательные традиции советской партийной печати. Но газета «Полярная коче­ гарка» еще не удовлетворяет полностью растущих запросов полярников, недостаточно глу­ боко показывает передовой опыт новаторов, многогранную жизнь профсоюзных и обще- появляются на страницах газе­ ты очерки, фельетоны, зари­ совки. Низка еще действен­ ность публикуемых критиче­ ских материалов. Па наших рудниках выходит более сорока стенных газет. Стенная печать — это большая организующая сила. Она по­ казывает соревнование смен, бригад и отдельных рабочих, критикует недостатки, про­ пагандирует передовые методы организации труда. В стенга­ зетах выступают рабочие и инженерно-технические работ­ ники, новаторы производства, рассказывающие как они доби­ ваются успехов. Однако проф­ организации еще неудовлетво­ рительно руководят работой редколлегий степных газет, мало оказывает им помощи и редакция газеты «Полярная кочегарка». Этим только и можно объяснить то положение, что многие стенные газеты выходят редко, а некоторые из них как «За уголь», «Молодеж­ ная», (рудник Баренцбург) и другие не показывают приме­ ра острой критики недостатков. В газете «Полярная коче­ гарка» часто выступают руко­ водители участков, бригадиры, руководители общественных ор­ ганизаций. Начальник участка рудника Баренцбург т. Доичу- леско, секретари профоргани­ заций тт. Крикунов, Санников, начальник участка т. Потапен­ ко, инженер рудника Грумант т. Добровольский, сотрудница рудоуправления т. Ларина и многие другие являются актив­ ными корреспондентами газеты, используют печать, как средство показа успехов и критики не­ достатков в организации сорев­ нования, общественной и дру­ гой работе. Но редакция еще недостаточно работает с кор­ респондентским активом, ма­ ло привлекает к постоянному участию в газете рабочих и инженерно-технических работ­ ников отдаленных участков и особенно рудника Грумант. Быстрее устранить эти не­ достатки, выше поднять уро­ вень многотиражной газеты — насущная задача работников редакции. Советская печать — самая передовая в мире. ГІо ней рав­ няются газеты и журналы стран народной демократии, прогрес­ сивная печать всех стран. К ее правдивому голосу прислу­ шивается все передовое чело­ вечество. потому что это под­ линный голос героического советского народа — стойкого борца за мир, за демократию К новым трудовым достижениям! ------ Закрепим успехи предмайского соревнования Годовой план — к 33-й годовщине Великого Октября Проанализировав имеющиеся возмож­ ности, коллектив участка решил: 1 . Выполнить годовой план по добы­ че угля к 38 й годовщине Великого Ок­ тября. 2. Поднять производительность труда каждого шахтера. 3. З а счет увеличения производи­ тельности труда, бережного расходова­ ния материалов, повторного использо­ вания леса за 10 месяцев текущего года сэкономить не менее 300 тысяч рублей государственных средств. 4. Улучшить качество угля. Взяв новые повышенные обязатель­ ства, мы обращаемся ко всем коллекти­ вам участков и цехов рудников Баренц­ бург, Грумант и Пирамида с призывом закрепить успехи предмайского социа­ листического соревнования. Будем со­ ревноваться за досрочное выполнение годового плана, за улучшение всех тех­ нико-экономических показателей. З а новые успехи в труде! Порадуем Родину производственными достиже­ ниями! Полярники советских угольных р у д ­ ников Шпицбергена, как и все советские люди, встретили международный празд­ ник трудящихся 7 Мая новыми заме­ чательными успехами. В дни предмай­ ской трудовой вахты выданы тысячи тонн угля сверх плана, улучшено каче­ ство топлива, снижена его себестои­ мость. Инициатором предмайского социа­ листического соревнования выступил наш коллектив первого участка рудни­ ка Баренцбург. Мы брали обязательст­ во к 1 Мая выполнить программу 5 ме­ сяцев по добыче угля. Шахтерское слово — крепкое слово. Обязательство было выполнено более чем на 2 дня раньше срока — 28 апреля во второй смене. Трудовая победа достигнута благода­ ря правильной организации работ, по­ вышению производительности труда. Все горняки нашего участка перевыпол­ няют нормы. На посменных собраниях мы подве­ ли итоги предмайского социалистичес­ кого соревнования. Говоря об успехах, мы обращали главное внимание на бо­ лее полное использование резервов для дальнейшего увеличения добычи угля. -----------------^ --------- = •£ Обсуждено и принято на посменных собраниях горняков первого участка рудника Баренцбург. Я- ------- ----- - ■ ............ Успехи барендбургцев Замечательными производ­ ственными успехами отметил предмайские дни коллектив рудника Баренцбург. 29 апре­ ля план добычи угля был вы­ полнен за сутки на 154,7 про­ цента. Наилучших успехов достиг­ ла бригада навалоотбойщиков т. Миняева, выполнившая смен­ ное задание на 20G процентов. У навалоотбойщиков бригад тт. Ищеева и Сурушкина так­ же отличные трудовые показа­ тели. Они дали свыше 163 про­ центов суточного задания. Бо­ лее чем по полторы нормы да­ ли бригады навалоотбойщиков тт. Гарькаева и Залпвацкого. Достижения животноводов Январский Пленум Ц К КПСС определил развернутую прог­ рамму дальнейшего роста про­ изводства животноводческих продуктов. Претворяя в жизнь эти исторические решения, жи­ вотноводы рудника Пирамида повседневно добиваются увели­ чения продуктивности скота. Доярки тт. Шаброва, Изю- мова от каждой закрепленной за ними фуражной коровы в первом квартале текущего года получили более чем по 120 литров молока сверх плана. Еще лучшие удои были в ап­ реле. Это— результат заботли­ вого ухода за скотом, правиль­ ного кормления, добросовестно­ го отношения работников жи­ вотноводства к своим обязан­ ностям. Лучшая бригада На руднике Грумант хорошо трудится проходческая бригада, руководимая т. Голяпкиным. В апреле она добилась очередной производственной победы, вы­ полнив месячный план проход­ ческих работ на 153 процен­ та. Празднование 1 Мая ственных организаций. Редко Iи коммунизм. Первая секция теплицы Хороший подарок первомай­ скому празднику подготовили строители рудника Пирамида. Здесь сдана в эксплуатацию первая очередь теплицы. Она хорошо оборудована. Начата посадка в грунт лука, огурцов, редиса. Полярники советских уголь­ ных рудников острова Ш п и ц ­ берген торжественно и радост­ но отметили международный праздник трудящихся 1 Мая. Неся предмайскую трудовую вахту,горняки рудникаБаренц­ бург 30 апреля, на месяц рань­ ше срока, завершили пятиме­ сячное задание по добыче угля. Трудящиеся рудника Гру­ мант на три дня раньше срока выполнили четырехмесячное за­ дание и добыли в счет мая сотни тонн угля. Соревнование здесь возглавлял коллектив первого участка. План прохож­ дения основных подготовитель­ ных выработок выполнен на 110,6 процента. Больших про­ изводственных успехов доби­ лись также горняки и строите­ ли рудника Пирамида. В канун праздника, 30 апре­ ля, состоялись торжественные собрания полярников рудников Баренцбург, Грумант, Пирами­ да. После собраний силами участников художественной са­ модеятельности рудничных клу­ бов были даны концерты. На сценах выступали певцы, тан­ цоры, хористы, чтецы-деклама­ торы, участники драматических кружков. С большим успехом прошел концерт на руднике Баренц­ бург. Особенно следует отметить достижения хорового кружка. Руководитель этого кружка т. Осинникова много порабо­ тала над тем, чтобы сделать хор массовым и повысить его исполнительское мастерство. Удачным было художествен­ ное оформление сцены. В этом большая заслуга председателя правления клуба т. Осиннпко- ва. 1 и 2 мая в клубе рудника Баренцбург были организованы вечера отдыха полярников. В программе этих вечеров — ат­ тракционы, игры, танцы. По традиции, в дни праздни­ ка советские физкультурники демонстрируют свои спортивные, достижения. На руднике Ба­ ренцбург также были проведе­ ны товарищеские встречи шах­ матистов и волейболистов. Праздничные концерты, иг­ ры, спортивные встречи про­ ходили также на рудниках Гру­ мант и Пирамида.