Полярная кочегарка. 1955 г., май.

к т г я т Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ . s n e s a o s o G B c a jQ c a iS E a a Суббота 28 мая 1955 г. №43 (830) Год издания 8-й Весь советский народ расценил Варшавский Договор и создание объединенного командова­ ния вооруженными силами, как важный шаг по пути укрепления безопасности нашей великой Родины — Советского Союза, безопасности всех стран народной демократии. (Передовая „Правды" от 26 мая 1955 года). В интересах мира и безопасности народов Президиум Верховного Сове­ та СССР ратифицировал, ут­ вержденный Советом Минист­ ров СССР и одобренный Ко­ миссией по Иностранным Де­ лам Совета Союза и Совета Национальностей Верховного Совета СССР, Договор о друж­ бе, сотрудничестве и взаимной помощи между Народной Рес­ публикой Албанией, Народной Республикой Болгарией, Вен­ герской Народной Республикой, Германской Демократической Республикой, Польской Народ­ ной Республикой, Румынской Народной Республикой, Сою­ зом Советских Социалистичес­ ких Республик и Чехословац­ кой Республикой. На состоявшемся вчера за­ седании Президиума Верховно­ го Совета СССР доклад о До­ говоре сделал Председатель Со­ вета Министров СССР Н. А. Бул­ ганин. Выступившие в прени­ ях члены Президиума Верхов­ ного Сове?а единодушно одоб­ рили Договор, расценив его как важнейший вклад в дело безо­ пасности всех государств лаге­ ря мира, демократии и социа­ лизма, в дело предотвращения новой войны. Ратифицированный Советским Союзом Договор был заключен в результате состоявшегося не­ давно в Варшаве совещания восьми европейских государств, которое проходило в обстанов­ ке полного единодушия и вза- пмного понимания, братской дружбы п тесного сотрудничест­ ва. Государства — участники Варшавского совещания все­ сторонне рассмотрели измене­ ния в международной обстанов­ ке, связанной с ратификацией парижских военных соглаше­ ний и решили принять дей­ ственные меры для обеспече­ ния своей безопасности и в интересах поддержания мира в Европе. С этой целью и был заключен Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи вось­ ми государств, а также приня­ то решение о создании объе­ диненного командования их во­ оруженными силами, которые будут выделены в ведение это­ го командования. Парижские военные соглаше­ ния, ратифицированные запад­ ноевропейскими странами от­ крывают путь для создания ре­ ваншистской кадровой немец­ кой армии, для возрождения германского милитаризма. Вер­ махт оснащается всеми видами оружия массового уничтожения, включая атомное, водородное и бактериологическое оружие. Включение Западной Германии в Северо-атлантический блок усиливает его агрессивность. В Европе возрастает опасность войны, создается угроза для национальной безопасности ми­ ролюбивых государств. Возрождение германского ми­ литаризма сопровождается ак­ тивизацией агрессивных сил и в других районах мира. Свободные народы, занятые мирным созидательным трудом, вынуждены принять в этих ус­ ловиях новые меры по обеспе­ чению своей безопасности. В статье 4 ратифицированного Президиумом Верховного Сове­ та СССР Варшавского Договора, говорится «в случае вооружен­ ного нападения в Европе па одно или несколько государств — участников Договора со сто­ роны какого-либо государства пли группы государств, каж­ дое государство — участник До­ говора в порядке осуществле­ ния права на индивидуальную пли коллективную самооборону, в соответствии со статьей 51 Устава Организаций Объединен­ ных Наций, окажет государ­ ству или государствам, подверг­ шимся такому нападению, не­ медленную помощь, индивиду­ ально и по соглашению с дру­ гими государствами — участни­ ками Договора всемп средства­ ми, какие представляются ему необходимыми, включая при­ менение вооруженной силы. Государства — участники Дого­ вора будут немедленно консуль­ тироваться относительно сов­ местных мер, которые, необхо­ димо предпринять в целях вос­ становления и поддержания международного мира и безо­ пасности». Договор является новым мощным стимулом для дальнейшего укрепления брат­ ского сотрудничества стран со­ циалистического лагеря и раз­ вития еще более тесных эко­ номических и культурных свя­ зей между нпмп. Это сотруд- нпчество основано на принци­ пах равноправия, уважения государственного суверенитета и невмешательства во внутрен­ ние дела. Варшавский Договор носит исключительно миролюбивый и оборонительный характер. В этом его коренное принципи­ альное отличие от империали­ стических договоров, вроде Се­ веро-атлантического пакта. Го­ сударства — участники Вар­ шавского Договора обязались в соответствии с Уставом ООН воз­ держиваться в своих междуна­ родных отношениях от угрозы силой пли ее применения, за­ явили о своей готовности уча­ ствовать в духе искреннего сотрудничества во всех между­ народных действиях, пмеющпх целью обеспечение междуна­ родного мира п безопасности. Они оставили открытым путь для присоединения к Договору других государств, которые изъявляют готовность способ­ ствовать обеспечению мира и безопасности народов. Участники Договора и впредь будут бороться за принятие эффективных мер к всеобщему сокращению вооружения и за­ прещению атомного, водородно­ го и других видов оружия массового уничтожения, за соз­ дание общеевропейской систе­ мы коллективной безопасности. Новые предложения Советского Союза по вопросу сокращения вооружений, запрещения атом­ ного оружия и устранения уг­ розы новой войны встретили единодушное горячее одобрение и поддержку всех участников Варшавского совещания. Проводимая странами лагеря мира, демократии и социализма миролюбивая внешняя полити­ ка, нашедшая свое выражение в Варшавском Договоре, осно­ вана на ленинском принципе возможности мирного сосуще­ ствования социалистической и капиталистической систем. Сво­ бодным народам чужда идеоло­ гия агрессия п захватов, они отдают свои силы созидатель­ ному труду, борьбе за процве­ тание своих стран. В Президиуме Верховного Совета СССР В целях улучшения дела государственного планирования народного хозяйства СССР, Президиум Верховного Совета СССР Указом от 25 мая с. г. реорганизовал Государственный Плановый Комитет Совета Ми­ нистров СССР и образовал на его базе. а) Государственную Комис­ сию Совета Министров СССР по перспективному планирова­ нию народного хозяйства (Гос­ план СССР). б) Государственную Эконо­ мическую Комиссию Совета Министров СССР по текущему планированию народного хозяй­ ства (Гос»кономкомиссия СССР). Президиум Верховного Сове­ та СССР назначил Председате­ лем Государственной Комиссии Совета Министров СССР по перспективному планированию народного хозяйства тов. Бай­ бакова Николая Константино­ вича, освободив его от обязан­ ностей Министра нефтяной про­ мышленности СССР и предсе­ дателем Государственной Эко­ номической Комиссии Совета Министров СССР по текущему планированию народного хо­ зяйства Первого Заместителя Председателя Совета Министров СССР тов. Сабурова Максима Захаровича. Однако, нам чуждо п благо­ душие; мы хорошо знаем, что агрессивные круги усиливают свои происки с целью подготов­ ки новой войны. В этих усло­ виях народы социалистического лагеря, разумеется, не могут сидеть сложа руки и не пред­ принимать ответных мер. Весь советский народ расце­ нил Варшавский Договор и соз­ дание объединенного командо­ вания вооруженными силами, как важный шаг по пути ук­ репления безопасности нашей великой Родины — Советского Союза, безопасности всех стран народной демократии. Значи­ тельно возросла объединенная мощь миролюбивых народов. Еще больше укрепил своп меж­ дународные позицпп великий лагерь мира, демократии и со­ циализма— главная опора паро­ дов в борьбе за мир. Огромное международное зна­ чение имеет поддержка Догово­ ра восьми стран Китайской На­ родной Республикой. Прави­ тельство КНР и героический шестпсотмиллионный китайский народ полностью солидаризи­ руются с правительствами и на­ родами восьми братских стран, единодушно поддерживают До­ говор,так как мир п безопас­ ность в Азии неотделимы от мира и безопасности в Европе. Варшавский Договор создает прочную и надежную основу для обеспечения безопасности стран социалистического лаге­ ря, защиты мирного труда сво­ бодных народов, укрепления их боеспособности, организации от­ пора агрессивным силам. Он нашел единодушное одобрение народов стран социалистическо­ го лагеря, всех миролюбивых народов мира. Этот Договор уже ратифицирован Польской На­ родной Республикой, Герман­ ской Демократической Респуб­ ликой и Венгерской Народной Республикой. Этот Договор одоб­ рен правительствами других стран народной демократии. Ратифицировав Договор о дружбе, сотрудничестве и вза­ имной помощи между восемью странами, Президиум Верховно­ го Совета СССР выразил волю всего советского народа. Наш народ уверен в могуществе ве­ ликого социалистического лаге­ ря, уверен и том, что крепну­ щая дружба свободных народов сделает этот лагерь еще более сильным и могучим. Советские люди уверены также в том, что новые меры по- обеспечению безопасности миролюбивых го- Досрочно выполним годовой план „ в счет июля О большой производствен­ ной победе рапортовали гор­ няки рудника Баренцбург. 26 мая в первой смене они выдали последние тонны угля в счет полугодового задания. Сейчас баренцбургцы вы­ дают намного больше угля, чем в это же время в прош­ лом году. Коллектив передового предприятия решил до конца месяца выдать несколько эшелонов топлива в счет июля. Передовые бригады В мае замечательно трудит­ ся передовая на руднике Ба­ ренцбург бригада навалоотбой­ щиков т. Гарькасва. Задание 26 дней она выполнила на 144,4 процента. Очередной производственной победы до­ бился передовой коллектив по­ завчера, выполнив сменное за­ дание на 171 процент. Наращивает темпы трудово­ го наступления молодежная бригада навалоотбойщиков, ру­ ководимая т. Сурушкиным. Позавчера она дала 143,2 про­ цента программы. Хороших производственных успехов добиваются бригады навалоотбойщиков тт. Чиняева и Залпвацкого. Грумантчане отстают Коллектив рудника Баренц- бург наращивает темпы трудо­ вого наступления. Задание 26 дней мая он выполнил на 128,8 процента. Оба добычных участка превышают программу. Впереди — инициаторы сорев­ нования за досрочное выпол­ нение годового плана — горня­ ки первого участка. Досрочно завершив полугодовое задание, онп выдали уже сотни тонн угля в счет июля. Этот кол­ лектив выполнил задание 26 дней мая на 135,5 процента, а шахтеры второго участка - на 122,6 процента. Грумантчане отстают. Здесь оба участка не справляются с заданием. В целом по руднику задание выполнено на 83,3 про­ цента. Низкие темпы добычи угля объясняются плохой организа­ цией труда шахтеров, несвое сударств полностью соответст-1 временным обеспечением за- вуют коренным жизненным |goeB материалами и электро- интересам всех народов. Эти меры укрепляют мир в Европе и всем мире. (Передовая „Правды" от 26 мая 1955 гоДа). энергией. Руководители рудника долж­ ны принять все меры к тому, чтобы отставание было пре­ одолено.