Полярная кочегарка. 1955 г., июль.

котят Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ ( • а а в н в в в ж в е в а а г в а а Суббота июля 1955 г. №53 (840) Год издания 8-й Наступило второе полугодие завершаю­ щего года пятилетии. Смелее использовать резервы для даль- нейшего увеличения добычи угля, улучшения всех технино-энономичесних поназателей. Досрочно завершим пятилетну! Завершающе полугодие пятилетки Творческий, созидательный труд кипит на заводах п фаб­ риках, на шахтах и стройках, на колхозных полях. Советские люди борются за дальнейший расцвет экономического могу­ щества своей любимой Родины. Пятым пятилетним планом предусмотрено дальнейшее уве­ личение выпуска продукции, расширение ее ассортимента. Задания пятилетки не только выполняются, но и перевыпол­ няются. Уже рапортовали о досрочном завершении пятилет­ ки многие рабочие, целые кол­ лективы заводов, шахт, строек, предприятий железнодорожного транспорта. Включившись по примеру горняков Сталинской области в социалистическое соревнование за досрочное выполнение пяти­ летки, полярники рудника Ба- ренцбург решили уже после Дня шахтера давать уголь в счет новой пятилетки. Свое слово они подкрепляют трудо­ выми делами. Обязательство будет выполнено на месяц раньше срока. Сейчас ба- ренцбургцы ежедневно выдают намного больше топлива, чем в начале пятилетки. В текущем году выполнено около 8 ме­ сячных заданий. По сравнению с началом пя­ тилетки возросла добыча угля и на руднике Грумант. Однако сейчас здесь не выполняются задания по добыче топлива. Причиной этого является пло- 'т.ая организация труда, недо­ статочное количество резервной линии забоев, низкий уровень технического руководства про­ изводственным процессом. На руднике Грумант имеют­ ся все возможности для того, чтобы преодолеть отставание, добиться ритмичной работы. Грумантчане могут и должны сдержать свое слово — выпол­ нить пятплетнпй план добычи угля к 38-й годовщине Вели­ кого Октября. Наступил июль — первый ме­ сяц завершающего полугодия пятилетки. Уже сейчас надо принять все меры к тому, что­ бы текущее полугодие было полугодием высоких производ­ ственных успехов, новых до­ стижений в труде. На каждом из наших пред­ приятий имеются огромные ре­ зервы, приведение в действие которых позволит не только выполнить, но и превзойти свои обязательства. Полярники руд­ ника Пирамида имеют все воз­ можности в текущем полугодии сдать шахту в эксплуатацию. Обязанность руководителей — возглавить соревнование тру­ дящихся, создать необходимые условия для их высокопроиз­ водительного труда. В послед­ ние месяцы здесь несколько снизились темны проходческих работ. Это случилось потому, что руководители рудника (на­ чальник т. Гладун) стали мень­ ше уделять внимания органи­ зации труда шахтеров, не до­ бились поднятия роли горного надзора в организации произ­ водственного процесса. Неред­ ки еще случаи, когда проход­ чики простаивают из-за нео­ беспеченности необходимыми материалами, неподсылкп по­ рожняка. Серьезным недостатком яв­ ляется п то, что себестоимость строительства выше плановой. Руководители хозяйственных и общественных организаций, к большому сожалению, прохо­ дят мимо таких фактов, когда соревнование трудящихся ор­ ганизовано формально, не до­ стигнуто главного в соревнова­ нии — широкого распростране­ ния опыта передовиков. Текущее полугодие должно стать полугодием новых успе­ хов в труде. Надо принять все меры к тому, чтобы в каждом цехе, на участке, в бригаде были созданы все условия для успешного выполнения трудя­ щимися своих обязательств. Боевая задача руководителей рудников, общественных орга­ низаций возглавить соревнова­ ние" масс, добиться главного в этом соревновании — широкой гласности, распространения опыта передовиков, вооружения этим опытом всех полярников. Все силы на досрочное за­ вершение пятилетнего плана. Всесоюзное совещание руководящих пронурорских работников 23 июня—27 июня в Москве состоялось Всесоюзное совеща­ ние руководящих прокурорских работников. На совещании был заслушан и обсужден доклад Генерального Прокурора СССР Руденко «О мерах по дальней­ шему укреплению социалисти­ ческой законности и усилению прокурорского надзора». В прениях по докладу выс­ тупили: прокурор РСФСР Кру­ глов, прокурор УССР Панасюк, прокурор Молотовской области Яковлев, прокурор БССР Бон­ дарь, прокурор Узбекской ССР Яцковскпй, прокурор Якутской АССР Шлеиаков, прокурор Киргизской ССР Романов, про­ курор Ворошиловградской об­ ласти Самаев, Министр ю с т и ­ ц и и СССР Горешнпк, председа­ тель Верховного суда СССР Волин и другие. В работе совещания приня­ ли участие товарищи Булганин, Ворошилов, Хрущев. На совещании с речью выс­ тупил, тепло встреченный при­ сутствующими, товарищ Хру­ щев. Досрочно выполним годовой план! □ □ Передовые бригады Все бригады навалоотбойщи­ ков второго участка рудника Баренцбург в июне перевыпол­ нили задание. Наилучших ре­ зультатов добилась бригада т. Кутьи. Она выполнила ме­ сячное задание на 127,!) про­ цента. Хорошо трудилась и бригада т. Сурушкпна. Она дала 125,7 процента. Только па 0,1 про­ цента отстала от нее бригада т. Щпгорцева. Навалоотбойщики передового участка, успешно преодолевая трудности, дают слово в теку­ щем месяце закрепить достиг­ нутые успехи. □ □ У инициаторов В нашей смене В июне наша смена завоева­ ла первенство в соревновании коллектива участка внутри- шахтного транспорта рудника Баренцбург. Месячное задание мы выполнили на 136 про­ центов. Этот успех был достигнут благодаря правильной органи­ зации труда. У нас рациональ­ но используется каждая мину­ та рабочего дня. Все горняки смены ежедневно перевыпол­ няют нормы. Высокой производительности труда добивается откатчица т. Саннпкова. Хорошо работают также плн- товые тт. Севастьянов и Емель­ янова. И. ПИВЕНЬ, десятник смены. Горнякп первого участка руд- пика Баренцбург, взяв обяза­ тельство выполнить годовой план к 38-й годовщине Великого Октября, делом подкрепляют его. В истекшем месяце на-го­ ра были выданы сотни тонн топлива сверх программы. На участке все шахтеры вы­ полняют нормы. Победителем в соревновании вышла бригада навалоотбойщиков, руководимая т. Заливацкпм. Она выполнила месячное задание на 126,7 процента. Высокой производительности труда добились также бригады навалоотбойщиков тт. ІІщеева и Гарькаева. Сейчас на участке с новой силой развертывается социалис­ тическое соревнование за до­ стойную встречу всенародного праздника — Дня шахтера. Гор­ няки дают слово досрочно за­ вершить июльское задание. Соревнование рудников Закончился июнь. Горняки рудника Баренцбург в истек­ шем месяце выполнили задание по добыче угля на 123,7 процента. Впереди — шахтеры второго участка. Они выполнили ме­ сячное задание на 126,4 про­ цента. Горнякп первого участ­ ка дали 120,8 процента прог­ раммы. В июне горняки второго уча­ стка рудника Грумант несколь­ ко улучшили работу. Они да­ ли 106,2 процента задания. Первый участок этого руд­ ника недопустимо снижает тем­ пы добычи угля. Он выполнил задание лишь на 62,5 процен­ та. Плохая работа объясняет­ ся тем, что начальник этого участка т. Овчаренко по сутл деда самоустранился от руко­ водства участком. Он от слу­ чая к случаю бывает в шахте, не заботится о том, чтобы пра­ вильно организовать труд гор­ няков, чтобы в лаве было до­ статочное количество необходи­ мых материалов. В целом но руднику прог­ рамма выполнена на 84,3 про­ цента. К плану недоданы сот­ ни тонн угля. Боевая задача коллектива рудника Грумант — преодолеть отставание, добиться в июле ритмичной работы. Руководите­ ли рудника обязаны принять все меры к тому, чтобы был правильно организован труд горняков, чтобы забои своевре­ менно снабжались крепежным лесом, безукоризненно работа­ ли механизмы. Все силы на дальнейшее увеличение добычи угля, улуч. шенпе его качества и сниже­ ние себестоимости. Досрочно завершим годовой план! П О Р О Д Н О Й С Т Р А Н Е Техника для МТС и совхозов За последнее время машинно-тракторные станции и сов­ хозы Калинмградской области получили много высокопроиз­ водительных машин. Впервые получены комбайны «СК — 2,6», предназначенные для уборки силосных культур. В адрес совхозов поступили кукурузоуборочная машина «КУ — 2», рассчитанная на раздельную уборку початков и стеблей кукурузы, а также 30 картофелеуборочных комбай­ нов «ККР — 2». Винницкий мотороремонтный завод имени Горького выпускает станки для машинно-тракторных станций. В настоящее время идет сборка станков для МТС, осваи­ вающих целинные и залежные земли. Н а с н и м к е : в механичес­ ком цехе. Слесарь-сборщик ком­ сомолец В. Н. Продеус осматрива­ ет готовые станки, предназначен­ ные для отправки в МТС, Металлурги Липецка на отдыхе С начала текущего года в санаториях и домах отдыха побывало свыше 150 металлургов Новолипецкого завода. Сле­ сарь доменного цеха т. Лоспхин провел свой отпуск в Одессе. Машинист паровоза т. Карлин проходил курс санаторного ле­ чения в г. Жданове, а старший машинист ТЭЦ т. Крпвоносов отдыхал в Сочи. До конца года по профсоюзным путевкам на курортах, в домах отдыха и санаториях побывает еще свыше 350 человек. Мастера народного искусства В Туве еще в- давние времена были развиты художест­ венная обработка кож, роспись по дереву, камнерезное ре­ месло, искусство металлического литья. Искусным резчиком слывет колхозник сельхозартели «Красный партизан», Тандпнского района, Оюн Хорлуу. Он вырезывает из дерева небольшие скульптуры. Лучшие его работы выставлены в областном краеведческом музее.