Полярная кочегарка. 1955 г., август.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! катят Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Среда 24 августа 1955 г. №68 (855) Год издания 8-й Всемерно поддерживать творчес­ кую инициативу рационализаторов! Смелее внедрять предложения новаторов , шире распространять опыт передовиков, добиваться новых успехов в труде / РАЦИОНАЛИЗАТОРЫ - ТВОРЦЫ НОВОГО, ПЕРЕДОВОГО Неиссякаем роднпк инициа­ тивы масс. Известны сотни примеров, когда рядовые рабо­ чие значительно совершен­ ствуют технологический про­ цесс производства, изобретают ценнейшие приспособления, целые агрегаты, смело ломают установившиеся привычки и традиции. Рационализаторы — творцы нового, передового. Многотысячная армия рацио­ нализаторов растет с каждым днем. Много новаторов п на наших советских угольных руд­ никах Шпицбергена. Почти в каждом цехе, на каждом участ­ ке имеются рационализаторы. Они внедряют в производство ценные предложения, направ­ ленные на дальнейшее повы­ шение производительности тру­ да, увеличение выпуска про­ дукции, улучшение ее качества и снижение себестоимости. На руднике Пирамида, например, неутомимым новатором являет­ ся кузнец механического цеха т. Федченко. Он внес ряд цен­ ных предложений. Только пос­ леднее его приспособление — штамп для изготовления жим- ков, позволяет снизить трудо­ емкость работ в 2,5 раза, умень­ шить стоимость продукции. На руднике Баренцбург ш и ­ роко известна фамилия одного из лучших машинистов вру­ бовой машины т. Толмачева. Он систематически перевыпол­ няет нормы. Передовой меха­ низатор постоянно ищет и ус­ пешно находит новые пути для дальнейшего повышения произ­ водительности машины. Он, например, на 10 сантиметров удлинил бар. Такое новшество дало возможность полнее ис­ пользовать мощность врубовки, создать условия для более производительного труда нава­ лоотбойщиков, снизить расход крепежного леса. Неутомимым рационализато­ ром является и механик пер­ вого участка этого рудника т. Зацепа. Он постоянно рабо­ тает над изысканием новых путей для улучшения исполь­ зования мощности механизмов, продления их срока службы. Бригада проходчиков рудни­ ка Грумант, которой руководит т. Костин пз месяца в месяц намного перевыполняет задания по прохождению горных выра­ боток. «Секрет» успеха этого коллектива в том, что здесь изыскивают все новые пути для более рациональной орга­ низации труда, производитель­ но используют каждую минуту рабочего дня. Передовые бригады добивают­ ся успехов в работе благодаря тому, что здесь систематически изыскивают новые пути для увеличения производительности труда, более полного исполь­ зования техники, экономного расходования материалов п средств. Поучителен пример в этом отношении бригад навало­ отбойщиков рудника Баренц­ бург тт. Крикунова, Шевченко и других. Однако успехи в развитии рационализации были бы зна­ чительно большими, если бы новаторы получали системати­ ческую помощь и поддержку. На состоявшемся на днях соб­ рании членов профорганизации рудника Баренцбург правильно был подвергнут критике тех­ нический совет. Заседания со­ вета проводятся от случая к случаю, там не решаются глав­ ные вопросы. Нередко техни­ ческий совет признает ценным то пли иное предложение, но не добивается того, чтобы оно быстрее было претворено в жизнь, а автор без излишней волокиты получил соответствую­ щее вознаграждение. Рационализаторов надо вся­ чески поддерживать, направ­ лять их творческую мысль. Почему бы, например, не раз­ работать перечень тем, где было бы указано над совер­ шенствованием каких процес­ сов пли механизмов должны работать новаторы. К сожале­ нию, ни на одном из рудников не проведены собрания рацио­ нализаторов, на которых онп моглп бы послушать квалифи­ цированные лекции на техни­ ческие темы, обменяться мне­ ниями. Общественные органи­ зации должны позаботиться и о том, чтобы практиковались выступления рационализаторов с лекциями, а также выступ­ ления но радио, в стенной печати. Рационализаторы нуждаются в систематической помощи и поддержке со стороны хозяй­ ственных и общественных ор­ ганизаций. Надо позаботиться о том, чтобы специалисты по­ могли рабочему-новатору офор­ мить свое предложение, сделать соответствующие расчеты, изго­ товить приспособление п т. д. Надо проявлять больше за­ боты о широком развитии рационализаторского движения. В этом — один из важнейших резервов для дальнейшего по­ вышения производительности труда, увеличения выпуска продукции высокой по качест­ ву и низкой по себестоимости. В честь XX съезда КПСС — Соревнование рудников— - Скоро День шахтера. Полярники советских уголь­ ных рудников Шпицбергена готовят всенародному празднику достойную трудовую встречу. В авангарде со­ ревнования идут горняки рудника Баренцбург. Рапор­ товав в конце июля о досрочном завершении пятой пятилетки, они уже добыли в счет новой пятилетки не­ сколько эшелонов топлива. Здесь в текущем месяце возросли темпы добычи угля. Задание 22 дней августа выполнено на 130,9 процента. Оба участка превышают установленные за­ дания. В начале августа рудник Грумант отставал. Сей­ час он несколько улучшил организацию работ. Про­ грамма 22 дней здесь выполнена на 100,3 процента. Хорошо трудится передовой па руднике коллек­ тив второго участка. Он дал 110,2 процента задания. Сейчас десятки передовых горняков рудников Ба­ ренцбург и Грумант уже выполнили месячные нормы. Месячное задание — досрочно Новыми производственными победами встречают горняки Баренцбурга День шахтера. 22 августа бригада навало­ отбойщиков т. Шевченко (гор­ ный мастер т. Григоренко) за­ вершила- месячное производ­ ственное задание. За 22 дня навалоотбойщики выдали на- гора сотни тонн угля сверх плана. Сейчас передовая бригада добывает уголь в счет сентября. В лучших бригадах Хорошо работали в минув­ шие 22 дня августа бригады навалоотбойщиков рудника Баренцбург тт. Крикунова (гор­ ный мастер Марьин) и Щигор- цева (горный мастер т. Шикин). Обе бригады намного пере­ выполнили свои производствен­ ные задания. Особенно высо­ ких показателей добилась на­ валоотбойщики бригады т. Кри­ кунова, которые выполнили задание по добыче угля свыше чем на 132 процента. У транспортников В дни, предшествующие славному шахтерскому празд­ нику, особенно дружно трудят­ ся работники впутришахтного транспорта Баренцбурга. Смена десятника т. Архипо­ ва за 22 дня августа выпол­ нила производственное задание на 137,2 процента, т.Ливень— на 135,7 процента п т. Гри­ горенко Н. — на 122,9 про­ цента. На строительстве Каховской ГЭС НО В А Я КАХОВКА. Многоты­ сячный коллектив строителей Каховского гидроузла, став на трудовую вахту в честь XX сьезда КПСС, борется за пуск первого турбогенератора 21 сентября — в день пяти­ летия опубликования постанов­ ления правительства о соору­ жении Каховской ГЭС. С каждым днем стройка ме ­ няет свой облик. Далеко видны сооружения двух башен ниж­ ней головы шлюза. В одной пз них установлен пульт управ­ ления шлюзом, в другой - ме­ ханизмы двустворчатых ворот. На водосливной плотине за­ канчивается укладка последних межпролетиых железобетонных балок и плит, настил автодо­ рожного моста, который свяжет левый берег с правым. Широким фронтом ведутся работы на земляной плотине, преградившей путь старому руслу Днепра. Сотни мощных самосвалов круглосуточно во­ зят с правого берега породу, которой укрепляются верхние откосы насыпп. Одна треть откоса уже укреплена камнем и достигает (і метров над уров­ нем воды. Строительство Каховского гидроузла вступило в пусковой период. Турбшшсты, генера- торщикн, работая но уплот­ ненному графику, в основном закончили монтаж первой тру­ бы и полным ходом ведут сборку ротора генератора пер­ вого агрегата. Через несколько дней после испытания статора иод током высокого напряже­ ния начнется установка рото­ ра. Сейчас идет сборка рабо­ чего колеса третьей турбины и монтаж второго агрегата. Заканчиваются _______ работы в новом жилом доме поселка рудника Баренцбург. Во всех восьми комнатах вто­ рого этажа закончена окраска Н овый ж и л о й дом отделочные оконных переплетов п полов. Сейчас маляры тт. Трошина, Лебедев работают на первом этаже, где расположено столько же комнат. ПРИБЫТИЕ В БУХАРЕСТ ТОВАРИЩА ХРУЩЕВА НА ПРАЗДНОВАНИЕ 11-й ГОДОВЩИНЫ ОСВОБОЖДЕНИЯ РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 21 августа. По приглашению румынского пра­ вительства, сегодня в Бухарест прибыл на празднование 11 го­ довщины освобождения Румы­ нии Советской Армией от фа­ шистского ига первый секре­ тарь Ц К КПСС Н. С. Хрущев. На аэродроме Н. С. Хрущева встречали: Председатель Совета Министров РНР Георгиу Деж, Председатель Президиума Ве­ ликого Национального Собра­ ния Петру Гроза, первый сек­ ретарь Ц К Румынской рабочей партии Апостол и другие офи­ циальные лица. Н. С. Хруще­ ва встречали также весь сос­ тав советского посольства во главе с послом СССР в Румы­ нии Епишевым, главы п чле­ ны других дипломатических представительств, аккредито­ ванных в Бухаресте, прибыв­ шие на празднование дня ос­ вобождения Румынии прави­ тельственные делегации КНДР, Чехословацкой республики и ГДР, румынские и иностран­ ные журналисты. Аэродром был украшен го­ сударственными флагами РНР и Советского Союза. При встре­ че был выстроен почетный караул и были исполнены го­ сударственные гимны СССР и РНР. Собравшиеся на аэродроме многочисленные трудящиеся го­ рячо приветствовали Н. С. Хру­ щева. Пионеры преподнесли ему букеты цветов. На аэродроме Н. С. Хрущев сделал перед микрофоном сле­ дующее заявление: — Дорогие товарищи и друзья! Прпбыв в славную столицу Румынской Народной Респуб­ лики — город Бухарест на на­ циональный праздник, посвя­ щенный 11 годоѣщине освобож­ дения Румынии от фашистско­ го порабощения, от имени! Центрального Комитета Комму- > нпстической партии Советско­ го Союза, Советского прави­ тельства и Президиума Вер­ ховного Совета СССР, от име­ ни всего советского народа пе­ редаю горячпй братский прп- вет трудолюбивому народу Ру­ мынской Народной Республики! Советский народ искренне радуется замечательным успе­ хам, которых добились рабочий класс, крестьянство и интел­ лигенция Румынской Народной Республики под руководством Румынской рабочей партии за эти 11 лет своей свободной и независимой жизни и желает вам, дорогие друзья, новых больших успехов в строитель­ стве основ социализма. Да здравствует Румынская Народная Республика! Да здравствует- нерушимая дружба между румынским и советским народами!